NL California.usa.com biedt toegang tot je California.usa.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Traduzir "california ave" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "california ave" de holandês para italiano
Tradução de holandês para italiano de california ave
holandês
italiano
IT California.usa.com fornisce l'accesso IMAP al tuo California.usa.com account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
| holandês | italiano |
|---|---|
| biedt | fornisce |
| toegang | accesso |
| account | account |
| imap | imap |
| mobiele | mobile |
| kunt | possa |
NL California.usa.com biedt toegang tot je California.usa.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
IT California.usa.com fornisce l'accesso IMAP al tuo California.usa.com account, in modo che tu possa connetterti alle tue email dal tuo programma di posta elettronica desktop o dalla tua app di posta mobile.
| holandês | italiano |
|---|---|
| biedt | fornisce |
| toegang | accesso |
| account | account |
| imap | imap |
| mobiele | mobile |
| kunt | possa |
NL Als u een inwoner van Californië bent, zoals gedefinieerd in de California Code of Regulations, heeft u rechten op grond van de California Consumer Privacy Act van 2018 ("de CCPA")
IT I residenti in California, come definito dal California Code of Regulations, hanno i loro diritti ai sensi del California Consumer Privacy Act of 2018 ("the CCPA")
NL De California Consumer Privacy Act van 2018 (“CCPA”), zoals gewijzigd door de California Privacy Rights Act van 2020 (“CPPA”);
IT Il California Consumer Privacy Act del 2018 (“CCPA”), come modificato dal California Privacy Rights Act del 2020 (“CPPA”);
NL Onze website meet conversies aan de hand van gebruikers gebeurtenissen pixels van Facebook, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, Verenigde Staten ("Facebook").
IT Il nostro sito fa uso dello strumento Facebook Pixel, proprietà di Facebook, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook") al fine di misurare le conversioni.
| holandês | italiano |
|---|---|
| website | sito |
| meet | misurare |
| conversies | conversioni |
| gebruikers | uso |
| pixels | pixel |
| s | s |
| ca | ca |
| verenigde staten | usa |
NL voor Facebook en zijn internetpagina?s Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA;
IT per Facebook e la sua presenza Internet Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA;
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| s | s |
| ca | ca |
NL Onze website meet conversies aan de hand van gebruikers gebeurtenissen pixels van Facebook, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, Verenigde Staten ("Facebook").
IT Il nostro sito fa uso dello strumento Facebook Pixel, proprietà di Facebook, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook") al fine di misurare le conversioni.
| holandês | italiano |
|---|---|
| website | sito |
| meet | misurare |
| conversies | conversioni |
| gebruikers | uso |
| pixels | pixel |
| s | s |
| ca | ca |
| verenigde staten | usa |
NL voor Facebook en zijn internetpagina?s Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA;
IT per Facebook e la sua presenza Internet Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA;
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| s | s |
| ca | ca |
NL Genieten van Yosemite National Park California USAdoor Martyn Goddardvan
IT Fuga di Manhattan Beachda Kevin Fouilletda
| holandês | italiano |
|---|---|
| van | di |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: CALIFORNIA,USA,SAN FRANCISCO,GOLDEN GATE BRIDGE,bridge
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: CALIFORNIA, USA, SAN FRANCISCO, PONTE DEL CANCELLO D'ORO, ponte
| holandês | italiano |
|---|---|
| gebruikt | usa |
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| san | san |
| francisco | francisco |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: california, doodsvallei, woestijn, zand, heet, wild, zonsondergang, doodsvallei
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: california, valle della morte, deserto, sabbia, caldo, selvaggio, tramonto, valle della morte
| holandês | italiano |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| woestijn | deserto |
| zand | sabbia |
| heet | caldo |
| wild | selvaggio |
| zonsondergang | tramonto |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: noord amerika, verenigde staten van amerika, west, zuidwest, california, zandduin, woestijn, landschap, beschermd gebied, death valley nationaal park
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: america del nord, stati uniti d'america, ovest, sud-ovest, california, duna di sabbia, deserto, paesaggio, area protetta, parco nazionale della valle della morte
| holandês | italiano |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| noord | nord |
| verenigde | uniti |
| west | ovest |
| woestijn | deserto |
| landschap | paesaggio |
| beschermd | protetta |
| gebied | area |
| valley | valle |
| nationaal | nazionale |
NL Houdt de DPA rekening met de California Consumer Privacy Act (CCPA)?
