Traduzir "streefde de weg" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "streefde de weg" de holandês para coreano

Traduções de streefde de weg

"streefde de weg" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

weg 가장 같은 많은 멀리 수 있습니다 전에

Tradução de holandês para coreano de streefde de weg

holandês
coreano

NL Giacometti was een kunstenaar die er gedurende zijn hele carrière naar streefde de weg terug te vinden naar de materiële essentie van dingen. Charlotte von Stotzingen, directeur Zurich Art Weekend

KO 자코메티는 작가 생활 전반에 걸쳐 사물의 물질적 본질로 돌아가기 위한 여정을 어간 아티스트였죠. 취리히 아트 위켄드 디렉터, 샬롯 폰 슈토츠칭엔

Transliteração jakometineun jagga saenghwal jeonban-e geolchyeo samul-ui muljiljeog bonjillo dol-agagi wihan yeojeong-eul ieogan atiseuteuyeossjyo. chwilihi ateu wikendeu dilegteo, syallos pon syutocheuching-en

NL Cloudflare is verbonden met meer dan 9800 grote serviceproviders, cloudproviders en bedrijfsnetwerken en is uw eigen snelle weg op het internet

KO 10,000개 상의 주요 서비스 공급자, 클라우드 공급자, 기업 네트워크에 상호 연결된 Cloudflare는 귀사의 인터넷 고속 차선입니다

Transliteração 10,000gae isang-ui juyo seobiseu gong-geubja, keullaudeu gong-geubja, gieob neteuwokeue sangho yeongyeoldoen Cloudflareneun gwisaui inteones gosog chaseon-ibnida

NL Neem de snelste weg naar de bovenste verdieping. Met een Express-pas loopt u de wachtrijen voorbij en geniet u in recordtijd van het uitzicht. Koop uw pas op de afrekenpagina!

KO 건물 꼭대기까지 가장 빨리 올라갈 있는 방법이 있습니다. 익스프레스 패스가 있으면 줄을 설 필요 없 바로 전망을 즐기실 수 있습니다. 결제할 때 이 옵션을 추가하세요!

Transliteração geonmul kkogdaegikkaji gajang ppalli ollagal su issneun bangbeob-i issseubnida. igseupeuleseu paeseuga iss-eumyeon jul-eul seol pil-yo eobs-i balo jeonmang-eul jeulgisil su issseubnida. gyeoljehal ttae i obsyeon-eul chugahaseyo!

NL Bret Taylor en Kevin Gibbs gaan weg bij Facebook en Google om Quip op te richten en productiviteitssoftware opnieuw uit te vinden

KO 브렛 테일러와 케빈 깁스는 각각 Facebook과 Google을 떠나 Quip을 설립하였고, 생산성 소프트웨어에 대한 정의를 바꾸어 놓았습니다

Transliteração beules teilleowa kebin gibseuneun gaggag Facebookgwa Googleeul tteona Quip-eul seollibhayeossgo, saengsanseong sopeuteuweeoe daehan jeong-uileul bakkueo noh-assseubnida

holandês coreano
google google

NL tonnen aan elektronica weg omdat mensen niet weten hoe ze het moeten repareren.

KO 말 그대로 많은 전자 제품을 사람들 물건들 고치는 방법을 모르기 문에.

Transliteração mal geudaelo sumanh-eun jeonja jepum-eul salamdeul-i mulgeondeul gochineun bangbeob-eul moleugi ttaemun-e.

NL Onze spullen verdwijnen niet zomaar als we ze weggooien. Er bestaat niet meer zoiets als "weg" - zeker niet als het op electronica aankomt.

KO 우리 물건은 우리가 던져 버릴 사라지지 않습니다. 더 이상 "away"/버리는 것은 없습니다—특히 전자 제품과 관련해서는 욱 그렇습니다.

Transliteração uli mulgeon-eun uliga deonjyeo beolilttae salajiji anhseubnida. deo isang "away"/beolineun geos-eun eobs-seubnida—teughi jeonja jepumgwa gwanlyeonhaeseoneun deoug geuleohseubnida.

