Traduzir "geparkeerd domein" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "geparkeerd domein" de holandês para italiano

Traduções de geparkeerd domein

"geparkeerd domein" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

domein assistenza del sito di domain domini dominio indirizzi indirizzo link modo non pagina parte proprietà ricerca servizi servizio sistema siti sito sito web stati url vedere web www

Tradução de holandês para italiano de geparkeerd domein

holandês
italiano

NL Tags: Domein spoofing, domein spoofing voorbeeld, domein spoofing bescherming, e-mail domein spoofing, spoofing e-mail domein, wat is domein spoofing

IT Tag: spoofing del dominio, esempio di spoofing del dominio, protezione spoofing del dominio, spoofing del dominio email, spoofing del dominio email, cos'è lo spoofing del dominio

NL Een geparkeerd domein brengt je verder nergens heen, of laat hoogstens één pagina zien dat aan het domein zelf is verbonden via DNS. Een redirectdomein stuurt de bezoeker door naar een ander domein of URL, wanneer ze de website bezoeken.

IT Un dominio parcheggiato non porta a nessun sito o visualizza una singola pagina statica collegata al dominio stesso attraverso il DNS. Un dominio reindirizzato invia il visitatore a un altro dominio o URL quando visita il sito.

holandês italiano
brengt porta
verbonden collegata
dns dns
stuurt invia
bezoeker visitatore
bezoeken visita

NL Als je op zoek bent naar een unieke domeinnaam voor je bedrijf, kan een geparkeerd domein (ook wel gereserveerd domein) je dag flink verpesten.

IT Se state cercando un nome di dominio unico per la vostra azienda, un dominio parcheggiato potrebbe rovinarvi la giornata.

holandês italiano
bedrijf azienda

NL Een geparkeerd domein is een domeinnaam die niet direct verbonden is aan een website of e-maildienst. Ze redirecten ook geen verkeer naar een ander domein dat wel een werkende website heeft.

IT Un dominio parcheggiato è qualsiasi nome di dominio che non è direttamente collegato a un sito web o a un servizio di posta elettronica. Inoltre non reindirizzano il traffico verso un altro dominio associato a un sito web funzionante.

holandês italiano
direct direttamente

NL Op z’n minst laten ze een pagina zien die aangeeft “dit domein is geparkeerd” of dat het domein te koop is.

IT Al massimo, mostra una pagina che spiega che “questo dominio è parcheggiato” o al massimo disponibile per la vendita.

holandês italiano
pagina pagina
domein dominio

NL Voordat je denkt dat je dit domein binnen hebt, moet je eerst controleren of het wel echt beschikbaar is. Het kan nog altijd een geparkeerd domein zijn dat niet verbonden is aan een pagina of server.

IT Prima di pensare al “jackpot”, dovete verificare se il dominio è aperto o meno. Potrebbe trattarsi di un dominio parcheggiato che non è stato ancora collegato a nessuna pagina o server.

holandês italiano
denkt pensare
domein dominio
controleren verificare
verbonden collegato
pagina pagina
server server

NL Je kan eenvoudig controleren of een domein beschikbaar is of geparkeerd staat via een WHOIS lookup, of door te zoeken via de domein registratiedienst van je voorkeur.

IT Potete facilmente confermare se un dominio è aperto o parcheggiato con una ricerca WHOIS, o cercando attraverso il vostro registrar di dominio preferito.

holandês italiano
of o
voorkeur preferito
is è
je vostro

NL Verhuizen van je domein: je verhuist dan je domein van je vorige provider naar Jimdo. Zo kun je je website en je domein op dezelfde plek beheren. Je kunt je domein naar Jimdo verhuizen als het eindigt op een van de ondersteunde extensies (zie boven).

IT Trasferimento: trasferisci il tuo dominio dal provider esterno verso Jimdo. In questo modo gestirai sia il sito che il dominio attraverso un'unica piattaforma. È necessario che il dominio abbia una delle estensioni disponibili (vedi sopra).

holandês italiano
provider provider
jimdo jimdo
extensies estensioni
zie vedi

NL Verhuizen van je domein: je verhuist dan je domein van je vorige provider naar Jimdo. Zo kun je je website en je domein op dezelfde plek beheren. Je kunt je domein naar Jimdo verhuizen als het eindigt op een van de ondersteunde extensies (zie boven).

IT Trasferimento: trasferisci il tuo dominio dal provider esterno verso Jimdo. In questo modo gestirai sia il sito che il dominio attraverso un'unica piattaforma. È necessario che il dominio abbia una delle estensioni disponibili (vedi sopra).

holandês italiano
provider provider
jimdo jimdo
extensies estensioni
zie vedi

NL Als je dit doet en je domeinnaam linkt aan een server om je website te kunnen tonen, telt het niet langer als een geparkeerd domein, zelfs al is je website supersimpel en staat er alleen maar “coming soon”.

IT Se lo fate e collegate il vostro nome di dominio a un server per visualizzare il vostro sito web, il dominio non è più considerato un dominio parcheggiato, anche se il vostro sito è molto semplice e dice solo “Sito in arrivo“.

holandês italiano
en e
server server
tonen visualizzare
je vostro

NL Hoe ziet een geparkeerd domein eruit?

IT Che Aspetto Ha un Dominio Parcheggiato?

holandês italiano
ziet aspetto
domein dominio

NL Geparkeerde domeinen is in allerlei vormen en maten te vinden, maar er zijn in de basis drie verschillende versies die je vaak ziet wanneer je naar een geparkeerd domein toe gaat:

IT Un dominio parcheggiato può assumere molte forme diverse, ma di solito, quando viene visitato, si riduce a tre diverse versioni:

holandês italiano
vormen forme
versies versioni

NL Foutmelding geparkeerd domein DNS probe

IT Errore DNS di un dominio parcheggiato

holandês italiano
domein dominio
dns dns

NL Om te bevestigen dat een domeinnaam beschikbaar is, dus niet geparkeerd, kan je een WHOIS Lookup doen. Zo kan je controleren of het domein inderdaad vrij is of niet.

IT Per confermare che un nome di dominio è libero invece che parcheggiato, potete fare una WHOIS Lookup. Vi aiuterà a confermare se è gratuito o meno.

holandês italiano
vrij libero

NL Het tweede type geparkeerde domeinen laat alleen wat eenvoudige tekst zien, dat een domein inderdaad geparkeerd is. Zo heeft het vaak bijvoorbeeld alleen een titel met “This domain is parked” zoals hieronder te zien.

IT Il secondo tipo di dominio parcheggiato mostra solo un testo di base che indica che il dominio è effettivamente parcheggiato. Per esempio, potrebbe avere solo un titolo che dice “Questo dominio è parcheggiato”, come nell’esempio che segue.

holandês italiano
type tipo
inderdaad effettivamente
titel titolo

NL Eenvoudige pagina voor een geparkeerd domein

IT Semplice pagina di un dominio parcheggiato

holandês italiano
pagina pagina
domein dominio

NL Nu je weet hoe de verschillende typen geparkeerde domeinen eruitzien, kijken we naar hoe je kan zien of een pagina met foutmelding betekent dat een domein geparkeerd is, of beschikbaar.

IT Ora che avete familiarità con l’aspetto di ogni tipo di dominio parcheggiato, vediamo come si può capire se una pagina di errore è un dominio parcheggiato o se nasconde un dominio libero.

holandês italiano
nu ora
pagina pagina
is è

NL Als het domein geparkeerd is, zal de domeinstatus dat ook laten zien.

IT Se il dominio è parcheggiato, lo stato del dominio lo mostrerà.

holandês italiano
als se

NL In dit specifieke geval zien we dat cryptoannouncements.com geregistreerd is sinds 2017. De status is “registered and no website”, oftewel geregistreerd maar geen website, dus dit is een geparkeerd domein.

IT In questo caso, cryptoannouncements.com è stato registrato nel 2017. Lo stato è “registered and no website” (“registrato e nessun sito web”), il che significa che è un dominio parcheggiato.

holandês italiano
geval caso
geregistreerd registrato
status stato
and e

NL Hoe koop je een geparkeerd domein

IT Come Acquistare un Dominio Parcheggiato

holandês italiano
hoe come
koop acquistare
een un
domein dominio

NL De meest voorkomende redenen waarom een domein geparkeerd is

IT I Motivi Più Comuni Dietro al Parcheggio di un Dominio

holandês italiano
redenen motivi

NL Als je overweegt om een geparkeerd domein te gaan kopen, en er staat helemaal niks op en verloopt binnen een maand of twee, dan kan je ook op die verloopdatum wachten en kijken of de eigenaar de registratie gewoon laat verlopen.

IT Se state pensando di acquistare un dominio parcheggiato che non contiene assolutamente nulla e scade tra un mese o due, potreste provare ad aspettare e vedere se il proprietario non rinnova la registrazione.

holandês italiano
kopen acquistare
en e
helemaal assolutamente
wachten aspettare
kijken vedere
eigenaar proprietario
registratie registrazione
staat state
verloopt scade

NL Wat is het verschil tussen een geparkeerd domein en een redirect?

IT Qual È la Differenza tra un Dominio Parcheggiato e un Redirect?

holandês italiano
verschil differenza
domein dominio
en e

NL Wat is het verschil tussen een add-on, een subdomein en een geparkeerd domein?

IT Qual È la Differenza tra un Addon, un Sottodominio e un Dominio Parcheggiato?

holandês italiano
verschil differenza
en e

NL Een geparkeerd domein is een geregistreerde domeinnaam die niet actief verbonden is aan een website of e-mailadres

IT Un dominio parcheggiato è qualsiasi nome di dominio registrato che non è collegato attivamente ad alcun servizio come un sito web o un indirizzo email

holandês italiano
geregistreerde registrato
actief attivamente
verbonden collegato
mailadres email

NL Statische pagina’s die een bericht laten zien dat een domein geparkeerd is kunnen kwaadwillende code of malware verbergen achter elementen die eruitzien als een advertentie, maar zolang je er niet op klikt is er niet zoveel aan de hand.

IT Le pagine statiche che mostrano messaggi per un dominio parcheggiato possono nascondere codici maligni/malware dietro alcuni elementi che sembrano annunci pubblicitari. Finché che non fate clic su quei banner o pulsanti, dovreste essere a posto.

holandês italiano
statische statiche
pagina pagine
bericht messaggi
code codici
malware malware
verbergen nascondere
elementen elementi
advertentie annunci
klikt clic

NL Een geparkeerd domein is een ongebruikte domeinnaam die in de wacht staat. De eigenaar wacht wellicht op een website die ontwikkeld wordt, een productlancering, of wil het gewoon later verkopen.

IT Un dominio parcheggiato è un nome di dominio inutilizzato in attesa di essere usato. Il proprietario potrebbe essere in attesa di un sito in fase di sviluppo, un imminente lancio di un prodotto, o semplicemente tenerlo per rivenderlo in seguito.

holandês italiano
ongebruikte inutilizzato
eigenaar proprietario
gewoon semplicemente

NL Het kopen van een geparkeerd domein kan flink in de papieren lopen, met prijzen in de honderden of duizenden dollars

IT L’acquisto di un dominio parcheggiato potrebbe essere molto costoso, spesso implica una spesa di centinaia o migliaia di dollari

holandês italiano
kopen acquisto

NL Hoe u een geparkeerd domein kunt toevoegen

IT Come aggiungere un dominio parcheggiato

holandês italiano
hoe come
een un
domein dominio
toevoegen aggiungere

NL Een geparkeerd domein is meestal niet meer dan een lege huls zonder inhoud

IT Un dominio parcheggiato è di solito solo un guscio vuoto senza sostanza

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

IT Il dominio di terzo livello è un extra aggiunto a un dominio radice, il che lo trasforma in un sottodominio. Ad esempio, www.example.com o thisisan.example.com sono domini di terzo livello del dominio radice example.com.

holandês italiano
root radice

NL Doorverwijzen van je domein: je kunt je domein van een andere provider door laten verwijzen naar je Jimdo-website. Het domein is dan nog steeds geregistreerd bij de andere provider.

IT Reindirizzamento: da impostare nel pannello di controllo del provider esterno presso il quale il dominio rimane comunque registrato.

holandês italiano
provider provider
geregistreerd registrato

NL Een geval waarin u redirects zou moeten gebruiken is wanneer u een site-migratie uitvoert van een oud domein naar een nieuw domein. Stuur alle pagina's door naar hun tegenhangers op het nieuwe domein.

IT Un caso in cui dovresti usare i redirect è quando si esegue una migrazione del sito da un vecchio dominio a uno nuovo. Reindirizza tutte le pagine alle loro controparti sul nuovo dominio.

holandês italiano
geval caso
redirects redirect
gebruiken usare
oud vecchio
migratie migrazione

NL Domein: Vraagt een pop-up waarin u het domein invoert dat u wilt toevoegen.Als het domein dat u hebt ingevoerd niet is geconfigureerd, moet u de hostwinds-nameservers registreren met uw domeinprovider.

IT Dominio: Chiede un pop-up in cui si inserisce il dominio che si desidera aggiungere.Se il dominio inserito non è configurato, è necessario registrare i nameserger HostWinds con il proprio fornitore di dominio.

holandês italiano
vraagt chiede
wilt desidera
toevoegen aggiungere
geconfigureerd configurato
registreren registrare
hostwinds hostwinds
hebt proprio

NL Het pictogram van de sleutel rechts van elk domein geeft toegang tot het totale beheer van een individueel domein door u naar een overzichtspagina van het specifieke domein te duwen.

IT L'icona della chiave a destra di ciascun dominio consente di accedere alla gestione totale di un singolo dominio premendo da una pagina Panoramica del dominio specifico.

holandês italiano
pictogram icona
sleutel chiave
toegang accedere
beheer gestione

NL Domein beheren: deze link brengt u naar de pagina van het individuele domein.U kunt relevante informatie over uw domein bekijken, zodat u automatisch wordt verlengd, add-ons als ID-bescherming kunt kopen,

IT Gestisci il dominio: questo link ti porta alla pagina del dominio individuale.È possibile visualizzare le informazioni pertinenti sul tuo dominio, impostalo per rinnovare automaticamente, comprare addons come protezione ID,

holandês italiano
beheren gestisci
link link
brengt porta
pagina pagina
individuele individuale
kunt possibile
relevante pertinenti
informatie informazioni
bekijken visualizzare
automatisch automaticamente
kopen comprare
bescherming protezione

NL Bij het verwerken van uw kassa is er een plaats om een domein te selecteren.Zorg ervoor dat u klikt Selecteer domein en dan Voeg toe aan winkelmandje Om ervoor te zorgen dat het domein correct wordt toegevoegd.

IT Durante l'elaborazione del checkout, c'è un posto per selezionare un dominio.Assicurati di fare clic Seleziona Dominio. poi Aggiungi al carrello Per garantire che il dominio venga aggiunto correttamente.

holandês italiano
verwerken elaborazione
kassa checkout
plaats posto
domein dominio
voeg aggiungi
toegevoegd aggiunto

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

IT Il dominio di terzo livello è un extra aggiunto a un dominio radice, il che lo trasforma in un sottodominio. Ad esempio, www.example.com o thisisan.example.com sono domini di terzo livello del dominio radice example.com.

holandês italiano
root radice

NL Doorverwijzen van je domein: je kunt je domein van een andere provider door laten verwijzen naar je Jimdo-website. Het domein is dan nog steeds geregistreerd bij de andere provider.

