NL Met een flexibel, lichtgewicht en duurzaam ontwerp zijn ze handig en comfortabel om te dragen in bijna elk scenario. Behalve misschien in en rond regenbuien, aangezien deze gewoon weerbestendig en niet waterdicht zijn.
Traduzir "rond regenbuien" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rond regenbuien" de holandês para português
Traduções de rond regenbuien
"rond regenbuien" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de rond regenbuien
holandês
português
PT Com um design flexível, leve e durável, eles são convenientes e confortáveis de usar em quase todos os cenários. Exceto talvez dentro e ao redor de tempestades, uma vez que são apenas resistentes às intempéries e não à prova dágua.
| holandês | português |
|---|---|
| flexibel | flexível |
| en | e |
| duurzaam | durável |
| ontwerp | design |
| dragen | usar |
| behalve | exceto |
| misschien | talvez |
NL Met een flexibel, lichtgewicht en duurzaam ontwerp zijn ze handig en comfortabel om te dragen in bijna elk scenario. Behalve misschien in en rond regenbuien, aangezien deze gewoon weerbestendig en niet waterdicht zijn.
PT Com um design flexível, leve e durável, eles são convenientes e confortáveis de usar em quase todos os cenários. Exceto talvez dentro e ao redor de tempestades, uma vez que são resistentes às intempéries e não à prova d'água.
| holandês | português |
|---|---|
| flexibel | flexível |
| en | e |
| duurzaam | durável |
| ontwerp | design |
| dragen | usar |
| behalve | exceto |
| misschien | talvez |
NL De laagste watertemperaturen worden gezien rond het jaar rond 25. Februari op 15.10°C. De gemiddelde hoogste watertemperaturen liggen rond 23.20°C en worden gemeten rond 21. Augustus.
PT As temperaturas mais baixas da água no ano todo ocorrem por volta do dia 25. Fevereiro, cerca de 15.10°C. As temperaturas mais altas na média são de cerca de 23.20°C e são registradas por volta do dia 21. Agosto.
| holandês | português |
|---|---|
| worden | é |
| jaar | ano |
| gemiddelde | média |
| en | e |
NL Met 20.20°C bereikt de watertemperatuur de hoogste waarde in het jaar rond 30. September. Terwijl rond 16. Februari, de laagste waarde rond 16.40°C is.
PT Com 20.20°C, a temperatura da água atinge o seu nível mais alto no ano todo por volta do dia 30. Setembro. Já por volta do dia 16. Fevereiro é registrado o nível mais baixo, de cerca de 16.40°C.
| holandês | português |
|---|---|
| bereikt | atinge |
| jaar | ano |
| september | setembro |
| februari | fevereiro |
| is | é |
NL Met 25.80°C bereikt de watertemperatuur de hoogste waarde in het jaar rond 21. Augustus. Terwijl rond 27. Februari, de laagste waarde rond 14.40°C is.
PT Com 25.80°C, a temperatura da água atinge o seu nível mais alto no ano todo por volta do dia 21. Agosto. Já por volta do dia 27. Fevereiro é registrado o nível mais baixo, de cerca de 14.40°C.
| holandês | português |
|---|---|
| bereikt | atinge |
| jaar | ano |
| is | é |
NL Met 23.00°C bereikt de watertemperatuur de hoogste waarde in het jaar rond 16. September. Terwijl rond 03. Maart, de laagste waarde rond 17.60°C is.
PT Com 23.00°C, a temperatura da água atinge o seu nível mais alto no ano todo por volta do dia 16. Setembro. Já por volta do dia 03. Março é registrado o nível mais baixo, de cerca de 17.60°C.
| holandês | português |
|---|---|
| bereikt | atinge |
| jaar | ano |
| september | setembro |
| maart | março |
| is | é |
NL PR op Bascharage Rond Point - Petange Rond Point (2:47) 23 oktober 2021
PT RP em Bascharage Rond Point - Petange Rond Point (2:47) 23 de outubro de 2021
| holandês | português |
|---|---|
| oktober | outubro |
| point | point |
NL Vaak zullen deze rond het laagste zijn waarvoor deze telefoons zijn aangeboden, maar ze hebben mogelijk vergelijkbare prijzen gezien in eerdere verkopen, bijvoorbeeld rond Pasen.
