NL Op de Gear S3 zijn er op maat gemaakte widgets die je zeer snel en direct toegang geven om hardloop- / trainingssessies te starten, en om snel al het water of cafeïnehoudende dranken die je consumeert te loggen.
Traduzir "geven hoe snel" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geven hoe snel" de holandês para português
Traduções de geven hoe snel
"geven hoe snel" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de holandês para português de geven hoe snel
holandês
português
PT No Gear S3, existem widgets sob medida que oferecem acesso rápido e instantâneo para iniciar sessões de corrida / exercício, além de registrar rapidamente qualquer água ou bebida com cafeína que você consome.
| holandês | português |
|---|---|
| maat | medida |
| widgets | widgets |
| en | e |
| toegang | acesso |
| geven | oferecem |
| starten | iniciar |
| water | água |
NL Daarom zijn onze sterktescores betrouwbaarder, ze geven namelijk aan hoe lang het zou duren voor een goede hacker het wachtwoord zou raden, en geven niet alleen maar een LUDS-score.
PT Nossas avaliações são mais confiáveis porque levam em conta o tempo que um bom hacker de senhas levaria para adivinhar a senha, e não só a pontuação LUDS.
| holandês | português |
|---|---|
| goede | bom |
| raden | adivinhar |
| en | e |
| hacker | hacker |
NL Dat omvat de basis, voldoende feedback geven om te proberen activiteit aan te moedigen en om u een beter idee te geven van hoe actief uw kind is (of niet).
PT Isso abrange o básico, fornecendo feedback suficiente para tentar incentivar a atividade e fornecer uma idéia melhor de quão ativo seu filho é (ou não).
| holandês | português |
|---|---|
| omvat | abrange |
| basis | básico |
| voldoende | suficiente |
| feedback | feedback |
| proberen | tentar |
| activiteit | atividade |
| moedigen | incentivar |
| en | e |
| beter | melhor |
| idee | idéia |
| actief | ativo |
NL Daarom zijn onze sterktescores betrouwbaarder, ze geven namelijk aan hoe lang het zou duren voor een goede hacker het wachtwoord zou raden, en geven niet alleen maar een LUDS-score.
PT Nossas avaliações são mais confiáveis porque levam em conta o tempo que um bom hacker de senhas levaria para adivinhar a senha, e não só a pontuação LUDS.
| holandês | português |
|---|---|
| goede | bom |
| raden | adivinhar |
| en | e |
| hacker | hacker |
NL Goede usability testers spreken terwijl ze op de website surfen. Ze geven hun mening en kunnen nuttige feedback geven over hoe ze verwachtten dat de website zou werken. Bekijk de video om een voorbeeld te zien van een handige usability tester.
PT Bons testadores de usabilidade falam enquanto navegam no site. Eles expressam seus pensamentos e podem fornecer feedback útil sobre como esperavam que o site funcionasse. Assista ao vídeo para ver um exemplo de um testador de usabilidade útil.
NL In een woord, snel! In twee woorden, buitengewoon snel.In een zin is de hostwinds 'reseller hosting erg snel en zeer betrouwbaar vanwege ons redundante netwerk en 99.9999% uptime-garantie.
PT Em um mundo, velozes! Em duas palavras, extremamente rápido.Em uma sentença, a hospedagem revenda do Hostwinds é muito rápida e muito confiável devido à nossa rede redundante e de 99,9999% de garantia de tempo de atividade.
| holandês | português |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| hosting | hospedagem |
| en | e |
| betrouwbaar | confiável |
| netwerk | rede |
| is | é |
| garantie | garantia |
NL Gegevens over de marktdiepte zijn daarom waardevol om de handelaar een indicatie te geven van hoe snel ze in staat zullen zijn om hun positie te liquideren.
PT Os dados de profundidade de mercado são, portanto, valiosos para dar ao trader uma indicação de quão rapidamente eles serão capazes de liquidar sua posição.
| holandês | português |
|---|---|
| indicatie | indicação |
| hoe | quão |
| snel | rapidamente |
NL Voer bij Frequentie een waarde in tussen 0 en 100 om aan te geven hoe snel ankerpunten worden geplaatst door de pen. Bij een hogere waarde wordt het pad sneller van ankers voorzien.
PT Para Freqüência, insira um valor entre 0 e 100 para especificar a taxa em que a Caneta define pontos de ancoragem. Um valor maior faz com que o demarcador seja ancorado de maneira mais rápida.
NL 5G zal tot 400 keer sneller zijn dan 4G, voor de hoogste connectiviteitssnelheden. Maar hoe werkt 5G, hoe snel is het, hoe krijg je het en wanneer?
PT 5G será até 400 vezes mais rápido do que 4G, para o máximo em velocidades de conectividade. Mas como o 5G funciona, quão rápido é, como você
| holandês | português |
|---|---|
| werkt | funciona |
NL RAM is het geheugen van de computer. In een gaming-pc helpt het de computer om snel en efficiënt te handelen tijdens het gamen. Hoe meer RAM je hebt en hoe hoger de MHz-frequentie, hoe sneller de computer kan werken.
PT RAM é a memória do computador. Em um PC para jogos, ajuda o computador a agir de forma rápida e eficiente enquanto você joga. Quanto mais RAM você tiver e quanto mais alta a frequência MHz, mais rápido o computador poderá trabalhar.
| holandês | português |
|---|---|
| ram | ram |
| geheugen | memória |
| helpt | ajuda |
| en | e |
| efficiënt | eficiente |
| handelen | agir |
| werken | trabalhar |
| frequentie | frequência |
| kan | poderá |
NL 5G zal tot 400 keer sneller zijn dan 4G, voor de hoogste connectiviteitssnelheden. Maar hoe werkt 5G, hoe snel is het, hoe krijg je het en wanneer?
PT O 5G será até 400 vezes mais rápido que o 4G, para o máximo em velocidades de conectividade. Mas como o 5G funciona, quão rápido é, como você
| holandês | português |
|---|---|
| werkt | funciona |
NL Van thuisladen tot opladen op de snelweg, we leggen je uit hoe je je elektrische auto of PHEV langzaam, snel en snel oplaadt.
PT Do carregamento doméstico ao carregamento na autoestrada, explicamos o carregamento lento, rápido e rápido para seu carro elétrico ou PHEV.
| holandês | português |
|---|---|
| opladen | carregamento |
| snelweg | autoestrada |
| je | seu |
| elektrische | elétrico |
| of | ou |
| langzaam | lento |
| snel | rápido |
| en | e |
NL Hoe snel?Snel en eenvoudig delen
PT Quão rápido?Compartilhamento rápido e simples
| holandês | português |
|---|---|
| hoe | quão |
| snel | rápido |
| en | e |
| eenvoudig | simples |
| delen | compartilhamento |
NL Hoe snel?Snel en eenvoudig delen
PT Quão rápido?Compartilhamento rápido e simples
| holandês | português |
|---|---|
| hoe | quão |
| snel | rápido |
| en | e |
| eenvoudig | simples |
| delen | compartilhamento |
NL Werk samen met uw team aan documenten: kies de juiste co-bewerkingsmodus - Fast om alle wijzigingen weer te geven terwijl u typt, of Strict om de wijzigingen alleen weer te geven na het opslaan
PT Colabore em documentos com a sua equipe: escolha o modo de coedição apropriado - Rápido para mostrar todas as alterações em tempo real ou Restrito para mostrar as alterações apenas após salvá-las
| holandês | português |
|---|---|
| team | equipe |
| documenten | documentos |
| kies | escolha |
| fast | rápido |
| alle | todas |
| wijzigingen | alterações |
| of | ou |
| alleen | apenas |
| na | após |
NL Elk apparaat heeft een unieke camera-array, behuizingsgrootte en batterijconfiguratie, en we geven u een kort overzicht van de voor- en nadelen van de drie modellen voordat we de beste beschikbare prijzen en aanbiedingen geven.