NL Alleen Amerikanen al gooien 416,000 mobiele telefoons per dag weg?dat terwijl 2.5 miljard mensen geen beschikking over een mobiele telefoon hebben.

KO 미국인들만 따져도 하루에 휴대폰 416,000개를 폐기합니다?하지만 아직 25억 인구는 휴대폰 없습니다.

Transliteração migug-indeulman ttajyeodo halue hyudaepon 416,000gaeleul pyegihabnida?hajiman ajig 25eog inguneun hyudaepon-i eobs-seubnida.

NL Onze productpagina legt de details uit, maar we hebben hieronder een samenvatting opgenomen om u op weg te helpen.

KO 제품 페지 에 자세한 내용 설명되어 있지만 시작을 위해 아래에 요약 포함되어 있습니다.

Transliteração jepum peiji e jasehan naeyong-i seolmyeongdoeeo issjiman sijag-eul wihae alaee yoyag-i pohamdoeeo issseubnida.

NL Sindsdien heeft een toenemend aantal iPhone-gegevens daar zijn weg gevonden en bijna een miljard gebruikers hebben zich bij iCloud aangemeld

KO 후로 점점 더 많은 iPhone 데터가 그 자리를 돌았고 거의 10 억 명의 사용자가 iCloud에 가입했습니다

Transliteração geu ihulo jeomjeom deo manh-eun iPhone deiteoga geu jalileul dol-assgo geoui 10 eog myeong-ui sayongjaga iCloud-e gaibhaessseubnida

NL Camo Studio zal Camo op uw apparaat vinden en u bent weg!

KO Camo Studio는 장치에서 Camo가 실행중인 것을 발견하고 자리를 비 웠습니다!

Transliteração Camo Studioneun jangchieseo Camoga silhaengjung-in geos-eul balgyeonhago jalileul bi wossseubnida!

NL Verrijking : gezien verschillende identificatiegegevens voor een apparaat, kan de API zijn weg driehoeken om nog meer opzoekinformatie te bieden dan normaal mogelijk zou zijn.

KO 보강 : 장치에 대한 여러 식별자가 주어지면 API는 일반적으로 가능한 것보다 훨씬 많은 조회 정보를 제공하는 방법을 삼각 측량 할 수 있습니다.

Transliteração bogang : jangchie daehan yeoleo sigbyeoljaga jueojimyeon APIneun ilbanjeog-eulo ganeunghan geosboda hwolssin manh-eun johoe jeongboleul jegonghaneun bangbeob-eul samgag cheuglyang hal su issseubnida.

holandês coreano
api api

NL De ene dag is je werk er, de andere is het weg

KO 어느 날 당신의 일 거기에 있고 다음은 사라집니다

Transliteração eoneu nal dangsin-ui il-i geogie issgo da-eum-eun salajibnida

NL Hybride werkomgevingen zijn niet meer weg te denken: bijna 40% van de respondenten geeft aan dat meer dan de helft van hun medewerkers na de pandemie wil blijven thuiswerken

KO 브리드 업무 환경은 그대로 유지될 것입니다

Transliteração haibeulideu eobmu hwangyeong-eun geudaelo yujidoel geos-ibnida

NL Om je klantenserviceteam goed op weg te helpen, heb je de juiste tools nodig die optimaal met je bedrijfssysteem kunnen integreren

KO 고객 지원 팀 성공을 거두려면 기업 전반에 걸쳐 원활하게 통합되는 적절한 도구가 필요합니다

Transliteração gogaeg jiwon tim-i seong-gong-eul geodulyeomyeon gieob jeonban-e geolchyeo wonhwalhage tonghabdoeneun jeogjeolhan doguga pil-yohabnida

NL Ceremonies zonder allemaal camera’s, dus dat je de gasten vraagt hun toestellen weg te stoppen en het moment te ervaren

KO 하객들에게 스마트폰은 잠시 내려놓고 현재에 집중해 달라고 부탁하는 ‘언플러그드’ 결혼식 트렌드죠

Transliteração hagaegdeul-ege seumateupon-eun jamsi naelyeonohgo hyeonjaee jibjunghae dallago butaghaneun ‘eonpeulleogeudeu’ gyeolhonsig-i teulendeujyo

NL Zorg dat het flitslicht echt de muur bereikt. Als de muur te ver weg is, is het beter de positie van de flitser te wijzigen

KO 플래시가 실제로 벽까지 닿는지 확인하라. 벽까지 너무 멀다면, 플래시의 위치를 바꾸는 게 낫다

Transliteração peullaesiga siljelo byeogkkaji dahneunji hwag-inhala. byeogkkaji neomu meoldamyeon, peullaesiui wichileul bakkuneun ge nasda

NL Je kunt ook een Profoto Collapsible Reflector gebruiken voor het creëren van zijlicht wanneer een muur te ver weg is

KO 근처에 벽 없을 경우, Profoto 접식 리플렉터 로 측광을 만들 도 있다

Transliteração geuncheoe byeog-i eobs-eul gyeong-u, Profoto jeob-isig lipeullegteo lo cheuggwang-eul mandeul sudo issda

NL Hetzelfde geldt voor de periode van herstel na onzekerheid, wanneer bedrijven zich beginnen te stabiliseren en hun weg vinden in het nieuwe normaal

KO 불확실성의 시기가 지나, 비즈니스가 안정화되기 시작하고 새로운 표준에 적응하기 시작하는 회복의 시기에도 마찬가지입니다

Transliteração bulhwagsilseong-ui sigiga jina, bijeuniseuga anjeonghwadoegi sijaghago saeloun pyojun-e jeog-eunghagi sijaghaneun hoebog-ui sigiedo machangajiibnida

NL Linux is gemaakt met de assembleertaal C. Dit specifieke besturingssysteem werd voor het eerst uitgebracht in 1991 en heeft sindsdien een lange weg afgelegd. Het maakt gebruik van de BASH-opdrachtregel.

KO Linux는 어셈블리 언어 C로 만들어졌습니다. 특정 OS는 1991 년에 처음 출시되었으며 그 후로 먼 길을 왔습니다. BASH 명령 줄을 사용합니다.

Transliteração Linuxneun eosembeulli eon-eo Clo mandeul-eojyeossseubnida.i teugjeong OSneun 1991 nyeon-e cheoeum chulsidoeeoss-eumyeo geu ihulo meon gil-eul wassseubnida. BASH myeonglyeong jul-eul sayonghabnida.

NL Dat lijkt voldoende voorlopige informatie om ons op weg te helpen. Het is tijd om te onderzoeken welke kenmerken WordPress onderscheiden van Weebly.

KO 시작하기에 충분한 예비 정보 인 것 같습니다. WordPress와 Weebly의 차점을 살펴볼 입니다.

Transliteração sijaghagie chungbunhan yebi jeongbo in geos gatseubnida. WordPress-wa Weeblyui chaijeom-eul salpyeobol ttaeibnida.

NL Waarom wil je dat weten? Magento heeft de weg vrijgemaakt voor e-commerce

KO 왜 묻는거야? Magento는 전자 상거래의 길을 열었습니다

Transliteração wae mudneungeoya? Magentoneun jeonja sang-geolaeui gil-eul yeol-eossseubnida

NL Maar de weg naar microservices is complex

KO 하지만 마크로서비스로 동하는 경로는 내재적으로 복잡한 특성을 갖고 있습니다

Transliteração hajiman maikeuloseobiseulo idonghaneun gyeongloneun naejaejeog-eulo bogjabhan teugseong-eul gajgo issseubnida

NL Maak jezelf vertrouwd met de Tableau-interface zodat je snel je weg vindt.

KO 기본 사용법을 쉽게 익힐 있도록 Tableau 인터페스에 대해 알아봅니다.

Transliteração gibon sayongbeob-eul swibge ighil su issdolog Tableau inteopeiseue daehae al-abobnida.

NL De handleiding van Sherman helpt lezers hun weg vinden in data-integratie en -analyse om BI voor hen te laten werken.

KO Sherman의 가드북은 독자 스스로 데터 통합 분석을 실행하여 BI가 도움 되는 것을 경험하도록 돕습니다.

Transliteração Sherman-ui gaideubug-eun dogja seuseulo deiteo tonghab mich bunseog-eul silhaenghayeo BIga doum-i doeneun geos-eul gyeongheomhadolog dobseubnida.

NL De berichten zijn toegankelijk en leuk, maar gaan technische code niet uit de weg.

KO 게시물은 누구나 볼 있고, 재미있으며, 요긴한 코드를 사용하기도 합니다.

Transliteração gesimul-eun nuguna bol su issgo, jaemiiss-eumyeo, yoginhan kodeuleul sayonghagido habnida.

NL 'Algorithms Unlocked' van auteur Thomas Cormen probeert het mysterie van technologie weg te nemen door te laten zien hoe het werkt

KO Thomas Cormen 쓴 “알고리즘 비밀의 문을 열다”는 기술 신비주의에서 벗어나 베일에 싸인 내부 작동 방식 면의 비밀을 밝히려 합니다

Transliteração Thomas Cormen-i sseun “algolijeum bimil-ui mun-eul yeolda”neun gisul sinbijuuieseo beos-eona beil-e ssain naebu jagdong bangsig imyeon-ui bimil-eul balghilyeo habnida

NL De fragmenten met programmeertaal bevatten voorbeelden van code en algoritmes om je op weg te helpen en te laten zien hoe deze Machine Learning bevorderen

KO 프로그래밍 언어 스니펫은 코드 알고리즘 예제를 제공하여, 기계 학습을 바로 시작하여 어떻게 진전되는지 볼 있게 합니다

Transliteração peulogeulaeming eon-eo seunipes-eun kodeu mich algolijeum yejeleul jegonghayeo, gigye hagseub-eul balo sijaghayeo eotteohge jinjeondoeneunji bol su issge habnida

NL Het klinkt te mooi om waar te zijn, maar het doet naadloos veilig bestand weg al uw geheime codes. Voor extra zekerheid is er een premium versie beschikbaar.

KO 그것은 사실 너무 좋은 소리, 하지만 그것은 원활 하 게 모든 비밀 코드를 멀리 파일. 추가 보안을 위해 프리미엄 버전을 사용할 수 있습니다.

Transliteração geugeos-eun sasil neomu joh-eun soli, hajiman geugeos-eun wonhwal ha ge modeun bimil kodeuleul meolli pail. chuga boan-eul wihae peulimieom beojeon-eul sayonghal su issseubnida.

NL Nu we de inhoud uit de weg hebben gekregen. We moeten ons concentreren op backlinks.

KO 제 우리는 방해가되지 않은 콘텐츠를 얻었습니다. 우리는 뒤로 링크에 초점을 맞출 필요가있다.

Transliteração ije ulineun banghaegadoeji anh-eun kontencheuleul eod-eossseubnida. ulineun dwilo lingkeue chojeom-eul majchul pil-yogaissda.

NL Sneeuwschoentochten, winterwandelingen en tips voor hotels – ver weg van de bewoonde wereld.

KO 스노슈 투어, 겨울철 하킹, 문명과 저 멀리 떨어진 외딴 호텔.

Transliteração seunosyu tueo, gyeoulcheol haiking, munmyeong-gwa jeo meolli tteol-eojin oettan hotel.

NL 1600 kilometer, 22 meren, 5 Alpenpassen, 12 voorbeelden van Unesco-werelderfgoed en 4 taalregio's – op de Grand Tour of Switzerland is de weg het doel.

KO 4개의 언어 지역, 5개의 알프스 패스, 2개의 생물 보전 지역, 22개의 호, 그리고 11개의 유네스코 세계유산을 지나는 1600킬로미터의 여정으로 안내한다.

Transliteração 4gaeui eon-eo jiyeog, 5gaeui alpeuseu paeseu, 2gaeui saengmul bojeon jiyeog, 22gaeui hosu, geuligo 11gaeui yuneseuko segyeyusan-eul jinaneun 1600killomiteoui yeojeong-eulo annaehanda.

NL Overal waar hoge bergen zijn, vind je ook diepe kloven, die zich een weg banen door gigantische rotspartijen. Er zijn er talloze in de Zwitserse Alpen.

KO 높은 산을 여행하다 보면 커다란 바위 덩어리를 지나 깊은 협곡과 계곡을 발견하게 된다. 스위스 알프스에는 셀 없을 정도의 협곡과 계곡 있다.

Transliteração nop-eun san-eul yeohaenghada bomyeon keodalan bawi deong-eolileul jina gip-eun hyeobgoggwa gyegog-eul balgyeonhage doenda. seuwiseu alpeuseueneun selsu eobs-eul jeongdoui hyeobgoggwa gyegog-i issda.

NL Wandeldagen ver weg van de drukte van het alledaagse leven

KO 등산화 끈을 동여매고 일상의 번잡함으로부터 벗어나자.

Transliteração deungsanhwa kkeun-eul dong-yeomaego ilsang-ui beonjabham-eulobuteo beos-eonaja.

NL Sneeuwschoentochten, winterwandelingen en tips voor hotels – ver weg van de bewoonde wereld. Ontdek de magie van dik besneeuwde bossen en heuvels met de tips van Zwitserland Toerisme.

KO 스노슈 투어, 겨울철 하킹, 문명과 저 멀리 떨어진 외딴 호텔. 스위스관광청의 추천과 함께 눈 덮인 숲과 언덕 만들어내는 마법 같은 순간을 발견하자.

Transliteração seunosyu tueo, gyeoulcheol haiking, munmyeong-gwa jeo meolli tteol-eojin oettan hotel. seuwiseugwangwangcheong-ui chucheongwa hamkke nun deop-in supgwa eondeog-i mandeul-eonaeneun mabeob gat-eun sungan-eul balgyeonhaja.

NL Waar bij subtractieve productie het eindproduct wordt gerealiseerd door delen van een blok materiaal weg te snijden, worden bij additieve productie juist delen toegevoegd om tot het eindproduct te komen.

KO 재료 블록을 절단하여 최종 제품을 생산하는 절삭 제조와 달리 적층 제조에서는 부품을 추가하여 최종 제품을 형성합니다.

Transliteração jaelyo beullog-eul jeoldanhayeo choejong jepum-eul saengsanhaneun jeolsag jejowa dalli jeogcheung jejo-eseoneun bupum-eul chugahayeo choejong jepum-eul hyeongseonghabnida.

NL Ik zou lezen hoe stichtende CEO's in het bijzonder het eenzaam en moeilijk kunnen vinden om hun weg te vinden met sommige beslissingen, en dit is in mijn eigen ervaring bevestigd.

KO 나는 설립자 CEO들 특히 외로운 결정을 내리고 자신의 길을 찾기가 어렵다는 것을 알 있었고, 것은 내 자신의 경험에서 나왔다.

Transliteração naneun seollibja CEOdeul-i teughi oeloun gyeoljeong-eul naeligo jasin-ui gil-eul chajgiga eolyeobdaneun geos-eul al su iss-eossgo, igeos-eun nae jasin-ui gyeongheom-eseo nawassda.

NL We hebben een lange weg afgelegd om die problemen aan te pakken, maar er moet nog meer worden gedaan. Er gaat niets boven verzending om te benadrukken hoe u het beter had kunnen doen.

KO 우리는 러한 문제를 해결하는 데 먼 길을 왔지만해야 할 일이 더 있습니다. 나은 방법을 강조하기 위해 배송과 같은 것은 없습니다.

Transliteração ulineun ileohan munjeleul haegyeolhaneun de meon gil-eul wassjimanhaeya hal il-i deo issseubnida. deo na-eun bangbeob-eul gangjohagi wihae baesong-gwa gat-eun geos-eun eobs-seubnida.

NL Dus het komt weer terug op het concept dat als je iets hebt waar vraag naar is, dat er een echte behoefte is, als je echt een echte behoefte dient en als je een probleem kunt oplossen, dan ben je er helemaal op de weg naar succes.

KO 그래서 다시 개념으로 돌아갑니다. 당신 진정으로 필요로하는 것 있다면, 진정으로 필요한 것을 제공하고, 문제를 해결할 있다면, 당신은 매우 중요합니다. 성공하는 길.

Transliteração geulaeseo dasi gaenyeom-eulo dol-agabnida. dangsin-i jinjeong-eulo pil-yolohaneun geos-i issdamyeon, jinjeong-eulo pil-yohan geos-eul jegonghago, munjeleul haegyeolhal su issdamyeon, dangsin-eun maeu jung-yohabnida. seong-gonghaneun gil.

NL Als je voor God leeft, kan het kwaad proberen je van God weg te houden

KO 하나님을 위해 살아가려 할 하나님께 가까 가지 못하게 붙잡는 악마의 공격을 받게 된다

Transliteração hananim-eul wihae sal-agalyeo hal ttae hananimkke gakkai gaji moshage butjabneun agmaui gong-gyeog-eul badge doenda

NL Vraag aan God om alle negatieve geestelijke invloeden die proberen je bij God vandaan te houden en je aandacht van God af te leiden voor je uit de weg te ruimen

KO 하나님으로부터 멀어지게 하고 하나님께 집중하지 못하게 방해하는 악마의 영을 물리쳐 달라고 하나님께 기도하자

Transliteração hananim-eulobuteo meol-eojige hago hananimkke jibjunghaji moshage banghaehaneun agmaui yeong-eul mullichyeo dallago hananimkke gidohaja

NL Hij zocht als freerider ook buiten de piste zijn weg en werd in 2014 wereldkampioen in deze discipline.

KO 그리고 2014년에 세계 챔피언 되었다.

Transliteração geuligo 2014nyeon-e segye chaempieon-i doeeossda.

NL De Alpenpanorama-Weg van het Bodenmeer naar Lac Léman biedt veel uitzicht op de bergtoppen van de Alpen, maar ook op het Mittelland en de Jura

KO 보덴제(Bodensee)에서 레만호( Lac Léman)까지 르는 알파인 파노라마 트레일은 알프스 산 뿐 아니라 스위스 중부 유라지역의 산들의 전망까지 감상 가능하다

Transliteração bodenje(Bodensee)eseo lemanhosu( Lac Léman)kkaji ileuneun alpain panolama teuleil-eun alpeuseu san ppun anila seuwiseu jungbu mich yulajiyeog-ui sandeul-ui jeonmangkkaji gamsang-i ganeunghada

NL Ueli Lamm is vroeg op weg, klaar voor een trip dwars door de twee skigebieden van St

KO Ueli Lamm은 일찍 출발하여 생모리츠 스키 지역인 코르바취와 코르비아(Corviglia)를 여행할 준비를 했다

Transliteração Ueli Lammeun iljjig chulbalhayeo saengmolicheu seuki jiyeog-in koleubachwiwa koleubia(Corviglia)leul yeohaenghal junbileul haessda

NL Goede raad is in Typically Swiss Hotels overigens niet duur, maar gratis. Want uw gastvrouw en -heer kent de weg en geeft u graag tips voor echt Zwitserse belevenissen vlakbij het hotel.

KO 전형적인 스위스 호텔은 조언을 아끼지 않는다. 호텔 주인은 해당 지역을 구석구석 알고 있으며 지역에서 반드시 경험해야 할 가장 스위스적인 여행을 할 있게끔 인도해줄 것다.

Transliteração jeonhyeongjeog-in seuwiseu hotel-eun jo-eon-eul akkiji anhneunda. hotel ju-in-eun haedang jiyeog-eul guseogguseog algo iss-eumyeo i jiyeog-eseo bandeusi gyeongheomhaeya hal gajang seuwiseujeog-in yeohaeng-eul hal su issgekkeum indohaejul geos-ida.

NL Hotel Hof Zuort ligt ver weg van het lawaai en de stress van het leven van alledag, midden in een prachtige bergwereld. De persoonlijke service en gezellige sfeer dompelen de gasten onder in een andere wereld.

KO 번잡함과 일상의 스트레스에서 멀리 떨어진 멋진 산 풍경 속에서 Hof Zuort Hotel을 찾을 있다. 개인적인 서비스와 아늑한 분위기는 손님 다른 세상을 온 듯한 느낌을 준다.

Transliteração beonjabhamgwa ilsang-ui seuteuleseueseo meolli tteol-eojin meosjin san pung-gyeong sog-eseo Hof Zuort Hotel-eul chaj-eul su issda. gaeinjeog-in seobiseuwa aneughan bun-wigineun sonnim-i daleun sesang-eul on deushan neukkim-eul junda.

NL MeisterTask is terug te vinden in veel verschillende winkels, platforms en software directory's op het weg. Ook een korte recensie op de site van jouw keuze wordt zeer gewaardeerd!

KO MeisterTask는 웹 상의 다양한 스토어, 플랫폼, 소프트웨어 디렉토리에 올라와 있습니다. 거기에 간단히 리뷰 한줄만 남겨주셔도 큰 힘 됩니다!

Transliteração MeisterTaskneun web sang-ui dayanghan seuto-eo, peullaespom, sopeuteuweeo dilegtolie ollawa issseubnida. geogie gandanhi libyu hanjulman namgyeojusyeodo keun him-i doebnida!

NL We hebben een pakket samengesteld met logo's, schermafbeeldingen en een hoop informatie om je op weg te helpen:

KO 작업을 쉽게 하실 있도록 로고, 스크린샷과 많은 도움말들로 구성된 패키지를 준비했습니다.

Transliteração jag-eob-eul swibge hasil su issdolog logo, seukeulinsyasgwa manh-eun doummaldeullo guseongdoen paekijileul junbihaessseubnida.

NL Hier zijn wat belangrijke woorden en termen die je moet weten om je weg in Bitbucket te vinden. Sommige termen zijn geleend van Git, andere zijn specifiek voor Bitbucket.

KO 다음은 Bitbucket과 관련하여 사용자가 알아야 할 몇 가지 중요한 표현 용어입니다. 일부는 Git에서 차용한 용어며, 나머지는 Bitbucket에만 해당합니다.

Transliteração da-eum-eun Bitbucketgwa gwanlyeonhayeo sayongjaga al-aya hal myeoch gaji jung-yohan pyohyeon mich yong-eoibnida. ilbuneun Git-eseo chayonghan yong-eoimyeo, nameojineun Bitbucket-eman haedanghabnida.

holandês coreano
git git

NL Of je nu je team wilt motiveren voor de invloed van hun werk of je prestaties aan financiers wilt bewijzen, een indrukwekkende presentatie kan een lange weg gaan

KO 팀 업무행에 영향을 줄 있도록 동기부여할 방법을 찾으시거나, 투자자에게 당신의 성취를 보여주려고 할 인상적인 프레젠테션을 위해서는 험난한 과정 필요할 수 있습니다

Transliteração tim eobmusuhaeng-e yeonghyang-eul jul su issdolog dong-gibuyeohal bangbeob-eul chaj-eusigeona, tujaja-ege dangsin-ui seongchwileul boyeojulyeogo hal ttae insangjeog-in peulejenteisyeon-eul wihaeseoneun heomnanhan gwajeong-i pil-yohal su issseubnida

NL Meer informatie: De snelste weg naar een moderne desktop

KO 자세히 보기: 현대적인 데스크탑으로의 가장 빠른 경로 선택

Transliteração jasehi bogi: hyeondaejeog-in deseukeutab-euloui gajang ppaleun gyeonglo seontaeg

Mostrando 50 de 50 traduções