PT Freqüentemente, esses serão os mais baixos para os quais esses telefones foram oferecidos, mas eles podem ter visto preços semelhantes em vendas anteriores, por volta da Páscoa, por exemplo.
| holandês | português |
|---|---|
| vaak | freqüentemente |
| rond | volta |
| laagste | baixos |
| telefoons | telefones |
| aangeboden | oferecidos |
| vergelijkbare | semelhantes |
| prijzen | preços |
| gezien | visto |
| eerdere | anteriores |
| verkopen | vendas |
NL Het is groot, rond en heeft die iconische schokdempers die helemaal rond het scherm uitsteken, zodat het elke impact opvangt en de wijzerplaat beschermt.
PT É grande, redondo e possui aqueles absorventes de choque icônicos que se projetam ao redor da tela, garantindo que absorva qualquer impacto e protegendo o mostrador do relógio.
| holandês | português |
|---|---|
| groot | grande |
| en | e |
| scherm | tela |
| impact | impacto |
| wijzerplaat | relógio |
| beschermt | protegendo |
NL Over het algemeen zitten ze allemaal rond de $ 400, wat de prijs rond hetzelfde bedrag brengt dat je zou verwachten te betalen voor een Oculus Rift.
PT Geralmente, eles estão em torno da marca de US $ 400, o que coloca o preço em torno do mesmo valor que você esperaria pagar por um Oculus Rift.
| holandês | português |
|---|---|
| oculus | oculus |
NL Het Kanderdal ligt in het unieke berglandschap van het Berner Oberland. In de streek rond de Oeschinensee en de Blausee, rond de Gemmi en de Blüemlisalp wachten enkele van de mooiste wandelpaden van Zwitserland erop om door u ontdekt te worden.
PT O vale do Kander está situado na inigualável paisagem alpina da região do Oberland Bernês. Perto dos lagos Oeschinen e Azul, da passagem de Gemmi e da montanha Blüemlisalp, esperam por você algumas das mais belas trilhas de caminhada da Suíça.
| holandês | português |
|---|---|
| berner | bernês |
| oberland | oberland |
| streek | região |
| en | e |
| zwitserland | suíça |
NL De hoogste gemiddelde watertemperatuur voor deze locatie is 23.60°C en wordt gemiddeld rond 09. September bereikt. De laagste gemiddelde watertemperatuur 17.60°C rond 27. Februari.
PT A temperatura média mais alta da água nesta localização é de 23.60°C, sendo alcançada em média por volta do dia 09. Setembro. Já a temperatura média mais baixa é de 17.60°C por volta do dia 10 de janeiro.
| holandês | português |
|---|---|
| hoogste | alta |
| locatie | localização |
| rond | volta |
| september | setembro |
| laagste | baixa |
| februari | janeiro |
NL De hoogste gemiddelde watertemperatuur voor deze locatie is 28.20°C en wordt gemiddeld rond 16. Augustus bereikt. De laagste gemiddelde watertemperatuur 15.60°C rond 25. Februari.
PT A temperatura média mais alta da água nesta localização é de 28.20°C, sendo alcançada em média por volta do dia 16. Agosto. Já a temperatura média mais baixa é de 15.60°C por volta do dia 10 de janeiro.
| holandês | português |
|---|---|
| hoogste | alta |
| locatie | localização |
| rond | volta |
| laagste | baixa |
NL De hoogste gemiddelde watertemperatuur voor deze locatie is 24.00°C en wordt gemiddeld rond 30. Juli bereikt. De laagste gemiddelde watertemperatuur 7.20°C rond 17. Februari.
PT A temperatura média mais alta da água nesta localização é de 24.00°C, sendo alcançada em média por volta do dia 30. Julho. Já a temperatura média mais baixa é de 7.20°C por volta do dia 10 de janeiro.
| holandês | português |
|---|---|
| hoogste | alta |
| locatie | localização |
| rond | volta |
| laagste | baixa |
NL De hoogste gemiddelde watertemperatuur voor deze locatie is 29.70°C en wordt gemiddeld rond 20. Augustus bereikt. De laagste gemiddelde watertemperatuur 16.90°C rond 24. Februari.
PT A temperatura média mais alta da água nesta localização é de 29.70°C, sendo alcançada em média por volta do dia 20. Agosto. Já a temperatura média mais baixa é de 16.90°C por volta do dia 10 de janeiro.
| holandês | português |
|---|---|
| hoogste | alta |
| locatie | localização |
| rond | volta |
| laagste | baixa |
NL In de streek rond de Oeschinensee en de Blausee, rond de Gemmi en de Blüemlisalp wachten enkele van de mooiste wandelpaden van Zwitserland erop om door u ontdekt te worden.
PT A cada ano, no mês de julho, ele se transforma para receber um dos palcos do Festival de Jazz de Montreux.
NL Interchange fees zijn variabel. In Europa liggen ze rond de 0,3-0,4% en in de VS rond de 2%. De koste voor Interchange++ wordt rechtstreeks aan je doorberekend, waardoor je profiteert van meer transparantie en lagere kosten in het algemeen.
PT As taxas de intercâmbio são variáveis. Na Europa, elas estão em torno de 0,3%-0,4%; nos EUA, 2%. O preço do Interchange++ passa essas taxas diretamente para você, oferecendo mais transparência e taxas mais baixas em geral.
| holandês | português |
|---|---|
| europa | europa |
| rond | em torno de |
| en | e |
| rechtstreeks | diretamente |
| transparantie | transparência |
| lagere | baixas |
NL Ben je op zoek naar je volgende wandelroute rond Ladybower Reservoir? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige meer in Derbyshire
PT Estás à procura dos melhores Percursos de caminhada e montanhismo em redor do Reservatório Ladybower? Então explora a nossa coleção de rotas nas proximidades deste bonito lago em Derbyshire abaixo
| holandês | português |
|---|---|
| wandelroute | caminhada |
| hieronder | abaixo |
| onze | nossa |
| verzameling | coleção |
NL Ben je op zoek naar je volgende wandelroute rond Derwent Reservoir? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige meer in Derbyshire
PT Estás à procura dos melhores Percursos de caminhada e montanhismo em torno de Derwent Reservoir? Então explora a nossa coleção de rotas nas proximidades deste bonito lago em Derbyshire abaixo
| holandês | português |
|---|---|
| wandelroute | caminhada |
| rond | em torno de |
| hieronder | abaixo |
| onze | nossa |
| verzameling | coleção |
NL Ben je op zoek naar je volgende wandelroute rond Howden Reservoir? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige meer in Derbyshire
PT Estás à procura dos melhores Percursos de caminhada e montanhismo em redor do reservatório da Howden? Então explora a nossa coleção de rotas nas proximidades deste bonito lago em Derbyshire abaixo
| holandês | português |
|---|---|
| wandelroute | caminhada |
| hieronder | abaixo |
| onze | nossa |
| verzameling | coleção |
NL Op zoek naar je volgende wandelroute rond Froggatt Wood? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige bos in Derbyshire
PT Estás à procura de Percursos de caminhada e montanhismo populares em torno de Froggatt Wood? Então, explora a nossa coleção de rotas nas proximidades desta bonita floresta em Derbyshire abaixo
| holandês | português |
|---|---|
| wandelroute | caminhada |
| rond | em torno de |
| hieronder | abaixo |
| onze | nossa |
| verzameling | coleção |
| prachtige | bonita |
| bos | floresta |
NL Ben je op zoek naar je volgende wandelroute rond Carsington Water? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige meer in Derbyshire
PT Estás à procura dos melhores Percursos de caminhada e montanhismo em torno de Carsington Water? Então explora a nossa coleção de rotas nas proximidades deste bonito lago em Derbyshire abaixo
| holandês | português |
|---|---|
| wandelroute | caminhada |
| rond | em torno de |
| water | water |
| hieronder | abaixo |
| onze | nossa |
| verzameling | coleção |
NL Ben je op zoek naar je volgende wandelroute rond Fernilee Reservoir? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige meer in Derbyshire
PT Estás à procura dos melhores Percursos de caminhada e montanhismo em redor do Reservatório Fernilee? Então explora a nossa coleção de rotas nas proximidades deste bonito lago em Derbyshire abaixo
| holandês | português |
|---|---|
| wandelroute | caminhada |
| hieronder | abaixo |
| onze | nossa |
| verzameling | coleção |
NL Ben je op zoek naar je volgende wandelroute rond Ogston Reservoir? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige meer in Derbyshire
PT Estás à procura dos melhores Percursos de caminhada e montanhismo em redor do reservatório de Ogston? Então explora a nossa coleção de rotas nas proximidades deste bonito lago em Derbyshire abaixo
| holandês | português |
|---|---|
| wandelroute | caminhada |
| hieronder | abaixo |
| onze | nossa |
| verzameling | coleção |
NL Ben je op zoek naar je volgende wandelroute rond Errwood Reservoir? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige meer in Derbyshire
PT Estás à procura dos melhores Percursos de caminhada e montanhismo em redor do Reservatório de Errwood? Então explora a nossa coleção de rotas nas proximidades deste bonito lago em Derbyshire abaixo
| holandês | português |
|---|---|
| wandelroute | caminhada |
| hieronder | abaixo |
| onze | nossa |
| verzameling | coleção |
NL Ben je op zoek naar je volgende wandelroute rond Usk Reservoir? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige meer in Powys
PT Estás à procura dos melhores Percursos de caminhada e montanhismo em redor do Reservatório de Usk? Então explora a nossa coleção de rotas nas proximidades deste bonito lago em Powys abaixo
| holandês | português |
|---|---|
| wandelroute | caminhada |
| hieronder | abaixo |
| onze | nossa |
| verzameling | coleção |
NL Ben je op zoek naar je volgende wandelroute rond Llyn Safaddan? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige meer in Powys
PT Estás à procura dos melhores Percursos de caminhada e montanhismo em torno de Llyn Safaddan? Então explora a nossa coleção de rotas nas proximidades deste bonito lago em Powys abaixo
| holandês | português |
|---|---|
| wandelroute | caminhada |
| rond | em torno de |
| hieronder | abaixo |
| onze | nossa |
| verzameling | coleção |
NL Ben je op zoek naar je volgende wandelroute rond Llyn y Fan Fawr? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige meer in Powys
PT Estás à procura dos melhores Percursos de caminhada e montanhismo em torno de Llyn y Fan Fawr? Então explora a nossa coleção de rotas nas proximidades deste bonito lago em Powys abaixo
| holandês | português |
|---|---|
| wandelroute | caminhada |
| rond | em torno de |
| hieronder | abaixo |
| onze | nossa |
| verzameling | coleção |
NL Ben je op zoek naar je volgende wandelroute rond Lake Vyrnwy? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige meer in Powys
PT Estás à procura dos melhores Percursos de caminhada e montanhismo em redor do Lago Vyrnwy? Então explora a nossa coleção de rotas nas proximidades deste bonito lago em Powys abaixo
| holandês | português |
|---|---|
| wandelroute | caminhada |
| hieronder | abaixo |
| onze | nossa |
| verzameling | coleção |
NL Op zoek naar je volgende wandelroute rond Nagshead Plantation? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige bos in Gloucestershire
PT Estás à procura de Percursos de caminhada e montanhismo populares em torno de Nagshead Plantation? Então, explora a nossa coleção de rotas nas proximidades desta bonita floresta em Gloucestershire abaixo
| holandês | português |
|---|---|
| wandelroute | caminhada |
| rond | em torno de |
| hieronder | abaixo |
| onze | nossa |
| verzameling | coleção |
| prachtige | bonita |
| bos | floresta |
NL Op zoek naar je volgende wandelroute rond Puckham Woods? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige bos in Gloucestershire
PT Estás à procura de Percursos de caminhada e montanhismo populares em torno de Puckham Woods? Então, explora a nossa coleção de rotas nas proximidades desta bonita floresta em Gloucestershire abaixo
| holandês | português |
|---|---|
| wandelroute | caminhada |
| rond | em torno de |
| hieronder | abaixo |
| onze | nossa |
| verzameling | coleção |
| prachtige | bonita |
| bos | floresta |
NL Op zoek naar je volgende wandelroute rond Kingscote Wood? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige bos in Gloucestershire
PT Estás à procura de Percursos de caminhada e montanhismo populares em torno de Kingscote Wood? Então, explora a nossa coleção de rotas nas proximidades desta bonita floresta em Gloucestershire abaixo
| holandês | português |
|---|---|
| wandelroute | caminhada |
| rond | em torno de |
| hieronder | abaixo |
| onze | nossa |
| verzameling | coleção |
| prachtige | bonita |
| bos | floresta |
NL Op zoek naar je volgende wandelroute rond East Wood? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige bos in Gloucestershire
PT Estás à procura de Percursos de caminhada e montanhismo populares em torno de East Wood? Então, explora a nossa coleção de rotas nas proximidades desta bonita floresta em Gloucestershire abaixo
| holandês | português |
|---|---|
| wandelroute | caminhada |
| rond | em torno de |
| hieronder | abaixo |
| onze | nossa |
| verzameling | coleção |
| prachtige | bonita |
| bos | floresta |
NL Op zoek naar je volgende wandelroute rond Gatcombe Wood? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige bos in Gloucestershire
PT Estás à procura de Percursos de caminhada e montanhismo populares em torno de Gatcombe Wood? Então, explora a nossa coleção de rotas nas proximidades desta bonita floresta em Gloucestershire abaixo
| holandês | português |
|---|---|
| wandelroute | caminhada |
| rond | em torno de |
| hieronder | abaixo |
| onze | nossa |
| verzameling | coleção |
| prachtige | bonita |
| bos | floresta |
NL Op zoek naar je volgende wandelroute rond Dowdeswell Wood? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige bos in Gloucestershire
PT Estás à procura de Percursos de caminhada e montanhismo populares em torno de Dowdeswell Wood? Então, explora a nossa coleção de rotas nas proximidades desta bonita floresta em Gloucestershire abaixo
| holandês | português |
|---|---|
| wandelroute | caminhada |
| rond | em torno de |
| hieronder | abaixo |
| onze | nossa |
| verzameling | coleção |
| prachtige | bonita |
| bos | floresta |
NL Op zoek naar je volgende wandelroute rond Oakenhill Wood? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige bos in Gloucestershire
PT Estás à procura de Percursos de caminhada e montanhismo populares em torno de Oakenhill Wood? Então, explora a nossa coleção de rotas nas proximidades desta bonita floresta em Gloucestershire abaixo
| holandês | português |
|---|---|
| wandelroute | caminhada |
| rond | em torno de |
| hieronder | abaixo |
| onze | nossa |
| verzameling | coleção |
| prachtige | bonita |
| bos | floresta |
NL Het Kanderdal ligt in het unieke berglandschap van het Berner Oberland. In de streek rond de Oeschinensee en de Blausee, rond de Gemmi en de Blüemlisalp wachten enkele van de mooiste wandelpaden van Zwitserland erop om door u ontdekt te worden.
PT O vale do Kander está situado na inigualável paisagem alpina da região do Oberland Bernês. Perto dos lagos Oeschinen e Azul, da passagem de Gemmi e da montanha Blüemlisalp, esperam por você algumas das mais belas trilhas de caminhada da Suíça.
| holandês | português |
|---|---|
| berner | bernês |
| oberland | oberland |
| streek | região |
| en | e |
| zwitserland | suíça |
NL Op zoek naar je volgende wandelroute in de buurt van North York Moors National Park? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige natuurpark rond Ryedale
PT Estás à procura dos melhores Percursos de caminhada e montanhismo no Parque Nacional dos Mouros do Norte de York? Então explora a nossa coleção de rotas nas proximidades deste bonito parque natural em torno de Ryedale abaixo
NL Ben je op zoek naar je volgende wandelroute rond Lake Garda? Bekijk dan hieronder onze verzameling routes rond dit prachtige meer in Verona
PT Estás à procura dos melhores Percursos de caminhada e montanhismo em redor do Lago Garda? Então explora a nossa coleção de rotas nas proximidades deste bonito lago em Verona abaixo
NL Op zoek naar fietsroutes rond Oakley? Op deze pagina hebben we de top 11 fietstochten rond Oakley verzameld, zodat jij er meteen op uit kan. Je hoeft alleen je route nog te kiezen!
PT Estás à procura das melhores rotas de ciclismo em torno de Oakley? Nesta página, apresentamos-te os 11 melhores Percursos em torno de Oakley, para que possas tirar o máximo partido da tua aventura. A única coisa que tens de fazer é escolher!
NL Scott loopt rond met een blauwe hanenkam nadat hij Atlassian had uitgedaagd om $40.000 voor het goede doel binnen te halen.
PT O Scott raspou a cabeça em um moicano e tingiu o cabelo de azul depois de desafiar a Atlassian a arrecadar US$ 40 mil para caridade.
| holandês | português |
|---|---|
| blauwe | azul |
| atlassian | atlassian |
NL Wij werken al jaren samen met de luchtvaartsector en ontwikkelen onze portfolio rond de strategische vereisten en problemen van onze klanten in de lucht- en ruimtevaart.
PT Há muitos anos que trabalhamos com o setor da aviação, desenvolvendo o nosso portfólio em torno das necessidades estratégicas e das especificidades dos nossos clientes do setor aeroespacial.
| holandês | português |
|---|---|
| jaren | anos |
| en | e |
| ontwikkelen | desenvolvendo |
| portfolio | portfólio |
| vereisten | necessidades |
| klanten | clientes |
| ruimtevaart | aeroespacial |
NL Samenwerking met internationale klanten of met onze teams op verschillende locaties: wat je bij Amplexor creëert, reist de hele wereld rond en helpt mensen wereldwijd.
PT Trabalhar com clientes internacionais ou com as nossas equipas espalhadas por diferentes locais, aquilo que criar na Amplexor chega e ajuda pessoas de mundo inteiro.
| holandês | português |
|---|---|
| klanten | clientes |
| of | ou |
| teams | equipas |
| verschillende | diferentes |
| locaties | locais |
| amplexor | amplexor |
| creëert | criar |
| hele | inteiro |
| en | e |
| helpt | ajuda |
| mensen | pessoas |
NL Er waren talloze grappige tweets rond het incident en de follow-up.
PT Houve inúmeros tweets divertidos em torno do incidente e do acompanhamento.
| holandês | português |
|---|---|
| tweets | tweets |
| incident | incidente |
| en | e |
NL ‘Mam, ik moet je wat vertellen, ik denk dat ik in het ziekenhuis lig, want de muren zijn wit en er lopen zusters rond’
PT É no dia 12 de dezembro de 2018 que a história de uma jovem de 26 anos, à data, se alterou
NL Reincubate's iPhone Backup Extractor is gebouwd rond een stuk technologie dat we ricloud API noemen
PT O Reincubate iPhone Backup Extractor é construído em torno de uma peça de tecnologia que chamamos de API do ricloud
| holandês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| gebouwd | construído |
| rond | em torno de |
| stuk | peça |
| technologie | tecnologia |
| api | api |
NL Het bedrijf werd in 2008 in Londen, Engeland opgericht door Aidan Fitzpatrick , nadat hij 's werelds eerste tool voor iOS-gegevensherstel had gebouwd. Verdere innovatie volgde rond encryptie, iCloud en herstel .
PT A empresa foi fundada em Londres, Inglaterra, em 2008, por Aidan Fitzpatrick , depois de criar a primeira ferramenta do mundo para recuperação de dados iOS. Seguiram-se inovações em torno de criptografia, iCloud e recuperação .
| holandês | português |
|---|---|
| londen | londres |
| engeland | inglaterra |
| opgericht | fundada |
| tool | ferramenta |
| rond | em torno de |
| encryptie | criptografia |
| icloud | icloud |
| en | e |
| herstel | recuperação |
| ios | ios |
NL Het is prettig om te werken in een ecosysteem dat wordt aangestuurd door een bedrijf met het juiste model en de juiste instincten rond privacy en bescherming van gebruikersgegevens.
PT É gratificante estar operando em um ecossistema que é impulsionado por uma empresa com o modelo certo e os instintos corretos em torno da privacidade e da proteção dos dados do usuário.
| holandês | português |
|---|---|
| ecosysteem | ecossistema |
| juiste | certo |
| model | modelo |
| en | e |
| privacy | privacidade |
| bescherming | proteção |
NL Terwijl het team van Reincubate begin 2020 grotendeels in en rond Londen was gevestigd, hebben we ons sindsdien vergezeld door een aantal ongelooflijk getalenteerde collega's over de hele wereld
PT Considerando que, no início de 2020, a equipe da Reincubate estava em grande parte baseada em Londres e arredores, desde então alguns colegas incrivelmente talentosos ao redor do mundo se juntaram a nós
| holandês | português |
|---|---|
| team | equipe |
| en | e |
| londen | londres |
| ongelooflijk | incrivelmente |
| wereld | mundo |
| hele | grande |
NL Voor de weinige bedrijven die al toegang hebben, dient de technologie om de onzekerheid aanzienlijk te verminderen en de eigendomskosten rond deze functionaliteit te verlagen
PT Para as poucas empresas que já têm acesso, a tecnologia serve para reduzir substancialmente a incerteza e reduzir o custo de propriedade em torno dessa funcionalidade
| holandês | português |
|---|---|
| bedrijven | empresas |
| toegang | acesso |
| dient | serve |
| technologie | tecnologia |
| en | e |
| functionaliteit | funcionalidade |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wereld rond rond ticketprijzen rond gemaakt rond ontwikkelingen rond ontworpen rond service rond rond onderwerpen opgericht rond randen rond klok rond meetlint rond ontwikkelaars rond gewoon rond reizen rond ritten rond verzameling routes rond rennen rond nachts rond gebied rond buiten rond gemeenschap rond creëren rond community rond natuur rond week rond cirkel rond microfoons rond partners rond medewerkers rond rond gebouw kijk rond wandeling rond software rond steeds rond ring rond brengen rond streek rond spelen rond hele wereld rond gecentreerd rond eens rond kijk eens rond aarde rond portfolio rond strategie rond activiteiten rond nemen rond opgebouwd rond stoel rond zwembad
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe