NL Bedrijven die klantgericht willen zijn, moeten klanten centraal stellen.
NL Bedrijven die klantgericht willen zijn, moeten klanten centraal stellen.
FR Les entreprises qui veulent être axées sur le client doivent s’engager à donner la priorité aux personnes.
holandês | francês |
---|---|
bedrijven | entreprises |
willen | veulent |
klanten | client |
stellen | sur |
NL Klantgerichtheid betekent ook dat je medewerkers in dienst moet hebben die klantgericht zijn. Het personeel moet de klant zien als de held van het verhaal, niet als een lastpak of iemand met een probleem dat moet worden opgelost.
FR Elles doivent aussi penser à l’orientation client quand elle embauche de nouveaux employés : le personnel doit considérer le client comme le héros de l’histoire, et non comme une nuisance ou un problème à résoudre.
holandês | francês |
---|---|
klant | client |
held | héros |
verhaal | histoire |
probleem | problème |
NL Het bedrijf bouwde meteen ook een klantgericht Helpcenter met Zendesk Guide, een stap die de manier heeft veranderd waarop het team kennis vastlegt en deelt.
FR En outre, elle a utilisé Zendesk Guide pour développer son Centre d’aide et cela a révolutionné la façon dont l’équipe capture et partage les connaissances.
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
guide | guide |
manier | façon |
kennis | connaissances |
en | et |
deelt | partage |
team | équipe |
NL Wij zijn absoluut klantgericht en doen er alles aan om klanten te plezieren
FR Nous sommes entièrement dédiés à nos clients et cherchons systématiquement à les satisfaire
holandês | francês |
---|---|
en | et |
klanten | clients |
doen | satisfaire |
NL Ze werken in een heel goed tempo, met hoge kwaliteit en zijn uiterst klantgericht." Reinbolt Joris, MARCOM & Content Coördinator
FR Ses équipes travaillent à un rythme soutenu, la qualité est excellente et elles sont très orientées client. » Reinbolt Joris, MARCOM & Content Coordinator
holandês | francês |
---|---|
tempo | rythme |
en | et |
kwaliteit | qualité |
goed | excellente |
NL In haar rol als Chief Information Officer geeft Colleen opnieuw vorm aan Zendesks benchmark voor moderne IT op schaal en een klantgericht personeelsbestand
FR Directrice de l’information de Zendesk, Colleen nous aide à aller plus loin en matière d’informatique moderne à grande échelle et de centricité client
holandês | francês |
---|---|
information | information |
opnieuw | plus |
moderne | moderne |
schaal | échelle |
NL Je organisatie klantgericht maken
FR Fédérez vos équipes autour du client
holandês | francês |
---|---|
je | vos |
NL Je organisatie echt klantgericht maken
FR Fédérez vos équipes autour du client
holandês | francês |
---|---|
je | vos |
NL “Crisp is een geweldige tool die klantgericht is en helpt om een omnichannel klantenservice op te bouwen“
FR “Crisp est un outil étonnant, axé sur le client, qui aide à mettre en place un service clientèle omnicanal“
holandês | francês |
---|---|
tool | outil |
omnichannel | omnicanal |
geweldige | étonnant |
NL Uw producten moeten worden beschermd tegen de elementen, en dat betekent dat de buitenkant ervan robuust moet zijn en tegelijkertijd uw logo-ontwerp en merkidentiteit klantgericht moet zijn
FR Vos produits doivent être protégés des éléments, ce qui signifie que leur extérieur doit être robuste tout en mettant la conception de votre logo et l'identité de votre marque en contact avec le client
holandês | francês |
---|---|
en | et |
betekent | signifie |
buitenkant | extérieur |
robuust | robuste |
ontwerp | conception |
NL Stelt u zich een allesomvattend, klantgericht meerjarenplan voor dat is gericht op uw mogelijkheden in de toekomst
FR Imaginez un plan pluriannuel complet, axé sur le client et axé sur les capacités futures
holandês | francês |
---|---|
mogelijkheden | capacités |
toekomst | futures |
NL Eenvoudig gezegd, mobiele ondersteuning in de app biedt bedrijven een eenvoudige manier om klantenervaringen van de nieuwste generatie te bieden, waarbij elk contact moeiteloos, klantgericht en veilig blijft.
FR En bref, une assistance mobile sur application offre aux entreprises un moyen facile de fournir une expérience client nouvelle génération, pour que chaque étape reste simple, centrée sur le client et sûre.
holandês | francês |
---|---|
mobiele | mobile |
bedrijven | entreprises |
nieuwste | nouvelle |
generatie | génération |
en | et |
blijft | reste |
NL Enthousiast, klantgericht, teamplayer
FR Enthousiaste, orienté client, esprit d'équipe
holandês | francês |
---|---|
enthousiast | enthousiaste |
NL “Crisp is een geweldige tool die klantgericht is en helpt om een omnichannel klantenservice op te bouwen“
FR “Crisp est un outil étonnant, axé sur le client, qui aide à mettre en place un service clientèle omnicanal“
holandês | francês |
---|---|
tool | outil |
omnichannel | omnicanal |
geweldige | étonnant |
NL Het bedrijf bouwde meteen ook een klantgericht Helpcenter met Zendesk Guide, een stap die de manier heeft veranderd waarop het team kennis vastlegt en deelt.
FR En outre, elle a utilisé Zendesk Guide pour développer son Centre d’aide et cela a révolutionné la façon dont l’équipe capture et partage les connaissances.
holandês | francês |
---|---|
zendesk | zendesk |
guide | guide |
manier | façon |
kennis | connaissances |
en | et |
deelt | partage |
team | équipe |
NL Uw producten moeten worden beschermd tegen de elementen, en dat betekent dat de buitenkant ervan robuust moet zijn en tegelijkertijd uw logo-ontwerp en merkidentiteit klantgericht moet zijn
FR Vos produits doivent être protégés des éléments, ce qui signifie que leur extérieur doit être robuste tout en mettant la conception de votre logo et l'identité de votre marque en contact avec le client
holandês | francês |
---|---|
en | et |
betekent | signifie |
buitenkant | extérieur |
robuust | robuste |
ontwerp | conception |
NL Een klantgericht betalingsverwerkingsbedrijf met een hecht team van professionals die ernaar streven uitstekende service te bieden?
FR Une plateforme qui vous permet de créer et de vendre facilement des cours en ligne, même?
NL We luisteren aandachtig naar onze klanten. Dat is de basis om klantgericht te werken. We organiseren ons werk in functie van de behoefte van onze klanten, bouwen een band op en verrassen hen graag met excellente service, oplossingen en ideeën.
FR Nous écoutons attentivement nos clients. Nous organisons nos tâches en fonction de leurs besoins, nous tissons de liens avec eux et nous les surprenons par l’excellence de notre service, de nos solutions et de nos idées.
holandês | francês |
---|---|
aandachtig | attentivement |
klanten | clients |
organiseren | organisons |
behoefte | besoins |
en | et |
oplossingen | solutions |
ideeën | idées |
NL Zij voegden deze talenten samen om Artefact te creëren: datagestuurd, klantgericht, bedrijfsgeoriënteerd, uniek.
FR Ils ont fusionné ces talents pour créer Artefact: axé sur la data, centré sur le client, orienté sur les affaires, unique.
holandês | francês |
---|---|
talenten | talents |
creëren | créer |
uniek | unique |
NL Bedrijven die klantgericht willen zijn, moeten klanten centraal stellen.
FR Les entreprises qui veulent être axées sur le client doivent s’engager à donner la priorité aux personnes.
NL Klantgerichtheid betekent ook dat je medewerkers in dienst moet hebben die klantgericht zijn. Het personeel moet de klant zien als de held van het verhaal, niet als een lastpak of iemand met een probleem dat moet worden opgelost.
FR Elles doivent aussi penser à l’orientation client quand elle embauche de nouveaux employés : le personnel doit considérer le client comme le héros de l’histoire, et non comme une nuisance ou un problème à résoudre.
NL Bedrijven die klantgericht willen zijn, moeten klanten centraal stellen.
FR Les entreprises qui veulent être axées sur le client doivent s’engager à donner la priorité aux personnes.
NL Klantgerichtheid betekent ook dat je medewerkers in dienst moet hebben die klantgericht zijn. Het personeel moet de klant zien als de held van het verhaal, niet als een lastpak of iemand met een probleem dat moet worden opgelost.
FR Elles doivent aussi penser à l’orientation client quand elle embauche de nouveaux employés : le personnel doit considérer le client comme le héros de l’histoire, et non comme une nuisance ou un problème à résoudre.
NL Het bedrijf bouwde meteen ook een klantgericht Helpcenter met Zendesk Guide, een stap die de manier heeft veranderd waarop het team kennis vastlegt en deelt.
FR En outre, elle a utilisé Zendesk Guide pour développer son Centre d’aide et cela a révolutionné la façon dont l’équipe capture et partage les connaissances.
NL Bedrijven die klantgericht willen zijn, moeten klanten centraal stellen.
FR Les entreprises qui veulent être axées sur le client doivent s’engager à donner la priorité aux personnes.
NL Klantgerichtheid betekent ook dat je medewerkers in dienst moet hebben die klantgericht zijn. Het personeel moet de klant zien als de held van het verhaal, niet als een lastpak of iemand met een probleem dat moet worden opgelost.
FR Elles doivent aussi penser à l’orientation client quand elle embauche de nouveaux employés : le personnel doit considérer le client comme le héros de l’histoire, et non comme une nuisance ou un problème à résoudre.
NL Het bedrijf bouwde meteen ook een klantgericht Helpcenter met Zendesk Guide, een stap die de manier heeft veranderd waarop het team kennis vastlegt en deelt.
FR En outre, elle a utilisé Zendesk Guide pour développer son Centre d’aide et cela a révolutionné la façon dont l’équipe capture et partage les connaissances.
NL Bedrijven die klantgericht willen zijn, moeten klanten centraal stellen.
FR Les entreprises qui veulent être axées sur le client doivent s’engager à donner la priorité aux personnes.
NL Klantgerichtheid betekent ook dat je medewerkers in dienst moet hebben die klantgericht zijn. Het personeel moet de klant zien als de held van het verhaal, niet als een lastpak of iemand met een probleem dat moet worden opgelost.
FR Elles doivent aussi penser à l’orientation client quand elle embauche de nouveaux employés : le personnel doit considérer le client comme le héros de l’histoire, et non comme une nuisance ou un problème à résoudre.
NL Bedrijven die klantgericht willen zijn, moeten klanten centraal stellen.
FR Les entreprises qui veulent être axées sur le client doivent s’engager à donner la priorité aux personnes.
NL Klantgerichtheid betekent ook dat je medewerkers in dienst moet hebben die klantgericht zijn. Het personeel moet de klant zien als de held van het verhaal, niet als een lastpak of iemand met een probleem dat moet worden opgelost.
FR Elles doivent aussi penser à l’orientation client quand elle embauche de nouveaux employés : le personnel doit considérer le client comme le héros de l’histoire, et non comme une nuisance ou un problème à résoudre.
NL Bedrijven die klantgericht willen zijn, moeten klanten centraal stellen.
FR Les entreprises qui veulent être axées sur le client doivent s’engager à donner la priorité aux personnes.
NL Klantgerichtheid betekent ook dat je medewerkers in dienst moet hebben die klantgericht zijn. Het personeel moet de klant zien als de held van het verhaal, niet als een lastpak of iemand met een probleem dat moet worden opgelost.
FR Elles doivent aussi penser à l’orientation client quand elle embauche de nouveaux employés : le personnel doit considérer le client comme le héros de l’histoire, et non comme une nuisance ou un problème à résoudre.
NL Zo zet je de klant in het middelpunt: “Beheers”-culturen zijn procesgericht, dus de manier om ze klantgericht te maken is door klantgerichtheid vast te leggen in je bedrijfswaarden en -procedures
FR Comment l’appliquer à vos clients : les cultures hiérarchiques étant axées sur les processus, il faudra inclure un focus client dans vos valeurs et procédures
NL Bedrijven die klantgericht willen zijn, moeten klanten centraal stellen.
FR Les entreprises qui veulent être axées sur le client doivent s’engager à donner la priorité aux personnes.
NL Klantgerichtheid betekent ook dat je medewerkers in dienst moet hebben die klantgericht zijn. Het personeel moet de klant zien als de held van het verhaal, niet als een lastpak of iemand met een probleem dat moet worden opgelost.
FR Elles doivent aussi penser à l’orientation client quand elle embauche de nouveaux employés : le personnel doit considérer le client comme le héros de l’histoire, et non comme une nuisance ou un problème à résoudre.
NL Bedrijven die klantgericht willen zijn, moeten klanten centraal stellen.
FR Les entreprises qui veulent être axées sur le client doivent s’engager à donner la priorité aux personnes.
NL Klantgerichtheid betekent ook dat je medewerkers in dienst moet hebben die klantgericht zijn. Het personeel moet de klant zien als de held van het verhaal, niet als een lastpak of iemand met een probleem dat moet worden opgelost.
FR Elles doivent aussi penser à l’orientation client quand elle embauche de nouveaux employés : le personnel doit considérer le client comme le héros de l’histoire, et non comme une nuisance ou un problème à résoudre.
NL Alles-in-één, klantgericht projectmanagement voor teams.
FR Gestion d'entreprise pour le secteur de la santé et du bien-être
Mostrando 39 de 39 traduções