NL (Pocket-lint) - De Canon EOS RP is de stapsgewijze versie van de indrukwekkende R - de camera die Canon in 2018 naar de full-frame systeemcamera-markt katapulteerde - ontworpen als instapmodel voor de EOS R-serie.
Traduzir "canon eos versus" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "canon eos versus" de holandês para italiano
Tradução de holandês para italiano de canon eos versus
holandês
italiano
IT (Pocket-lint) - Canon EOS RP è la versione step-down dellimpressionante R , la fotocamera che ha catapultato Canon nel mercato mirrorless full-frame nel 2018, progettata per fungere da base di partenza per la gamma EOS R.
| holandês | italiano |
|---|---|
| versie | versione |
| r | r |
| camera | fotocamera |
| ontworpen | progettata |
| canon | canon |
| eos | eos |
| is | è |
| markt | mercato |
| serie | gamma |
NL Canon EOS R5 versus EOS R6: wat is het verschil?
IT Canon EOS R5 vs EOS R6: qual è la differenza?
| holandês | italiano |
|---|---|
| versus | vs |
| verschil | differenza |
| canon | canon |
| eos | eos |
NL Wat is op dit moment de beste DSLR? Onze huidige keuze is de Nikon D850 . Andere geweldige opties zijn de Canon 5D Mark IV , Canon 2000D , Nikon D500 en Canon EOS 90D .
IT Qual è la migliore reflex digitale in questo momento? La nostra scelta attuale è la Nikon D850 . Altre ottime opzioni includono Canon 5D Mark IV , Canon 2000D , Nikon D500 e Canon EOS 90D .
| holandês | italiano |
|---|---|
| andere | altre |
| en | e |
| nikon | nikon |
| canon | canon |
| iv | iv |
| eos | eos |
NL Wat zijn de beste DSLR-camera's? 1. Nikon D850 · 2. Canon 5D Mark IV · 3. Canon 2000D · 4. Nikon D500 · 5. Canon EOS 90D
IT Quali sono le migliori fotocamere DSLR? 1. Nikon D850 · 2. Canon 5D Mark IV · 3. Canon 2000D · 4. Nikon D500 · 5. Canon EOS 90D
| holandês | italiano |
|---|---|
| zijn | sono |
| camera | fotocamere |
| dslr | dslr |
| nikon | nikon |
| canon | canon |
| iv | iv |
| eos | eos |
NL Wat zijn de beste spiegelreflexcamera's? 1. Nikon D850 - 2. Canon 5D Mark IV - 3. Canon 2000D - 4. Nikon D500 - 5. Canon EOS 90D
IT Quali sono le migliori fotocamere compatte? 1. Sony ZV-1 - 2. Canon Powershot G7 X Mark III - 3. Sony RX100 VII - 4. Panasonic DC-ZS70K - 5. Sony
| holandês | italiano |
|---|---|
| zijn | sono |
| canon | canon |
NL In plaats van de LP-E6N - zoals gebruikt in de EOS R, 6D Mk II en vele andere modellen - gebruikt hij dezelfde LP-E17 als in de EOS M5 systeemcamera en de EOS 800D DSLR
IT Anziché lLP-E6N, come utilizzato in EOS R, 6D Mk II e molti altri modelli, utilizza lo stesso LP-E17 della mirrorless EOS M5 e della reflex digitale EOS 800D
| holandês | italiano |
|---|---|
| r | r |
| ii | ii |
| en | e |
| vele | molti |
| andere | altri |
| modellen | modelli |
| eos | eos |
NL Het EOS R-assortiment is nu volwaardig, met meerdere opties binnen het assortiment - er is de EOS R , RP , R6 en R3 - die de toewijding van Canon aan zijn spiegelloze toekomst tonen
IT La gamma EOS R è ora a tutti gli effetti, con più opzioni allinterno della gamma - cè EOS R , RP , R6 , R3 - che mostrano limpegno di Canon per il suo futuro mirrorless
| holandês | italiano |
|---|---|
| r | r |
| toekomst | futuro |
| tonen | mostrano |
| eos | eos |
| canon | canon |
NL Het EOS R-assortiment is nu volwaardig, met meerdere opties binnen het assortiment - er is de EOS R , RP , R6 en R3 - die de toewijding van Canon aan zijn spiegelloze toekomst tonen
IT La gamma EOS R è ora a tutti gli effetti, con più opzioni allinterno della gamma - cè EOS R , RP , R6 , R3 - che mostrano limpegno di Canon per il suo futuro mirrorless
| holandês | italiano |
|---|---|
| r | r |
| toekomst | futuro |
| tonen | mostrano |
| eos | eos |
| canon | canon |
NL Het gebruik van de nieuwe Canon EOS M10 is als een stap terug in de tijd. En niet op een goede manier. De originele EOS M uit 2012 was de onderkant va...
IT Usare la nuova Canon EOS M10 è come fare un passo indietro nel tempo. E non in senso buono. Loriginale EOS M del 2012 era in fondo al pacchetto mirror...
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebruik | usare |
| nieuwe | nuova |
| terug | indietro |
| en | e |
| onderkant | fondo |
| canon | canon |
| eos | eos |
| m | m |
| goede | buono |
NL (Pocket-lint) - Het was in februari 2020 toen Canon een nieuwe camera aan het plagen was: de EOS R5 . Toen die 8K-videoshooter uiteindelijk opdook, verscheen deze naast een lagere specificatie (en meer betaalbare) afgeleide: de EOS R6.
IT (Pocket-lint) - Era il febbraio 2020 quando Canon stava prendendo in giro una nuova fotocamera: la EOS R5 . Quando quel videoregistratore 8K alla fine è emerso, è apparso insieme a un derivato con specifiche inferiori (e più economico): EOS R6.
| holandês | italiano |
|---|---|
| februari | febbraio |
| camera | fotocamera |
| verscheen | apparso |
| en | e |
| betaalbare | economico |
| canon | canon |
| eos | eos |
NL Dus heeft Canon het voorstel van de EOS R6 in evenwicht gebracht? Over het algemeen is het inderdaad een zeer capabele spiegelloze systeemcamera met een veel bekendere lay-out en bedieningselementen in DSLR-stijl dan de originele EOS R
IT Quindi Canon ha bilanciato la proposta di EOS R6? In generale, sì, è una fotocamera mirrorless altamente capace con layout e controlli in stile DSLR molto più familiari rispetto alloriginale EOS R
| holandês | italiano |
|---|---|
| voorstel | proposta |
| r | r |
| lay-out | layout |
| en | e |
| bedieningselementen | controlli |
| canon | canon |
| eos | eos |
| stijl | stile |
| dslr | dslr |
NL Welke lenzen werken met de nieuwe Canon EOS R? EOS RF uitgelegd
IT Quali obiettivi funzionano con la nuova Canon EOS R? Spiegazione di EOS RF
| holandês | italiano |
|---|---|
| werken | funzionano |
| nieuwe | nuova |
| r | r |
| canon | canon |
| eos | eos |
NL De Canon EOS R was de eerste die de geheel nieuwe EOS RF-lensvatting introduceerde.
IT Canon EOS R è stata la prima a introdurre il nuovissimo innesto per obiettivo EOS RF.
| holandês | italiano |
|---|---|
| r | r |
| canon | canon |
| eos | eos |
| was | stata |
| nieuwe | nuovissimo |
NL Canon EOS 6D Mark II en EOS 200D officieel: een DSLR voor alle niveaus
IT Canon EOS 6D Mark II e EOS 200D ufficiali: una reflex per tutti i livelli
| holandês | italiano |
|---|---|
| ii | ii |
| en | e |
| officieel | ufficiali |
| canon | canon |
| eos | eos |
NL De Canon EOS 77D en 800D breiden de EOS DSLR-serie uit het middensegment uit
IT Canon EOS 77D e 800D ampliano la gamma di reflex digitali EOS di fascia media
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| canon | canon |
| eos | eos |
| serie | gamma |
NL Canon heeft zijn nieuwste spiegelloze camera's onthuld, de EOS R7 en EOS R10, en in tegenstelling tot de rest van de camera's uit de R-serie zijn deze
IT Canon ha presentato le sue ultime fotocamere mirrorless, EOS R7 ed EOS R10, che, a differenza delle altre fotocamere della serie R, sono dotate di
| holandês | italiano |
|---|---|
| nieuwste | ultime |
| camera | fotocamere |
| r | r |
| en | ed |
| tegenstelling | differenza |
| canon | canon |
| eos | eos |
| serie | serie |
NL De Nikon D850 is net als de Canon EOS 5DS met hoge resolutie en Canons beste allround full-frame DSLR, de EOS 5D Mark IV, samengevoegd
IT La Nikon D850 è come la Canon EOS 5DS ad alta risoluzione e la migliore reflex digitale full-frame Canon, la EOS 5D Mark IV, riunite in una
| holandês | italiano |
|---|---|
| als | come |
| resolutie | risoluzione |
| en | e |
| nikon | nikon |
| is | è |
| canon | canon |
| eos | eos |
| iv | iv |
NL Bij de Canon EOS R draait alles om verandering: de eerste full-frame spiegelloze camera van het bedrijf belichaamt een nieuwe lensvatting (genaamd RF), een nieuwe lay-out en werkmethoden, maar heeft toch meer dan een knipoog naar de traditie van Canon.
IT Canon EOS R è incentrata sul cambiamento: la prima fotocamera mirrorless full frame dellazienda incorpora un nuovo innesto dellobiettivo (chiamato RF), un nuovo layout e metodi di lavoro, ma ha più di un cenno alla tradizione Canon al suo interno.
| holandês | italiano |
|---|---|
| r | r |
| verandering | cambiamento |
| camera | fotocamera |
| bedrijf | lavoro |
| genaamd | chiamato |
| lay-out | layout |
| en | e |
| heeft | ha |
| traditie | tradizione |
| canon | canon |
| eos | eos |
| full | full |
| frame | frame |
NL Op het gebied van video heeft Canon duidelijk Sony in het vizier, aangezien de EOS R 4K-opname biedt met zuivere HDMI-uitgang en Canon Log voor een professionele workflow
IT Sul fronte video, Canon ha chiaramente nel mirino Sony, poiché EOS R offre acquisizione 4K con uscita HDMI pulita e Canon Log per un flusso di lavoro di livello professionale
| holandês | italiano |
|---|---|
| duidelijk | chiaramente |
| sony | sony |
| r | r |
| biedt | offre |
| en | e |
| log | log |
| canon | canon |
| eos | eos |
| uitgang | uscita |
| hdmi | hdmi |
NL De Canon EOS R is niet alleen een spiegelloze versie van de 5D Mark IV DSLR. Nee, deze full-frame systeemcamera is een belangrijk keerpunt voor Canon en belichaamt zowel risico als beloning in een zeer capabel en lovenswaardig product.
IT Canon EOS R non è solo una versione mirrorless della reflex digitale 5D Mark IV. No, questa mirrorless full-frame è un importante punto di svolta per Canon, poiché incarna sia il rischio che la ricompensa in un prodotto molto capace ed encomiabile.
| holandês | italiano |
|---|---|
| r | r |
| versie | versione |
| belangrijk | importante |
| en | ed |
| risico | rischio |
| beloning | ricompensa |
| zeer | molto |
| product | prodotto |
| canon | canon |
| eos | eos |
| iv | iv |
NL Over het algemeen legt de Canon EOS R de voetstappen van de toekomstige basis van Canon
IT Nel complesso, Canon EOS R pone le orme delle fondamenta future di Canon
| holandês | italiano |
|---|---|
| algemeen | nel complesso |
| r | r |
| canon | canon |
| eos | eos |
| basis | fondamenta |
NL Heet op de hielen van de Canon EOS M5 - de spiegelloze camera die Canon eindelijk in conflict bracht met een deel van zijn concurrenten - heeft het Ja...
IT Sulla scia di Canon EOS M5 - la fotocamera mirrorless che, finalmente, ha messo Canon in competizione con alcuni dei suoi concorrenti - lazienda giapp...
| holandês | italiano |
|---|---|
| camera | fotocamera |
| eindelijk | finalmente |
| concurrenten | concorrenti |
| canon | canon |
| eos | eos |
NL Canon EOS 6D Mark II versus 5D Mark IV: wat is het verschil en welke moet ik kopen?
IT Canon EOS 6D Mark II e 5D Mark IV: qual è la differenza e quale dovrei acquistare?
| holandês | italiano |
|---|---|
| ii | ii |
| verschil | differenza |
| en | e |
| moet | dovrei |
| kopen | acquistare |
| canon | canon |
| eos | eos |
| iv | iv |
NL Ga voor meer informatie naar Live View-tethering voor Canon. Ga voor de lijst met ondersteunde Canon-cameramodellen naar Live View-ondersteuning - Canon-camera's.
IT Per ulteriori informazioni, consultate Vista dal vivo diretta per Canon. Per l’elenco dei modelli di fotocamere Canon supportati, selezionate Supporto vista dal vivo - Fotocamere Canon.
NL Welke Apple iPad past het beste bij jou? iPad mini versus iPad versus iPad Air versus iPad Pro
IT Quale Apple iPad è il migliore per te? iPad mini contro iPad contro iPad Air contro iPad Pro
| holandês | italiano |
|---|---|
| mini | mini |
| air | air |
NL Wat is de beste mediastreamer voor jou? Fire TV versus Apple TV 4K versus Chromecast versus Roku
IT Qual è il miglior media streamer per te? Fire TV contro Apple TV 4K contro Chromecast contro Roku
| holandês | italiano |
|---|---|
| jou | te |
| is | è |
| tv | tv |
| chromecast | chromecast |
| roku | roku |
NL Wat is de beste mediastreamer voor jou? Fire TV versus Apple TV 4K versus Chromecast versus Roku
IT Qual è il miglior media streamer per te? Fire TV vs Apple TV 4K vs Chromecast vs Roku
| holandês | italiano |
|---|---|
| jou | te |
| is | è |
| tv | tv |
| chromecast | chromecast |
| roku | roku |
NL Fire TV versus Apple TV versus Chromecast versus Roku: wat is h
IT Fire TV vs Apple TV vs Chromecast vs Roku: qual è il miglior di
| holandês | italiano |
|---|---|
| versus | vs |
| tv | tv |
| chromecast | chromecast |
| roku | roku |
| is | è |
NL Fire TV versus Apple TV versus Chromecast versus Roku: wat is het beste apparaat?
IT Fire TV vs Apple TV vs Chromecast vs Roku: qual è il miglior dispositivo?
| holandês | italiano |
|---|---|
| versus | vs |
| apparaat | dispositivo |
| tv | tv |
| chromecast | chromecast |
| roku | roku |
NL Wat is de beste mediastreamer voor jou? Nieuwe Fire TV versus Apple TV 4K versus Chromecast versus Roku
IT Qual è il miglior media streamer per te? Nuova Fire TV contro Apple TV 4K contro Chromecast contro Roku
| holandês | italiano |
|---|---|
| jou | te |
| nieuwe | nuova |
| is | è |
| tv | tv |
| chromecast | chromecast |
| roku | roku |
NL Maar voor degenen die op zoek zijn naar een veelzijdige pro-spec spiegelloze camera, is de EOS R5 - als een soort spirituele opvolger van de EOS 5D MkIV - een absolute krachtpatser.
IT Ma per coloro che sono alla ricerca di una fotocamera mirrorless multiforme con specifiche professionali, EOS R5, come una sorta di successore spirituale di EOS 5D MkIV, è una potenza assoluta.
| holandês | italiano |
|---|---|
| camera | fotocamera |
| soort | sorta |
| opvolger | successore |
| eos | eos |
NL Maar voor degenen die op zoek zijn naar een veelzijdige pro-spec spiegelloze camera, is de EOS R5 - als een soort spirituele opvolger van de EOS 5D MkIV - een absolute krachtpatser.
IT Ma per coloro che sono alla ricerca di una fotocamera mirrorless multiforme con specifiche professionali, EOS R5, come una sorta di successore spirituale di EOS 5D MkIV, è una potenza assoluta.
| holandês | italiano |
|---|---|
| camera | fotocamera |
| soort | sorta |
| opvolger | successore |
| eos | eos |
NL Net zoals de EOS 300D - Canons eerste DSLR van minder dan £ 1000 - was voor de EOS-reeks in 2003.
IT Proprio come la EOS 300D, la prima reflex digitale inferiore a £ 1000 di Canon, era per la gamma EOS nel 2003.
| holandês | italiano |
|---|---|
| net | proprio |
| eos | eos |
| was | era |
| reeks | gamma |
NL Onder de motorkap heeft de EOS R3 een gloednieuwe backside-illuminated (BSI) gestapelde 24,1-megapixel full-frame sensor, gecombineerd met de EOS RF-lensvatting
IT Sotto il cofano, EOS R3 ha un nuovissimo sensore full frame da 24,1 megapixel con retroilluminazione retroilluminata (BSI), abbinato allinnesto dellobiettivo EOS RF
| holandês | italiano |
|---|---|
| sensor | sensore |
| gecombineerd | abbinato |
| eos | eos |
| full | full |
| frame | frame |
NL De Canon EOS R3 kan scherpstellen op een onderwerp door er alleen maar naar te kijken
IT Evento Canon EOS R3: come guardare e cosa aspettarsi da una fotocamera mirrorless con specifiche professionali
| holandês | italiano |
|---|---|
| kijken | guardare |
| canon | canon |
| eos | eos |
NL Canon EOS R3-evenement: hoe te kijken en wat te verwachten van een professionele spiegelloze camera
IT Enormi specifiche di GoPro Hero 10 e perdita di immagini rivelano tutto
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
NL Canon EOS 5D Mark IV review: het 30 megapixel monster
IT Recensione Canon EOS 5D Mark IV: il mostro da 30 megapixel
| holandês | italiano |
|---|---|
| review | recensione |
| monster | mostro |
| canon | canon |
| eos | eos |
| iv | iv |
NL Eerste beoordeling van de Canon EOS 2000D: de instapplaats van DSLR in een smartphonewereld beweren?
IT Recensione iniziale di Canon EOS 2000D: affermare il posto entry-level di DSLR nel mondo degli smartphone?
| holandês | italiano |
|---|---|
| eerste | iniziale |
| beoordeling | recensione |
| canon | canon |
| eos | eos |
| dslr | dslr |
NL Kijken naar de EOS R5 is erg Canon en erg traditioneel
IT Guardare la EOS R5 è molto Canon e molto tradizionale
| holandês | italiano |
|---|---|
| naar | la |
| erg | molto |
| en | e |
| traditioneel | tradizionale |
| eos | eos |
| is | è |
| canon | canon |
NL Dan is er nog het ingebouwde stabilisatiesysteem, een zeldzaamheid onder Canon EOS-cameras
IT Poi cè il sistema di stabilizzazione nel corpo, una rarità tra le fotocamere Canon EOS
| holandês | italiano |
|---|---|
| cameras | fotocamere |
| canon | canon |
| eos | eos |
NL Alles bij elkaar genomen is de Canon EOS R5 echter een enorme stap voorwaarts voor de R-serie, waardoor de full-frame camera met RF-montage de beste aankoop in deze line-up wordt
IT Tutto sommato, tuttavia, Canon EOS R5 è un enorme passo avanti per la serie R, consolidando la fotocamera full frame con attacco RF come acquisto di riferimento in questa gamma
| holandês | italiano |
|---|---|
| r | r |
| enorme | enorme |
| stap | passo |
| camera | fotocamera |
| aankoop | acquisto |
| canon | canon |
| eos | eos |
| is | è |
| full | full |
| frame | frame |
NL Canon EOS R review: nieuw tijdperk voor full-frame systeemcamer
IT Recensione Canon EOS R: nuova era per le mirrorless full frame?
| holandês | italiano |
|---|---|
| r | r |
| review | recensione |
| nieuw | nuova |
| tijdperk | era |
| voor | per |
| canon | canon |
| eos | eos |
| full | full |
| frame | frame |
NL Canon EOS R review: een nieuw tijdperk voor full-frame systeemcameras
IT Recensione Canon EOS R: una nuova era per le mirrorless full frame
| holandês | italiano |
|---|---|
| r | r |
| review | recensione |
| nieuw | nuova |
| tijdperk | era |
| canon | canon |
| eos | eos |
| full | full |
| frame | frame |
NL Uiteindelijk zal het gebruik van de EOS R een leercurve zijn als je een fervent Canon DSLR-gebruiker bent
IT In definitiva, lutilizzo di EOS R sarà una curva di apprendimento se sei un fedele utente Canon DSLR
| holandês | italiano |
|---|---|
| uiteindelijk | in definitiva |
| r | r |
| eos | eos |
| canon | canon |
| dslr | dslr |
NL Als het op autofocus aankomt, hebben we vaak geklaagd dat de Canon EOS M spiegelloze lijn te simplistisch is
IT Quando si tratta di messa a fuoco automatica, ci siamo spesso lamentati del fatto che la linea mirrorless EOS M di Canon fosse troppo semplicistica
| holandês | italiano |
|---|---|
| vaak | spesso |
| lijn | linea |
| eos | eos |
| m | m |
| canon | canon |
| te | troppo |
NL Kijken naar de EOS R5 is erg Canon en erg traditioneel
IT Guardare la EOS R5 è molto Canon e molto tradizionale
| holandês | italiano |
|---|---|
| naar | la |
| erg | molto |
| en | e |
| traditioneel | tradizionale |
| eos | eos |
| is | è |
| canon | canon |
NL Dan is er nog het ingebouwde stabilisatiesysteem, een zeldzaamheid onder Canon EOS-cameras
IT Poi cè il sistema di stabilizzazione nel corpo, una rarità tra le fotocamere Canon EOS
| holandês | italiano |
|---|---|
| cameras | fotocamere |
| canon | canon |
| eos | eos |
NL Alles bij elkaar genomen is de Canon EOS R5 echter een enorme stap voorwaarts voor de R-serie, waardoor de full-frame camera met RF-montage de beste aankoop in deze line-up wordt
IT Tutto sommato, tuttavia, Canon EOS R5 è un enorme passo avanti per la serie R, consolidando la fotocamera full frame con attacco RF come acquisto di riferimento in questa gamma
| holandês | italiano |
|---|---|
| r | r |
| enorme | enorme |
| stap | passo |
| camera | fotocamera |
| aankoop | acquisto |
| canon | canon |
| eos | eos |
| is | è |
| full | full |
| frame | frame |
NL Canon EOS R6 review: lagere resolutie, hogere kwaliteit?
IT Recensione Canon EOS R6: risoluzione inferiore, qualità superiore?
| holandês | italiano |
|---|---|
| review | recensione |
| lagere | inferiore |
| resolutie | risoluzione |
| hogere | superiore |
| canon | canon |
| eos | eos |
| kwaliteit | qualità |
NL Canon EOS R review: een nieuw tijdperk voor full-frame systeemcameras
IT Recensione Canon EOS R: una nuova era per le mirrorless full frame
| holandês | italiano |
|---|---|
| r | r |
| review | recensione |
| nieuw | nuova |
| tijdperk | era |
| canon | canon |
| eos | eos |
| full | full |
| frame | frame |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
canon eos review eos eos r eos r beperkend eos r beelden eos r hetzelfde versus versus ipad pro versus ipad pro versus iphone versus xbox one versus pixel pro versus pixel versus 'in' versus iphone behelst fotoperiode versus versus passwordstatexkeeper security affiliate versus influencermarketing ac milan versus gegevenswetenschap versus gegevensanalyse shipbob versus amazon family versus keeper podcast luisteraars versus fire tv versus versus echo dot squarespace versus wordpress mariadb versus mysql oneplus pro versus echo generatie versus google pixel versus ipad mini versus netflix versus amazon tv versus chromecast tcp versus quic canon canon powershot px c for canon canon het voorstel moderne canon dslr canon wil daar canon weet absoluut canon van zombie visie van canon verloor mijn canon
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe