Traduzir "nemen de nodige" para francês

FR Trouver les profils adéquats avec les compétences nécessaires n’est pas une tâche aisée. Découvrez des outils indispensables pour élaborer vous-même une politique de Ressources Humaines adaptée à ces profils.

• Trouver les profils
• compétences nécessaires
• tâche aisée
• Découvrez des outils
• Ressources Humaines adaptée

FR Ils sont aidés par les experts de services spécialisés dûment formés et détenteurs de l'autorité compétente.

• spécialisés dûment formés
• détenteurs de l'autorité

FR Les gens sont notre priorité et cela commence par nos propres équipes, en prenant toutes les précautions de protection nécessaires contre le COVID-19

• propres équipes
• protection nécessaires contre

FR prendre les précautions nécessaires pour protéger son site web contre toutes les menaces possibles

• prendre les précautions
• possibles

FR L'Association internationale du transport aérien (IATA) nous envoie chaque mois une mise à jour des modifications. En cas d'erreur dans vos coordonnées, veuillez contacter IATA pour effectuer les modifications nécessaires.

• aérien
• IATA
• envoie chaque mois
• modifications
• veuillez contacter IATA
• effectuer les modifications

FR Chaque fois que nous partageons des données personnelles, nous prenons toutes les mesures nécessaires pour garantir que les données sont traitées en toute sécurité et conformément à la présente politique de confidentialité

• données personnelles
• nécessaires pour garantir
• données sont traitées
• sécurité
• politique de confidentialité

FR Les luminaires de salles de bain sont un aspect important qui permet de développer et perfectionner votre style

• luminaires de salles
• important qui permet
• développer
• perfectionner votre style

FR Aussi, Enabel appuie les autorités locales dans la prise de mesures nécessaires à la consolidation des droits sexuels et reproductifs.

• consolidation des droits

FR En tant que propriétaire du domaine, il vous incombe toujours de prendre les précautions nécessaires

• tant que propriétaire
• domaine
• précautions nécessaires

FR La capacité du suivi des contacts est également assurée, afin que les personnes dont le test est positif soient contactées le plus rapidement possible. Les autorités régionales prennent toutes les initiatives nécessaires à cette fin.

• capacité du suivi
• test est positif
• possible
• autorités régionales prennent

FR En suivant de près votre site Web, vous pouvez prendre les mesures nécessaires au bon moment.

• suivant de près
• Web
• nécessaires au bon

FR Nous avons privilégié l’humain en commençant par nos équipes, et en prenant toutes les mesures de protection nécessaires contre la COVID-19

• avons privilégié
• protection nécessaires contre

FR En tant que propriétaire du domaine, il vous incombe toujours de prendre les précautions nécessaires

• tant que propriétaire
• domaine
• précautions nécessaires

FR Nous prenons les mesures nécessaires et appliquons des fonctionnalités de protection pour fournir une solution sûre, répondre aux exigences de sécurité des normes industrielles et assurer la sécurité des données en tout temps.

• prenons les mesures
• appliquons des fonctionnalités
• protection pour fournir
• solution sûre
• répondre aux exigences
• sécurité des normes
• assurer la sécurité

FR Chaque fois que nous partageons des données personnelles, nous prenons toutes les mesures nécessaires pour garantir que les données sont traitées en toute sécurité et conformément à la présente politique de confidentialité

• données personnelles
• nécessaires pour garantir
• données sont traitées
• sécurité
• politique de confidentialité

FR Aussi, Enabel appuie les autorités locales dans la prise de mesures nécessaires à la consolidation des droits sexuels et reproductifs.

• consolidation des droits

FR La question essentielle est celle de l’adoption simultanée par les différents pays des mesures indispensables

• pays des mesures

FR prendre les précautions nécessaires pour protéger son site web contre toutes les menaces possibles

• prendre les précautions
• possibles

FR Une personne expérimentée avec un pouvoir décisionnel a été désignée pour diriger le projet et prendre les décisions nécessaires.

• pouvoir décisionnel a
• désignée pour diriger
• projet
• prendre les décisions

FR Avec de la pratique, vous serez en mesure d’évaluer avec précision le nombre de pomodoros nécessaires pour accomplir une tâche, vous permettant ainsi de développer des habitudes de travail plus cohérentes.

• pratique
• serez en mesure
• précision le nombre
• tâche
• habitudes de travail

FR Une fois approuvé par vous, nous vous assisterons avec toutes les étapes nécessaires pour finaliser votre migration vers Hostwinds.

• migration vers

FR Si vous souhaitez approfondir, chaque chapitre contient des liens vers de nombreux supports d’apprentissage plus avancés.

• souhaitez approfondir
• vers de nombreux

FR Des nombreux équipments possibles et compatibles

• nombreux équipments possibles
• compatibles

FR Spécifiez tous les éléments à inclure sur votre landing page.

FR Chaque entreprise doit protéger ses clients en mettant en œuvre les mesures de sécurité nécessaires

• entreprise doit protéger
• clients en mettant
• œuvre les mesures
• sécurité nécessaires

FR Une organisation incroyable doté d’un service client de premier ordre pour vous aider dans tous vos besoins de conception ! Vecteezy propose une énorme base de données contenant des éléments de conception que l’on peut rechercher à l’infini

• organisation incroyable doté
• client de premier
• besoins de conception
• base de données
• éléments de conception

FR Quel que soit votre objectif, Quip offre un modèle qui peut faciliter votre mise en route, avec la possibilité de personnaliser le modèle pour l’adapter à vos besoins.

