Traduzir "spoor achter" para espanhol

ES El efecto descansa sobre una pista independiente, con lo que la señal de sonido en el canal original permanece inalterada, mientras que en la segunda pista se puede ir introduciendo parcialmente la señal modificada

• pista independiente
• señal de sonido
• canal original permanece
• ir introduciendo parcialmente
• señal modificada

ES Navega por internet en Canadá sin dejar rastro

• Navega por internet
• Canadá sin dejar

ES La cita preferida de Paramita:"«No vayas donde el camino te lleve, ve donde no haya camino y deja huella»"?Ralph Waldo Emerson

• lleve
• camino
• deja
• Ralph Waldo Emerson

ES Comparta fotos y vídeos confidenciales de forma segura y con total privacidad. Los vídeos y fotos se guardan en su galería privada sin dejar rastro en el carrete de la cámara.

• Comparta fotos
• segura
• total privacidad
• vídeos
• fotos se guardan

ES Nos encanta compartir nuestra hermosa isla con el mundo, pero queremos hacerlo de manera sostenible. Con nuestro compromiso y tu ayuda, podemos seguir amando este lugar sin dejar huella.

• sostenible
• compromiso
• ayuda
• podemos seguir amando
• lugar sin dejar

ES Comparta fotos y vídeos confidenciales de forma segura y con total privacidad. Los vídeos y fotos se guardan en su galería privada sin dejar rastro en el carrete de la cámara.

• Comparta fotos
• segura
• total privacidad
• vídeos
• fotos se guardan

ES Deja a la persona un presente que le recuerde a ti. Por ejemplo, deja tu collar favorito para que la persona te recuerde. Trata de dejarlo en su mesa de noche para se acuerde de ti antes de que vaya a dormir.

• ti
• ejemplo
• deja tu collar
• persona te recuerde
• Trata de dejarlo
• mesa de noche
• acuerde de ti

ES Realiza un tiro detrás de la espalda. Este es un tiro bastante fácil de intentar pero muy difícil de lograr con éxito. Con un brazo, envuelve la pelota alrededor de tu espalda y lánzala hacia arriba al aro con un movimiento rápido.[10]

• Realiza un tiro
• espalda
• tiro bastante fácil
• lograr con éxito
• brazo
• envuelve la pelota
• lánzala hacia arriba

ES Eso significa que puede equilibrar el espacio delantero y trasero, quizás dando más espacio para los pies para el pasajero trasero central, o deslizándolo hacia atrás para dar más espacio alrededor del frente.

• equilibrar el espacio
• trasero
• trasero central
• deslizándolo hacia atrás
• dar más espacio

ES ¿Qué se esconde tras las viejas murallas? Durante esta visita guiada, los locales revelan lo que la ciudad oculta entre bastidores y por qué.

• Qué se esconde
• viejas murallas
• visita guiada

ES Cuando hayas hecho las maletas y estés listo para partir, deja la llave en tu habitación, cierra la puerta y aprovecha el último día sin necesidad de pasar por recepción

• deja la llave
• habitación
• cierra la puerta
• aprovecha el último
• necesidad de pasar
• recepción

ES Si la mayoría de los cables están ocultos por algo, como detrás de un televisor, entonces la mejor opción probablemente sean las ataduras de cables

• ocultos por algo
• cables

ES Hay dos micrófonos con cancelación de ruido en cada botón, uno detrás del símbolo (casi) Mod en la parte delantera, otro detrás de una pequeña ranura que mira hacia atrás. Ambos están acentuados por el oro.

• micrófonos con cancelación
• detrás del símbolo
• casi
• delantera
• hacia atrás
• Ambos están acentuados

ES Eso significa que puede equilibrar el espacio delantero y trasero, quizás dando más espacio para los pies para el pasajero trasero central, o deslizándolo hacia atrás para dar más espacio alrededor del frente.

• equilibrar el espacio
• trasero
• trasero central
• deslizándolo hacia atrás
• dar más espacio

ES Camiseta negra confeccionada principalmente con algodón mujer Camiseta reversible delante / detrás Cuello de pico delante y redondo detrás Volantes en hombros Corte rectoArtículo intemporal (AI)

• Camiseta negra confeccionada
• algodón mujer Camiseta
• delante
• redondo detrás Volantes
• hombros Corte rectoArtículo
• AI

ES Loomis inicialmente piensa que Michael ha estado atacando indiscriminadamente a las niñeras, pronto se entera de que el asesino persigue a Laurie por una razón específica.

• Loomis inicialmente piensa
• Michael ha estado
• pronto se entera
• razón

ES Dependiendo de su espacio, es posible que desee uno que se coloque en el piso detrás de su escritorio o mesa, que ocupará más espacio, o un modelo de mesa que se coloque justo detrás de la pantalla de su computadora

• posible que desee
• mesa
• ocupará más espacio
• modelo de mesa
• coloque justo detrás

ES Usé algunas luces de juego de tono y una tira de luz para agregar más naranja a los ladrillos detrás de mí, y coloqué una luz rosa casi completamente detrás de mí para que le diera solo un poco de rosa a mi lado izquierdo

• Usé algunas luces
• juego de tono
• tira de luz
• agregar más naranja
• coloqué una luz
• casi completamente detrás
• rosa a mi
• izquierdo

ES Aplícatelo detrás de las orejas, en el cuello y en las muñecas para que se deslice suavemente detrás de ti a medida que avanza el día, lo que agrega un poco de estilo a tu atuendo

• orejas
• cuello
• deslice suavemente detrás
• ti a medida
• agrega un poco

ES Vuelve a atar el tichel en la parte trasera de la cabeza. Envuelve los extremos de la pañoleta alrededor del "bulto" de tu cabello y vuelve a atarlos detrás de tu cabeza, en donde ataste el primer nudo.[6]

• Vuelve a atar
• Envuelve los extremos
• cabello
• vuelve a atarlos
• cabeza
• ataste el primer

ES ¿Qué se esconde tras las viejas murallas? Durante esta visita guiada, los locales revelan lo que la ciudad oculta entre bastidores y por qué.

• Qué se esconde
• viejas murallas
• visita guiada

ES Detecta errores y mejora la calidad del código mediante revisión por pares.

• Detecta errores
• mejora la calidad
• código mediante revisión

ES Además, las pruebas automatizadas paralelas desatan el potencial del desarrollo ágil, además de facilitar y agilizar la detección de errores.

• pruebas automatizadas paralelas
• facilitar
• agilizar la detección

ES Detecta y resuelve inconsistencias que se producen entre la base de datos y el directorio principal.

• Detecta
• directorio

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Trenes, Tren, Tren, Vía, Ferrocarril, Ferrocarriles, 1953

• Palabras clave utilizadas
• describir la fotografía
• Trenes
• Tren
• Vía
• Ferrocarril
• Ferrocarriles

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: viaje, asia, transporte, niebla, hombre, montaña, paisaje, pista, coche lateral, turista, vacaciones, vista exterior, vista general, vista nocturna, transporte, hombre, coche lateral

• Palabras clave utilizadas
• describir la fotografía
• viaje
• asia
• transporte
• niebla
• hombre
• montaña
• paisaje
• pista
• coche lateral
• turista
• vacaciones
• vista exterior
• vista nocturna

ES Verifique que va por el buen camino siguiendo estas pautas.

• Verifique que va
• buen camino siguiendo

ES En el pasado, esto se hace manteniendo un rastro de papel de los oficios hipotéticos, aquí es donde el término ?papel comercial? viene de

• pasado
• esto se hace
• rastro de papel
• oficios hipotéticos
• término
• papel comercial

ES Gracias a su línea temporal multiformato podrás organizar en cada pista cómodamente objetos de vídeo, imagen, audio y títulos de diferentes formatos

• temporal multiformato podrás
• pista cómodamente objetos
• vídeo
• imagen
• audio
• títulos de diferentes

ES Más flexibilidad en cada pista

ES La extraordinaria línea temporal multimedia procesa vídeo, audio y gráficos en la misma pista. Esto te da la máxima libertad creativa.

• extraordinaria línea temporal
• procesa vídeo
• audio
• pista
• Esto te da
• máxima libertad

ES De esta manera, reducirás el número de pistas y el esfuerzo de automatización; además, con el nuevo editor de pistas tendrás acceso a las funciones más importantes de cada pista.

• reducirás el número
• pistas
• esfuerzo de automatización
• funciones más importantes

ES Con el editor de pistas anclable podrás acceder al instante a las principales funciones de cada pista: desde la configuración de audio y AUX, hasta el ecualizador, pasando por la configuración del mezclador o los plug-ins

• editor de pistas
• pista
• configuración de audio
• AUX
• ecualizador
• mezclador
• plug-ins

ES Copia de seguridad de sus datos es una excelente manera de asegurarse de que si algo sale mal, puede regresar a la pista y trabajar nuevamente sin tener que perder grandes cantidades de trabajo y datos

• Copia de seguridad
• algo sale mal
• perder grandes cantidades

ES Borre todas las cookies de seguimiento del navegador web y elimine cualquier rastro de su actividad de navegación.

• seguimiento del navegador
• elimine cualquier rastro

ES Más clientes para tu sitio web, y sin problemas. Detección de los errores, recepción de alertas en tiempo real y análisis del posicionamiento.

• problemas
• recepción de alertas
• real

ES Para detectar errores y recibir alertas en tiempo real

• detectar errores
• real

ES Tras las huellas de históricos tesoros

• Tras las huellas
• históricos tesoros

ES Más información sobre: Jardín de Rosas

• Jardín de Rosas

ES Más información sobre: + Jardín de Rosas

• Jardín de Rosas

ES Cuerno alpino: siguiendo las huellas de los sonidos naturales.

• Cuerno alpino
• siguiendo las huellas
• sonidos

ES Busca vulnerabilidades en el wifi de tu casa y detecta intrusos en tu red.

ES 2º tiempo más rápido en Langs het spoor (2:08) 25 de octubre de 2021

• rápido en Langs
• spoor

ES Busca un entrenador para ayudarte a empezar. Muchos gimnasios ofrecen rutinas de ejercicios personalizadas y entrenadores que te ayudarán a no tirar la toalla.

• Busca un entrenador
• ayudarte a empezar
• Muchos gimnasios ofrecen
• ejercicios personalizadas

ES No obstante, a veces pueden volverse territoriales con los muebles o pueden dejar un poco de pelo caído sobre un sofá o una cama limpios

• obstante
• veces pueden volverse
• muebles
• dejar un poco
• sofá
• cama limpios

ES Oppo ciertamente está en algo con su marca Realme. La duración de la batería de este teléfono es excepcional, con una duración de casi dos días; su pantalla es grande; y su procesador es amplio para tareas y juegos por igual.

• Oppo ciertamente está
• Realme
• teléfono es excepcional
• duración de casi
• días
• pantalla es grande
• procesador es amplio
• tareas

ES El Sentry es un excelente ejemplo: corre a lo largo de un riel y está preprogramado utilizando una tecnología similar a la que usan los autos autónomos, identificando automáticamente a los oponentes

• ejemplo
• riel
• está preprogramado utilizando
• usan los autos
• oponentes

ES Y cuando decidan que es hora de perseguir al perro, podrán seguir su pista gracias al rastro que dejan sus comunicaciones.

• perseguir al perro
• gracias al rastro

ES En el cielo apreciamos a ala-deltistas multicolores parecidos a mariposas

ES Tras las huellas de históricos tesoros | Suiza Turismo

• Tras las huellas
• históricos tesorosxSuiza Turismo