IT Il DPA tiene conto della Legge della California sulla privacy dei consumatori (California Consumer Privacy Act, CCPA)?
| holandês | italiano |
|---|---|
| houdt | tiene |
| rekening | conto |
| privacy | privacy |
| act | act |
| dpa | dpa |
| ccpa | ccpa |
NL Toegang tot je California.usa.com account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
IT Accedi alla tua posta California.usa.com con IMAP - Ottobre 2021 - Mailbird
| holandês | italiano |
|---|---|
| toegang | accedi |
| je | tua |
| imap | imap |
| oktober | ottobre |
NL Toegang tot je California.usa.com account van een mailprogramma via IMAP
IT Accedi al tuo California.usa.com account da un programma di posta elettronica utilizzando IMAP
| holandês | italiano |
|---|---|
| toegang | accedi |
| account | account |
| imap | imap |
| je | tuo |
NL Dat betekent dat je de webmail van California.usa.com niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
IT Questo significa che non dovrai usare California.usa.com interfaccia webmail! Puoi controllare le tue email usando altri programmi di posta elettronica (come Mailbird, Microsoft Outlook o Mozilla Thunderbird)
| holandês | italiano |
|---|---|
| betekent | significa |
| andere | altri |
| programma | programmi |
| microsoft | microsoft |
| je | tue |
NL Je California.usa.com account instellen op je mailprogramma met IMAP
IT Imposta il tuo California.usa.com account con il tuo programma di posta elettronica usando IMAP
| holandês | italiano |
|---|---|
| account | account |
| instellen | programma |
| imap | imap |
| je | tuo |
NL Om toegang te krijgen tot je California.usa.com account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
IT Per accedere al tuo California.usa.com account di posta elettronica da un programma di posta elettronica desktop, avrai bisogno del IMAP e impostazioni SMTP a seguire:
| holandês | italiano |
|---|---|
| toegang | accedere |
| account | account |
| computer | programma |
| imap | imap |
| en | e |
| nodig | bisogno |
| je | tuo |
| instellingen | impostazioni |
| smtp | smtp |
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor California.usa.com mogelijk automatisch voor je vinden.
IT Mailbird potrebbe essere in grado di rilevare le impostazioni del server per California.usa.com automaticamente per te.
| holandês | italiano |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| vinden | rilevare |
NL Onze website bevat plugins voor het sociale netwerk Facebook, Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, Verenigde Staten
IT Il nostro sito include plugin per il social media Facebook, Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA
| holandês | italiano |
|---|---|
| website | sito |
| bevat | include |
| plugins | plugin |
| park | park |
| hacker | hacker |
| way | way |
| verenigde staten | usa |
NL Bijlage 1 - Informatie voor ingezetenen van Californië overeenkomstig de California Consumer Privacy Act ("CCPA")
IT Allegato 1 - Informazioni per i cittadini della California ai sensi del California Consumer Privacy Act (“CCPA”)
| holandês | italiano |
|---|---|
| bijlage | allegato |
| informatie | informazioni |
| californië | california |
| overeenkomstig | ai sensi |
| privacy | privacy |
| act | act |
| ccpa | ccpa |
NL 2e snelste tijd op California 120 Climb (21:38) 27 oktober 2021
IT Secondo tempo più veloce in California 120 Climb (21:38) 27 ottobre 2021
| holandês | italiano |
|---|---|
| snelste | più veloce |
| tijd | tempo |
| oktober | ottobre |
| op | secondo |
NL 3e snelste tijd op Johnson/SLO drive Orcutt->California (8:14) 26 oktober 2021
IT Terzo tempo più veloce in Johnson/SLO drive Orcutt->California (8:14) 26 ottobre 2021
| holandês | italiano |
|---|---|
| snelste | più veloce |
| tijd | tempo |
| oktober | ottobre |
| johnson | johnson |
NL Dit vertaalde zich in een architectuurstudie aan de University of California in Berkeley
IT È diventato architetto e ha abbracciato le tecnologie CAD di prima generazione, che lo hanno portato a occupare un ruolo nel product management di una startup di San Francisco, diventata più tardi Macromedia
NL California Online boeken kopen | Blurb-boeken Nederland
IT Acquista online libri di California | Libri Blurb Italia
| holandês | italiano |
|---|---|
| online | online |
| boeken | libri |
| kopen | acquista |
| blurb | blurb |
NL Een EU-burger die naar Las Vegas gaat betaalt bijvoorbeeld $1367 voor een verblijf van 1 week in California Hotel and Casino.
IT Ad esempio, un cittadino dell'UE che va a Las Vegas pagherebbe 1.367$ per una settimana al California Hotel & Casino.
| holandês | italiano |
|---|---|
| gaat | va |
| bijvoorbeeld | esempio |
| week | settimana |
| eu | ue |
| casino | casino |
NL Dus sta ons toe je te introduceren aan de California Consumer Protection Act of 2018 (CCPA), een wet die is ontworpen om inwoners van Californië meer controle over hun persoonlijke informatie te geven.
IT Vi presentiamo il California Consumer Protection Act del 2018 (CCPA), una legge progettata per fornire ai californiani un maggiore controllo sulle loro informazioni personali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| protection | protection |
| act | act |
| wet | legge |
| ontworpen | progettata |
| californië | california |
| meer | maggiore |
| controle | controllo |
| persoonlijke | personali |
| informatie | informazioni |
| geven | fornire |
| ccpa | ccpa |
NL Dat betekent dat bedrijven buiten California nog steeds aan deze wet moeten voldoen
IT Ciò significa che le aziende al di fuori della California possono essere ancora soggette a questa legge
| holandês | italiano |
|---|---|
| betekent | significa |
| bedrijven | aziende |
| wet | legge |
| moeten | possono |
NL De CCPA is van toepassing op “bedrijven”, wat wordt gedefinieerd als een for-profit juridische entiteit die zaken doet in California en aan één van de volgende voorwaarden voldoet:
IT Il CCPA si applica alle “imprese” che sono definite come un’entità legale a scopo di lucro che svolge attività commerciali in California e che soddisfa uno dei seguenti requisiti:
| holandês | italiano |
|---|---|
| is | sono |
| toepassing | applica |
| gedefinieerd | definite |
| juridische | legale |
| en | e |
| voldoet | soddisfa |
| ccpa | ccpa |
| entiteit | entità |
| profit | lucro |
| voorwaarden | requisiti |
NL De CCPA wordt over het algemeen uitgevoerd door de California Attorney General
IT Il CCPA sarà generalmente applicato dal Procuratore Generale della California
| holandês | italiano |
|---|---|
| ccpa | ccpa |
| wordt | sarà |
NL Als je dus 100 bezoekers hebt uit California en niet aan de vereisten voldoet, kunnen je boetes oplopen tot 100x$2500=$250.000. Dat tikt dus snel aan.
IT Quindi, se 100 persone visitano il vostro sito web dalla California e non avete un’informativa sulla privacy conforme al CCPA, le multe possono arrivare fino a 250.000 dollari. È facile capire come questo possa diventare un bel problema.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| niet | non |
| boetes | multe |
NL Toegang tot je California.usa.com account via IMAP - November 2021 - Mailbird
IT Accedi alla tua posta California.usa.com con IMAP - Novembre 2021 - Mailbird
| holandês | italiano |
|---|---|
| toegang | accedi |
| je | tua |
| imap | imap |
| november | novembre |
NL Uw rechten: Volgens de California Consumer Privacy Act van 2018 ("de CCPA") hebben consumenten in Californië het recht om toegang te vragen tot de specifieke persoonlijke gegevens die we in de afgelopen 12 maanden over hen hebben verzameld
IT Diritti dell'utente: ai sensi del California Consumer Privacy Act del 2018 («CCPA»), i consumatori della California hanno il diritto di richiedere l'accesso alle specifiche informazioni personali che abbiamo raccolto in merito negli ultimi 12 mesi
| holandês | italiano |
|---|---|
| act | act |
| californië | california |
| toegang | accesso |
| afgelopen | ultimi |
| maanden | mesi |
| verzameld | raccolto |
| ccpa | ccpa |
NL Wij hebben plug-ins van het sociale netwerk Twitter.com (Twitter Inc., 1355 Market St., Suite 900, San Francisco, California 94103, USA) op onze website geïntegreerd als onderdeel van de zogenaamde "twee-klik-oplossing" van Shariff
IT Abbiamo integrato i plug-in della rete sociale Twitter.com (Twitter Inc., 1355 Market St., Suite 900, San Francisco, California 94103, USA) sul nostro sito web come parte della cosiddetta "soluzione a due clic" di Shariff
| holandês | italiano |
|---|---|
| sociale | sociale |
| market | market |
| suite | suite |
| san | san |
| op | sul |
| geïntegreerd | integrato |
| onderdeel | parte |
| zogenaamde | cosiddetta |
| st | st |
| francisco | francisco |
| oplossing | soluzione |
| klik | clic |
NL Apple heeft ten minste één verrassende aankondiging gedaan tijdens het lanceringsevenement van California Streaming: er is nu een nieuwe iPad
IT Apple ha fatto almeno un annuncio a sorpresa durante il suo evento di lancio in California Streaming: è ora disponibile un nuovo iPad.
| holandês | italiano |
|---|---|
| heeft | ha |
| aankondiging | annuncio |
| streaming | streaming |
| ipad | ipad |
NL Let op: de gegevens van het getij hierboven zijn for Santa Cruz, California which is 2 km away
IT Nota: la marea dati di cui sopra è for Santa Cruz, California which is 2 km away
| holandês | italiano |
|---|---|
| gegevens | dati |
| op | sopra |
| km | km |
NL Let op: de gegevens van het getij hierboven zijn for Santa Cruz, California which is 1 km away
IT Nota: la marea dati di cui sopra è for Santa Cruz, California which is 1 km away
| holandês | italiano |
|---|---|
| gegevens | dati |
| op | sopra |
| km | km |
NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor California
IT Mappe di moto ondoso, mappe d'onda e carte meteo per California
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| golf | onda |
NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van California waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.
IT Importante: il supporto JavaScript deve essere acceso per poter utilizzare queste mappe animate delle onde. In alternativa, visitate il nostro mappe di moto ondoso di base di California dove ogni vista diventa una immagine separata.
| holandês | italiano |
|---|---|
| belangrijk | importante |
| javascript | javascript |
| weergave | vista |
| aparte | separata |
| afbeelding | immagine |
NL (Getijden voor Steamer Lane-The Point zijn genomen van de dichtstbijzijnde getijstation vanSanta Cruz, California)
IT (stazione più vicina alla marea)
| holandês | italiano |
|---|---|
| getijden | marea |
| dichtstbijzijnde | vicina |
NL Getij tijden van vandaag voor Santa Cruz, California (
IT Orari odierni della marea per Santa Cruz, California (
NL . Kijk de gedetailleerde getijtabel voor Santa Cruz, California hierbeneden.
IT Vedere il seguente grafico dettagliato sulla marea per Santa Cruz, California
| holandês | italiano |
|---|---|
| kijk | vedere |
| gedetailleerde | dettagliato |
NL De bovenstaande getijtabel laat variaties in getij tijden en hoogte zien voor de volgende 7 dagen.for Santa Cruz, California which is
IT Il grafico della marea qui sopra mostra le variazioni dei tempi di marea e l'altezza della marea degli ultimi 7 giorni.for Santa Cruz, California which is
| holandês | italiano |
|---|---|
| variaties | variazioni |
| en | e |
| hoogte | altezza |
| is | is |
NL (Getijden voor Cowells Cove zijn genomen van de dichtstbijzijnde getijstation vanSanta Cruz, California)
IT (stazione più vicina alla marea)
| holandês | italiano |
|---|---|
| getijden | marea |
| dichtstbijzijnde | vicina |
NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in California, USA
IT Le previsioni di surf e i rapporti di surf per le migliori località costiere, barriere e località di surf in California ,USA
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in California elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.
IT Le località di surf sono raggruppate per regione e il nostro Localizzatore di onde cerca il punto migliore per surfare in California ogni giorno in base alle previsioni surf locali.
| holandês | italiano |
|---|---|
| en | e |
| zoeker | localizzatore |
NL Typ 'California Privacy Rights' in de onderwerpregel van uw e-mail
IT Indica come oggetto della email "California Privacy Rights"
| holandês | italiano |
|---|---|
| privacy | privacy |
| rights | rights |
NL Toegang tot je California.usa.com account via IMAP - Februari 2022 - Mailbird
IT Accedi alla tua posta California.usa.com con IMAP - Febbraio 2022 - Mailbird
| holandês | italiano |
|---|---|
| toegang | accedi |
| je | tua |
| imap | imap |
| februari | febbraio |
NL Toegang tot je California.usa.com account van een mailprogramma via IMAP
IT Accedi al tuo California.usa.com account da un programma di posta elettronica utilizzando IMAP
| holandês | italiano |
|---|---|
| toegang | accedi |
| account | account |
| imap | imap |
| je | tuo |
NL Dat betekent dat je de webmail van California.usa.com niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
IT Questo significa che non dovrai usare California.usa.com interfaccia webmail! Puoi controllare le tue email usando altri programmi di posta elettronica (come Mailbird, Microsoft Outlook o Mozilla Thunderbird)
| holandês | italiano |
|---|---|
| betekent | significa |
| andere | altri |
| programma | programmi |
| microsoft | microsoft |
| je | tue |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe