Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "grote en kleine" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grote en kleine" de holandês para russo

Traduções de grote en kleine

"grote en kleine" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

grote Больше больше большие большим больших большое большой большую в все вы для из к как мы на очень по получить поэтому при с так также того у чем что чтобы это
kleine более в если малого малый небольшие небольшой средний

Tradução de holandês para russo de grote en kleine

holandês
russo

NL Het grote zwembad met de waterglijbaan en springplanken is een ontmoetingsplek voor grote en kleine waterratten.

RU Палатки и различные домики можно и взять в аренду.

Transliteração Palatki i različnye domiki možno i vzâtʹ v arendu.

holandês russo
en и

NL Ongeveer 60% van de kleine egels overleven hun eerste winter niet en dus zijn we altijd blij om kleine kandidaten op de grond te zien

RU Около 60% маленьких ежей не переживают свою первую зиму, поэтому мы всегда рады видеть на земле маленьких кандидатов

Transliteração Okolo 60% malenʹkih ežej ne pereživaût svoû pervuû zimu, poétomu my vsegda rady videtʹ na zemle malenʹkih kandidatov

holandês russo
hun свою
eerste первую
dus поэтому
blij рады
zien видеть
kandidaten кандидатов

NL Petty Cash is een kleine hoeveelheid geld die wordt gebruikt om kleine uitgaven te betalen

RU Метские наличные - это небольшое количество денег, используемых для оплаты небольших расходов

Transliteração Metskie naličnye - éto nebolʹšoe količestvo deneg, ispolʹzuemyh dlâ oplaty nebolʹših rashodov

holandês russo
geld денег
gebruikt используемых
betalen оплаты

NL Wist u waar het centrum van Zwitserland zich precies bevindt? In de buurt van een mooie, kleine alp in het Kleine Melchdal in het kanton Obwalden.

RU Знаете ли вы где находится самый центр Швейцарии? Неподалеку от Alp Älggi в районе Кляйн Мельхталь (кантон Обвальден).

Transliteração Znaete li vy gde nahoditsâ samyj centr Švejcarii? Nepodaleku ot Alp Älggi v rajone Klâjn Melʹhtalʹ (kanton Obvalʹden).

holandês russo
waar где
centrum центр

NL Over het algemeen ondersteunt Kinsta zowel kleine als middelgrote bedrijven WP Engine neigt naar kleine ondernemingen en startups.

RU В целом Kinsta поддерживает как малый, так и средний бизнес, в то время как WP Engine склоняется к малым предприятиям и startups.

Transliteração V celom Kinsta podderživaet kak malyj, tak i srednij biznes, v to vremâ kak WP Engine sklonâetsâ k malym predpriâtiâm i startups.

NL Verkozen door grote en kleine merken

RU Большие и маленькие бренды выбирают нас

Transliteração Bolʹšie i malenʹkie brendy vybiraût nas

holandês russo
en и
merken бренды

NL Kleine teams met grote ambities hebben geen tijd te verliezen

RU У маленьких команд с большими амбициями нет лишнего времени

Transliteração U malenʹkih komand s bolʹšimi ambiciâmi net lišnego vremeni

holandês russo
tijd времени

NL Een grote lichtbron zorgt voor zacht licht, terwijl een kleine lichtbron hard licht creëert.

RU Чем больше площадь источника света, тем мягче получается свет, и наоборот: точечные источники дают жесткий свет.

Transliteração Čem bolʹše ploŝadʹ istočnika sveta, tem mâgče polučaetsâ svet, i naoborot: točečnye istočniki daût žestkij svet.

holandês russo
licht свет

NL Verkozen door kleine en grote merken

RU Выбор больших и маленьких брендов

Transliteração Vybor bolʹših i malenʹkih brendov

holandês russo
grote больших
en и
merken брендов

NL Ons platform is eenvoudig te gebruiken voor zowel kleine bedrijven als grote ondernemingen en kan op maat worden aangepast aan uw behoeften

RU Наша платформа проста в использовании как для малого бизнеса, так и для корпораций, и может быть адаптирована под ваши потребности

Transliteração Naša platforma prosta v ispolʹzovanii kak dlâ malogo biznesa, tak i dlâ korporacij, i možet bytʹ adaptirovana pod vaši potrebnosti

holandês russo
platform платформа
gebruiken использовании
kleine малого
bedrijven бизнеса
en и
uw ваши
behoeften потребности

NL Met zijn zes wijnbouwregio's heeft het kleine Zwitserland een grote verscheidenheid aan “terroirs” en meer dan 250 geteelde druivensoorten te bieden: een unicum

RU Всего в стране взращивают более 250 сортов винограда, что позволяет создавать поистине уникальные характеры вин

Transliteração Vsego v strane vzraŝivaût bolee 250 sortov vinograda, čto pozvolâet sozdavatʹ poistine unikalʹnye haraktery vin

holandês russo
meer более

NL Grote en kleine verkoopteams transcriberen hun vergaderingen en gesprekken met Sonix! Kijk zelf maar!

RU Крупные и маленькие команды продаж транскрибируют свои встречи и звонки с Sonix! Убедитесь сами!

Transliteração Krupnye i malenʹkie komandy prodaž transkribiruût svoi vstreči i zvonki s Sonix! Ubeditesʹ sami!

holandês russo
en и
hun свои
vergaderingen встречи
sonix sonix

NL Zie het grote geheel en de kleine details

RU Смотри Большую картинку и крошечные детали

Transliteração Smotri Bolʹšuû kartinku i krošečnye detali

holandês russo
en и
details детали

NL Zie het grote plaatje en de kleine details

RU См. Большую картинку и крошечные детали

Transliteração Sm. Bolʹšuû kartinku i krošečnye detali

holandês russo
en и
details детали

NL De kleine details die het grote verschil maken

RU Мелкие детали имеют большое значение

Transliteração Melkie detali imeût bolʹšoe značenie

holandês russo
details детали
grote большое

NL Het veiligste communicatieproduct voor kleine bedrijven, midden- en kleinbedrijven, en grote ondernemingen

RU Самое безопасное приложение для обмена сообщениями для предприятий малого, среднего и крупного бизнеса

Transliteração Samoe bezopasnoe priloženie dlâ obmena soobŝeniâmi dlâ predpriâtij malogo, srednego i krupnogo biznesa

holandês russo
kleine малого
en и
bedrijven бизнеса

NL Een typische gemeenschap van handelspartners bestaat uit een mix van grote, middelgrote en kleine bedrijven

RU Типичное сообщество торговых партнеров состоит из большого, среднего и малого бизнеса

Transliteração Tipičnoe soobŝestvo torgovyh partnerov sostoit iz bolʹšogo, srednego i malogo biznesa

holandês russo
gemeenschap сообщество
kleine малого
bedrijven бизнеса

NL Bedreigingen voor kleine, middelgrote en grote ondernemingen

RU Угрозы для малого, среднего и крупного бизнеса

Transliteração Ugrozy dlâ malogo, srednego i krupnogo biznesa

holandês russo
voor для
kleine малого
en и

NL Gratis sjablonen voor bootstrap-modals zijn geschikt voor kleine bedrijven en grote projecten

RU Бесплатные модальные шаблоны начальной загрузки подходят для небольших компаний и крупных проектов

Transliteração Besplatnye modalʹnye šablony načalʹnoj zagruzki podhodât dlâ nebolʹših kompanij i krupnyh proektov

holandês russo
sjablonen шаблоны
voor для
bedrijven компаний
en и

NL Vier onafhankelijke uitgangen, die bediend worden door vier individuele knoppen, maken zowel kleine als grote opstellingen mogelijk met een enkele generator.

RU Четыре ассиметричных выхода с четырьмя отдельными регуляторами для малых и больших систем.

Transliteração Četyre assimetričnyh vyhoda s četyrʹmâ otdelʹnymi regulâtorami dlâ malyh i bolʹših sistem.

holandês russo
grote больших

NL Verkozen door grote en kleine merken

RU Большие и маленькие бренды выбирают нас

Transliteração Bolʹšie i malenʹkie brendy vybiraût nas

holandês russo
en и
merken бренды

NL Verkozen door kleine en grote merken

RU Выбор больших и маленьких брендов

Transliteração Vybor bolʹših i malenʹkih brendov

holandês russo
grote больших
en и
merken брендов

NL Ons platform is eenvoudig te gebruiken voor zowel kleine bedrijven als grote ondernemingen en kan op maat worden aangepast aan uw behoeften

RU Наша платформа проста в использовании как для малого бизнеса, так и для корпораций, и может быть адаптирована под ваши потребности

Transliteração Naša platforma prosta v ispolʹzovanii kak dlâ malogo biznesa, tak i dlâ korporacij, i možet bytʹ adaptirovana pod vaši potrebnosti

holandês russo
platform платформа
gebruiken использовании
kleine малого
bedrijven бизнеса
en и
uw ваши
behoeften потребности

NL Het veiligste communicatieproduct voor kleine bedrijven, midden- en kleinbedrijven, en grote ondernemingen

RU Самое безопасное приложение для обмена сообщениями для предприятий малого, среднего и крупного бизнеса

Transliteração Samoe bezopasnoe priloženie dlâ obmena soobŝeniâmi dlâ predpriâtij malogo, srednego i krupnogo biznesa

holandês russo
kleine малого
en и
bedrijven бизнеса

NL ОnеСliсkDrivе brengt grote en kleine verhuurbedrijven in Sharjah samen op één enkel plan en zorgt voor een goede gezondheid.

RU Один привод приводит к большому и незначительному риску в Шардже в одиночку, обеспечивая здоровый образ жизни.

Transliteração Odin privod privodit k bolʹšomu i neznačitelʹnomu risku v Šardže v odinočku, obespečivaâ zdorovyj obraz žizni.

holandês russo
en и
in в

NL Dit kleine, krachtige voertuig heeft geen parkeerproblemen zoals grote auto's.

RU У этого небольшого силового автомобиля нет проблем с парковкой, как у больших автомобилей.

Transliteração U étogo nebolʹšogo silovogo avtomobilâ net problem s parkovkoj, kak u bolʹših avtomobilej.

holandês russo
dit этого
geen нет
zoals как
grote больших
auto автомобилей

NL Kleine teams met grote ambities hebben geen tijd te verliezen

RU У маленьких команд с большими амбициями нет лишнего времени

Transliteração U malenʹkih komand s bolʹšimi ambiciâmi net lišnego vremeni

holandês russo
tijd времени

NL Wandelen met de hele familie: hier komen kleine en grote wandelaars volledig aan hun trekken.

RU Пешие прогулки для всей семьи: наслаждаться отдыхом на природе можно в любом возрасте.

Transliteração Pešie progulki dlâ vsej semʹi: naslaždatʹsâ otdyhom na prirode možno v lûbom vozraste.

holandês russo
hele всей
familie семьи

NL Laat percentages zien, grote getallen, kleine getallen en meer.

RU Проценты, большие числа, маленькие числа и многое другое.

Transliteração Procenty, bolʹšie čisla, malenʹkie čisla i mnogoe drugoe.

holandês russo
grote большие
en и
meer другое

NL Deze beelden worden gebruikt door grote reclamebureaus en kleine websites

RU Эти изображения используются крупными рекламными агентствами и небольшими веб-сайтами

Transliteração Éti izobraženiâ ispolʹzuûtsâ krupnymi reklamnymi agentstvami i nebolʹšimi veb-sajtami

holandês russo
beelden изображения
gebruikt используются
en и

NL Bedreigingen voor kleine, middelgrote en grote ondernemingen

RU Угрозы для малого, среднего и крупного бизнеса

Transliteração Ugrozy dlâ malogo, srednego i krupnogo biznesa

holandês russo
voor для
kleine малого
en и

NL Met zijn zes wijnbouwregio's heeft het kleine Zwitserland een grote verscheidenheid aan “terroirs” en meer dan 250 geteelde druivensoorten te bieden: een unicum

RU Всего в стране взращивают более 250 сортов винограда, что позволяет создавать поистине уникальные характеры вин

Transliteração Vsego v strane vzraŝivaût bolee 250 sortov vinograda, čto pozvolâet sozdavatʹ poistine unikalʹnye haraktery vin

holandês russo
meer более

NL Grote en kleine verkoopteams transcriberen hun vergaderingen en gesprekken met Sonix! Kijk zelf maar!

RU Крупные и маленькие команды продаж транскрибируют свои встречи и звонки с Sonix! Убедитесь сами!

Transliteração Krupnye i malenʹkie komandy prodaž transkribiruût svoi vstreči i zvonki s Sonix! Ubeditesʹ sami!

holandês russo
en и
hun свои
vergaderingen встречи
sonix sonix

NL Gekozen door grote en kleine merken

RU Выбор больших и маленьких брендов

Transliteração Vybor bolʹših i malenʹkih brendov

NL Het service- en kwaliteitsgerichte hotel beschikt over vele vergaderfaciliteiten voor kleine en grote groepen

RU Здание этого отеля класса люкс представляет историческую ценность

Transliteração Zdanie étogo otelâ klassa lûks predstavlâet istoričeskuû cennostʹ

NL Het komt in 8 verschillende abonnementen, geoptimaliseerd voor het hele zakelijke spectrum - kleine, middelgrote en grote bedrijven.

RU Он поставляется в различных пакетах подписки 8, оптимизированных для всего спектра бизнеса - малого, среднего и крупного бизнеса.

Transliteração On postavlâetsâ v različnyh paketah podpiski 8, optimizirovannyh dlâ vsego spektra biznesa - malogo, srednego i krupnogo biznesa.

NL Gebruiksklare, afsluitbare kantoren voor grote en kleine teams

RU Готовые к въезду запираемые офисы для команд любого размера

Transliteração Gotovye k vʺezdu zapiraemye ofisy dlâ komand lûbogo razmera

NL Dagelijkse kleine stapjes leiden uiteindelijk naar grote successen

RU Маленькие каждодневные шаги со временем приведут к большим свершениям

Transliteração Malenʹkie každodnevnye šagi so vremenem privedut k bolʹšim sveršeniâm

NL bewijst hoe kleine dingen kunnen leiden tot grote prestaties.

RU показывает, как небольшие шаги ведут к большим достижениям.

Transliteração pokazyvaet, kak nebolʹšie šagi vedut k bolʹšim dostiženiâm.

NL Wereldwijd vertrouwd door grote en kleine bedrijven.

RU Пользуется доверием по всему миру, среди больших и маленьких компаний.

Transliteração Polʹzuetsâ doveriem po vsemu miru, sredi bolʹših i malenʹkih kompanij.

NL Je grote achtergrondafbeelding? Dat grote niet-verzonden bericht in uw concepten?

RU Ваше большое изображение обоев? Это большое неотправленное сообщение в твоих черновиках?

Transliteração Vaše bolʹšoe izobraženie oboev? Éto bolʹšoe neotpravlennoe soobŝenie v tvoih černovikah?

holandês russo
grote большое
bericht сообщение
in в

NL Dit kan nuttig zijn voor de grote kosten die mogelijk zijn met grote of zwaardere producten

RU Это может быть полезно для больших сборов, которые могут поставляться с большими или более тяжелыми продуктами

Transliteração Éto možet bytʹ polezno dlâ bolʹših sborov, kotorye mogut postavlâtʹsâ s bolʹšimi ili bolee tâželymi produktami

holandês russo
grote больших
die которые
producten продуктами

NL Met grote kracht komt echter grote verantwoordelijkheid

RU С большой властью приходит и большая ответственность

Transliteração S bolʹšoj vlastʹû prihodit i bolʹšaâ otvetstvennostʹ

holandês russo
komt приходит

NL Stevig begrip van grote data-concepten en de componenten van grote gegevens beschikbaar in Talend (V7)

RU твердое понимание больших концепций данных и компонентов больших данных, доступных в Talend (V7)

Transliteração tverdoe ponimanie bolʹših koncepcij dannyh i komponentov bolʹših dannyh, dostupnyh v Talend (V7)

holandês russo
begrip понимание
grote больших
concepten концепций
beschikbaar доступных

NL Superieur zicht. Het grote glasoppervlak dankzij de grote ramen zorgt voor een beter zicht.

RU Превосходная видимость. Просторная площадь стекла благодаря огромным окнам обеспечивает улучшенную видимость.

Transliteração Prevoshodnaâ vidimostʹ. Prostornaâ ploŝadʹ stekla blagodarâ ogromnym oknam obespečivaet ulučšennuû vidimostʹ.

NL Je grote achtergrondafbeelding? Dat grote niet-verzonden bericht in uw concepten?

RU Ваше большое изображение обоев? Это большое неотправленное сообщение в твоих черновиках?

Transliteração Vaše bolʹšoe izobraženie oboev? Éto bolʹšoe neotpravlennoe soobŝenie v tvoih černovikah?

holandês russo
grote большое
bericht сообщение
in в

NL Kies uw favoriete drankje uit het grote aanbod van kleurrijke cocktails en de grote selectie wijnen uit de hele wereld.

RU Мы предлагаем обширное меню оригинальных коктейлей и большой выбор вин со всего мира.

Transliteração My predlagaem obširnoe menû originalʹnyh koktejlej i bolʹšoj vybor vin so vsego mira.

NL Cookies zijn kleine bestanden die door websites op je computer worden gezet terwijl je op internet surft

RU Cookie — это небольшие файлы, которые веб-сайты размещают на вашем компьютере при просмотре сайтов

Transliteração Cookie — éto nebolʹšie fajly, kotorye veb-sajty razmeŝaût na vašem kompʹûtere pri prosmotre sajtov

holandês russo
cookies cookie
kleine небольшие
bestanden файлы
je вашем
computer компьютере

NL Een pixel is een kleine hoeveelheid code op een webpagina of in een e-mailmelding

RU Пиксель — это небольшой фрагмент кода на веб-странице или в почтовом уведомлении

Transliteração Pikselʹ — éto nebolʹšoj fragment koda na veb-stranice ili v počtovom uvedomlenii

holandês russo
kleine небольшой
code кода
in в

NL Voor kleine teams die aan de slag willen met een servicedesk

RU Для небольших команд, запускающих работу службы поддержки

Transliteração Dlâ nebolʹših komand, zapuskaûŝih rabotu služby podderžki

Mostrando 50 de 50 traduções