NL Zoals we al hebben gezegd, een van de belangrijkste voordelen van een SEO checker is dat het veel betaalbaarder zal zijn dan een SEO expert van vlees en bloed, terwijl het nog steeds de meeste van de grote problemen zal vangen
"zal je seo" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Zoals we al hebben gezegd, een van de belangrijkste voordelen van een SEO checker is dat het veel betaalbaarder zal zijn dan een SEO expert van vlees en bloed, terwijl het nog steeds de meeste van de grote problemen zal vangen
FR Comme nous l'avons déjà mentionné, l'un des principaux avantages d'un outil d'audit SEO est qu'il sera beaucoup plus abordable qu'un expert SEO en chair et en os, tout en attrapant la plupart des problèmes majeurs
holandês | francês |
---|---|
voordelen | avantages |
seo | seo |
expert | expert |
vlees | chair |
problemen | problèmes |
NL Als Google merkt dat je je pagina's hebt volgepropt met irrelevante links voor een betere SEO rating, dan zal het tegenovergestelde gebeuren en zal je SEO afkalven.
FR Si Google s'aperçoit que vous avez bourré vos pages de liens non pertinents pour obtenir un meilleur classement SEO, c'est le contraire qui se produira et votre référencement s'effondrera.
holandês | francês |
---|---|
pagina | pages |
s | s |
betere | meilleur |
NL Ontdek de belangrijkste stappen van SEO-werk. Ontdek hoe SEO zich in de loop van de jaren ontwikkelt. Ontwikkel uw eigen SEO-strategie.
FR Découvrez les principales étapes du travail de référencement. Découvrez comment le référencement évolue au cours des années. Développez votre propre stratégie de référencement.
holandês | francês |
---|---|
ontdek | découvrez |
belangrijkste | principales |
seo | référencement |
loop | cours |
jaren | années |
eigen | propre |
stappen | étapes |
werk | travail |
strategie | stratégie |
NL Contentmarketing & SEO We weten allemaal dat inhoud de sleutel is voor SEO, maar kan SEO helpen...
FR Dans un monde où des milliards d’entreprises sont constamment en concurrence pour attirer le...
holandês | francês |
---|---|
is | sont |
NL Veel SEO-experten op zoek naar een effectieve SEO-strategie kozen ervoor om de verschillende aspecten van SEO in twee groepen op te delen:
FR En cherchant à mettre au point une stratégie de référencement efficace, de nombreux experts SEO ont choisi de diviser les différents aspects du SEO en deux groupes :
holandês | francês |
---|---|
effectieve | efficace |
aspecten | aspects |
groepen | groupes |
strategie | stratégie |
delen | diviser |
NL Ontdek de belangrijkste stappen van SEO-werk. Ontdek hoe SEO zich in de loop van de jaren ontwikkelt. Ontwikkel uw eigen SEO-strategie.
FR Découvrez les principales étapes du travail de référencement. Découvrez comment le référencement évolue au cours des années. Développez votre propre stratégie de référencement.
holandês | francês |
---|---|
ontdek | découvrez |
belangrijkste | principales |
seo | référencement |
loop | cours |
jaren | années |
eigen | propre |
stappen | étapes |
werk | travail |
strategie | stratégie |
NL Een technische SEO audit is in wezen een SEO analyse die ingaat op de belangrijkste factoren die typisch invloed hebben op de SEO van een pagina
FR Un audit technique de référencement est essentiellement une analyse de référencement qui passe en revue les principaux facteurs qui ont généralement un impact sur le référencement d'une page
holandês | francês |
---|---|
technische | technique |
seo | référencement |
audit | audit |
belangrijkste | principaux |
factoren | facteurs |
typisch | généralement |
invloed | impact |
pagina | page |
NL SEO bedrijf | Het beste Britse SEO bureau & SEO diensten
FR Agence SEO – La meilleure agence SEO du Royaume-Uni, pour tous les services SEO
holandês | francês |
---|---|
seo | seo |
britse | royaume-uni |
NL Veel SEO-experten op zoek naar een effectieve SEO-strategie kozen ervoor om de verschillende aspecten van SEO in twee groepen op te delen:
FR En cherchant à mettre au point une stratégie de référencement efficace, de nombreux experts SEO ont choisi de diviser les différents aspects du SEO en deux groupes :
holandês | francês |
---|---|
effectieve | efficace |
aspecten | aspects |
groepen | groupes |
strategie | stratégie |
delen | diviser |
NL Maar wat is B2B SEO precies, en hoe verschilt het van gewone SEO? B2B SEO is het proces van het optimaliseren van uw website en inhoud voor het genereren van leads
FR Mais qu'est-ce que le référencement B2B exactement, et en quoi est-il différent du référencement ordinaire ? Le référencement B2B est le processus d'optimisation de votre site Web et de son contenu pour la génération de prospects
NL Het zal GPS-activiteiten tot 5 uur volgen, dus zal veel evenementen dekken, zoals 5 of 10 km runs, maar zal niets langer dekken - en dat zal veel van de levensduur van de batterij verbruiken.
FR Il suivra les activités GPS jusquà 5 heures, donc couvrira de nombreux événements comme des courses de 5 ou 10 km, mais ne couvrira rien de plus - et cela utilisera une grande partie de la durée de vie de la batterie.
holandês | francês |
---|---|
batterij | batterie |
gps | gps |
NL Het zal GPS-activiteiten tot 5 uur volgen, dus zal veel evenementen dekken, zoals 5 of 10 km runs, maar zal niets langer dekken - en dat zal veel van de batterijduur verbruiken.
FR Il suivra les activités GPS jusqu'à 5 heures, donc couvrira de nombreux événements comme des courses de 5 ou 10 km, mais ne couvrira rien de plus - et cela utilisera une grande partie de la durée de vie de la batterie.
holandês | francês |
---|---|
batterijduur | vie de la batterie |
gps | gps |
NL Of u nu een startup, MKB of e-commerce runt, Sitechecker zal u helpen om bovenaan in Google te komen zonder dat u SEO of complexe SEO-software hoeft te beheersen.
FR Que vous soyez à la tête d'une startup, d'une PME ou d'une plate-forme d'e-commerce, Sitechecker vous aidera à vous retrouver au sommet de Google sans devoir maîtriser le SEO ou les logiciels complexes de SEO.
holandês | francês |
---|---|
mkb | pme |
e-commerce | e-commerce |
helpen | aidera |
seo | seo |
complexe | complexes |
beheersen | maîtriser |
sitechecker | sitechecker |
hoeft | devoir |
software | logiciels |
NL Of u nu een blogger, freelancer, een bureau of een interne SEO die voor een groot bedrijf werkt, Dangos zal klaar staan om SEO makkelijker voor u te maken.
FR Que vous soyez blogueur, freelance, agence ou référencement interne travaillant pour une grande entreprise, Dangos sera prêt à vous faciliter le référencement.
holandês | francês |
---|---|
u | vous |
interne | interne |
seo | référencement |
groot | grande |
werkt | travaillant |
zal | sera |
klaar | prêt |
staan | soyez |
freelancer | freelance |
NL Je technische SEO verbeteren zal je helpen een hogere positie te behalen aangezien Google pagina's met een goeie technische SEO hoger rangschikt
FR Le SEO technique vous aidera à améliorer votre référencement, car Google attribue un meilleur classement aux pages qui sont bien optimisées techniquement
holandês | francês |
---|---|
technische | technique |
helpen | aidera |
pagina | pages |
NL Als u dit artikel educatief en nuttig, check out enkele van mijn andere SEO artikelen die SEO gemakkelijker voor u zal maken:
FR Si vous avez trouvé cet article éducatif et utile, consultez certains de mes autres articles de référencement qui vous facilitera le référencement :
holandês | francês |
---|---|
nuttig | utile |
check | consultez |
andere | autres |
seo | référencement |
NL Als u dit artikel educatief en nuttig, check out enkele van mijn andere SEO artikelen die SEO gemakkelijker voor u zal maken:
FR Si vous avez trouvé cet article éducatif et utile, consultez certains de mes autres articles de référencement qui vous facilitera le référencement :
holandês | francês |
---|---|
nuttig | utile |
check | consultez |
andere | autres |
seo | référencement |
NL Bijvoorbeeld, kunt u zien de SEO moeilijkheid van een bepaald zoekwoord en je krijgt een rating van vijf op hoeveel SERP functies zal dat SEO beïnvloeden.
FR Par exemple, vous pouvez voir la difficulté de référencement d'un mot clé particulier et vous obtiendrez une note sur cinq sur l'impact des caractéristiques SERP sur ce référencement.
holandês | francês |
---|---|
seo | référencement |
bepaald | particulier |
en | et |
serp | serp |
functies | caractéristiques |
beïnvloeden | impact |
NL Naast het helpen identificeren van de problemen die de oorzaak zijn van uw lage SEO rankings, zult u ook een SEO audit tool willen gebruiken die u zal voorzien van oplossingen voor deze problemen
FR En plus de vous aider à identifier les problèmes qui sont à l'origine de votre mauvais classement SEO, vous voudrez également utiliser un outil d'audit SEO qui vous fournira des solutions à ces problèmes
holandês | francês |
---|---|
helpen | aider |
identificeren | identifier |
seo | seo |
rankings | classement |
audit | audit |
tool | outil |
gebruiken | utiliser |
oplossingen | solutions |
NL Bekijk hoe GoogleBot uw site crawlt om te bepalen of uw SEO-strategie naar behoren werkt. Creëer een robuuste interne linking die uw SEO verkeer zal stimuleren.
FR Voyez comment GoogleBot parcourt votre site pour déterminer si votre stratégie de référencement fonctionne correctement. Créez des liens internes solides qui stimuleront votre trafic de référencement.
holandês | francês |
---|---|
site | site |
werkt | fonctionne |
creëer | créez |
interne | internes |
seo | référencement |
verkeer | trafic |
bekijk | voyez |
googlebot | googlebot |
uw | votre |
strategie | stratégie |
naar behoren | correctement |
NL FandangoSEO zal u helpen uw Onsite SEO te verbeteren, terwijl de integraties uw gegevens zullen verrijken met vitale informatie voor uw SEO prestaties.
FR FandangoSEO vous aidera à améliorer votre référencement sur site tandis que les intégrations enrichiront vos données avec des informations vitales pour vos performances de référencement.
holandês | francês |
---|---|
helpen | aidera |
seo | référencement |
verbeteren | améliorer |
integraties | intégrations |
fandangoseo | fandangoseo |
NL Je technische SEO verbeteren zal je helpen een hogere positie te behalen aangezien Google pagina's met een goeie technische SEO hoger rangschikt
FR Le SEO technique vous aidera à améliorer votre référencement, car Google attribue un meilleur classement aux pages qui sont bien optimisées techniquement
holandês | francês |
---|---|
technische | technique |
helpen | aidera |
pagina | pages |
NL Creëer de beste SEO-inhoud om hoog te scoren in de SERP's en uw doelgroep te betrekken. FandangoSEO helpt u bij het bouwen van een effectieve content-strategie die uw SEO zal stimuleren.
FR Créez le meilleur contenu de référencement pour être bien placé dans les SERPs et attirer votre public cible. FandangoSEO vous aide à élaborer une stratégie de contenu efficace qui stimulera votre référencement.
NL Bouw een SEO-contentstrategie die uw SEO een boost zal geven
FR Élaborez une stratégie de contenu qui stimulera votre référencement.
NL Het hebben van een verbeterde SEO ranking zal u toelaten om meer klanten te trekken omdat uw bedrijf hoger zal verschijnen voor een bepaald zoekwoord.
FR Un meilleur classement dans les moteurs de recherche vous permettra d'attirer plus de clients, car votre entreprise apparaîtra plus haut pour un mot clé donné.
holandês | francês |
---|---|
ranking | classement |
klanten | clients |
trekken | attirer |
bedrijf | entreprise |
zoekwoord | recherche |
NL iTunes zal u informeren dat het uw iOS-apparaat zal bijwerken (zelfs als u een oudere firmware hebt geselecteerd) en deze update zal verifiëren bij Apple; klik op "Update"
FR iTunes vous informera qu'il mettra à jour votre appareil iOS (même si vous avez sélectionné un ancien firmware) et vérifiera cette mise à jour avec Apple; cliquez sur "Mettre à jour"
holandês | francês |
---|---|
itunes | itunes |
oudere | ancien |
firmware | firmware |
en | et |
apparaat | appareil |
ios | ios |
geselecteerd | sélectionné |
apple | apple |
NL De kleverige beleving zal extreem oncomfortabel zijn, maar het zal je huisdier geen kwaad doen, en als je placemats gebruikt, zal het ook je meubels niet beschadigen.[10]
FR La sensation collante sera très incommodante pour l’animal sans le blesser et dans le cas où vous vous serviriez de sets de table, vous vous assurerez que vos meubles ne seront pas endommagés [10]
holandês | francês |
---|---|
extreem | très |
en | et |
meubels | meubles |
NL Het zal waarschijnlijk pas in 2022 aankomen, en de meest recente details over het ontwerp suggereren dat het een mesh-stof zal hebben en eruit zal zien als een zwembril
FR Il narrivera probablement pas avant 2022, et les détails les plus récents sur le design suggèrent quil comportera un tissu en maille et ressemblera à une paire de lunettes de natation
holandês | francês |
---|---|
waarschijnlijk | probablement |
en | et |
recente | récents |
details | détails |
ontwerp | design |
stof | tissu |
mesh | maille |
NL Het eerste wat de potentiële koper zal merken is uw website ontwerp. Ja, uw site zal de beste tools nodig hebben om gelijke tred te houden met de concurrentie, maar de esthetiek van de website zal zeker trekken in de bezoekers.
FR La première chose que l’acheteur potentiel remarquera est votre conception de site Web. Oui, votre site aura besoin des meilleurs outils pour suivre la concurrence, mais l’esthétique du site va certainement attirer les visiteurs.
holandês | francês |
---|---|
potentiële | potentiel |
koper | acheteur |
ontwerp | conception |
tools | outils |
concurrentie | concurrence |
esthetiek | esthétique |
trekken | attirer |
bezoekers | visiteurs |
NL Er zijn een heleboel functies inbegrepen bij een Kinsta hosting plan, dus ik zal waarschijnlijk niet alles dekken, maar ik zal een aantal van mijn favorieten en dingen die je waarschijnlijk waarde zal krijgen uit te lichten.
FR Il y a une tonne de fonctionnalités incluses dans un plan d'hébergement Kinsta, donc je ne vais probablement pas tout couvrir, mais je vais mettre en avant certaines de mes favorites et des choses qui vous seront très probablement utiles.
holandês | francês |
---|---|
inbegrepen | incluses |
kinsta | kinsta |
hosting | hébergement |
dekken | couvrir |
en | et |
NL Het zal gemakkelijk aan boompalen en bureaumicrofoonstandaarden bevestigen, zal gemakkelijk schoonmaken, en zal die "P" geluiden dood in hun sporen tegenhouden.
FR Il se monte facilement sur les perches et les supports de microphones de bureau, se nettoie facilement et arrête les sons de "P".
holandês | francês |
---|---|
gemakkelijk | facilement |
en | et |
geluiden | sons |
NL Het zal je helpen om de volgende beste Google trefwoord opties te vinden, het zal je laten zien welke trefwoorden het meest relevant zijn, en het zal je zelfs trefwoord suggesties geven waar je misschien nog niet eens aan gedacht hebt.
FR Il vous aidera à trouver les meilleures options de mots-clés de Google, vous montrera quels mots-clés sont les plus pertinents, et vous donnera même des suggestions de mots-clés auxquelles vous n'auriez peut-être même pas pensé auparavant.
holandês | francês |
---|---|
helpen | aidera |
beste | meilleures |
opties | options |
en | et |
suggesties | suggestions |
NL iTunes zal u informeren dat het uw iOS-apparaat zal bijwerken (zelfs als u een oudere firmware hebt geselecteerd) en deze update zal verifiëren bij Apple; klik op "Update"
FR iTunes vous informera qu'il mettra à jour votre appareil iOS (même si vous avez sélectionné un ancien firmware) et vérifiera cette mise à jour avec Apple; cliquez sur "Mettre à jour"
holandês | francês |
---|---|
itunes | itunes |
oudere | ancien |
firmware | firmware |
en | et |
apparaat | appareil |
ios | ios |
geselecteerd | sélectionné |
apple | apple |
NL Er zijn geruchten dat de Z Flip 4 weer een grotere buitenste display zal bieden en naar verwachting in vier kleurenopties zal komen, terwijl het ook een grotere batterij en een upgrade van de processor zal bieden.
FR Certains rapports suggèrent que le Z Flip 4 offrira à nouveau un écran extérieur plus grand et qu'il devrait être proposé en quatre coloris, tout en offrant une batterie plus grande et une mise à niveau du processeur.
holandês | francês |
---|---|
buitenste | extérieur |
en | et |
batterij | batterie |
upgrade | mise à niveau |
processor | processeur |
z | z |
display | écran |
NL Het zal waarschijnlijk pas in 2022 aankomen, en de meest recente details over het ontwerp suggereren dat het een mesh-stof zal hebben en eruit zal zien als een zwembril
FR Il narrivera probablement pas avant 2022, et les détails les plus récents sur le design suggèrent quil comportera un tissu en maille et ressemblera à une paire de lunettes de natation
holandês | francês |
---|---|
waarschijnlijk | probablement |
en | et |
recente | récents |
details | détails |
ontwerp | design |
stof | tissu |
mesh | maille |
NL Met de nodige oefening, zal je nauwkeurig kunnen inschatten hoeveel pomodoro’s een taak in beslag zal nemen en zal je consistentere werkgewoonten kunnen opbouwen.
FR Avec de la pratique, vous serez en mesure d’évaluer avec précision le nombre de pomodoros nécessaires pour accomplir une tâche, vous permettant ainsi de développer des habitudes de travail plus cohérentes.
NL Yoast SEO (loopt u door het krijgen van de basisprincipes van SEO goed)
FR Yoast SEO (vous guide pour bien comprendre les bases du référencement)
holandês | francês |
---|---|
basisprincipes | bases |
goed | bien |
NL Dat is waarom we deze handleiding hebben gemaakt. Of je nu net begint met je SEO-reis of de basis al kent, deze pagina is jouw toegang tot SEO-meesterschap.
FR C’est pourquoi nous avons créé ce guide. Que vous commenciez tout juste votre parcours SEO ou que vous connaissiez déjà les bases, cette page est votre passerelle vers la maîtrise du référencement.
holandês | francês |
---|---|
net | juste |
basis | bases |
pagina | page |
gemaakt | créé |
reis | parcours |
al | déjà |
NL Leer hoe je jouw website klaarmaakt voor SEO-succes en krijg grip op de vier belangrijkste facetten van SEO.
FR Apprenez à configurer votre site Web pour le succès du référencement et à vous familiariser avec les quatre principales facettes du référencement.
holandês | francês |
---|---|
leer | apprenez |
belangrijkste | principales |
facetten | facettes |
seo | référencement |
succes | succès |
NL Ontdek praktische manieren om Ahrefs’ SEO-tools en rapportages te gebruiken om je SEO te verbeteren.
FR Apprenez des façons pratiques d’utiliser les outils et les rapports de référencement d’Ahrefs pour améliorer le référencement.
holandês | francês |
---|---|
manieren | façons |
en | et |
rapportages | rapports |
verbeteren | améliorer |
je | les |
tools | outils |
NL In de Ahrefs Certificeringscursus leer je hoe je Ahrefs’ tools, data en SEO-statistieken gebruikt om de SEO van je website te verbeteren.
FR Le cours de certification Ahrefs vous apprendra à utiliser les outils, les données et les mesures de référencement d’Ahrefs pour améliorer le référencement de votre site Web.
holandês | francês |
---|---|
tools | outils |
en | et |
gebruikt | utiliser |
verbeteren | améliorer |
statistieken | mesures |
NL SEO-Checker: Analyseer je site op 100+ SEO-issues
FR SEO Checker: analysez votre site pour plus de 100 problèmes de référencement
holandês | francês |
---|---|
analyseer | analysez |
site | site |
op | pour |
je | votre |
issues | problèmes |
NL Krijg beter inzicht in je websites SEO-potentieel met de hulp van praktische SEO-data als Zoekvolume, Keyword Difficulty en Waarde v/h zoekverkeer.
FR Obtenez une meilleure compréhension du potentiel de référencement de votre site Web à l’aide de métriques SEO exploitables telles que Volume de recherche, Difficulté du mot-clé et Valeur de trafic.
holandês | francês |
---|---|
krijg | obtenez |
beter | meilleure |
inzicht | compréhension |
hulp | aide |
en | et |
waarde | valeur |
zoekverkeer | recherche |
potentieel | potentiel |
je | votre |
NL Hoe SEO-software helpt met on-page SEO
FR Comment le logiciel de référencement aide au référencement sur la page
holandês | francês |
---|---|
helpt | aide |
seo | référencement |
software | logiciel |
page | page |
NL Houd je sites SEO-conditie bij met dagelijkse, wekelijkse of maandelijkse crawls en smoor SEO-issues in de kiem zodra ze zich voordoen.
FR Gardez une trace de la santé du référencement de votre site avec des analyses quotidiennes, hebdomadaires ou mensuelles, et évitez les problèmes de référencement dès qu’ils surviennent.
holandês | francês |
---|---|
houd | gardez |
sites | site |
dagelijkse | quotidiennes |
wekelijkse | hebdomadaires |
maandelijkse | mensuelles |
en | et |
zodra | dès |
seo | référencement |
issues | problèmes |
NL Hoe SEO-software helpt met technische SEO
FR Comment le logiciel de référencement aide au référencement technique
holandês | francês |
---|---|
helpt | aide |
technische | technique |
seo | référencement |
software | logiciel |
NL Iedere website mag dan uniek zijn, maar SEO-software kan honderden veelvoorkomende SEO-issues vinden en markeren
FR Chaque site Web peut être unique, mais un logiciel de référencement peut trouver et signaler des centaines de problèmes de référencement courants
holandês | francês |
---|---|
en | et |
software | logiciel |
seo | référencement |
issues | problèmes |
NL Aan de andere kant kunt u ook de link van het SEO-rapport kopiëren en naar uw ontwikkelaar, webmaster, SEO-specialist sturen of een opdracht aan freelancers op speciale marktplaatsen geven.
FR Par ailleurs, vous pouvez aussi copier le lien du rapport SEO et l'envoyer à votre développeur, webmaster, spécialiste SEO ou créer une tâche pour des freelancers sur les marketplaces spéciales.
holandês | francês |
---|---|
andere | ailleurs |
link | lien |
kopiëren | copier |
en | et |
ontwikkelaar | développeur |
sturen | envoyer |
speciale | spéciales |
rapport | rapport |
seo | seo |
specialist | spécialiste |
NL Compleet SEO-trainingsprogramma: gratis SEO leren
FR Formation complète en référencement : apprenez le référencement gratuit
holandês | francês |
---|---|
compleet | complète |
gratis | gratuit |
seo | référencement |
NL SEO-grondbeginselen: Wat is SEO en waarom is het belangrijk?
FR Bases du référencement : qu’est-ce que le référencement et pourquoi est-il important ?
holandês | francês |
---|---|
seo | référencement |
en | et |
belangrijk | important |
Mostrando 50 de 50 traduções