NL Tekst uit andere bronnen importeren om er een mindmap van te maken; exporteer mappen als tekstcontouren met inspringingen, of exporteer ze rechtstreeks naar Microsoft Word, PDF en andere formaten.
NL Tekst uit andere bronnen importeren om er een mindmap van te maken; exporteer mappen als tekstcontouren met inspringingen, of exporteer ze rechtstreeks naar Microsoft Word, PDF en andere formaten.
FR Importer du texte à partir d'autres sources pour le transformer en une carte mentale ; exporter des cartes sous forme de textes ou exporter directement vers Microsoft Word, PDF et d'autres formats.
holandês | francês |
---|---|
andere | autres |
bronnen | sources |
importeren | importer |
mappen | carte |
rechtstreeks | directement |
microsoft | microsoft |
en | et |
NL Tekst uit andere bronnen importeren om er een mindmap van te maken; exporteer mappen als tekstcontouren met inspringingen, of exporteer ze rechtstreeks naar Microsoft Word, PDF en andere formaten.
FR Importer du texte à partir d'autres sources pour le transformer en une carte mentale ; exporter des cartes sous forme de textes ou exporter directement vers Microsoft Word, PDF et d'autres formats.
NL Upload en exporteer data naar believen in verschillende formaten, waaronder XLSX, CSV, of exporteer de data direct naar Google disk.
FR Chargez et exportez des données à volonté dans différents formats, notamment XLSX, CSV, ou exportez directement les données sur le disque Google.
NL Verzamel activiteitenlogs in Cloudflare of exporteer deze naar uw cloudlogopslag of SIEM-provider.
FR Vous pouvez regrouper les journaux d'activité dans Cloudflare ou les exporter vers votre emplacement de stockage des journaux dans le cloud, voire votre fournisseur SIEM.
holandês | francês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
provider | fournisseur |
siem | siem |
NL Exporteer uw gegevens naar PDF, CSV, VCard of ICAL voor importeren naar Excel, Outlook, Gmail
FR Exportez vos données au format PDF, CSV, VCard ou ICAL pour les importer dans Excel, Outlook, Gmail
holandês | francês |
---|---|
gegevens | données |
csv | csv |
importeren | importer |
excel | excel |
gmail | gmail |
NL Kies zelf welke emails versleuteld worden, communiceer veilig met andere OpenPGP gebruikers, importeer/exporteer sleutels.
FR Choisissez quels emails chiffrer, communiquez en toute sécurité avec d'autres utilisateurs du standard OpenPGP, importez/exportez des clés.
holandês | francês |
---|---|
kies | choisissez |
emails | emails |
andere | autres |
gebruikers | utilisateurs |
veilig | sécurité |
NL Zie updates in je voortgang tussen crawls door met een enkele omschakeling en exporteer je data in 1 klik.
FR Voyez les mises à jour et votre progrès à chaque crawl d’un simple crawl, et puis exportez les données en un clic.
holandês | francês |
---|---|
zie | voyez |
updates | mises à jour |
voortgang | progrès |
en | et |
klik | clic |
NL Exporteer elke URL die u ziet naar uw Majestic emmer
FR Exporter toutes les URL affichées vers votre panier Majestic
holandês | francês |
---|---|
url | url |
NL Exporteer gegevens naar CSV, VCard of ICAL
FR Exporter des données au format CSV, VCard ou ICAL
holandês | francês |
---|---|
csv | csv |
NL Exporteer je PDF en bekijk de checklist bij PDF-instellingen bekijken
FR Exportez votre PDF et vérifiez la liste de points à vérifier dans l’onglet « Voir les paramètres PDF »
holandês | francês |
---|---|
en | et |
checklist | liste |
instellingen | paramètres |
NL Exporteer uw berichtgeschiedenis , contacten , notities , kalenders en meer
FR Exportez l' historique de vos messages , contacts , notes , calendriers et plus
holandês | francês |
---|---|
contacten | contacts |
notities | notes |
kalenders | calendriers |
en | et |
meer | plus |
uw | vos |
NL Blader, bekijk en exporteer uw gegevens maximaal vier bestanden tegelijkertijd . We geloven niet in tijdslimieten!
FR Parcourir, prévisualiser et exporter vos données jusqu’à quatre fichiers à la fois . Nous ne croyons pas aux délais!
holandês | francês |
---|---|
en | et |
geloven | croyons |
NL Exporteer uw contacten en agenda naar gemakkelijk leesbare formaten, waardoor importeren probleemloos verloopt
FR Exportez vos contacts et votre agenda vers des formats faciles à lire, pour une importation sans tracas
holandês | francês |
---|---|
contacten | contacts |
en | et |
agenda | agenda |
gemakkelijk | faciles |
formaten | formats |
importeren | importation |
NL Exporteer contacten uit uw iOS-adresboek in een indeling die u eenvoudig elders kunt importeren
FR Exportez les contacts de votre carnet d'adresses iOS dans un format que vous pouvez facilement importer ailleurs
holandês | francês |
---|---|
contacten | contacts |
elders | ailleurs |
importeren | importer |
adresboek | adresses |
ios | ios |
indeling | format |
NL Methode 3: Exporteer uw contacten rechtstreeks op een iPhone of iPad
FR Méthode 3: exportez vos contacts directement sur un iPhone ou un iPad
holandês | francês |
---|---|
methode | méthode |
contacten | contacts |
rechtstreeks | directement |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
op | sur |
NL Stap 2. Bekijk & exporteer contacten
FR Étape 2. Afficher et exporter des contacts
holandês | francês |
---|---|
contacten | contacts |
NL 2. Exporteer contacten van iCloud
FR 2. Exporter les contacts depuis iCloud
holandês | francês |
---|---|
contacten | contacts |
icloud | icloud |
NL Download en exporteer uw iCloud-fotobibliotheek of fotostream
FR Téléchargez et exportez votre photothèque ou flux de photos iCloud
holandês | francês |
---|---|
download | téléchargez |
en | et |
uw | votre |
icloud | icloud |
NL Expertmodus : blader door de bestanden van de volledige back-up en exporteer, bewerk of vervang ze
FR Mode expert : parcourez l'intégralité des fichiers de la sauvegarde et exportez-les, modifiez-les ou remplacez-les
holandês | francês |
---|---|
back-up | sauvegarde |
en | et |
NL Exporteer de betreffende pagina's om het proces te vergemakkelijken, en volg hun evolutie door ze te vergelijken met eerdere crawls
FR Exportez les pages concernées pour faciliter le processus, et suivez leur évolution en les comparant aux crawls précédents
holandês | francês |
---|---|
pagina | pages |
en | et |
volg | suivez |
vergelijken | comparant |
evolutie | évolution |
NL Exporteer alles wat je nodig hebt Download alle pagina's die u nodig heeft voor uw SEO-rapporten
FR Exportez tout ce dont vous avez besoin Téléchargez toutes les pages que vous devez faire réparer pour vos rapports de référencement
holandês | francês |
---|---|
nodig | besoin |
download | téléchargez |
pagina | pages |
rapporten | rapports |
seo | référencement |
NL Houd de productiviteit hoog en houd deadlines in zicht met onze ingebouwde tijdregistratie. Exporteer gegevens om te helpen bij teamberekeningen en projecties.
FR Sachez exactement combien de temps il vous a fallu pour accomplir une tâche en utilisant le suivi du temps intégré de MeisterTask. Générez des rapports automatiques et observez les statistiques de productivité de votre équipe.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
onze | vous |
ingebouwde | intégré |
productiviteit | productivité |
NL Exporteer inzichten in CSV-, Excel- en PDF-indeling of als afbeeldingen.
FR Exportez vos informations au format CSV, Excel, image ou PDF.
holandês | francês |
---|---|
afbeeldingen | image |
csv | csv |
excel | excel |
NL Deel uw resultaten via de weblink. Plaats uw rapport op uw CRM, post het per e-mail of op de forums. Exporteer uw rapport in Excel- of PDF-bestand.
FR Partagez vos résultats grâce au lien web. Postez votre rapport sur votre CRM, diffusez-le par mail ou sur les forums. Exportez votre rapport au format Excel ou PDF.
holandês | francês |
---|---|
deel | partagez |
crm | crm |
forums | forums |
excel | excel |
NL Start clips van je tijdlijn in VEGAS Effects voor compositing of exporteer afzonderlijke frames rechtstreeks naar VEGAS Image voor bewerking
FR Lancez des clips de votre barre temporelle dans VEGAS Effects pour la composition ou exportez des images individuelles directement dans VEGAS Image pour le montage
holandês | francês |
---|---|
start | lancez |
vegas | vegas |
rechtstreeks | directement |
bewerking | montage |
clips | clips |
je | votre |
NL Exporteer camera tracking data naar 3D software zoals Blender en Unreal. Breng gerenderde sequenties terug in Effects voor naadloze composities.
FR Exportez les données de suivi de caméra vers des logiciels 3D tels que Blender et Unreal. Ramenez les séquences rendues dans Effects pour des compositions transparentes.
holandês | francês |
---|---|
tracking | suivi |
software | logiciels |
sequenties | séquences |
composities | compositions |
NL Een live productie verloopt niet altijd volgens plan Exporteer je evenement rechtstreeks naar VEGAS Pro of VEGAS Post om fouten eruit te knippen of de lengte van je video in te korten Ontdek VEGAS Pro Ontdek VEGAS Post
FR Les aléas du direct Exportez votre présentation directement dans VEGAS Pro ou VEGAS Post pour couper les erreurs ou réduire la durée de votre vidéo Découvrir VEGAS Pro Découvrir VEGAS Post
holandês | francês |
---|---|
vegas | vegas |
knippen | couper |
lengte | durée |
video | vidéo |
ontdek | découvrir |
post | post |
NL Werk je graag met Project Management tools? Exporteer taken voor je teamleden vanuit Mopinion meteen naar apps als Trello, Jira en Asana.
FR Vous adorez vos outils de Product Management ? Importez des tâches pour les membres de votre équipe directement dans des applications comme Trello, Jira ou Asana.
holandês | francês |
---|---|
management | management |
als | comme |
trello | trello |
jira | jira |
asana | asana |
NL Importeer/Exporteer klantenlijsten
FR Importez et exportez des listes des clients
NL Exporteer uw producten naar Google Merchant Center om ze weer te geven op Google Shopping, Google Zoeken, Google Afbeeldingen, het Display-netwerk (YouTube, Gmail,...) en Google-partnersites!
FR Exportez vos produits sur Google Merchant Center pour les afficher sur Google Shopping, Google Recherche, Google Image, le réseau Display (YouTube, Gmail,…) et les sites partenaires Google !
holandês | francês |
---|---|
center | center |
shopping | shopping |
afbeeldingen | image |
youtube | youtube |
en | et |
netwerk | réseau |
gmail | gmail |
NL Exporteer uw producten naar Google Merchant ...
FR Exportez vos produits sur Google Merchant ...
holandês | francês |
---|---|
producten | produits |
naar | sur |
uw | vos |
NL Exporteer uw producten naar Google Merchant Center om ze weer te geven op Google Shopping, Google Zoeken, Google Afbeeldingen, het Display-netwerk (YouTube, ...
FR Exportez vos produits sur Google Merchant Center pour les afficher sur Google Shopping, Google Recherche, Google Image, le réseau Display (YouTube, Gmail,…) ...
holandês | francês |
---|---|
center | center |
shopping | shopping |
afbeeldingen | image |
youtube | youtube |
netwerk | réseau |
NL Download met één klik elke TikTok-video op je profiel. Sla je TikTok-avatar op en exporteer de downloadgeschiedenis.
FR Téléchargez toutes les vidéos TikTok de votre profil en un seul clic. Enregistrez votre avatar TikTok et exportez l'historique des téléchargements.
holandês | francês |
---|---|
klik | clic |
profiel | profil |
en | et |
video | vidéos |
tiktok | tiktok |
avatar | avatar |
NL Houd je downloadabonnementsdatabase veilig. Exporteer en importeer het na grote software- en hardwareherinstallaties zodat er geen afbeeldingen en Instagram-accounts verloren gaan.
FR Conservez votre base de données d'abonnement aux téléchargements en toute sécurité. Exportez-la et importez-la après les principales réinstallations de logiciels et de matériel, afin qu'aucune image et aucun compte Instagram ne soient perdus.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
afbeeldingen | image |
verloren | perdus |
veilig | sécurité |
na | après |
software | logiciels |
accounts | compte |
NL Exporteer contactpersonen uit Freshdesk Messaging als een csv-bestand naar uw e-mailadres
FR Exportez les contacts Freshdesk Messaging sous forme de fichier csv vers votre adresse e-mail
holandês | francês |
---|---|
contactpersonen | contacts |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
bestand | fichier |
mailadres |
NL Zet gesprekken om in tickets met Freshdesk en exporteer Freshdesk veelgestelde vragen in categorieën naar Freshdesk Messaging.
FR Transformez les conversations en tickets dans Freshdesk et déplacez les FAQ de Freshdesk dans des catégories au sein de Freshdesk Messaging.
holandês | francês |
---|---|
gesprekken | conversations |
tickets | tickets |
en | et |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
NL We geven je binnen enkele minuten een transcript. Markeer en exporteer vervolgens eenvoudig die geluidsbeten voor je artikel.
FR Nous vous donnerons une transcription en quelques minutes. Ensuite, mettez facilement en surbrillance et exportez ces bouchées sonores pour votre article.
holandês | francês |
---|---|
minuten | minutes |
transcript | transcription |
geven | donnerons |
NL Versnel uw workflow. Exporteer een .sesx-bestand, we voegen automatisch markeringen toe met beschrijvingen en helpen u met ruwe bezuinigingen.
FR Accélérez votre flux de travail. Exportez un fichier .sesx, nous ajouterons automatiquement des marqueurs avec des descriptions et vous aiderons avec des coupes rugueuses.
holandês | francês |
---|---|
versnel | accélérez |
automatisch | automatiquement |
markeringen | marqueurs |
beschrijvingen | descriptions |
en | et |
bestand | fichier |
NL Exporteer meerdere transcripties tegelijk vanuit dezelfde map. Geen limieten.
FR Exportez simultanément plusieurs relevés de notes depuis le même dossier. Aucune limite.
holandês | francês |
---|---|
tegelijk | simultanément |
map | dossier |
limieten | limite |
NL Maak snel shownotities direct in het transcript en exporteer en deel eenvoudig.
FR Créez rapidement des notes de présentation directement à l'intérieur de la transcription et exportez et partagez facilement.
holandês | francês |
---|---|
maak | créez |
transcript | transcription |
en | et |
deel | partagez |
NL Sonix maakt het gemakkelijk om oude cursussen in enkele minuten naar tekst te transcriberen. Bewerk en exporteer transcripties naar software voor het maken van cursussen zoals Adobe Captivate en Teachable.
FR Sonix facilite la transcription de cours hérités en texte en quelques minutes. Modifiez et exportez les transcriptions vers des logiciels de création de cours tels qu'Adobe Captivate et Teachable.
holandês | francês |
---|---|
sonix | sonix |
gemakkelijk | facilite |
cursussen | cours |
minuten | minutes |
transcripties | transcriptions |
software | logiciels |
adobe | adobe |
bewerk | modifiez |
NL Wereldwijd zoeken stelt u in staat om te zoeken naar woorden en zinnen in al uw transcripties. Pink snel trefwoorden aan en exporteer die gegevens eenvoudig.
FR La recherche globale vous permet de rechercher des mots et des phrases dans toutes vos transcriptions. Identifiez rapidement les mots-clés et exportez facilement ces données.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
zinnen | phrases |
transcripties | transcriptions |
gegevens | données |
wereldwijd | globale |
in staat | permet |
NL Exporteer eenvoudig transcripties
FR Exportez facilement les transcriptions
holandês | francês |
---|---|
eenvoudig | facilement |
transcripties | transcriptions |
NL Tag thema's en ontleid inzichten uit meerdere transcripties. Vat rapporten samen en exporteer met een paar klikken.
FR Marquez les thèmes et tirez des informations sur plusieurs transcriptions. Résumez et exportez les rapports en quelques clics.
holandês | francês |
---|---|
tag | marquez |
thema | thèmes |
en | et |
transcripties | transcriptions |
klikken | clics |
NL Publiceer online of exporteer voor afdrukken
FR Publier en ligne ou exporter pour impression
holandês | francês |
---|---|
publiceer | publier |
online | en ligne |
afdrukken | impression |
NL Exporteer ontwerpen als PDF, PNG, JPG
FR Exporter vos designs au format PDF, PNG, JPG
holandês | francês |
---|---|
ontwerpen | designs |
png | png |
jpg | jpg |
NL Exporteer uw video in meerdere formaten of upload hem rechtstreeks naar YouTube of FlashBack Connect.
FR Exportez votre vidéo dans plusieurs formats ou téléchargez directement sur YouTube ou FlashBack Connect.
holandês | francês |
---|---|
video | vidéo |
meerdere | plusieurs |
formaten | formats |
rechtstreeks | directement |
youtube | youtube |
flashback | flashback |
NL Exporteer eenvoudig al uw pagina's naar Excel met FandangoSEO
FR Exportez facilement toutes vos pages vers Excel avec FandangoSEO
holandês | francês |
---|---|
eenvoudig | facilement |
pagina | pages |
excel | excel |
uw | vos |
fandangoseo | fandangoseo |
NL Kruip uw site en exporteer direct een architectuurkaart.
FR Parcourez votre site et exportez instantanément une carte de l'architecture.
holandês | francês |
---|---|
site | site |
en | et |
direct | instantanément |
uw | votre |
NL Exporteer uw Google Analytics-gegevens van de oude site. Gebruik het om er zeker van te zijn dat er geen ontbrekende inhoud op de nieuwe website staat.
FR Exportez vos données Google Analytics à partir de l'ancien site. Utilisez-les pour vous assurer qu'il ne manque aucun contenu sur le nouveau site.
holandês | francês |
---|---|
oude | ancien |
gebruik | utilisez |
Mostrando 50 de 50 traduções