Traduzir "macos high sierra" para português

PT Pré-visualização do MacOS High Sierra: a atualização invisível que você precisa baixar

• Pré-visualização do MacOS
• Sierra
• precisa baixar

PT A Apple introduziu uma nova arquitetura de endpoint para o CloudKit no iOS 11 e no MacOS High Sierra

• arquitetura de endpoint
• CloudKit no iOS
• MacOS High Sierra

PT Meu Mac executará o MacOS High Sierra?

• Meu Mac executará
• MacOS High Sierra

PT Revisão do MacOS High Sierra: pequenos detalhes que gostamos

• Revisão do MacOS
• Sierra

PT Quais Macs executarão o MacOS High Sierra?

• Quais Macs executarão
• MacOS High Sierra

PT Quando você pode obter o MacOS High Sierra?

• obter o MacOS
• Sierra

PT Embora esteja disponível na Public Beta por um tempo, o MacOS High Sierra recebe um lançamento completo hoje, segunda-feira, 25 de setembro. Verifique sua App Store para atualizações mais tarde.

• Embora esteja disponível
• MacOS High Sierra
• lançamento completo hoje
• segunda-feira
• setembro
• Verifique sua App

PT Pré-visualização do MacOS High Sierra: a atualização invisível que você precisa baixar

• Pré-visualização do MacOS
• Sierra
• precisa baixar

PT A Apple introduziu uma nova arquitetura de endpoint para o CloudKit no iOS 11 e no MacOS High Sierra

• arquitetura de endpoint
• CloudKit no iOS
• MacOS High Sierra

PT 29 melhores recursos do macOS High Sierra: as mudanças que você pode ver

• High Sierra
• ver

PT Vamos admitir: o MacOS High Sierra é meio chato comparado às atualizações anteriores do sistema operacional Mac. Claro, ele possui um novo sistema

• Vamos admitir
• MacOS High Sierra
• meio chato comparado
• operacional Mac
• Claro
• sistema

PT Se você deseja alterar a Siri para um homem ou uma mulher, será necessário acessar Ajustes> Siri e Pesquisar no iOS ou Menu Apple> Preferências do Sistema> Siri no macOS Sierra ou posterior

• homem
• mulher
• será necessário acessar
• Siri
• Pesquisar no iOS
• Menu
• Siri no macOS
• posterior

PT Se você deseja alterar a Siri para um homem ou uma mulher, será necessário acessar Ajustes> Siri e Pesquisar no iOS ou Menu Apple> Preferências do Sistema> Siri no macOS Sierra ou posterior

• homem
• mulher
• será necessário acessar
• Siri
• Pesquisar no iOS
• Menu
• Siri no macOS
• posterior

PT ⦁ Um computador com o Windows 10 ou MacOS 10.12 Sierra (ou superior). ⦁ Adobe Premiere Pro CC e Adobe Media Encoder (você pode comprar ou baixar as versões de teste de 7 dias no site da Adobe).

• MacOS Sierra
• superior
• Adobe Premiere Pro
• Adobe Media Encoder
• comprar
• baixar as versões
• teste de dias
• Adobe

PT ⦁ Um computador com sistema operacional Windows 7 (ou superior) ou macOS 10.12 (Sierra); ⦁ O software SketchUp instalado (você pode comprá-lo ou baixar a versão de avaliação gratuita de 30 dias na página do programa).

• computador com sistema
• Windows
• superior
• macOS
• Sierra
• software SketchUp instalado
• comprá-lo
• baixar a versão
• página do programa

PT *Você pode instalar o Bitdefender VPN apenas em dispositivos macOS Sierra(10.12 ou posterior)

• instalar o Bitdefender
• dispositivos macOS Sierra
• posterior

PT RC em Sierra High Route Climb (6:12) 30 de setembro de 2021

• RC em Sierra
• Route Climb

PT 3.º tempo mais rápido em Sierra High Route Climb (7:42) 30 de setembro de 2021

• rápido em Sierra
• Route Climb

PT 3.º tempo mais rápido em Sierra High Route Climb (8:44) 23 de outubro de 2021

• rápido em Sierra
• Route Climb

PT De fato, à primeira vista, você pode pensar que o High Sierra não oferece nada sobre o que você já está executando no seu Mac. Mas enquanto você cava, algumas mudanças inteligentes se tornam aparentes.

• fato
• à primeira vista
• Sierra não oferece
• Mac
• enquanto você cava
• algumas mudanças inteligentes
• tornam

PT Avancemos daqui a oito anos e a Apple parece estar adotando a mesma abordagem com a High Sierra

• Apple parece estar
• High Sierra

PT Quando você muda para o novo sistema operacional, tudo será transferido para o novo sistema, para que você não precise se preocupar - embora você deva esperar que a mudança para High Sierra demore um pouco mais do que o normal

• sistema operacional
• tudo será transferido
• novo sistema
• precise se preocupar
• embora você deva
• mudança para High
• demore um pouco
• normal

PT Consulte o guia separado do Pocket-lint para obter mais informações sobre se o seu Mac rodará o High Sierra.

• Consulte o guia
• Pocket-lint para obter

PT Peloton tem um recurso de high five que permite que você envie um high five virtual para outro membro da comunidade e receba high five de volta

• envie um high
• virtual para outro
• comunidade
• receba high five
• volta

PT SQLiteFlow (pago, macOS e iOS). SQLiteFlow é a nossa ferramenta preferida do SQLite para macOS.

• SQLiteFlow
• pago
• macOS
• iOS

PT Base 2 (paga, macOS). O Base é uma das nossas segunda ferramenta SQLite favorita para o macOS e está disponível como um download direto e um aplicativo da App Store .

• Base
• paga
• macOS
• nossas segunda ferramenta
• download direto
• aplicativo da App

PT Navegador de banco de dados para SQLite (gratuito, macOS e Windows). O DB Browser costumava ser chamado de SQLite Database Browser. É a nossa ferramenta recomendada para Windows e é gratuita. Eles também fornecem uma versão para o macOS.

• Navegador de banco
• SQLite
• gratuito
• macOS
• Windows
• DB Browser costumava
• chamado de SQLite
• Browser
• É a nossa
• recomendada para Windows
• é gratuita
• Eles também fornecem

PT O Camo funciona fora da caixa com muitos aplicativos no Windows e no macOS e, para usuários do macOS, temos um sistema de integração adicional embutido no Camo Studio, oferecendo integração com um clique com uma variedade de aplicativos.

• Camo funciona fora
• caixa com muitos
• Windows
• macOS
• usuários do macOS
• temos um sistema
• integração adicional embutido
• Camo Studio

PT Vamos demonstrar essa abordagem no macOS e como montar um dispositivo. Para que isso funcione, você precisará instalar o Homebrew Package Manager gratuito e estar familiarizado com o uso do Terminal no macOS.

• Vamos demonstrar essa
• macOS
• montar um dispositivo
• funcione
• Package Manager gratuito
• uso do Terminal

PT Execute a máquina virtual macOS Big Sur com suporte a Apple Metal (no host do macOS Big Sur).*

• Execute a máquina
• macOS Big Sur
• suporte a Apple
• host do macOS
• Sur

PT Arraste e solte arquivos e imagens entre o macOS e uma máquina virtual (Windows, Linux ou macOS).

• Arraste
• solte arquivos
• máquina virtual
• Windows
• Linux
• macOS

PT Copie e cole textos e arquivos formatados entre o macOS e uma máquina virtual (Windows, Linux ou macOS).

• Copie
• cole textos
• macOS
• máquina virtual
• Windows
• Linux

PT Sua versão do macOS é anterior ao OS 10.11. Sugerimos que você instale o MacKeeper 4 para corrigir os problemas de limpeza, privacidade e segurança em seu macOS.

• versão do macOS
• anterior ao OS
• MacKeeper para corrigir
• problemas de limpeza
• privacidade

PT Otimizado para Windows 11 e macOS Monterey, o Parallels Desktop continua a se manter atualizado para que você possa continuar trabalhando sem interrupções, mesmo quando uma nova versão do macOS, Windows ou Linux é lançada.

• Otimizado para Windows
• macOS Monterey
• Parallels Desktop continua
• possa continuar trabalhando
• interrupções
• Windows
• Linux é

PT Arraste e solte texto ou gráficos entre aplicativos Mac e Windows de forma rápida e fácil. No macOS Monterey, arraste e solte qualquer conteúdo dos aplicativos do Windows para o Quick Note tão facilmente quanto nos aplicativos do macOS.

• Arraste
• solte texto
• gráficos entre aplicativos
• fácil
• macOS Monterey
• arraste
• solte qualquer conteúdo
• aplicativos do Windows
• Quick Note tão
• quanto nos aplicativos

PT No macOS, o iTunes armazenará backups em /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (O macOS 10.15 cria backups usando o Finder em vez do iTunes, mas esses backups são armazenados no mesmo lugar.)

• macOS
• iTunes armazenará backups
• Users
• USERNAME
• Library
• Application Support
• MobileSync
• Backup
• macOS cria backups
• Finder em vez
• iTunes

PT Portanto, se você tiver um Mac executando o macOS 10.15 ou posterior, use o Finder para fazer backup do iPhone, enquanto se tiver um PC com Windows ou Mac executando uma versão anterior do macOS, use a versão mais atualizada do iTunes .

• Portanto
• tiver um Mac
• macOS
• posterior
• use o Finder
• backup do iPhone
• enquanto se tiver
• PC com Windows
• anterior do macOS
• use a versão
• atualizada do iTunes

PT Lembre-se de que em 2020 foi lançado o macOS 11, também conhecido como macOS Big Sur

• lançado o macOS
• conhecido como macOS
• Sur

PT Esta versão do sistema operacional Mac da Apple é conhecida como macOS Monterey. Temos tudo o que você precisa saber sobre o novo sistema operacional em nosso guia completo do macOS Monterey .

• versão do sistema
• Mac da Apple
• conhecida como macOS
• novo sistema operacional
• nosso guia completo
• macOS Monterey

PT Aqui estão todos os recursos que a Apple lista em suas páginas de visualização do macOS Monterey como não funcionando em Macs baseados em Intel que executam o macOS Monterey

• visualização do macOS
• funcionando em Macs
• Intel que executam
• macOS Monterey

PT Lembre-se de que em 2020 foi lançado o macOS 11, também conhecido como macOS Big Sur

• lançado o macOS
• conhecido como macOS
• Sur

PT Execute a máquina virtual macOS Big Sur com suporte a Apple Metal (no host do macOS Big Sur).*

• Execute a máquina
• macOS Big Sur
• suporte a Apple
• host do macOS
• Sur

PT Arraste e solte arquivos e imagens entre o macOS e uma máquina virtual (Windows, Linux ou macOS).

• Arraste
• solte arquivos
• máquina virtual
• Windows
• Linux
• macOS

PT Copie e cole textos e arquivos formatados entre o macOS e uma máquina virtual (Windows, Linux ou macOS).

• Copie
• cole textos
• macOS
• máquina virtual
• Windows
• Linux

PT Aproveite o macOS QuickLook para visualizar rapidamente os arquivos no File Explorer e acessar o macOS Dictionary diretamente do aplicativo do Windows para pesquisar palavras e sinônimos.

• Aproveite o macOS
• File Explorer
• acessar o macOS
• diretamente do aplicativo
• Windows para pesquisar

PT SQLiteFlow (pago, macOS e iOS). SQLiteFlow é a nossa ferramenta preferida do SQLite para macOS.

• SQLiteFlow
• pago
• macOS
• iOS

PT Base 2 (paga, macOS). O Base é uma das nossas segunda ferramenta SQLite favorita para o macOS e está disponível como um download direto e um aplicativo da App Store .

• Base
• paga
• macOS
• nossas segunda ferramenta
• download direto
• aplicativo da App

PT Navegador de banco de dados para SQLite (gratuito, macOS e Windows). O DB Browser costumava ser chamado de SQLite Database Browser. É a nossa ferramenta recomendada para Windows e é gratuita. Eles também fornecem uma versão para o macOS.

• Navegador de banco
• SQLite
• gratuito
• macOS
• Windows
• DB Browser costumava
• chamado de SQLite
• Browser
• É a nossa
• recomendada para Windows
• é gratuita
• Eles também fornecem

PT Portanto, se você tiver um Mac executando o macOS 10.15 ou posterior, use o Finder para fazer backup do iPhone, enquanto se tiver um PC com Windows ou Mac executando uma versão anterior do macOS, use a versão mais atualizada do iTunes .

• Portanto
• tiver um Mac
• macOS
• posterior
• use o Finder
• backup do iPhone
• enquanto se tiver
• PC com Windows
• anterior do macOS
• use a versão
• atualizada do iTunes

PT No macOS, o iTunes armazenará backups em /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (O macOS 10.15 cria backups usando o Finder em vez do iTunes, mas esses backups são armazenados no mesmo lugar.)

• macOS
• iTunes armazenará backups
• Users
• USERNAME
• Library
• Application Support
• MobileSync
• Backup
• macOS cria backups
• Finder em vez
• iTunes