Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "toe aan elk" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "toe aan elk" de holandês para italiano

Traduções de toe aan elk

"toe aan elk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

toe a accesso ad agli ai al alla alle altri altro anche ancora app attività attraverso base che ci come con così creare da dal dalla degli dei del dell della delle design di dispositivi e essere fare fino funzionalità gestione giorno gli ha hai hanno i il il tuo in inoltre le loro ma mentre modo molto nei nel nella nelle noi nostro o ogni per per il per la perché percorso personali più poi prima prodotti progetto proprio quando quanto questi questo qui quindi richieste se server servizi servizio si sia sito software solo sono sotto strumenti su sui sul sulla suo supporto ti tra tramite tuoi tutti tutto ulteriori un uno usa usare utilizza utilizzando utilizzare vostro è
aan a a tutti abbiamo accesso ad aggiungere agli ai al alcuni all alla alle allo altri altro anche ancora app attività avere base bisogno che ci ci sono ciò clienti come completo con così crea cui da dal dall dalla dati dedicate degli dei del del sito dell della delle design di dopo dove durante e ed esempio essere fai far fare fino fornire funzionalità gestione già gli grandi gratuito grazie ha hai hanno i i nostri il il nostro il suo il tuo in in cui informazioni inoltre interno la la tua lavorare lavoro le le tue li lo loro ma mentre modelli modifiche modo molte molto necessario nei nel nell nella noi non nostra nostri nostro o offre ogni oltre oppure ora ottenere pagina pagine parte per per il per la perché personali personalizza personalizzati persone più poi possono prima privacy prodotti progetti progetto propri proprio puoi può qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo qui quindi ricerca rispetto scegliere scopri se sei semplice sempre senza servizi servizio si sia sicurezza sinistra sito sito web software solo sono specifiche stato stesso strumenti strumento su sua subito sui sul sulla sulle suo superiore te team tempo ti tipo tra tramite tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una una volta uno uso utente utenti utilizza utilizzare utilizzo vengono vi viene volta vostra vostre vostro vuoi web è
elk a abbiamo accedere accesso account ad agli ai al all alla alle altri altro anche anno app applicazione applicazioni attraverso avere base bisogno che ci ci sono ciascun ciascuna ciascuno ciò come con cosa così creare cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle design deve di dispositivo diversi durante e ed essere facile facilmente fare gli grazie ha hai hanno i i nostri il il nostro il numero il tuo in in qualsiasi momento interno la la nostra la tua lavoro le le tue lo loro ma mentre modo molto nei nel nell nella nelle non non è nostra nostre nostri nostro numero o ogni ognuno oltre ora ovunque parte per per il per la per tutti più possono prima prodotti prodotto proprio quale qualsiasi qualunque quando questa queste questi questo qui quindi rete richiesta scegliere se sei sempre senza serie servizi servizio si sia siano sicuro singolo sistema sito sito web software solo sono stato stesso su sui sul sulla suo sì team tempo ti tra tramite tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una unico uno usare utente utenti utilizzando utilizzare viene visualizzare volta vostro web è è possibile

Tradução de holandês para italiano de toe aan elk

holandês
italiano

NL Zoals de naam doet vermoeden, kan je het gebruiken om elk willekeurige aangepaste lettertype toe te voegen aan je site en toe te wijzen aan CSS elementen.

IT Come suggerisce il nome, potete usarlo per caricare qualsiasi font personalizzato sul vostro sito e assegnarlo agli elementi CSS.

holandês italiano
zoals come
naam nome
elk qualsiasi
aangepaste personalizzato
lettertype font
site sito
en e
css css
elementen elementi
je vostro

NL Wijs elk abonnement aan een specifieke gebruiker toe en wijs het abonnement zo vaak als nodig opnieuw toe.

IT Assegna ogni abbonamento ad un utente specifico e riassegnalo tutte le volte che vuoi.

holandês italiano
abonnement abbonamento
gebruiker utente
en e

NL Wijs elk abonnement aan een specifieke gebruiker toe en wijs het abonnement zo vaak als nodig opnieuw toe.