IT Reindirizzamento: da impostare nel pannello di controllo del provider esterno presso il quale il dominio rimane comunque registrato.

holandês italiano
provider provider
geregistreerd registrato

NL Als je je domein verifieert, claim je het domein van je bedrijf en de accounts van alle gebruikers (ook wel beheerde accounts genoemd) die bij dat domein horen

IT Tramite la verifica del dominio, potrai assicurarti la proprietà del dominio della tua azienda e reclamare tutti gli account degli utenti afferenti a quel dominio (anche quelli contrassegnati come account gestiti)

holandês italiano
bedrijf azienda
en e
accounts account
gebruikers utenti

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

IT Il dominio di terzo livello è un extra aggiunto a un dominio radice, il che lo trasforma in un sottodominio. Ad esempio, www.example.com o thisisan.example.com sono domini di terzo livello del dominio radice example.com.

holandês italiano
root radice

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

IT Il dominio di terzo livello è un extra aggiunto a un dominio radice, il che lo trasforma in un sottodominio. Ad esempio, www.example.com o thisisan.example.com sono domini di terzo livello del dominio radice example.com.

holandês italiano
root radice

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

IT Il dominio di terzo livello è un extra aggiunto a un dominio radice, il che lo trasforma in un sottodominio. Ad esempio, www.example.com o thisisan.example.com sono domini di terzo livello del dominio radice example.com.

holandês italiano
root radice

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

IT Il dominio di terzo livello è un extra aggiunto a un dominio radice, il che lo trasforma in un sottodominio. Ad esempio, www.example.com o thisisan.example.com sono domini di terzo livello del dominio radice example.com.

holandês italiano
root radice

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

IT Il dominio di terzo livello è un extra aggiunto a un dominio radice, il che lo trasforma in un sottodominio. Ad esempio, www.example.com o thisisan.example.com sono domini di terzo livello del dominio radice example.com.

holandês italiano
root radice

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

IT Il dominio di terzo livello è un extra aggiunto a un dominio radice, il che lo trasforma in un sottodominio. Ad esempio, www.example.com o thisisan.example.com sono domini di terzo livello del dominio radice example.com.

holandês italiano
root radice

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

IT Il dominio di terzo livello è un extra aggiunto a un dominio radice, il che lo trasforma in un sottodominio. Ad esempio, www.example.com o thisisan.example.com sono domini di terzo livello del dominio radice example.com.

holandês italiano
root radice

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

IT Il dominio di terzo livello è un extra aggiunto a un dominio radice, il che lo trasforma in un sottodominio. Ad esempio, www.example.com o thisisan.example.com sono domini di terzo livello del dominio radice example.com.

holandês italiano
root radice

NL Een lang domein is iets extra's dat aan een root-domein wordt toegevoegd en het tot een subdomein maakt. Bijvoorbeeld, www.voorbeeld.com of ditiseen.voorbeeld.com zijn lange domeinen van het root-domein voorbeeld.com.

IT Il dominio di terzo livello è un extra aggiunto a un dominio radice, il che lo trasforma in un sottodominio. Ad esempio, www.example.com o thisisan.example.com sono domini di terzo livello del dominio radice example.com.

holandês italiano
root radice

NL Domein: Vraagt een pop-up waarin u het domein invoert dat u wilt toevoegen.Als het domein dat u hebt ingevoerd niet is geconfigureerd, moet u de hostwinds-nameservers registreren met uw domeinprovider.

IT Dominio: Chiede un pop-up in cui si inserisce il dominio che si desidera aggiungere.Se il dominio inserito non è configurato, è necessario registrare i nameserger HostWinds con il proprio fornitore di dominio.

holandês italiano
vraagt chiede
wilt desidera
toevoegen aggiungere
geconfigureerd configurato
registreren registrare
hostwinds hostwinds
hebt proprio

Mostrando 50 de 50 traduções