PT Cada dispositivo possui um conjunto de câmeras exclusivo, tamanho de case e configuração de bateria, e daremos a você uma breve visão geral dos prós e contras dos três modelos antes de fornecer os melhores preços e ofertas disponíveis.
| holandês | português |
|---|---|
| heeft | possui |
| unieke | exclusivo |
| en | e |
| geven | fornecer |
| kort | breve |
| nadelen | contras |
| modellen | modelos |
| beschikbare | disponíveis |
| prijzen | preços |
| aanbiedingen | ofertas |
| camera | câmeras |
| u | você |
NL Als je met temperaturen werkt, gebruik dan rood om hitte aan te geven en blauw om kou aan te geven
PT Se você estiver trabalhando com temperaturas, use vermelho para indicar calor e azul para frio
| holandês | português |
|---|---|
| temperaturen | temperaturas |
| werkt | trabalhando |
| gebruik | use |
| hitte | calor |
| en | e |
| je | você |
NL Mediteren op Gods Woord zal je een beter begrip geven van wat God van en voor je wil, en Hij zal je op die manier ‘leiding’ geven
PT Ao meditar com a Palavra de Deus, você vai compreender melhor o que o Senhor quer de e para a sua vida — assim, vai poder orientá-lo melhor
| holandês | português |
|---|---|
| woord | palavra |
| beter | melhor |
| en | e |
NL Het complimenteren van je vriendin kan haar een beter gevoel over zichzelf geven en jou ook een positief gevoel geven
PT Os elogios podem fazer ela se sentir melhor consigo mesma e deixar você se sentindo mais positivo também
| holandês | português |
|---|---|
| gevoel | sentir |
| en | e |
| positief | positivo |
NL We geven u zelfs volledig inzicht in de aanvaller door u een volledig overzicht te geven van het domeinmisbruik vanaf dat IP, en te zien of het op de zwarte lijst staat of niet.
PT Damos-lhe mesmo visibilidade total sobre o atacante, dando-lhe um registo completo do abuso de domínio desse IP, e vemos se está ou não na lista negra.
| holandês | português |
|---|---|
| geven | dando |
| zelfs | mesmo |
| aanvaller | atacante |
| ip | ip |
| en | e |
| zwarte | negra |
| lijst | lista |
| zien | visibilidade |
NL Deel je presentatie met collega's om samen te brainstormen en samen aan de inhoud deel te nemen in realtime. Je kunt ook commentaar geven en stemmen over individuele onderwerpen om feedback te geven.
PT Compartilhe sua apresentação com colegas para debater e colaborar no conteúdo em tempo real. Você também pode comentar e votar em tópicos individuais para fornecer feedback.
| holandês | português |
|---|---|
| presentatie | apresentação |
| en | e |
| inhoud | conteúdo |
| commentaar | comentar |
| geven | fornecer |
| individuele | individuais |
| onderwerpen | tópicos |
| feedback | feedback |
NL Bespreek individuele ideeën door direct opmerkingen te geven op de onderwerpen in je mind mappen. Sta belanghebbenden toe feedback te geven en te stemmen over voorgestelde wijzigingen.
PT Discuta ideias individuais comentando diretamente nos tópicos em seus mapas mentais. Permita que as partes interessadas forneçam feedback e votem nas mudanças propostas.
| holandês | português |
|---|---|
| individuele | individuais |
| direct | diretamente |
| onderwerpen | tópicos |
| belanghebbenden | partes interessadas |
| en | e |
| wijzigingen | mudanças |
| je | seus |
NL Nodig een onbeperkt aantal collega's en externen uit op je mappen en brainstorm samen in realtime. Je kan ook opmerkingen geven en stemmen op ideeën om feedback te geven.
PT Convide um número ilimitado de colegas e terceiros para seus mapas e faça brainstorm em conjunto e em tempo real. Você também pode comentar e votar em ideias para fornecer feedback.
| holandês | português |
|---|---|
| onbeperkt | ilimitado |
| en | e |
| kan | pode |
| geven | fornecer |
NL Block-citaat is een andere uitziende tekst om karakter te geven aan wat u mogelijk wilt opvallen. Een titel slepen en laten vallen, bijvoorbeeld boven het blokcitaat, kan de volgende presentatie geven.
PT O quarteirão é um texto diferente para dar personagem ao que você pode querer se destacar. Arrastar e soltar um título, por exemplo, acima da cotação do bloco, pode dar a seguinte apresentação.
| holandês | português |
|---|---|
| tekst | texto |
| karakter | personagem |
| titel | título |
| slepen | arrastar |
| en | e |
| presentatie | apresentação |
| laten | soltar |
NL Over het algemeen geven gebruikers met een lage gevoeligheid de voorkeur aan een lichtere muis, terwijl gebruikers met een hoge gevoeligheid de voorkeur geven aan een zwaardere muis
PT Geralmente, usuários com baixa sensibilidade ou reflexo motor podem preferir um mouse mais leve, enquanto usuários com alta sensibilidade podem preferir um mouse mais pesado
| holandês | português |
|---|---|
| gebruikers | usuários |
| lage | baixa |
| gevoeligheid | sensibilidade |
| voorkeur | preferir |
| muis | mouse |
| hoge | alta |
| de | mais |
NL Slaaptracking wordt aangeboden, waardoor u de slaapfasen kunt uitsplitsen en feedback kunt geven over uw slaap en advies kunt geven om de slaap te verbeteren
PT O rastreamento do sono é oferecido, fornecendo detalhes dos estágios do sono e fornecendo feedback sobre como você dormiu e conselhos para melhorar o sono
| holandês | português |
|---|---|
| aangeboden | oferecido |
| en | e |
| feedback | feedback |
| slaap | sono |
| advies | conselhos |
| verbeteren | melhorar |
NL Werk samen met uw team aan documenten: kies de juiste co-bewerkingsmodus - Fast om alle wijzigingen weer te geven terwijl u typt, of Strict om de wijzigingen alleen weer te geven na het opslaan
PT Colabore em documentos com a sua equipe: escolha o modo de coedição apropriado - Rápido para mostrar todas as alterações em tempo real ou Restrito para mostrar as alterações apenas após salvá-las
| holandês | português |
|---|---|
| team | equipe |
| documenten | documentos |
| kies | escolha |
| fast | rápido |
| alle | todas |
| wijzigingen | alterações |
| of | ou |
| alleen | apenas |
| na | após |
NL Slaaptracking wordt aangeboden, waardoor u de slaapfasen kunt uitsplitsen en feedback kunt geven over uw slaap en advies kunt geven om de slaap te verbeteren
PT O rastreamento do sono é oferecido, fornecendo detalhes dos estágios do sono e fornecendo feedback sobre como você dormiu e conselhos para melhorar o sono
| holandês | português |
|---|---|
| aangeboden | oferecido |
| en | e |
| feedback | feedback |
| slaap | sono |
| advies | conselhos |
| verbeteren | melhorar |
NL Bijkomend voordeel: veel mensen geven nog steeds de voorkeur aan contant geld voor hun dagelijkse transacties of zijn niet bereid om de kaartinformatie online te geven
PT Benefício adicional: muitas pessoas ainda preferem usar dinheiro em suas transações diárias ou não estão dispostas a fornecer as informações do cartão online
| holandês | português |
|---|---|
| mensen | pessoas |
| geven | fornecer |
| voorkeur | preferem |
| transacties | transações |
| online | online |
NL We geven niet om de berichten-app van Samsung, de Samsung-browser of het Samsung-toetsenbord, maar ze kunnen allemaal gemakkelijk worden vervangen door Google-alternatieven, waar we de voorkeur aan geven
PT Não gostamos do aplicativo de mensagens da Samsung, do navegador da Samsung ou do teclado da Samsung, mas todos são facilmente substituídos pelas alternativas do Google, que preferimos
| holandês | português |
|---|---|
| samsung | samsung |
| gemakkelijk | facilmente |
| app | aplicativo |
| browser | navegador |
| toetsenbord | teclado |
| alternatieven | alternativas |
NL Als de CEO van Keeper wordt Darren regelmatig gevraagd om advies te geven, zitting te nemen in panels en lezingen te geven op internationale evenementen over informatietechnologie en cyberbeveiliging.
PT Como CEO e cofundador do Keeper, Darren é regularmente solicitado a fornecer liderança de ideias e atua como palestrante e panelista em eventos de tecnologia global da informação e de segurança cibernética.
| holandês | português |
|---|---|
| ceo | ceo |
| wordt | é |
| regelmatig | regularmente |
| gevraagd | solicitado |
| en | e |
| internationale | global |
| evenementen | eventos |
| informatietechnologie | tecnologia |
| cyberbeveiliging | segurança cibernética |
NL U kunt video gebruiken om een advertentie te maken, uitleg te geven over een product of dienst die u aanbiedt, of om een inzicht in uw bedrijf te geven.
PT Você pode usar o vídeo para criar um anúncio, um vídeo que explique um produto ou serviço que você oferece ou dar uma visão geral da sua empresa.
| holandês | português |
|---|---|
| video | vídeo |
| gebruiken | usar |
| advertentie | anúncio |
| product | produto |
| of | ou |
| bedrijf | empresa |
NL We vinden dat diversiteit essentieel is voor onze missie om de wereld waarin we leven objectief weer te geven en onze klanten de mogelijkheid te geven die wereld te illustreren
PT Acreditamos que a diversidade é fundamental para a nossa missão de refletir objetivamente o mundo em que vivemos e permitir aos nossos clientes ilustrar esse mundo
| holandês | português |
|---|---|
| diversiteit | diversidade |
| essentieel | fundamental |
| missie | missão |
| wereld | mundo |
| en | e |
| klanten | clientes |
| illustreren | ilustrar |
| mogelijkheid | permitir |
NL We vinden dat diversiteit essentieel is voor onze missie om de wereld waarin we leven objectief weer te geven en onze klanten de mogelijkheid te geven die wereld te illustreren
PT Acreditamos que a diversidade é fundamental para a nossa missão de refletir objetivamente o mundo em que vivemos e permitir aos nossos clientes ilustrar esse mundo
| holandês | português |
|---|---|
| diversiteit | diversidade |
| essentieel | fundamental |
| missie | missão |
| wereld | mundo |
| en | e |
| klanten | clientes |
| illustreren | ilustrar |
| mogelijkheid | permitir |
NL We vinden dat diversiteit essentieel is voor onze missie om de wereld waarin we leven objectief weer te geven en onze klanten de mogelijkheid te geven die wereld te illustreren
PT Acreditamos que a diversidade é fundamental para a nossa missão de refletir objetivamente o mundo em que vivemos e permitir aos nossos clientes ilustrar esse mundo
| holandês | português |
|---|---|
| diversiteit | diversidade |
| essentieel | fundamental |
| missie | missão |
| wereld | mundo |
| en | e |
| klanten | clientes |
| illustreren | ilustrar |
| mogelijkheid | permitir |
NL We vinden dat diversiteit essentieel is voor onze missie om de wereld waarin we leven objectief weer te geven en onze klanten de mogelijkheid te geven die wereld te illustreren
PT Acreditamos que a diversidade é fundamental para a nossa missão de refletir objetivamente o mundo em que vivemos e permitir aos nossos clientes ilustrar esse mundo
| holandês | português |
|---|---|
| diversiteit | diversidade |
| essentieel | fundamental |
| missie | missão |
| wereld | mundo |
| en | e |
| klanten | clientes |
| illustreren | ilustrar |
| mogelijkheid | permitir |
NL We vinden dat diversiteit essentieel is voor onze missie om de wereld waarin we leven objectief weer te geven en onze klanten de mogelijkheid te geven die wereld te illustreren
PT Acreditamos que a diversidade é fundamental para a nossa missão de refletir objetivamente o mundo em que vivemos e permitir aos nossos clientes ilustrar esse mundo
| holandês | português |
|---|---|
| diversiteit | diversidade |
| essentieel | fundamental |
| missie | missão |
| wereld | mundo |
| en | e |
| klanten | clientes |
| illustreren | ilustrar |
| mogelijkheid | permitir |
NL We vinden dat diversiteit essentieel is voor onze missie om de wereld waarin we leven objectief weer te geven en onze klanten de mogelijkheid te geven die wereld te illustreren
PT Acreditamos que a diversidade é fundamental para a nossa missão de refletir objetivamente o mundo em que vivemos e permitir aos nossos clientes ilustrar esse mundo
| holandês | português |
|---|---|
| diversiteit | diversidade |
| essentieel | fundamental |
| missie | missão |
| wereld | mundo |
| en | e |
| klanten | clientes |
| illustreren | ilustrar |
| mogelijkheid | permitir |
NL We vinden dat diversiteit essentieel is voor onze missie om de wereld waarin we leven objectief weer te geven en onze klanten de mogelijkheid te geven die wereld te illustreren
PT Acreditamos que a diversidade é fundamental para a nossa missão de refletir objetivamente o mundo em que vivemos e permitir aos nossos clientes ilustrar esse mundo
| holandês | português |
|---|---|
| diversiteit | diversidade |
| essentieel | fundamental |
| missie | missão |
| wereld | mundo |
| en | e |
| klanten | clientes |
| illustreren | ilustrar |
| mogelijkheid | permitir |
NL We vinden dat diversiteit essentieel is voor onze missie om de wereld waarin we leven objectief weer te geven en onze klanten de mogelijkheid te geven die wereld te illustreren
PT Acreditamos que a diversidade é fundamental para a nossa missão de refletir objetivamente o mundo em que vivemos e permitir aos nossos clientes ilustrar esse mundo
| holandês | português |
|---|---|
| diversiteit | diversidade |
| essentieel | fundamental |
| missie | missão |
| wereld | mundo |
| en | e |
| klanten | clientes |
| illustreren | ilustrar |
| mogelijkheid | permitir |
NL We vinden dat diversiteit essentieel is voor onze missie om de wereld waarin we leven objectief weer te geven en onze klanten de mogelijkheid te geven die wereld te illustreren
PT Acreditamos que a diversidade é fundamental para a nossa missão de refletir objetivamente o mundo em que vivemos e permitir aos nossos clientes ilustrar esse mundo
| holandês | português |
|---|---|
| diversiteit | diversidade |
| essentieel | fundamental |
| missie | missão |
| wereld | mundo |
| en | e |
| klanten | clientes |
| illustreren | ilustrar |
| mogelijkheid | permitir |
NL We vinden dat diversiteit essentieel is voor onze missie om de wereld waarin we leven objectief weer te geven en onze klanten de mogelijkheid te geven die wereld te illustreren
PT Acreditamos que a diversidade é fundamental para a nossa missão de refletir objetivamente o mundo em que vivemos e permitir aos nossos clientes ilustrar esse mundo
| holandês | português |
|---|---|
| diversiteit | diversidade |
| essentieel | fundamental |
| missie | missão |
| wereld | mundo |
| en | e |
| klanten | clientes |
| illustreren | ilustrar |
| mogelijkheid | permitir |
NL We vinden dat diversiteit essentieel is voor onze missie om de wereld waarin we leven objectief weer te geven en onze klanten de mogelijkheid te geven die wereld te illustreren
PT Acreditamos que a diversidade é fundamental para a nossa missão de refletir objetivamente o mundo em que vivemos e permitir aos nossos clientes ilustrar esse mundo
| holandês | português |
|---|---|
| diversiteit | diversidade |
| essentieel | fundamental |
| missie | missão |
| wereld | mundo |
| en | e |
| klanten | clientes |
| illustreren | ilustrar |
| mogelijkheid | permitir |
NL We vinden dat diversiteit essentieel is voor onze missie om de wereld waarin we leven objectief weer te geven en onze klanten de mogelijkheid te geven die wereld te illustreren
PT Acreditamos que a diversidade é fundamental para a nossa missão de refletir objetivamente o mundo em que vivemos e permitir aos nossos clientes ilustrar esse mundo
| holandês | português |
|---|---|
| diversiteit | diversidade |
| essentieel | fundamental |
| missie | missão |
| wereld | mundo |
| en | e |
| klanten | clientes |
| illustreren | ilustrar |
| mogelijkheid | permitir |
NL We vinden dat diversiteit essentieel is voor onze missie om de wereld waarin we leven objectief weer te geven en onze klanten de mogelijkheid te geven die wereld te illustreren
PT Acreditamos que a diversidade é fundamental para a nossa missão de refletir objetivamente o mundo em que vivemos e permitir aos nossos clientes ilustrar esse mundo
| holandês | português |
|---|---|
| diversiteit | diversidade |
| essentieel | fundamental |
| missie | missão |
| wereld | mundo |
| en | e |
| klanten | clientes |
| illustreren | ilustrar |
| mogelijkheid | permitir |
NL Om wat context te geven aan onze besluitvorming en tests, en om je meer suggesties te geven van smartphones in hetzelfde speelveld, staan hieronder de toestellen die het niet helemaal tot onze topkeuzes hebben geschopt.
PT A fim de fornecer algum contexto para nossa tomada de decisão e testes, bem como para dar-lhe mais sugestões de smartphones no mesmo estádio, abaixo estão os dispositivos que ainda não chegaram às nossas melhores escolhas.
| holandês | português |
|---|---|
| context | contexto |
| en | e |
| tests | testes |
| suggesties | sugestões |
| smartphones | smartphones |
| hieronder | abaixo |
| toestellen | dispositivos |
NL We vinden dat diversiteit essentieel is voor onze missie om de wereld waarin we leven objectief weer te geven en onze klanten de mogelijkheid te geven die wereld te illustreren
PT Acreditamos que a diversidade é fundamental para a nossa missão de refletir objetivamente o mundo em que vivemos e permitir aos nossos clientes ilustrar esse mundo
| holandês | português |
|---|---|
| diversiteit | diversidade |
| essentieel | fundamental |
| missie | missão |
| wereld | mundo |
| en | e |
| klanten | clientes |
| illustreren | ilustrar |
| mogelijkheid | permitir |
NL Het zal u een duidelijk overzicht geven van de meest urgente problemen en het zal bruikbaar, op bewijs gebaseerd advies geven waarvan is bewezen dat het werkt
PT Ela lhe dará um resumo claro das questões mais prementes e fornecerá conselhos baseados em provas que comprovadamente funcionam
| holandês | português |
|---|---|
| duidelijk | claro |
| overzicht | resumo |
| problemen | questões |
| en | e |
| gebaseerd | baseados |
| advies | conselhos |
| werkt | funcionam |
NL We geven u zelfs volledig inzicht in de aanvaller door u een volledig overzicht te geven van het domeinmisbruik vanaf dat IP, en te zien of het op de zwarte lijst staat of niet.
PT Damos-lhe mesmo visibilidade total sobre o atacante, dando-lhe um registo completo do abuso de domínio desse IP, e vemos se está ou não na lista negra.
| holandês | português |
|---|---|
| geven | dando |
| zelfs | mesmo |
| aanvaller | atacante |
| ip | ip |
| en | e |
| zwarte | negra |
| lijst | lista |
| zien | visibilidade |
NL Elk apparaat heeft een unieke camerareeks, behuizingsgrootte en batterijconfiguratie, en we geven u een kort overzicht van de voor- en nadelen van de drie modellen voordat we de beste beschikbare prijzen en aanbiedingen geven.
PT Cada dispositivo possui um conjunto de câmeras exclusivo, tamanho de case e configuração de bateria, e daremos uma breve visão geral dos prós e contras dos três modelos antes de fornecer os melhores preços e ofertas disponíveis.
| holandês | português |
|---|---|
| heeft | possui |
| unieke | exclusivo |
| en | e |
| geven | fornecer |
| kort | breve |
| nadelen | contras |
| modellen | modelos |
| beschikbare | disponíveis |
| prijzen | preços |
| aanbiedingen | ofertas |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
geven hoe snel geven hoe water analyseer hoe snel staan hoe snel geven medewerkers snel hoe hoe leg hoe betrouwbaar graag uit hoe hoe dit leer je hoe ontdek hoe je maar hoe werkt weten hoe belangrijk ontdek hoe organisaties ontdek hoe leiderschap ontdek hoe seo bepalen hoe zwaar ongeacht hoe uniek bepalen hoe lang precies hoe ontdek hoe data begrijpen hoe geïnteresseerd ontdek hoe verbeteringen ontdek hoe je maar hoe werkt hoe betrouwbaar graag uit hoe ontdek hoe marktleiders ontdek hoe cloudflare beoordeelt u hoe ontdek hoe geprefabriceerde leer hoe beveiligingsbewustzijnstraining gezien hoe problematisch ontdek hoe mopinion ontdek hoe jij kijk hoe jaguar beschrijft hoe mavericks weten hoe frustrerend uitlegt hoe white ontdek hoe content berekenen hoe ver ontdek hoe echte zien hoe gemakkelijk weten hoe groot bewijst hoe kleine zien hoe effectief ontdek hoe mannix ongeacht hoe urgent ontdek hoe teams
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe