NL De ventilerende perforaties op specifieke zones houden je koel en sneldrogende FlashDry™-technologie voert dat zweet in een wip af.
Traduzir "voert zweet af" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voert zweet af" de holandês para português
Tradução de holandês para português de voert zweet af
holandês
português
PT As perfurações em zonas de ventilação mantêm o corpo fresco e a tecnologia de secagem rápida FlashDry™ vai manter sempre a transpiração afastada.
| holandês | português |
|---|---|
| zones | zonas |
| en | e |
| technologie | tecnologia |
NL Deze lichte en rekbare vederlichte tanktop is gemaakt met kleine perforaties om je te helpen af te koelen. En het sneldrogende FlashDry™-materiaal voert zweet af.
PT Esta t-shirt sem mangas leve e elástica é concebida com pequenas perfurações para ajudar a manter o corpo arrefecer. E a secagem rápida do tecido FlashDry™ mantém a transpiração afastada.
| holandês | português |
|---|---|
| lichte | leve |
| en | e |
| kleine | pequenas |
| helpen | ajudar |
NL Werk je in het zweet met HIIT- en krachttrainingvideo’s aangeboden door ClassPass. Geef je uithoudingsvermogen een boost en en versterk je bovenlichaam, je onderlichaam en je core
PT Derrete calorias e ganha força com os treinos em vídeo de Força e de HIIT oferecidos pela ClassPass. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece todo o tronco, o core as pernas.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| aangeboden | oferecidos |
| uithoudingsvermogen | resistência |
| boost | aumenta |
| core | core |
| je | tua |
NL Verhoog je hartslag en werk je in het zweet het met een volledige cardiotraining gericht op boksen of dansen. Verbeter je uithoudingsvermogen tijdens een volledige lichaamstraining die zich concentreert op je core.
PT Aumenta o teu ritmo cardíaco e derrete calorias com treinos completos de cardio inspirados no boxe ou na dança. Aumenta a tua resistência, trabalha o teu core e treina o corpo todo.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| boksen | boxe |
| of | ou |
| dansen | dança |
| uithoudingsvermogen | resistência |
| core | core |
| werk | trabalha |
NL Versterk, vorm en zweet tijdens deze cardiotraining voor het hele lichaam. Vind je ritme en geniet!
PT Fortalece, esculpe e derrete com este treino 360º, de inspiração cardio. Encontra o teu ritmo e diverte-te!
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| vind | encontra |
| ritme | ritmo |
| je | teu |
NL Zoon: "Mam, pap .. ik ben homo" Mam: * staren naar papa Vader: ... * balt vuisten Mam: ... niet doen! Vader: * zweet hevig Moeder: Dad: HI GAY, IM DAD
PT Filho: "Mãe, pai .. eu sou gay" Mãe: * olhando para o pai Pai: ... * fecha os punhos Mãe: ... não! Pai: * sua profusamente Mãe: Pai: HI GAY, IM PAIZINHO
| holandês | português |
|---|---|
| zoon | filho |
| ik | eu |
| vader | pai |
| niet | não |
| moeder | mãe |
NL Werk je in het zweet met HIIT- en krachttrainingvideo’s aangeboden door ClassPass. Geef je uithoudingsvermogen een boost en en versterk je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.
PT Derrete calorias e ganha força com os treinos em vídeo de Força e de HIIT oferecidos pela ClassPass. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece todo o tronco, o core as pernas.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| aangeboden | oferecidos |
| uithoudingsvermogen | resistência |
| boost | aumenta |
| core | core |
| je | tua |
NL En omdat Speechelo browsergebaseerd is, is het superhandig - perfect voor makers van inhoud met een beperkt budget! Profiteer van al deze voordelen zonder in het zweet te werken of de professionaliteit in gevaar te brengen
PT E como o Speechelo é baseado em navegador, é superconveniente - perfeito para criadores de conteúdo com orçamento limitado! Obtenha todos esses benefícios sem suar a camisa ou comprometer o profissionalismo
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| perfect | perfeito |
| makers | criadores |
| inhoud | conteúdo |
| beperkt | limitado |
| budget | orçamento |
| voordelen | benefícios |
| zonder | sem |
| of | ou |
NL Ingenieurs van de University of California in San Diego hebben een rekbare biobrandstofcel ontwikkeld die elektriciteit kan opwekken uit zweet
PT Engenheiros da Universidade da Califórnia em San Diego desenvolveram uma célula de biocombustível extensível que pode gerar eletricidade a partir do suor
| holandês | português |
|---|---|
| ingenieurs | engenheiros |
| university | universidade |
| elektriciteit | eletricidade |
| kan | pode |
| zweet | suor |
NL Top-koptelefoon om je in het zweet te werken - of je nu in-ear oordopjes, around-ear, met snoer of draadloos wilt
PT Consulte nosso guia com os melhores fones de ouvido disponíveis para compra, com ou sem fio. Uma seleção dos melhores ouvidos que analisamos
| holandês | português |
|---|---|
| of | ou |
| snoer | fio |
| ear | ouvido |
NL Een gebrek aan robuustere waterdichtheid maakt deze oordopjes ook een beetje moeilijk aan te bevelen als je in-ears wilt die de test van de elementen - inclusief zweet - doorstaan en de microfoon-pickup laat veel te wensen over.
PT A falta de impermeabilização mais robusta também torna esses botões um pouco difíceis de recomendar se você quiser que os ouvidos resistam ao teste dos elementos - incluindo o suor - e a captação do microfone deixou muito a desejar.
| holandês | português |
|---|---|
| gebrek | falta |
| test | teste |
| elementen | elementos |
| zweet | suor |
| en | e |
| je | você |
| microfoon | microfone |
NL Ze zijn ook IPX4-gecertificeerd, dus zweet- en waterbestendig.
PT Eles também têm certificação IPX4, portanto, são resistentes ao suor e à água.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| zweet | suor |
NL Er is een IPX7-classificatie, wat betekent dat er bescherming wordt geboden tegen zweet of regen, wat een goede praktische bescherming is voor dagelijks gebruik - en hoger gewaardeerd dan de Apple-rivalen, de AirPods Pro .
PT Há uma classificação IPX7, o que significa que a proteção é fornecida contra suor ou chuva, o que é uma boa proteção prática para o uso diário - e com classificação mais alta do que os rivais da Apple, o AirPods Pro .
| holandês | português |
|---|---|
| betekent | significa |
| bescherming | proteção |
| zweet | suor |
| of | ou |
| regen | chuva |
| goede | boa |
| praktische | prática |
| dagelijks | diário |
| gebruik | uso |
| en | e |
| classificatie | classificação |
| apple | apple |
| airpods | airpods |
NL De levensduur van de batterij is ook gestegen ten opzichte van de laatste generatie, en het zweet- en waterbestendige ontwerp biedt gebruikers ook langverwachte gemoedsrust.
PT A vida útil da bateria também aumentou em relação à última geração, com o design resistente ao suor e à água também proporcionando aos usuários uma paz de espírito há muito esperada.
| holandês | português |
|---|---|
| is | é |
| en | e |
| gebruikers | usuários |
| laatste | última |
| zweet | suor |
NL We hebben veel koopadvies in het gedeelte onder onze huidige topkeuzes, maar over het algemeen moeten koptelefoons voor lichaamsbeweging comfortabel zijn, goed passen en een soort van weerstand bieden tegen zweet en regen.
PT Temos muitos conselhos de compra na seção abaixo de nossas principais escolhas atuais, mas, de modo geral, os fones de ouvido para exercícios precisam ser confortáveis, ter um encaixe seguro e oferecer algum tipo de resistência ao suor e à chuva.
| holandês | português |
|---|---|
| gedeelte | seção |
| en | e |
| weerstand | resistência |
| zweet | suor |
| regen | chuva |
NL Ze zijn gebaseerd op dezelfde technologie als de Apple AirPods, maar hebben het voordeel dat ze zweet- en waterdicht zijn. Ze zijn extreem licht in je oren en worden geleverd in een oplaadcassette.
PT Eles são baseados na mesma tecnologia dos Apple AirPods, mas têm a vantagem de serem à prova de suor e à prova dágua. Eles são extremamente leves em seus ouvidos e vêm em um estojo de carregamento.
| holandês | português |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| voordeel | vantagem |
| en | e |
| extreem | extremamente |
| licht | leves |
| oren | ouvidos |
| apple | apple |
| airpods | airpods |
| zweet | suor |
NL Kies je voor de AirPods (3e generatie), dan krijg je nog meer gesprekstijd, een nieuw design, zweet- en waterbestendigheid, Spatial Audio-ondersteuning en Adaptive EQ.
PT Se você optar pelos AirPods (3ª geração), terá ainda mais tempo de conversação, um novo design, resistência ao suor e à água, suporte para áudio espacial e equalização adaptativa.
| holandês | português |
|---|---|
| generatie | geração |
| nieuw | novo |
| design | design |
| je | você |
| airpods | airpods |
| zweet | suor |
| ondersteuning | suporte |
| audio | áudio |
NL Soms hebben ritten titels die je vertellen wat voor soort muziek ze zullen hebben, andere keren is het niet zo voor de hand liggend. Als je wilt checken waar je naar luistert terwijl je zweet op de fiets, dan kan dat.
PT Às vezes, os brinquedos têm títulos que informam que tipo de música eles terão, outras vezes não é tão óbvio. Se você quiser verificar o que está ouvindo enquanto suando na bicicleta, então você pode.
| holandês | português |
|---|---|
| titels | títulos |
| soort | tipo |
| muziek | música |
| andere | outras |
| fiets | bicicleta |
NL Wilt u de romige pasta bereiden zonder room, maar met melk? Dan bestuif de gebakken champignons met een beetje bloem en zweet ze even verder.
PT Você gostaria de preparar a massa cremosa sem creme, mas com leite? Depois polvilhar os cogumelos salteados com um pouco de farinha e os transpira brevemente mais adiante.
| holandês | português |
|---|---|
| pasta | massa |
| bereiden | preparar |
| zonder | sem |
| melk | leite |
| champignons | cogumelos |
| en | e |
NL Ondertussen, de Ui en knoflook Schil en snij in fijne blokjes. Bak in een hete pan met olie gedurende ongeveer 2-3 minuten tot ze doorschijnend zijn. zweet op.
PT Enquanto isso, o A cebola e o alho descascar e cortar finamente os dados. Cozinhar em uma panela quente com óleo por cerca de 2-3 minutos até ser translúcido. suar sobre.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| knoflook | alho |
| pan | panela |
| minuten | minutos |
| olie | óleo |
NL De Uien in een hete, gecoate koekenpan tot ze doorschijnend zijn. zweet op.
PT o Cebolas em uma frigideira quente e revestida até ser translúcida. suar sobre.
NL Wanneer u op jacht gaat, wordt uw optiek vaak blootgesteld aan agressieve vloeistoffen, zoals zweet van handen en cosmetica. Maar dankzij een coating van hoge kwaliteit hebben deze geen schijn van kans tegen de optiek van ZEISS.
PT Quando vai caçar, a sua ótica é frequentemente exposta a líquidos agressivos, como suor nas mãos e cosméticos. Mas, graças a um selo de alta qualidade, eles não têm qualquer hipótese contra a ótica da ZEISS.
| holandês | português |
|---|---|
| vaak | frequentemente |
| zweet | suor |
| handen | mãos |
| cosmetica | cosméticos |
| dankzij | graças a |
| kwaliteit | qualidade |
NL Eén minuut is alles wat nodig is om vuil, zweet en bacteriën te verwijderen. Het doet het werk (en doet het goed), waardoor je huid zacht en schoon aanvoelt, maar niet van al het leven is ontdaan en je zult daarna een echte glow hebben.
PT Um minuto é o suficiente para remover poluição, suor e bactérias. A LUNA™ faz o que lhe compete (e bem), deixando a pele macia e limpa, mas não despojada de vida, ficarás com uma luminosidade natural depois.
| holandês | português |
|---|---|
| minuut | minuto |
| zweet | suor |
| en | e |
| verwijderen | remover |
| goed | bem |
| huid | pele |
| schoon | limpa |
NL Ultrazachte siliconen aanraakpunten werken samen met 8.000 T-Sonic™ pulsaties per minuut om 99,5%* van vuil, olie, zweet en make-upresten te verwijderen - en dat alles in slechts 1 minuut!
PT Filamentos em silicone ultramacio trabalham em conjunto com 8.000 pulsações T-Sonic™ por minuto para remover 99,5%* da sujeira, óleo e resíduos de maquiagem - e tudo em apenas 1 minuto!
| holandês | português |
|---|---|
| siliconen | silicone |
| werken | trabalham |
| minuut | minuto |
| en | e |
| verwijderen | remover |
| slechts | apenas |
| olie | óleo |
NL Ze zijn ook IPX4-gecertificeerd, dus zweet- en waterbestendig.
PT Eles também têm certificação IPX4, portanto, são resistentes ao suor e à água.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| zweet | suor |
NL Het maakt ook supersnel fotograferen praktischer, met 30 fps burst-opname met volledige resolutie mogelijk zonder dat de camera zich in het zweet werkt.
PT Ele também permite que a captura super rápida seja mais prática, com captura de burst de 30 qps em resolução total possível sem a câmera quebrar um suor.
| holandês | português |
|---|---|
| resolutie | resolução |
| mogelijk | possível |
| zonder | sem |
| camera | câmera |
| zweet | suor |
| opname | captura |
NL De Fitbit Charge 4 is waterbestendig tot 50 meter, wat betekent dat hij veilig nat kan worden - of dat nu door zweet, zwemmen of gewoon onder de douche is
PT O Fitbit Charge 4 é resistente à água até 50m, o que significa que é seguro se molhar - seja através do suor, nadando ou apenas no chuveiro
| holandês | português |
|---|---|
| betekent | significa |
| veilig | seguro |
| zweet | suor |
| gewoon | apenas |
| douche | chuveiro |
| fitbit | fitbit |
NL De levensduur van de batterij is ook gestegen ten opzichte van de laatste generatie, en het zweet- en waterbestendige ontwerp biedt gebruikers ook langverwachte gemoedsrust.
PT A vida útil da bateria também aumentou em relação à última geração, com o design resistente ao suor e à água também proporcionando aos usuários uma paz de espírito há muito esperada.
| holandês | português |
|---|---|
| is | é |
| en | e |
| gebruikers | usuários |
| laatste | última |
| zweet | suor |
NL Niet onder het zweet op het werk verschijnen heeft zo zijn voordelen. Wat dacht je van een elektrische fiets?
PT Não comparecer ao trabalho coberto de suor tem suas vantagens. Que tal uma bicicleta elétrica?
| holandês | português |
|---|---|
| zweet | suor |
| voordelen | vantagens |
| elektrische | elétrica |
| fiets | bicicleta |
| zo | tal |
NL We hebben veel koopadvies in de sectie onder onze huidige topkeuzes, maar over het algemeen moeten koptelefoons voor lichaamsbeweging comfortabel zijn, goed passen en een soort van weerstand bieden tegen zweet en regen.
PT Temos muitos conselhos de compra na seção abaixo de nossas principais escolhas atuais, mas, em geral, os fones de ouvido para exercícios precisam ser confortáveis, seguros e oferecer algum tipo de resistência ao suor e à chuva.
| holandês | português |
|---|---|
| sectie | seção |
| en | e |
| weerstand | resistência |
| zweet | suor |
| regen | chuva |
NL Werk je in het zweet met HIIT- en krachttrainingvideo’s aangeboden door ClassPass. Geef je uithoudingsvermogen een boost en en versterk je bovenlichaam, je onderlichaam en je core
PT Derrete calorias e ganha força com os treinos em vídeo de Força e de HIIT oferecidos pela ClassPass. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece todo o tronco, o core as pernas.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| aangeboden | oferecidos |
| uithoudingsvermogen | resistência |
| boost | aumenta |
| core | core |
| je | tua |
NL Verhoog je hartslag en werk je in het zweet het met een volledige cardiotraining gericht op boksen of dansen. Verbeter je uithoudingsvermogen tijdens een volledige lichaamstraining die zich concentreert op je core.
PT Aumenta o teu ritmo cardíaco e derrete calorias com treinos completos de cardio inspirados no boxe ou na dança. Aumenta a tua resistência, trabalha o teu core e treina o corpo todo.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| boksen | boxe |
| of | ou |
| dansen | dança |
| uithoudingsvermogen | resistência |
| core | core |
| werk | trabalha |
NL Versterk, vorm en zweet tijdens deze cardiotraining voor het hele lichaam. Vind je ritme en geniet!
PT Fortalece, esculpe e derrete com este treino 360º, de inspiração cardio. Encontra o teu ritmo e diverte-te!
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| vind | encontra |
| ritme | ritmo |
| je | teu |
NL Werk je in het zweet met HIIT- en krachttrainingvideo’s aangeboden door ClassPass. Geef je uithoudingsvermogen een boost en en versterk je bovenlichaam, je onderlichaam en je core
PT Derrete calorias e ganha força com os treinos em vídeo de Força e de HIIT oferecidos pela ClassPass. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece todo o tronco, o core as pernas.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| aangeboden | oferecidos |
| uithoudingsvermogen | resistência |
| boost | aumenta |
| core | core |
| je | tua |
NL Verhoog je hartslag en werk je in het zweet het met een volledige cardiotraining gericht op boksen of dansen. Verbeter je uithoudingsvermogen tijdens een volledige lichaamstraining die zich concentreert op je core.
PT Aumenta o teu ritmo cardíaco e derrete calorias com treinos completos de cardio inspirados no boxe ou na dança. Aumenta a tua resistência, trabalha o teu core e treina o corpo todo.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| boksen | boxe |
| of | ou |
| dansen | dança |
| uithoudingsvermogen | resistência |
| core | core |
| werk | trabalha |
NL Versterk, vorm en zweet tijdens deze cardiotraining voor het hele lichaam. Vind je ritme en geniet!
PT Fortalece, esculpe e derrete com este treino 360º, de inspiração cardio. Encontra o teu ritmo e diverte-te!
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| vind | encontra |
| ritme | ritmo |
| je | teu |
NL Werk je in het zweet met HIIT- en krachttrainingvideo’s aangeboden door ClassPass. Geef je uithoudingsvermogen een boost en en versterk je bovenlichaam, je onderlichaam en je core
PT Derrete calorias e ganha força com os treinos em vídeo de Força e de HIIT oferecidos pela ClassPass. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece todo o tronco, o core as pernas.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| aangeboden | oferecidos |
| uithoudingsvermogen | resistência |
| boost | aumenta |
| core | core |
| je | tua |
NL Verhoog je hartslag en werk je in het zweet het met een volledige cardiotraining gericht op boksen of dansen. Verbeter je uithoudingsvermogen tijdens een volledige lichaamstraining die zich concentreert op je core.
PT Aumenta o teu ritmo cardíaco e derrete calorias com treinos completos de cardio inspirados no boxe ou na dança. Aumenta a tua resistência, trabalha o teu core e treina o corpo todo.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| boksen | boxe |
| of | ou |
| dansen | dança |
| uithoudingsvermogen | resistência |
| core | core |
| werk | trabalha |
NL Versterk, vorm en zweet tijdens deze cardiotraining voor het hele lichaam. Vind je ritme en geniet!
PT Fortalece, esculpe e derrete com este treino 360º, de inspiração cardio. Encontra o teu ritmo e diverte-te!
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| vind | encontra |
| ritme | ritmo |
| je | teu |
NL Werk je in het zweet met HIIT- en krachttrainingvideo’s aangeboden door ClassPass. Geef je uithoudingsvermogen een boost en en versterk je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.
PT Derrete calorias e ganha força com os treinos em vídeo de Força e de HIIT oferecidos pela ClassPass. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece todo o tronco, o core as pernas.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| aangeboden | oferecidos |
| uithoudingsvermogen | resistência |
| boost | aumenta |
| core | core |
| je | tua |
NL Werk je in het zweet met HIIT- en krachttrainingvideo’s aangeboden door ClassPass. Geef je uithoudingsvermogen een boost en en versterk je bovenlichaam, je onderlichaam en je core
PT Derrete calorias e ganha força com os treinos em vídeo de Força e de HIIT oferecidos pela ClassPass. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece todo o tronco, o core as pernas.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| aangeboden | oferecidos |
| uithoudingsvermogen | resistência |
| boost | aumenta |
| core | core |
| je | tua |
NL Verhoog je hartslag en werk je in het zweet het met een volledige cardiotraining gericht op boksen of dansen. Verbeter je uithoudingsvermogen tijdens een volledige lichaamstraining die zich concentreert op je core.
PT Aumenta o teu ritmo cardíaco e derrete calorias com treinos completos de cardio inspirados no boxe ou na dança. Aumenta a tua resistência, trabalha o teu core e treina o corpo todo.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| boksen | boxe |
| of | ou |
| dansen | dança |
| uithoudingsvermogen | resistência |
| core | core |
| werk | trabalha |
NL Versterk, vorm en zweet tijdens deze cardiotraining voor het hele lichaam. Vind je ritme en geniet!
PT Fortalece, esculpe e derrete com este treino 360º, de inspiração cardio. Encontra o teu ritmo e diverte-te!
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| vind | encontra |
| ritme | ritmo |
| je | teu |
NL Er is een vernieuwd ontwerp, meer verwant aan het Pro-model, evenals zweet- en waterbestendigheid en een uitstekende batterijduur.
PT Tem um design atualizado, mais parecido com o modelo Pro, bem como resistência ao suor e à água e grande autonomia da bateria.
| holandês | português |
|---|---|
| vernieuwd | atualizado |
| zweet | suor |
NL Werk je in het zweet met HIIT- en krachttrainingvideo’s aangeboden door ClassPass. Geef je uithoudingsvermogen een boost en en versterk je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.
PT Derrete calorias e ganha força com os treinos em vídeo de Força e de HIIT oferecidos pela ClassPass. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece todo o tronco, o core as pernas.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| aangeboden | oferecidos |
| uithoudingsvermogen | resistência |
| boost | aumenta |
| core | core |
| je | tua |
NL Werk je in het zweet met HIIT- en krachttrainingvideo’s aangeboden door ClassPass. Geef je uithoudingsvermogen een boost en en versterk je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.
PT Derrete calorias e ganha força com os treinos em vídeo de Força e de HIIT oferecidos pela ClassPass. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece todo o tronco, o core as pernas.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| aangeboden | oferecidos |
| uithoudingsvermogen | resistência |
| boost | aumenta |
| core | core |
| je | tua |
NL Werk je in het zweet met HIIT- en krachttrainingvideo’s aangeboden door ClassPass. Geef je uithoudingsvermogen een boost en en versterk je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.
PT Derrete calorias e ganha força com os treinos em vídeo de Força e de HIIT oferecidos pela ClassPass. Aumenta a tua resistência cardíaca e fortalece todo o tronco, o core as pernas.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| aangeboden | oferecidos |
| uithoudingsvermogen | resistência |
| boost | aumenta |
| core | core |
| je | tua |
NL Ze zijn gebaseerd op dezelfde technologie als de Apple AirPods, maar hebben het voordeel dat ze zweet- en waterbestendig zijn. Ze zijn extreem licht in je oren en worden geleverd in een oplaadetui.
PT Eles são baseados na mesma tecnologia dos Apple AirPods, mas têm o benefício de serem à prova de suor e à prova d'água. Eles são extremamente leves em seus ouvidos e vêm em um estojo de carga.
| holandês | português |
|---|---|
| technologie | tecnologia |
| voordeel | benefício |
| en | e |
| extreem | extremamente |
| licht | leves |
| oren | ouvidos |
| apple | apple |
| airpods | airpods |
| zweet | suor |
NL De lengte van de nekkabel kan worden aangepast zodat je tijdens het hardlopen geen extra speling hebt en ze zijn water-, zweet- en weerbestendig.
PT O comprimento do cabo do pescoço pode ser ajustado para que você não tenha nenhuma folga extra quando estiver correndo e eles são à prova d'água, de suor e de intempéries.
| holandês | português |
|---|---|
| lengte | comprimento |
| aangepast | ajustado |
| extra | extra |
| en | e |
| hardlopen | correndo |
| water | água |
| zweet | suor |
NL De Summit Edge-top met rits is ademend, geïsoleerd en vochtregulerend en houdt je warm en droog terwijl je je in het zweet werkt.
PT Respirável, isolante e com gestão da humidade, a camisola com fecho de correr Summit Edge mantém o corpo quente e seco quando transpirares.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zweet zweet tijdens vorm en zweet zweet op geboden tegen zweet zweet met hiit inclusief zweet vochttransportsysteem dat zweet zweet hevig moeder zweet en waterbestendige voert voert gewoon voert functies ervaring voert tool voert vervolgens voert reis voert team voert shopper voert fca voert technologie voert sollicitatiegesprek voert voert automatisch route voert geschiedenis voert voert gesprekken klant voert voert bankgegevens api voert voert je terug voert een functionele voert of koude china voert redmi monolens voert normaal gesprekken voert reden voert peter britse regering voert voert om duif voert ons beveiligingsteam amsterdam voert optiebalk en voert http archive voert voert u bovendien bitwarden voert dergelijke voert u elk voert er meestal opdracht en voert hemelse wandeling voert verantwoordelijke persoon voert rode team voert
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe