NL Op 4 juni 2021 heeft de Europese Commissie de SCC's bijgewerkt om te voldoen aan de vereisten van de AVG
NL Op 4 juni 2021 heeft de Europese Commissie de SCC's bijgewerkt om te voldoen aan de vereisten van de AVG
FR Le 4 juin 2021, la Commission européenne a mis à jour les clauses contractuelles types pour répondre aux exigences du RGPD
holandês | francês |
---|---|
juni | juin |
heeft | a |
europese | européenne |
commissie | commission |
bijgewerkt | mis à jour |
vereisten | exigences |
avg | rgpd |
NL De bijgewerkte SCC's bevatten aanvullende informatie en bepalingen die bedrijven nodig hebben om hun adequaatheidsanalyse uit te voeren.
FR Les clauses mises à jour contiennent des informations supplémentaires et des dispositions obligatoires pour la réalisation des analyses d'adéquation par les entreprises.
holandês | francês |
---|---|
bijgewerkte | mises à jour |
bevatten | contiennent |
aanvullende | supplémentaires |
informatie | informations |
en | et |
bepalingen | dispositions |
bedrijven | entreprises |
NL Om aan de uitspraak van het Hof te kunnen voldoen, hebben we ons DPA bijgewerkt met een volledige kopie van de bijgewerkte standaardcontractclausules (SCC's)
FR Pour répondre à la décision de la Cour, nous avons mis à jour notre Avenant sur la protection des données (DPA) pour y inclure une copie complète des clauses contractuelles types mises à jour
holandês | francês |
---|---|
uitspraak | décision |
volledige | complète |
kopie | copie |
hof | cour |
dpa | dpa |
NL Door de combinatie van het DPA, de SCC's, beveiligingsverplichtingen en aanvullende waarborgen van Atlassian blijven we onze klanten een robuust niveau van bescherming bieden.
FR La combinaison du DPA, des clauses contractuelles types, des engagements de sécurité et des mesures de protection supplémentaires d'Atlassian continue d'assurer à nos clients un degré élevé de protection.
holandês | francês |
---|---|
combinatie | combinaison |
s | s |
en | et |
aanvullende | supplémentaires |
atlassian | atlassian |
klanten | clients |
dpa | dpa |
blijven | continue |
NL SEPA-ondersteuning voor banken: B2B, COR1, SCC, SCT, SDD identificeren
FR Identifier le support SEPA de la banque: B2B,COR1,SCC,SCT,SDD
holandês | francês |
---|---|
identificeren | identifier |
NL Wij bieden een Data Processing Agreement(DPA) aan, waarin onze EU-BCR's en de nieuwe Modelcontractbepalingen (Standard Contractual Clauses, SCC's) van juni 2021 zijn opgenomen
FR Nous établissons un Accord de traitement des données (Data Processing Agreement - DPA) qui comprend notre version des BCR de l’UE et les nouvelles Clauses standard types (Standard Contractual Clauses - SCC) édictées en juin 2021
holandês | francês |
---|---|
processing | traitement |
en | et |
standard | standard |
juni | juin |
dpa | dpa |
eu | ue |
NL Als antwoord op de beslissing van de rechtbank bieden we momenteel een addendum voor gegevensverwerking met een volledig exemplaar van de standaard contractbepalingen (SCC's)
FR Pour faire suite à la décision de la Cour, nous fournissons un DPA qui comprend une copie complète des clauses contractuelles type
holandês | francês |
---|---|
beslissing | décision |
exemplaar | copie |
NL Op 4 juni 2021 heeft de Europese Commissie de SCC's bijgewerkt om te voldoen aan de vereisten van de AVG
FR Le 4 juin 2021, la Commission européenne a mis à jour les clauses contractuelles types pour répondre aux exigences du RGPD
holandês | francês |
---|---|
juni | juin |
heeft | a |
europese | européenne |
commissie | commission |
bijgewerkt | mis à jour |
vereisten | exigences |
avg | rgpd |
NL De bijgewerkte SCC's bevatten aanvullende informatie en bepalingen die bedrijven nodig hebben om hun adequaatheidsanalyse uit te voeren.
FR Les clauses mises à jour contiennent des informations supplémentaires et des dispositions obligatoires pour la réalisation des analyses d'adéquation par les entreprises.
holandês | francês |
---|---|
bijgewerkte | mises à jour |
bevatten | contiennent |
aanvullende | supplémentaires |
informatie | informations |
en | et |
bepalingen | dispositions |
bedrijven | entreprises |
NL Om aan de uitspraak van het Hof te kunnen voldoen, hebben we ons DPA bijgewerkt met een volledige kopie van de bijgewerkte standaardcontractclausules (SCC's)
FR Pour répondre à la décision de la Cour, nous avons mis à jour notre Avenant sur la protection des données (DPA) pour y inclure une copie complète des clauses contractuelles types mises à jour
holandês | francês |
---|---|
uitspraak | décision |
volledige | complète |
kopie | copie |
hof | cour |
dpa | dpa |
NL Door de combinatie van het DPA, de SCC's, beveiligingsverplichtingen en aanvullende waarborgen van Atlassian blijven we onze klanten een robuust niveau van bescherming bieden.
FR La combinaison du DPA, des clauses contractuelles types, des engagements de sécurité et des mesures de protection supplémentaires d'Atlassian continue d'assurer à nos clients un degré élevé de protection.
holandês | francês |
---|---|
combinatie | combinaison |
s | s |
en | et |
aanvullende | supplémentaires |
atlassian | atlassian |
klanten | clients |
dpa | dpa |
blijven | continue |
Mostrando 11 de 11 traduções