• Quel que soit
• objectif
• faciliter votre mise
• route
• possibilité de personnaliser

FR Lutilisation du code de base de Google et Apple devrait signifier que toute application basée sur leur système devrait être plus efficace en termes dautonomie de la batterie, ainsi que davoir laccès nécessaire au matériel de lappareil

• Lutilisation du code
• base de Google
• Apple devrait signifier
• efficace en termes
• batterie
• davoir laccès nécessaire
• matériel de lappareil

FR Et nous avons fait en sorte que le processus d'intégration de votre équipe soit le plus simple et le plus fluide possible.

• simple
• fluide

FR Une fois le provisionnement des utilisateurs mis en place, il suffit à l'administrateur d'ajouter une seule fois l'employé au groupe d'ingénierie, et toutes les apps dont ce dernier a besoin seront automatiquement provisionnées pour lui

• fois le provisionnement
• suffit à l'administrateur
• seule fois l'employé
• groupe d'ingénierie
• a besoin seront
• provisionnées pour lui

FR Votre meilleur ami pour les migrations SEO Comparez la mise en scène et les versions en direct de votre site web et effectuez tous les ajustements nécessaires pour garantir un fonctionnement optimal du site.

• migrations SEO Comparez
• mise en scène
• versions en direct
• web
• nécessaires pour garantir

FR Recouvrement d'une sanction Identifiez vos sanctions, ayez accès à des recommandations et des conseils spécialement conçus pour vous, exécutez rapidement les changements nécessaires et suivez l'évolution.

• Recouvrement d'une sanction
• sanctions
• recommandations
• conseils spécialement conçus
• nécessaires
• suivez

FR FandangoSEO vous donne les informations nécessaires pour vous aider à prendre en charge tous les classements de recherche avec un site propre, équilibré et fort

• FandangoSEO vous donne
• aider à prendre
• propre
• équilibré
• fort

FR 2. Fournissez les informations nécessaires et demandez l'approbation d'une API professionnelle par WhatsApp

• Fournissez les informations
• demandez l'approbation d'une
• professionnelle par WhatsApp

FR Ce guide complet vous fournit les ressources nécessaires à la réussite de la mise en œuvre et du déploiement du chat.

• œuvre

FR Cela permet également à tous les membres de votre entreprise, y compris les chatbots, de disposer du contexte dont ils ont besoin pour offrir une expérience cohérente et personnalisée.

• compris les chatbots
• disposer du contexte
• besoin pour offrir
• expérience cohérente

FR Offrez à vos agents le contexte dont ils ont besoin. Créez des intégrations personnalisées à d’autres systèmes à l’aide des services d’intégration de Zendesk.

• besoin
• Créez des intégrations

FR Nous prenons toutes les dispositions raisonnables pour veiller à ce que notre Site Internet et les services associés soient disponibles sans interruption

• raisonnables pour veiller
• Internet
• associés soient disponibles
• interruption

FR Si vous n’êtes pas familiarisé avec la planification patrimoniale ou successorale, vous trouverez certainement une institution où acquérir la connaissance nécessaire.

• patrimoniale
• successorale

FR Les variations subtiles de la tonalité ajoutent un charme nostalgique à tous vos enregistrements sur bande. La saturation de bande apporte également davantage d'harmoniques et donc plus de dynamique aux signaux plus forts.

• enregistrements sur bande
• saturation de bande
• davantage d'harmoniques

FR Les produits financiers incluent souvent des entonnoirs d?enregistrement complexes et MyAccounts gère beaucoup des données financières qui peuvent présenter des risques

• produits financiers incluent
• enregistrement complexes
• MyAccounts gère beaucoup
• présenter des risques

FR Trouvez toutes les informations dont vous avez besoin pour gérer, mettre à niveau et développer votre déploiement.

• mettre à niveau

FR Les femmes sont ont ainsi la possibilité de transporter tous les accessoires nécessaires : portefeuille, clefs, téléphone, carnet, ordinateur, bouteille d’eau, maquillage, etc

• possibilité de transporter
• accessoires nécessaires
• portefeuille
• clefs
• téléphone
• carnet
• ordinateur
• bouteille
• maquillage
• etc

FR En journée, il peut contenir tout le nécessaire et recharge facilement le téléphone

• journée

FR Installez toutes les applications nécessaires installées, préparez un package, chargez-le dans un stockage dans le Cloud, puis indiquez un lien de téléchargement et une description dans Parallels My Account.

• nécessaires installées
• préparez un package
• Cloud
• téléchargement
• description dans Parallels

FR Le processus de changement permet que toutes les parties impactées soient prises en compte et que toutes les informations nécessaires aient été collectées

• processus de changement
• parties impactées soient
• compte
• informations nécessaires aient
• collectées

FR Afin d’opérer tous les changements nécessaires, votre Belnet Portal sera inaccessible le 30 juin dès midi. Votre accès sera à nouveau rétabli dès le 1er juillet.

• changements nécessaires
• Belnet Portal sera
• juin dès midi

FR Le CLIENT prend les mesures nécessaires pour éviter toute utilisation abusive du réseau et des services Belnet du fait de ses utilisateurs.

• nécessaires pour éviter

FR Etant donné la situation, nous vous encourageons à consulter les sites web des musées pour obtenir des informations actualisées

• encourageons à consulter
• obtenir des informations

FR Si vous avez d’autres problèmes cutanés, tels que les taches foncées ou les rides, vous pouvez acheter une crème de nuit spécialement formulée pour les combattre, tout en nourrissant la peau.

• avez
• problèmes cutanés
• foncées
• rides
• nuit spécialement formulée
• combattre