IT Assegna ogni abbonamento ad un utente specifico e riassegnalo tutte le volte che vuoi.

holandês italiano
abonnement abbonamento
gebruiker utente
en e

NL Voeg een verzameling van uw favoriete afbeeldingen toe aan uw webontwerpen met behulp van het Galerij-element. Voeg teksttitels toe, pas zweefeffecten toe en stijl.

IT Aggiungi una raccolta delle tue immagini preferite ai tuoi progetti web utilizzando l'elemento Galleria. Aggiungi titoli di testo, applica effetti al passaggio del mouse e stili.

holandês italiano
voeg aggiungi
verzameling raccolta
favoriete preferite
afbeeldingen immagini
en e
stijl stili
met behulp van utilizzando
element elemento
galerij galleria

NL E-mailmarketing is de sleutel tot het succes van elk bedrijf. Of je nou handmatig een nieuwsbrief maakt of veel geld uitgeeft aan enorme campagnes, elk succesvol bedrijf heeft in ieder geval íets gedaan aan deze vorm van marketing.

IT L’email marketing è la chiave del successo di qualsiasi azienda. Sia che stiate creando manualmente una newsletter che investendo grandi somme di denaro per enormi campagne, ogni azienda di successo di qualsiasi dimensione deve fare marketing.

holandês italiano
sleutel chiave
bedrijf azienda
handmatig manualmente
nieuwsbrief newsletter
geld denaro

NL Mobile mogelijkheden geven werknemers de vrijheid om services op elk willekeurig moment en elk willekeurig apparaat aan te vragen en geautomatiseerde statusupdates te ontvangen, zodat aan de verwachtingen wordt voldaan.

IT Le funzionalità mobile offrono ai dipendenti la libertà di richiedere i servizi in qualsiasi momento e da qualunque dispositivo e consentono di ottenere aggiornamenti di stato automatici per garantire che le aspettative vengano soddisfatte.

holandês italiano
mobile mobile
geven offrono
werknemers dipendenti
services servizi
moment momento
en e
apparaat dispositivo
geautomatiseerde automatici
ontvangen ottenere
verwachtingen aspettative
mogelijkheden funzionalità
vrijheid libertà

NL PWA's kunnen op elk apparaat met een ondersteunende browser gebruikt worden en passen zich perfect aan elk scherm aan

IT Le PWA possono essere utilizzate su qualsiasi dispositivo che abbia un browser di supporto e si adattano perfettamente ad ogni schermo

holandês italiano
kunnen possono
apparaat dispositivo
ondersteunende supporto
browser browser
gebruikt utilizzate
worden essere
en e
zich si
perfect perfettamente
scherm schermo
pwa pwa

NL PWA's kunnen op elk apparaat met een ondersteunende browser gebruikt worden en passen zich perfect aan elk scherm aan

IT Le PWA possono essere utilizzate su qualsiasi dispositivo che abbia un browser di supporto e si adattano perfettamente ad ogni schermo

holandês italiano
kunnen possono
apparaat dispositivo
ondersteunende supporto
browser browser
gebruikt utilizzate
worden essere
en e
zich si
perfect perfettamente
scherm schermo
pwa pwa

NL PWA's kunnen op elk apparaat met een ondersteunende browser gebruikt worden en passen zich perfect aan elk scherm aan

IT Le PWA possono essere utilizzate su qualsiasi dispositivo che abbia un browser di supporto e si adattano perfettamente ad ogni schermo

holandês italiano
kunnen possono
apparaat dispositivo
ondersteunende supporto
browser browser
gebruikt utilizzate
worden essere
en e
zich si
perfect perfettamente
scherm schermo
pwa pwa

NL PWA's kunnen op elk apparaat met een ondersteunende browser gebruikt worden en passen zich perfect aan elk scherm aan

IT Le PWA possono essere utilizzate su qualsiasi dispositivo che abbia un browser di supporto e si adattano perfettamente ad ogni schermo

holandês italiano
kunnen possono
apparaat dispositivo
ondersteunende supporto
browser browser
gebruikt utilizzate
worden essere
en e
zich si
perfect perfettamente
scherm schermo
pwa pwa

NL PWA's kunnen op elk apparaat met een ondersteunende browser gebruikt worden en passen zich perfect aan elk scherm aan

IT Le PWA possono essere utilizzate su qualsiasi dispositivo che abbia un browser di supporto e si adattano perfettamente ad ogni schermo

holandês italiano
kunnen possono
apparaat dispositivo
ondersteunende supporto
browser browser
gebruikt utilizzate
worden essere
en e
zich si
perfect perfettamente
scherm schermo
pwa pwa

NL GoodBarber heeft het ontwerp volledig onder controle, van mobiel tot desktop. Onze ontwerpelementen passen zich perfect aan elk schermformaat aan voor een consistente kwaliteit op elk apparaat, smartphone, tablet, laptop of desktop.

IT GoodBarber progetta tutti i suoi design partendo da mobile per arrivare al desktop. I nostri elementi si adattano alla perfezione ad ogni tipo di schermo, per una visualizzazione ottimale su ogni dispositivo smartphone, tablet, laptop o desktop.

holandês italiano
desktop desktop
apparaat dispositivo
tablet tablet

NL Voeg prachtige, kleurbare afbeeldingen toe aan elk kaartonderwerp. Als je de voorkeur geeft aan emoji?s, selecteer dan in het paneel voor dat persoonlijke tintje.

IT Aggiungi a qualsiasi argomento della mappa immagini belle e colorate. Se preferisci le emoji, selezionale dal pannello per aggiungere un tocco personale.

holandês italiano
prachtige belle
afbeeldingen immagini
als se
voorkeur preferisci
emoji emoji
paneel pannello

NL Aan de hand van de programma's die je in de bovenstaande stap uiteen hebt gezet, wijs je een budget toe aan elk van die activiteiten en geef je een korte uitleg over hoe je dat geld gaat gebruiken

IT Partendo dai programmi che hai indicato nel passaggio precedente, assegna un budget specifico a ogni attività e spiega in breve come userai quel denaro

holandês italiano
programma programmi
stap passaggio
budget budget
en e
geef dai
korte breve
geld denaro
activiteiten attività

NL Voeg wat persoonlijkheid toe aan je Jeep met stickers op maat. Maak van elk ontwerp een makkelijk aan te brengen Jeep sticker.

IT Aggiungi un tocco di personalità alla tua jeep con le decalcomanie personalizzate. Converti ogni design in una decalcomania per jeep facile da applicare.

NL Er zijn verschillende manieren waarop je deze markup toe kunt voegen aan je site: via het installeren van een plugin of handmatig door de juiste code aan je site toe te voegen.

IT Ci sono diversi modi attraverso i quali è possibile aggiungere questo markup al vostro sito, sia installando un plugin o aggiungendo manualmente il codice giusto.

holandês italiano
manieren modi
kunt possibile
site sito
installeren installando
plugin plugin
handmatig manualmente
code codice
je vostro

NL Wijs machtigingen voor het bewerken en publiceren van content toe aan teamleden en vraag je team om input door verzoeken om updates aan teamleaden toe te wijzen.

IT Consente di assegnare al team le autorizzazioni alle modifiche e alla pubblicazione dei contenuti; inoltre, richiede il contributo del team assegnando ai membri il compito di aggiornare gli articoli.

holandês italiano
machtigingen autorizzazioni
en e
publiceren pubblicazione
team team

NL Valoriseer uw producten en maak ze aantrekkelijker: Artikel Labels​: Voeg aangepaste labels toe aan de producten van uw keuze Productgebonden media (Audio / Video)​: Voeg verhelderende video’s toe aan de beschrijving van uw producten

IT Valorizza i tuoi prodotti e rendili più attraenti: Etichetta prodotto​: Mostra delle etichette personalizzabili sui prodotti di tua scelta Media prodotti (Audio / Video)​: Aggiungi dei video esplicativi alla descrizione dei tuoi prodotti

holandês italiano
en e
labels etichette
voeg aggiungi
keuze scelta
media media
beschrijving descrizione

NL Voeg een krachtige dekking van 175 m² toe aan uw bestaande Orbi AX WiFi-systeem met dezelfde netwerknaam en naadloze roaming. U hoeft geen nieuw systeem aan te schaffen. U hoeft alleen maar het AX-systeem dat u al hebt toe te voegen.

IT Aggiungi 100 m2 di copertura potente al vostro sistema Orbi AX WiFi esistente con lo stesso nome di rete e il roaming senza interruzioni. Non c'è bisogno di acquistare un nuovo sistema: basta aggiungere al sistema AX già in uso.

holandês italiano
krachtige potente
dekking copertura
bestaande esistente
en e
hoeft bisogno
nieuw nuovo
m m
wifi wifi

NL Om IPS toe te voegen aan uw netwerk voor Windows-servers, moet u naar de IPv4-instellingen gaan om ze toe te voegen aan het netwerk. Nadat het daar is toegevoegd, wordt de server onmiddellijk bijgewerkt met de nieuwe IP-adressen.

IT Per aggiungere IP alla rete per i server Windows, è necessario andare alle impostazioni IPv4 per aggiungerle alla rete. Una volta aggiunto lì, il server si aggiornerà immediatamente con i nuovi indirizzi IP.

holandês italiano
netwerk rete
onmiddellijk immediatamente
windows windows
instellingen impostazioni
adressen indirizzi

NL Sta medewerkers of klanten toe om aanvragen of incidenten rechtstreeks via e-mail aan je wachtrij toe te voegen — en pas de meldingen die je ontvangt aan

IT Consenti ai dipendenti o ai clienti di inviare richieste o imprevisti direttamente alla coda tramite e-mail e personalizza le notifiche ricevute

holandês italiano
medewerkers dipendenti
of o
klanten clienti
incidenten imprevisti
rechtstreeks direttamente
wachtrij coda
en e
meldingen notifiche

NL Het voelt als het zoveelste geval waarin een betaalbare telefoonfabrikant de behoefte voelt om meerdere lenzen aan de achterkant toe te voegen, omdat dat de huidige trend is. In plaats van ze toe te voegen omdat ze bijdragen aan de ervaring.

IT Sembra lennesimo caso in cui un produttore di telefoni a prezzi accessibili sente la necessità di aggiungere più obiettivi sul retro perché questa è la tendenza attuale. Piuttosto che aggiungerli perché aggiungono allesperienza.

holandês italiano
voelt sente
geval caso
achterkant retro
huidige attuale
trend tendenza
behoefte necessità

NL Voeg inzichten en opmerkingen toe aan uw testsessievideo door notities op video toe te voegen. Deze kunnen vervolgens eenvoudig worden gedeeld met teamleden, worden geëxporteerd naar Excel en ook worden toegevoegd aan video\'s met hoogtepunten.

IT Aggiungi approfondimenti e commenti al video della tua sessione di test aggiungendo note sul video. Questi possono quindi essere facilmente condivisi con i membri del team, esportati in Excel e anche aggiunti per evidenziare i video.

NL Ondersteuning voor volledige multi-stop gradients met IE9 (met behulp van SVG). Voeg een "gradient" klasse toe aan al uw elementen die een gradient hebben, en voeg de volgende override toe aan uw HTML om de IE9 ondersteuning te voltooien:

IT Supporto per gradienti multi-stop completi con IE9 (utilizzando SVG). Aggiungi una classe "gradient" a tutti i tuoi elementi che hanno un gradiente e aggiungi la seguente sovrascrittura al tuo HTML per completare il supporto IE9:

NL Medewerkers op afstand hebben de juiste infrastructuur nodig om overal, met elk apparaat en op elk gewenst moment te kunnen werken. Deze infrastructuur moet zich snel aanpassen aan veranderingen in vereisten en behoeften.

IT La giusta infrastruttura permette di lavorare a distanza su qualsiasi dispositivo, sempre e ovunque. L'infrastruttura deve adattarsi rapidamente al mutare dei requisiti e della domanda.

holandês italiano
juiste giusta
infrastructuur infrastruttura
apparaat dispositivo
en e
werken lavorare
snel rapidamente

NL Dit omvat alle afbeeldingen en video's van elk apparaat dat is gekoppeld aan uw iCloud-account; zelfs foto's en video's van elk gedeeld album worden gedownload naar uw computer vanuit iCloud.

IT Ciò includerà ogni immagine e video da qualsiasi dispositivo associato al tuo account iCloud; anche le foto e i video di qualsiasi album condiviso verranno scaricati sul tuo computer da iCloud.

holandês italiano
en e
gekoppeld associato
uw tuo
gedeeld condiviso
worden verranno
gedownload scaricati
icloud icloud
account account
album album

NL Citrix oplossingen maken het voor balie- en callcentermedewerkers, adviseurs, brokers en ander personeel mogelijk om met elk endpoint aan de slag te gaan op nagenoeg elk besturingssysteem

IT Grazie alle soluzioni Citrix, i broker, il personale allo sportello, lo staff dei call center, i consulenti e gli altri dipendenti possono lavorare ovunque utilizzando qualsiasi endpoint, praticamente su ogni tipo di piattaforma operativa

holandês italiano
oplossingen soluzioni
en e
adviseurs consulenti
brokers broker
citrix citrix

NL U zult versteld staan van het grote aanbod aan accommodatie in Loch Lomond – er is voor elk wat wils, voor elke gelegenheid en elk budget. En dat menen we!

IT Rimarrete stupiti per la vasta scelta di sistemazioni a Loch Lomond: se ne trovano di tutte le forme e dimensioni per qualsiasi occasione e qualsiasi budget. E non è uno scherzo!

holandês italiano
staan se
gelegenheid occasione
en e
budget budget
loch loch

NL Je klanten kunnen werken aan toepassingen en gegevens vanuit elk besturingssysteem (OS) met een specifieke Parallels Client voor elk platform: Windows, Linux, Mac, iOS, Android, Chromebook of HTML5-webtoegang zonder client

IT I clienti possono lavorare sulle applicazioni e i dati da qualsiasi sistema operativo (SO) con Parallels Client specifici per piattaforma per Windows, Linux, Mac, iOS, Android, Chromebook e browser Web HTML5 senza client per l'accesso al Web

holandês italiano
kunnen possono
toepassingen applicazioni
en e
gegevens dati
besturingssysteem sistema operativo
specifieke specifici
windows windows
linux linux
mac mac
ios ios
android android

NL Het bste aan het product: vanwege de ingebouwde magneet en een metalen plaatje als tegenstuk staat de vaas stevig op elk tafelkleed. Zo overleeft hij ook elk familiefeest!

IT Il meglio di questo prodotto: grazie al magnete incassato e a una piccola lastra metallica come controparte, il vaso è perfettamente stabile su qualsiasi tovaglia. E così sopravvive anche a tutte le feste in famiglia!

holandês italiano
product prodotto
magneet magnete
en e
metalen metallica
ook anche

NL Daarnaast heb ik elk éen magneet in het midden van de lange kant aan de binnenkant van de plank bevestigd. Zo ontstonden twee symmetrische, maar niet 100% identieke planken met elk twee schijfmagneten.

IT Inoltre ho incollato un magnete al centro del lato lungo, sull'interno. In questo modo ho ottenuto due assi simmetriche ma non congruenti con 7 dischi magnetici ciascuna.

holandês italiano
daarnaast inoltre
heb ho
magneet magnete
midden centro
lange lungo
kant lato

NL Elk niveau heeft een verscheidenheid aan beloningen: er zijn een aantal orbs om te verzamelen, verborgen in elk niveau, en die je moet verzamelen om het pad naar voren te openen

IT Ogni livello ha una varietà di ricompense: ci sono un certo numero di sfere da raccogliere, nascoste in ogni livello, e che dovrai accumulare per aprire il percorso

holandês italiano
niveau livello
beloningen ricompense
verborgen nascoste
en e
moet dovrai
openen aprire
verscheidenheid varietà

NL Elk onderdeel van de gebruikersinterface kan worden aangepast aan uw voorkeuren. Elk van uw partners/admins kan een ander thema kiezen dat hen visueel het meest aanspreekt.

IT Ogni parte dell'interfaccia utente può essere personalizzata secondo le tue preferenze. Ognuno dei tuoi affiliati/amministratori può scegliere un tema diverso che è visivamente più attraente per loro.

holandês italiano
onderdeel parte
worden essere
aangepast personalizzata
voorkeuren preferenze
partners affiliati
admins amministratori
thema tema
kiezen scegliere
visueel visivamente

NL Citrix oplossingen maken het voor balie- en callcentermedewerkers, adviseurs, brokers en ander personeel mogelijk om met elk endpoint aan de slag te gaan op nagenoeg elk besturingssysteem

IT Grazie alle soluzioni Citrix, i broker, il personale allo sportello, lo staff dei call center, i consulenti e gli altri dipendenti possono lavorare ovunque utilizzando qualsiasi endpoint, praticamente su ogni tipo di piattaforma operativa

holandês italiano
oplossingen soluzioni
en e
adviseurs consulenti
brokers broker
citrix citrix

NL Elk niveau heeft een verscheidenheid aan beloningen: er zijn een aantal orbs om te verzamelen, verborgen in elk niveau, en die je moet verzamelen om het pad naar voren te openen

IT Ogni livello ha una varietà di ricompense: ci sono un certo numero di sfere da raccogliere, nascoste in ogni livello, e che dovrai accumulare per aprire il percorso

holandês italiano
niveau livello
beloningen ricompense
verborgen nascoste
en e
moet dovrai
openen aprire
verscheidenheid varietà

NL Automatiseer potentiële upselling van verzekeringen en bied service in realtime aan. Elk moment, elk kanaal.

IT Automatizza i potenziali di upselling assicurativo e offri servizi in tempo reale. In qualsiasi momento, su qualsiasi canale.

holandês italiano
automatiseer automatizza
potentiële potenziali
en e
bied offri
service servizi
realtime tempo reale
kanaal canale

NL De pasvorm is gedeeltelijk te danken aan de ronde vorm en het gripvolle siliconen rond het midden van de Icon X-oordopjes, maar voornamelijk vanwege de kleine sportvin op elk die in de rand van elk oor past

IT La vestibilità è in parte dovuta alla forma arrotondata e al silicone aderente attorno al centro delle gemme Icon X, ma principalmente a causa della piccola pinna sportiva su ciascuna che si infila allinterno della cresta di ciascun orecchio

holandês italiano
gedeeltelijk in parte
vorm forma
en e
siliconen silicone
midden centro
voornamelijk principalmente
kleine piccola
oor orecchio
icon icon
x x

NL Elk onderdeel van de gebruikersinterface kan worden aangepast aan uw voorkeuren. Elk van uw partners/admins kan een ander thema kiezen dat hen visueel het meest aanspreekt.

IT Ogni parte dell'interfaccia utente può essere personalizzata secondo le tue preferenze. Ognuno dei tuoi affiliati/amministratori può scegliere un tema diverso che è visivamente più attraente per loro.

holandês italiano
onderdeel parte
worden essere
aangepast personalizzata
voorkeuren preferenze
partners affiliati
admins amministratori
thema tema
kiezen scegliere
visueel visivamente

NL U zult versteld staan van het grote aanbod aan accommodatie in Loch Lomond – er is voor elk wat wils, voor elke gelegenheid en elk budget. En dat menen we!

IT Rimarrete stupiti per la vasta scelta di sistemazioni a Loch Lomond: se ne trovano di tutte le forme e dimensioni per qualsiasi occasione e qualsiasi budget. E non è uno scherzo!

holandês italiano
staan se
gelegenheid occasione
en e
budget budget
loch loch

NL Dit omvat alle afbeeldingen en video's van elk apparaat dat is gekoppeld aan uw iCloud-account; zelfs foto's en video's van elk gedeeld album worden gedownload naar uw computer vanuit iCloud.

IT Ciò includerà ogni immagine e video da qualsiasi dispositivo associato al tuo account iCloud; anche le foto e i video di qualsiasi album condiviso verranno scaricati sul tuo computer da iCloud.

holandês italiano
en e
gekoppeld associato
uw tuo
gedeeld condiviso
worden verranno
gedownload scaricati
icloud icloud
account account
album album

NL Voeg een contactformulier toe aan je website waarmee klanten op elk gewenst moment contact met je kunnen opnemen.

IT Possibilità di aggiungere un modulo di contatto al sito web per consentire ai clienti di mettersi in contatto con l'azienda in qualsiasi momento.

holandês italiano
klanten clienti
moment momento

NL Stroomlijn ontwikkeling en voeg intelligentie toe aan elk klanttraject met functies als

IT Semplifica lo sviluppo e aggiungi l'intelligenza al percorso di ciascun cliente con funzionalità come i 

holandês italiano
stroomlijn semplifica
ontwikkeling sviluppo
en e
voeg aggiungi
intelligentie intelligenza
elk ciascun
functies funzionalità

NL Je kunt Jetpack’s “Related posts” gebruiken om een widget toe te voegen voor gerelateerde posts onder aan elk bericht

IT Potete usare la funzione “Articoli correlati” di Jetpack per aggiungere un widget per i post correlati alla fine di ogni post

holandês italiano
kunt potete
gebruiken usare
widget widget
voegen aggiungere
gerelateerde correlati

NL Kort samengevat: het gebruik van een child-thema voegt een tweede laag toe aan de template-hiërarchie voor elk paginatype dat je gebruikt.

IT In breve, l’utilizzo di un child theme aggiunge un secondo livello alla gerarchia dei template per ogni tipo di pagina che si utilizza.

holandês italiano
kort breve
voegt aggiunge
laag livello
thema theme
hiërarchie gerarchia
template template

NL Zodra je je ideeën hebt vastgelegd, voeg je context toe aan elk onderwerp met links, bijlagen, insluitingen en integraties

IT Una volta acquisite le tue idee, aggiungi il contesto a ciascun argomento con collegamenti, allegati, incorporamenti e integrazioni

holandês italiano
ideeën idee
voeg aggiungi
context contesto
onderwerp argomento
links collegamenti
bijlagen allegati
en e
integraties integrazioni
je tue

NL Alle producten van Pyramid Seeds zijn beschikbaar in pakketjes van 5 zaden, maar in 2016 voegt Pyramid zolang de voorraad strekt aan elk pakketje bonuszaadjes en een altijd-prijs kraskaart toe.

IT Tutti i semi della Pyramid Seeds sono disponibili in confezioni da 5 semi, ma per il 2016 la Pyramid offre un bonus di semi e gratta e vinci in ogni sua confezione, fino ad esaurimento scorte.

holandês italiano
beschikbaar disponibili
voorraad scorte
en e

NL • De kindernaam staat op de voorkant en in elk rijmend couplet van het verhaal. • Kies de avonturier die het meest op het kindje lijkt • Voeg gratis je eigen voorwoord toe aan de eerste pagina • Bekijk het hele boek voordat je het koopt!

IT • Il nome del bambino o bambina appare sulla copertina e lungo tutta la storia. • Scegli il personaggio • Scrivi una dedica gratuita sulla prima pagina • Sfoglia l'anteprima del libro prima di acquistarlo!

holandês italiano
en e
verhaal storia
kies scegli
gratis gratuita

NL Als een foto meer zegt dan duizend woorden, zijn videobijlagen minstens tweeduizend waard. Een integratie met je cloudopslagsysteem? Onbetaalbaar. Voeg elk bestand rechtstreeks vanuit de cloud toe aan je taken.

IT Se un?immagine vale più di mille parole, gli allegati video ne valgono almeno duemila. Un?integrazione con il tuo sistema di archiviazione cloud? Inestimabile. Allega qualsiasi file direttamente dal cloud alle tue attività.

holandês italiano
duizend mille
waard vale
integratie integrazione
rechtstreeks direttamente
cloud cloud

NL Door een account aan te maken, gaat u akkoord met onze Servicevoorwaarden en Privacybeleid. We kunnen u af en toe e-mails sturen met productupdates en u kunt zich op elk moment afmelden.

IT Creando un account, accetti i nostri Termini di servizio e l'Informativa sulla privacy. Occasionalmente, potremmo inviarti email con gli aggiornamenti del prodotto. Ricorda che puoi annullare l'iscrizione da questo servizio in qualsiasi momento.

holandês italiano
akkoord accetti
servicevoorwaarden termini di servizio
en e
moment momento
af en toe occasionalmente

NL Voeg een contactformulier toe aan je website waarmee klanten op elk gewenst moment contact met je kunnen opnemen.

IT Aggiungi un modulo di contatto al sito web per consentire ai clienti di mettersi in contatto con la tua azienda in qualsiasi momento.

holandês italiano
je tua
klanten clienti
moment momento
kunnen consentire

Mostrando 50 de 50 traduções