NL Luisteren naar live radio was nog nooit zo makkelijk: download de radio.net-app makkelijk en gratis op je smartphone en luister naar de radio wanneer je maar wilt.
"radio app" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Luisteren naar live radio was nog nooit zo makkelijk: download de radio.net-app makkelijk en gratis op je smartphone en luister naar de radio wanneer je maar wilt.
FR Écouter la radio en direct n'a jamais été aussi facile : téléchargez facilement et gratuitement l'application radio.fr sur votre smartphone et écoutez la radio quand vous le souhaitez.
holandês | francês |
---|---|
radio | radio |
download | téléchargez |
en | et |
smartphone | smartphone |
wilt | souhaitez |
app | application |
luisteren | écoutez |
NL Gratis radio-app voor Android en iPhone | radio.net
FR Application radio gratuite pour Android et iPhone | radio.fr
holandês | francês |
---|---|
gratis | gratuite |
android | android |
iphone | iphone |
app | application |
NL Je kunt radio.net niet alleen via onze radio-app of website beluisteren, maar ook op Apple TV, Sonos en Amazon Fire TV.
FR Vous pouvez écouter radio.fr non seulement via notre application radio ou notre site web, mais aussi sur Apple TV, Sonos et Amazon Fire TV.
holandês | francês |
---|---|
sonos | sonos |
en | et |
amazon | amazon |
app | application |
apple | apple |
tv | tv |
NL Een radio-app biedt je een keuze uit radiostreams die je kan gebruiken om te luisteren naar online radio op je smartphone
FR Une application radio vous offre une sélection de flux radios avec lesquels vous pouvez écouter la radio en ligne sur votre smartphone
holandês | francês |
---|---|
biedt | offre |
keuze | sélection |
online | en ligne |
smartphone | smartphone |
NL Maar als je op zoek bent naar wat snelle en makkelijke afwisseling raden we je aan om een radio-app van een radio-aggregator te downloaden
FR Toutefois, si vous cherchez à varier les plaisirs rapidement et facilement, nous vous recommandons de télécharger une application radio à partir d'un agrégateur radio
holandês | francês |
---|---|
als | si |
zoek | cherchez |
snelle | rapidement |
en | et |
downloaden | télécharger |
app | application |
NL Sonos Radio is een gratis service die het beste van Sonos en partnerservices samenbrengt op één plek. Daardoor wordt het nog makkelijker om op je systeem naar de radio te luisteren en nieuwe muziek te ontdekken.
FR Sonos Radio est un service gratuit qui rassemble en un seul et même endroit le meilleur de Sonos et de certains services partenaires, facilitant ainsi l'écoute de la radio et la découverte de nouvelles musiques sur votre système.
holandês | francês |
---|---|
radio | radio |
en | et |
plek | endroit |
systeem | système |
nieuwe | nouvelles |
ontdekken | découverte |
luisteren | écoute |
NL De Teenage Engineering OB-4 magic radio betreft een uitzonderlijke mobiele luidspreker met twee krachtige 38 Watts luidsprekers. Hiermee luister je naar FM Radio of stream je muziek via Bluetooth.
FR Le modèle OB-4 de la firme suédoise Teenage Engineering est une radio et une enceinte portable en un. Elle embarque deux haut-parleurs de 38 watts et vous permet de diffuser de la musique sans fil via Bluetooth.
holandês | francês |
---|---|
radio | radio |
stream | diffuser |
engineering | engineering |
of | est |
mobiele | portable |
NL Radio kopen? Digitale DAB+ of retro radio's vind je bij Bax Music
FR Acheter une radio ? | Bax Music
holandês | francês |
---|---|
radio | radio |
kopen | acheter |
music | music |
NL De introductie van radio was een behoorlijk grote ontwikkeling op de Schotse eilanden. In dit museum ziet u verschillende ongelooflijke elektronica en unieke radio's uit de 20e eeuw en kunt u horen hoe uw naam klinkt in morsecode.
FR L'arrivée de la radio fut une grande révolution pour les îles écossaises. Ce musée vous propose une incroyable sélection d'objets électroniques et de radios novatrices datant du XXe siècle, et vous permet même d'écouter votre nom en morse.
holandês | francês |
---|---|
radio | radio |
grote | grande |
ontwikkeling | évolution |
museum | musée |
ongelooflijke | incroyable |
en | et |
s | s |
e | e |
eeuw | siècle |
naam | nom |
was | fut |
eilanden | îles |
elektronica | électroniques |
NL radio.net is jouw gratis online radio op het Internet
FR radio.fr est votre radio en ligne gratuite sur internet
holandês | francês |
---|---|
radio | radio |
op | sur |
NL Wat veel praktischer en populairder is zijn radio-apps die live radio van over de hele wereld uitzenden
FR En revanche, les applications radio qui diffusent des radios en direct du monde entier, sont beaucoup plus pratiques et populaires
holandês | francês |
---|---|
en | et |
hele | entier |
apps | applications |
NL Je kunt hier naar de Slacker Radio-dienst gaan: Slacker Radio
FR Vous pouvez accéder à la plateforme Slacker Radio via ce lien: Slacker Radio
NL Onderzoekers bevinden zich op het kruispunt tussen (radio)chemie, (radio)biologie, dosimetrie en farmaceutische wetenschappen en beschikken over een unieke infrastructuur voor onderzoek.
FR Nos scientifiques sont au carrefour de la (radio)chimie, de la (radio)biologie, de la dosimétrie et des sciences pharmaceutiques. Ils disposent d’équipements de recherche uniques.
holandês | francês |
---|---|
radio | radio |
farmaceutische | pharmaceutiques |
wetenschappen | sciences |
onderzoek | recherche |
NL In die installatie zullen onderzoekers theranostische radio-isotopen – radio-isotopen voor therapeutische behandeling of diagnostisch onderzoek – ontwikkelen.
FR Dans cette installation, les chercheurs développeront des radio-isotopes théranostiques – des radio-isotopes pour le traitement thérapeutique ou la recherche diagnostique.
holandês | francês |
---|---|
installatie | installation |
onderzoekers | chercheurs |
behandeling | traitement |
onderzoek | recherche |
NL Archiefbeelden van de Franse radio en televisie met een collectie van alle audiovisuele archieven van de Franse radio en televisie.
FR Images d’archives couvrant les programmes radio et télédiffusés français provenant des archives audiovisuelles complètes de la radio et de la télévision française.
holandês | francês |
---|---|
radio | radio |
en | et |
televisie | télévision |
NL In 2018 werd ook het 'audio on demand'-systeem stilgelegd voor de landelijke radio, en de lokale radio volgde snel, als onderdeel van de lancering van de nieuwe BBC Sounds- applicatie
FR En 2018, le système « audio à la demande » a également été fermé pour la radio nationale, et la radio locale a rapidement suivi, dans le cadre du lancement de la nouvelle application BBC Sounds
holandês | francês |
---|---|
audio | audio |
radio | radio |
lokale | locale |
snel | rapidement |
lancering | lancement |
nieuwe | nouvelle |
systeem | système |
werd | été |
bbc | bbc |
NL De gemeente Beromünster wordt ook wel de bakermat van de radio genoemd, want vanaf de jaren dertig begon ‘Radio Beromünster’ zijn zegetocht in Duitstalig Zwitserland
FR La commune de Beromünster est également connue comme étant le berceau de la radio, grâce à sa chaîne «Radio Beromünster» qui conquit la Suisse alémanique à partir des années 1930
holandês | francês |
---|---|
radio | radio |
jaren | années |
gemeente | commune |
ook | également |
NL App-weergave . Blader door uw iCloud-back-up per app-by-app en download alle bestanden die bij een bepaalde app horen, of alle foto's van een bepaalde app.
FR Vue App . Parcourez votre sauvegarde iCloud application par application et téléchargez tous les fichiers appartenant à une application particulière ou toutes les photos d'une application particulière.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
download | téléchargez |
bestanden | fichiers |
foto | photos |
weergave | vue |
back-up | sauvegarde |
NL App-weergave . Blader door uw iCloud-back-up per app-by-app en download alle bestanden die bij een bepaalde app horen, of alle foto's van een bepaalde app.
FR Vue App . Parcourez votre sauvegarde iCloud application par application et téléchargez tous les fichiers appartenant à une application particulière ou toutes les photos d'une application particulière.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
download | téléchargez |
bestanden | fichiers |
foto | photos |
weergave | vue |
back-up | sauvegarde |
NL Met de aankoop van de PRIME-app wordt de verdere ontwikkeling van de radio.net-app gesteund.
FR L'achat de l'application PRIME permet de soutenir le développement de l'application radio.fr.
holandês | francês |
---|---|
aankoop | achat |
ontwikkeling | développement |
radio | radio |
app | application |
prime | prime |
NL De radio.de-app is kosteloos beschikbaar voor Android en iOS. De dienst wordt bekostigd door middel van reclames in de app.
FR L'application radio.fr est disponible gratuitement pour Android et iOS. Le service est financé par la publicité dans l'application.
holandês | francês |
---|---|
radio | radio |
kosteloos | gratuitement |
android | android |
ios | ios |
NL Dit wordt vaak gezien als een afschrikmiddel voor app-ontwikkelaars, omdat het kopen van een app in de App Store aanzienlijk meer tijdrovend en duur kan zijn dan een app op Google Play
FR Cela est souvent considéré comme un élément dissuasif pour les développeurs d'applications, car obtenir une application sur l'App Store peut être beaucoup plus long et coûteux que d'obtenir une application sur Google Play
holandês | francês |
---|---|
vaak | souvent |
tijdrovend | long |
duur | coûteux |
ontwikkelaars | développeurs |
NL De app heeft vijf tabbladen, bestaande uit Bibliotheek, Voor jou, Bladeren, Radio en Zoeken.
FR Lapplication comporte cinq onglets comprenant Bibliothèque, Pour vous, Parcourir, Radio et Rechercher.
holandês | francês |
---|---|
app | lapplication |
vijf | cinq |
tabbladen | onglets |
bibliotheek | bibliothèque |
bladeren | parcourir |
radio | radio |
zoeken | rechercher |
NL Pandora is een klassieke muziek-app die in feite een digitale radio is. Hiermee kunt u stations maken van uw favoriete nummers, artiesten of genres.
FR Pandora est une application musicale classique qui est essentiellement une radio numérique. Il vous permet de créer des stations à partir de vos chansons, artistes ou genres préférés.
holandês | francês |
---|---|
klassieke | classique |
digitale | numérique |
radio | radio |
artiesten | artistes |
app | application |
muziek | musicale |
NL Tik op het tabblad Bladeren onder aan de app > Sonos Radio > Selecteer categorie of zoek naar de gewenste zender. Wees niet bang om nieuwe stations uit te proberen, het is tenslotte gratis.
FR Appuyez sur l'onglet Parcourir en bas de l'application > Sonos Radio > Sélectionner une catégorie ou recherchez la station souhaitée. N'ayez pas peur d'essayer de nouvelles stations, c'est gratuit après tout.
holandês | francês |
---|---|
tabblad | onglet |
bladeren | parcourir |
sonos | sonos |
radio | radio |
selecteer | sélectionner |
categorie | catégorie |
zoek | recherchez |
gewenste | souhaité |
nieuwe | nouvelles |
gratis | gratuit |
NL Luister naar alle radiozenders en podcasts via onze radio-app -
FR Écoutez toutes les stations de radio et les podcasts dans notre application radio -
holandês | francês |
---|---|
en | et |
podcasts | podcasts |
onze | notre |
app | application |
NL Als je alleen wilt luisteren naar één radiozender en geen ruime keuze nodig hebt is de radio-app van je favoriete zender wellicht de beste keuze
FR Si vous ne voulez écouter qu'une seule station de radio et que vous n'avez pas besoin d'un large choix, l'application radio de votre station préférée est peut-être le meilleur choix
holandês | francês |
---|---|
en | et |
keuze | choix |
wellicht | peut-être |
app | application |
NL De radio.net-app biedt je niet alleen alle radiozenders uit de VS, maar ook de beste zenders van over de hele wereld
FR L'application radio.fr vous propose non seulement toutes les stations de radio de France, mais aussi les meilleures stations du monde entier
holandês | francês |
---|---|
radio | radio |
biedt | propose |
app | application |
NL Het belangrijkste voor een goede radio-app is een goede selectie aan programma's en een goede zoekfunctie, zodat je altijd de juiste radiozender kan vinden
FR Une bonne application radio doit avant tout offrir une bonne sélection de programmes et une bonne recherche, afin que vous puissiez toujours trouver la station de radio adéquate
holandês | francês |
---|---|
selectie | sélection |
programma | programmes |
s | s |
altijd | toujours |
app | application |
NL Het is ook belangrijk dat de app stabiel is en dat de radio-livestreams niet verbroken worden
FR Il est également important que l'application fonctionne de manière stable et que les flux radios ne s'interrompent pas
holandês | francês |
---|---|
belangrijk | important |
stabiel | stable |
en | et |
NL Wanneer is een radio-app gratis?
FR Dans quels cas une application radio est-elle gratuite ?
holandês | francês |
---|---|
wanneer | quels |
is | est |
gratis | gratuite |
app | application |
NL Je kan veel radio-apps gratis downloaden bij Google Play of bij de Apple App Store
FR Vous pouvez télécharger gratuitement de nombreuses applications radio sur Google Play ou sur l'App Store d'Apple
holandês | francês |
---|---|
je | vous |
veel | nombreuses |
gratis | gratuitement |
apple | apple |
NL Het datavolume dat verbruikt wordt hangt af van de zenders waarnaar geluisterd wordt en niet van de radio-app
FR Le volume de données consommé dépend des stations écoutées et non de l'application radio
holandês | francês |
---|---|
en | et |
hangt af van | dépend |
app | application |
NL Deze zogenaamde adaptieve streaming, die ook ondersteund wordt door de radio.net-app, optimaliseert transmissie en bespaart data
FR Ce streaming dit adaptatif, qui est également pris en charge par l'application radio.fr, optimise la transmission et économise le volume de données
holandês | francês |
---|---|
streaming | streaming |
radio | radio |
optimaliseert | optimise |
en | et |
data | données |
app | application |
bespaart | économise |
NL Welke radio-app is geschikt voor Android?
FR Quelle application radio pour Android ?
holandês | francês |
---|---|
welke | quelle |
voor | pour |
android | android |
app | application |
NL De radio.net-app biedt Android-gebruikers een enorme keuze aan zenders en handige functies zoals de radiozenders in de regio, snel zoeken naar radiozenders en een favorietenlijst
FR L'application radio.fr offre aux utilisateurs d'Android un vaste choix de stations et des fonctions pratiques comme les stations de radio de la région, la recherche rapide de stations et la liste des favoris
holandês | francês |
---|---|
radio | radio |
biedt | offre |
enorme | vaste |
keuze | choix |
functies | fonctions |
regio | région |
snel | rapide |
app | application |
gebruikers | utilisateurs |
android | android |
NL Welke radio-app is geschikt voor iPhone?
FR Quelle application radio pour iPhone ?
holandês | francês |
---|---|
welke | quelle |
voor | pour |
iphone | iphone |
app | application |
NL De radio.net-app voor iPhone en iPad biedt een ruime keuze aan zenders en handige functies zodat luisteraars altijd een leuke radiozender kunnen vinden
FR L'application radio.fr offre aux utilisateurs d'iOS un vaste choix de stations et des fonctions pratiques comme les stations de radio de la région, la recherche rapide de stations et la liste des favoris
holandês | francês |
---|---|
radio | radio |
biedt | offre |
keuze | choix |
functies | fonctions |
app | application |
NL Is er een radio-app voor de PC?
FR Existe-t-il une application radio pour le PC ?
holandês | francês |
---|---|
pc | pc |
app | application |
NL Pandora is een klassieke muziek-app die in feite een digitale radio is. Hiermee kunt u stations maken van uw favoriete nummers, artiesten of genres.
FR Pandora est une application musicale classique qui est essentiellement une radio numérique. Il vous permet de créer des stations à partir de vos chansons, artistes ou genres préférés.
holandês | francês |
---|---|
klassieke | classique |
digitale | numérique |
radio | radio |
artiesten | artistes |
app | application |
muziek | musicale |
NL Diensten Religie Non-profit Interne communicatie Radio Evenementen Toeristengids School Content creators Online cursussen Zelf bouwen Kranten Ik wil een app maken voor
FR Association à but non lucratif Communication d'entreprise Ecole Radio Entreprise de service Cours en ligne App sur mesure Créateurs de contenu Événements Religion Journal Guide touristique Je veux créer une app pour
holandês | francês |
---|---|
religie | religion |
non-profit | non lucratif |
radio | radio |
creators | créateurs |
online | en ligne |
wil | veux |
NL Nadat u de app hebt geselecteerd, geeft het dialoogvenster Beveiliging en privacy aan dat u de app moet sluiten en opnieuw moet starten voordat de app uw iTunes-back-ups kan lezen.
FR Une fois que vous avez sélectionné l'application, la boîte de dialogue Sécurité et confidentialité vous indique que vous devez fermer et redémarrer l'application avant que celle-ci ne puisse lire vos sauvegardes iTunes.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
sluiten | fermer |
geselecteerd | sélectionné |
back-ups | sauvegardes |
itunes | itunes |
NL Als je een app wilt kiezen die momenteel niet op je telefoon staat, ga dan naar de App Store op je iOS-apparaat en klik op "Installeren" in de betreffende app voordat je dit proces opnieuw start.
FR Si vous souhaitez choisir une application qui n'est pas actuellement sur votre téléphone, visitez l'App Store sur votre appareil iOS et cliquez sur «Installer» sur l'application en question avant de redémarrer ce processus.
holandês | francês |
---|---|
wilt | souhaitez |
kiezen | choisir |
momenteel | actuellement |
store | store |
en | et |
ios | ios |
NL De Google Home-app-ervaring is echter niet zo gestroomlijnd als de Nest-app – en dat is waarschijnlijk onze grootste klacht met deze deurbel, aangezien je hem helemaal niet kunt gebruiken met de Nest-app
FR Lexpérience de lapplication Google Home nest cependant pas aussi simplifiée que lapplication Nest - et cest probablement notre plus gros problème avec cette sonnette, étant donné que vous ne pouvez pas du tout lutiliser avec lapplication Nest
holandês | francês |
---|---|
en | et |
waarschijnlijk | probablement |
deurbel | sonnette |
NL Richt je voor mobiele apps op statistieken zoals het aantal downloads naar je app, de frequentie van app-gebruik en het aantal en de waarde van aankopen die via de app zijn gedaan
FR Pour les applis mobiles, focalisez-vous sur des métriques comme le nombre de téléchargements de votre appli, sa fréquence d’utilisation et le nombre et la valeur des achats effectués via l’appli
holandês | francês |
---|---|
mobiele | mobiles |
statistieken | métriques |
downloads | téléchargements |
frequentie | fréquence |
aankopen | achats |
gedaan | effectués |
NL De app maakt ook gebruik van lokale meldingen die detecteren wanneer de app door het systeem wordt gedood, en instrueert gebruikers om de app opnieuw te openen
FR L'application utilise également des notifications locales qui détectent le moment où l'application est tuée par le système, demandant aux utilisateurs de rouvrir l'application
holandês | francês |
---|---|
lokale | locales |
meldingen | notifications |
NL De Houseparty-app is in de App Store van Apple gemarkeerd als geschikt voor "12+" en adverteren in de Play Store van Google als geschikt voor "Teen" . De app heeft geen geïntegreerde functionaliteit voor ouderlijk toezicht.
FR L'application Houseparty est marquée sur l'App Store d'Apple comme étant adaptée à «12+» et la publicité sur le Play Store de Google comme étant adaptée à «Teen» . L'application n'a pas de fonctionnalité de contrôle parental intégrée.
holandês | francês |
---|---|
store | store |
gemarkeerd | marqué |
als | comme |
geschikt | adapté |
ouderlijk | parental |
toezicht | contrôle |
apple | apple |
adverteren | publicité |
functionaliteit | fonctionnalité |
NL U kunt de Messenger-app op uw iPhone of Android-telefoon installeren vanuit respectievelijk de Apple App Store of Google Play. Er is ook een Messenger-app voor MacOS- en Windows-desktops.
FR Vous pouvez installer lapplication Messenger sur votre iPhone ou votre téléphone Android à partir de lApp Store dApple ou de Google Play, respectivement. Il existe également une application Messenger pour les ordinateurs de bureau MacOS et Windows.
holandês | francês |
---|---|
iphone | iphone |
apple | dapple |
store | store |
telefoon | téléphone |
macos | macos |
windows | windows |
NL eAccounts-app: deze app is verkrijgbaar in de App Store en wordt door je school gebruikt om je identiteit te bevestigen en veilige wachtwoorden te genereren.
FR Application eAccounts : disponible sur lApp Store, cette application est utilisée par votre école pour confirmer votre identité et générer des mots de passe sécurisés.
holandês | francês |
---|---|
verkrijgbaar | disponible |
store | store |
en | et |
bevestigen | confirmer |
genereren | générer |
school | école |
identiteit | identité |
NL Instrueer uw eindgebruiker om naar de downloadlink voor de SOS-app te gaan (zoals weergegeven in uw Splashtop-app) om de SOS-app te downloaden en hun sessiecode te genereren.
FR Demandez à votre utilisateur final d'accéder au lien de téléchargement de l'application SOS (tel qu'affiché dans votre application Splashtop) pour télécharger, exécuter l'application SOS et générer son code de session.
holandês | francês |
---|---|
genereren | générer |
sos | sos |
weergegeven | affiché |
splashtop | splashtop |
Mostrando 50 de 50 traduções