Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pitch effect" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pitch effect" de holandês para espanhol

Traduções de pitch effect

"pitch effect" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

effect afectar capacidad con efecto efectos impacto información servicios

Tradução de holandês para espanhol de pitch effect

holandês
espanhol

NL Bij een pitch aan een investeerder is een goed pitch deck belangrijk, maar ook de manier waarop je de pitch brengt.

ES A la hora de presentar una propuesta a un inversor, es importante contar con una buena plataforma, pero también lo es la forma de presentarla.

NL Live stemvervormer met pitch-trackingmodulatie, pitch shifter, pitchcorrectie en meer.

ES Cambia la voz en tiempo real, con modulación del seguimiento de tono, cambio y corrección de tono, y mucho más.

holandês espanhol
en y

NL Wil je een krachtige elevator pitch voorbereiden? Volg dan deze tips bij het voorbereiden van jouw elevator pitch en gebruik drie succesvolle onderdelen.

ES Ejemplos de respuesta a la pregunta sobre fortalezas y debilidades en una entrevista laboral. Apela a características personales relevantes para el cargo.

holandês espanhol
en y

NL Live stemvervormer met pitch-trackingmodulatie, pitch shifter, pitchcorrectie en meer.

ES Cambia la voz en tiempo real, con modulación del seguimiento de tono, cambio y corrección de tono, y mucho más.

holandês espanhol
en y

NL Leer hoe je storytelling kunt gebruiken om de aandacht van de investeerder te trekken en je pitch te laten beklijven in Deel Acht van onze Masterclass "How to Nail Your Investor Pitch and Get Funded?".

ES Aprende a utilizar el storytelling para captar la atención del inversor y hacer que tu discurso se mantenga en la octava parte de nuestra Masterclass "¿Cómo clavar tu discurso ante el inversor y conseguir financiación?".

NL Balans - Hiermee stelt u een evenwicht in voor het effect van de schuifregelaars voor hooglichten, middentonen en schaduwen. Waarden groter dan 0 vergroten het effect van de hooglichten, waarden kleiner dan 0 vergroten het effect van de schaduwen.

ES Equilibrio: ajusta el efecto de los deslizadores entre iluminaciones, tonos medios y sombras. Los valores mayores que 0 aumentarán el efecto de las iluminaciones, mientras que los valores menores que 0 aumentarán el efecto de las sombras.

NL Door het pitch-effect, waarbij een zeer hoog of zeer laag geluidsniveau wordt gekozen, kunnen bovendien interessante geluidseffecten worden gegenereerd.

ES Con el efecto Pitch, en donde puedes elegir un tono muy alto o muy bajo, puedes también crear efectos de sonido muy interesantes.

holandês espanhol
waarbij donde
laag bajo
bovendien también
interessante interesantes
effect efecto

NL Het resulterende effect is alsof Apple een Ken Burns-effect heeft toegepast om je videogesprek te dramatiseren

ES El efecto resultante es como si Apple hubiera aplicado un efecto Ken Burns para dramatizar su videollamada

holandês espanhol
effect efecto
toegepast aplicado

NL De afgelopen maanden heb ik veel gedacht aan dit citaat van futurist Roy Amara: “We overschatten vaak het effect van technologie op de korte termijn en onderschatten het effect op de lange termijn.”

ES Llevo meses dándole vueltas a esta cita del futurista Roy Amara: "Tenemos la tendencia a sobrestimar los efectos de la tecnología a corto plazo y a subestimar sus efectos a largo plazo".

holandês espanhol
maanden meses
technologie tecnología
korte corto
termijn plazo
en y
lange largo
citaat cita
heb tenemos

NL Het gebruik van planningsbranches heeft geen vermenigvuldigend effect op het aantal taken dat wordt geconfigureerd en heeft daardoor ook geen effect op het maximum van 10 taken

ES El uso de ramas de planes no tiene un efecto multiplicador sobre el número de trabajos configurados, por lo que no repercute en el límite de 10 trabajos

holandês espanhol
effect efecto
taken trabajos
maximum límite

NL Om de strategie van de promoties (hoeveelheid, prijs, tijdstip, product,...) en het effect ervan op de verkoop te optimaliseren, is het noodzakelijk de waarde en het effect ervan te kunnen inschatten.

ES Para optimizar la estrategia de las promociones (cantidad, precio, tiempo, producto,...) y el impacto en el sell-out, es necesario poder apreciar el valor y el impacto de las mismas.

holandês espanhol
strategie estrategia
promoties promociones
tijdstip tiempo
effect impacto
optimaliseren optimizar
noodzakelijk necesario
kunnen poder

NL Als je een pitch deck voorbereidt voor je podcast, zorg er dan voor dat je het medium eerst verkoopt

ES Cuando prepares un pitch deck para tu podcast, asegúrate de vender el medio primero

holandês espanhol
podcast podcast
medium medio
deck deck

NL Monteer en arrangeer je opnamen gemakkelijk en efficiënt. Elke clip krijgt eigen plug-ins en EQ- en time/pitch-instellingen in de objecteditor.

ES Edita y organiza tus grabaciones de forma fácil y eficiente. Cada clip tiene sus propios plug-ins, ecualizador y ajustes de tiempo y tono en el editor de objetos.

holandês espanhol
en y
opnamen grabaciones
gemakkelijk fácil
efficiënt eficiente
time tiempo
instellingen ajustes

NL Voor de tweede helft van 2021 is de slogan Made For Humanity van Acer de pitch, dus hier is alles wat u moet weten over hoe u kunt kijken en welke opwindende producten u kunt verwachten.

ES Para la segunda mitad de 2021, el lema de Acer Hecho para la humanidad es su discurso, así que aquí está todo lo que necesita saber sobre cómo mirar y qué productos emocionantes puede esperar.

holandês espanhol
tweede segunda
helft mitad
acer acer
weten saber
en y
verwachten esperar
slogan lema

NL De nieuwe wellnesszone biedt actieve ontspanning en in de zomer kan er gebruik gemaakt worden van een eigen "Pitch & Putt" golfbaan, een tennisbaan in het zand en van mountainbikes.

ES El nuevo área wellness ofrece relajamiento activo, mientras que en verano los huéspedes acuden a un campo de golf "Pitch & Putt" o una pista de tenis de tierra batida y se divierten en bicicletas de montaña.

holandês espanhol
biedt ofrece
actieve activo
en y
zomer verano

NL Dit is een set van 5 paar micro JST connectoren, male en female. Deze micro JST connectoren hebben een pitch (pin afstand) van 1,25mm en hebben 2 draden. Inhoud:5x male connectoren5x female connectoren

ES Este es un conjunto de 5 pares de conectores micro JST, macho y hembra. Estos micro conectores JST tienen un paso (distancia entre pines) de 1,25 mm y tienen 2 cables. Contenido: 5 conectores macho, 5 conectores hembra

holandês espanhol
afstand distancia
draden cables
inhoud contenido
micro micro

NL Een set van 10 printkroonstenen met een blauwe kleur en 2 verbindingspunten. De pinnen passen precies op een standaard type experimenteer print (5.12mm pitch).

ES Un conjunto de 10 bornes de impresión de color azul y 2 puntos de conexión. Los pines encajan exactamente en un tipo estándar de impresión experimental (paso de 5,12 mm).

holandês espanhol
en y
pinnen pines
passen encajan
precies exactamente

NL Er wordt gezegd dat dit goed is voor 5-stops, geschikt voor 5-assen (horizontaal, verticaal, pitch, yaw, roll) om elke lens die aan de voorkant van de camera is bevestigd, oud of nieuw, te stabiliseren

ES Se dice que esto es bueno para 5 paradas, que atiende a 5 ejes (horizontal, vertical, cabeceo, guiñada, balanceo) para estabilizar cualquier lente unida al frente de la cámara, vieja o nueva

holandês espanhol
horizontaal horizontal
verticaal vertical
lens lente
camera cámara
nieuw nueva
gezegd dice
assen ejes

NL Houd een pitch over jezelf, het bedrijf en de rol bij de hand (schrijf het op)

ES Tenga a mano un discurso sobre ustedes, la empresa y el puesto (escríbalo)

holandês espanhol
houd tenga
en y
hand mano

NL Hoe kom je op het idee van een geslaagde elevator pitch?

ES Cómo enfocar fortalezas y debilidades en una entrevista de trabajo

holandês espanhol
hoe cómo

NL Wat is een Elevator Pitch en Hoe Kan Deze Doeltreffend Zijn?

ES ¿Te pueden despedir estando de baja? Tus derechos y obligaciones

holandês espanhol
een de
en y
kan pueden
zijn estando

NL De kunst en het belang van een elevator pitch en hoe deze doorslaggevend kan zijn voor jouw bedrijf wanneer een interessante opportuniteit zich voordoet.

ES ¿Estás de baja y quieres saber qué derechos tienes y si te pueden despedir? Sigue leyendo, porque en este artículo te contamos todo lo que tienes que saber.

holandês espanhol
en y

NL Als je een pitch deck voorbereidt voor je podcast, zorg er dan voor dat je het medium eerst verkoopt

ES Cuando prepares un pitch deck para tu podcast, asegúrate de vender el medio primero

holandês espanhol
podcast podcast
medium medio
deck deck

NL Dan, als het tijd is om een korte pitch te doen, zal het effectiever zijn.

ES Entonces, cuando llegue el momento de hacer un breve lanzamiento, será más efectivo.

holandês espanhol
korte breve
effectiever efectivo

NL Monteer en arrangeer je opnamen gemakkelijk en efficiënt. Elke clip krijgt eigen plug-ins en EQ- en time/pitch-instellingen in de objecteditor.

ES Edita y organiza tus grabaciones de forma fácil y eficiente. Cada clip tiene sus propios plug-ins, ecualizador y ajustes de tiempo y tono en el editor de objetos.

holandês espanhol
en y
opnamen grabaciones
gemakkelijk fácil
efficiënt eficiente
time tiempo
instellingen ajustes

NL De geheimen van een efficiënte pitch voor creatievelingen

ES Elaboración de presupuestos para freelancers y creativos

NL Ontwikkel en pitch krachtige ideeën die merken helpen hun doelgroep te bereiken

ES Diseña un lenguaje visual que comunique conceptos de una manera atractiva aprendiendo a explorar ideas y estructurando la información de una forma efectiva

holandês espanhol
en y

NL Gebruik deze sjabloon om een elevator pitch op te stellen waarmee de waarde van het project duidelijk wordt.

ES Usa esta plantilla para crear un discurso de ventas que comunique el valor de un proyecto.

holandês espanhol
sjabloon plantilla
project proyecto

NL Naast programma audits en begeleide setups bieden wij ook workshops of permanente consulting oplossingen zoals voor in-housing of pitch ondersteuning (netwerk keuze en meer).

ES Además de las auditorías de programas y las configuraciones acompañadas, también ofrecemos talleres o soluciones de consultoría permanentes, como por ejemplo, apoyos para el alojamiento o el lanzamiento (elección de la red y más).

holandês espanhol
programma programas
audits auditorías
bieden ofrecemos
workshops talleres
of o
permanente permanentes
consulting consultoría
oplossingen soluciones
keuze elección

NL Zodra u weet wat u op de markt brengt en wie uw doelgroep is, is het tijd om uw pitch samen te stellen

ES Una vez que sepas lo que vas a comercializar y quién es tu público objetivo, es el momento de elaborar tu propuesta

holandês espanhol
en y
markt comercializar

NL Je pitch bestaat uit een kleine verzameling van je beste werk op je online portfolio website

ES Tu discurso se compone de una pequeña colección de los mejores trabajos de tu sitio web

holandês espanhol
kleine pequeña
verzameling colección
werk trabajos

NL Georganiseerd door Startup Pitch Night

ES Organizador: Esther Pérez Verdú

NL Sla Pitch Black op in je collectie.

ES Guarda Pitch Black en tu colección.

holandês espanhol
black black
in en
collectie colección

NL Website-inzichten geven je munitie om een ​​snelle en gedetailleerde pitch te bieden aan nieuwe prospects.

ES Los análisis de sitio de WooRank te proporcionan datos para una presentación rápida y detallada a tus nuevos leads.

NL First-pitch strikes/Batters tegen

ES Strikes en primer lanzamiento/Bateadores enfrentados

NL First-pitch strikes/Batters tegen

ES Strikes en primer lanzamiento/Bateadores enfrentados

NL First-pitch strikes/Batters tegen

ES Strikes en primer lanzamiento/Bateadores enfrentados

NL In deel zeven van onze Masterclass "Hoe maak je het perfecte pitchdeck" bespreken we uitgebreid hoe je de perfecte pitch maakt naar het voorbeeld van Airbnb.

ES En la Séptima Parte de nuestra Masterclass "Cómo hacer el Pitch Deck perfecto" hablamos largo y tendido de cómo crear el pitch perfecto siguiendo el ejemplo de Airbnb.

NL Ze hebben beperkte tijd voor je pitch

ES Tienen un tiempo limitado para tu discurso

NL B. Het doel van de pitch begrijpen

ES B. Comprender el objetivo del lanzamiento

NL Verlies bij het maken van je pitch nooit uit het oog wat je probeert te doen. Je probeert een investeerder te overtuigen om in je bedrijf te investeren.

ES Cuando cree su discurso, no pierda nunca de vista lo que está intentando hacer. Estás intentando convencer a un inversor para que invierta en tu empresa.

NL Het pitch deck is een van de belangrijkste documenten die je zult gebruiken om investeerders te overtuigen, maar het is ook niet het enige document

ES El pitch deck es uno de los documentos más importantes que utilizará para convencer a los inversores, pero tampoco es el único

NL Daarom moet je in je pitch zoveel mogelijk bewijzen dat je bedrijf schaalbaar is. Hetzij in je product, hetzij in je bedrijfsmodel.

ES Por lo tanto, su presentación debe aportar todas las pruebas posibles de que su empresa es escalable. Ya sea en su producto o en su modelo de negocio.

NL Probeer je de reikwijdte van jouw merk te verbreden? Een uniek pamfletontwerp kan een geweldig effect daarop hebben.

ES ¿Tratando de hacer despegar tu marca? Un diseño de folleto personalizado puede tener un efecto espectacular.

holandês espanhol
jouw tu
merk marca
effect efecto

NL Het verbindende effect van contentmarketing

ES El efecto multiplicador del marketing de contenidos

holandês espanhol
effect efecto

NL Maar het uitschakelen van sommige van deze cookies kan een effect hebben op uw surfervaring.

ES Sin embargo, la desactivación de algunas de estas cookies puede afectar a su experiencia de navegación.

holandês espanhol
cookies cookies

NL Maar het uitschakelen van sommige van deze cookies kan een effect hebben op uw surfervaring.

ES Sin embargo, la desactivación de algunas de estas cookies puede afectar a su experiencia de navegación.

holandês espanhol
cookies cookies

NL Maar het uitschakelen van sommige van deze cookies kan een effect hebben op uw browse-ervaring.

ES Sin embargo, la exclusión de algunas de estas cookies puede tener un efecto en su experiencia de navegación.

holandês espanhol
cookies cookies
effect efecto
ervaring experiencia

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: artistiek, wit, effect, europa, zuid-europa, grafisch, oneindig, italië, pier, zee, mysterie, natuur, zwart-wit, landschap, brug, toscane

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: artístico, blanco, efecto, europa, europa del sur, gráfico, infinito, italia, muelle, mar, misterio, naturaleza, blanco y negro, paisaje, puente, toscana

holandês espanhol
foto fotografía
effect efecto
grafisch gráfico
oneindig infinito
zee mar
mysterie misterio
brug puente
zuid sur

NL Surfen met een golf, in de buurt van Cape Frehel bij zonsondergang. Opzettelijke Camerabewegingstechniek om een picturaal effect te geven en de beweging te versterken.

ES Surfista tomando una ola, cerca del cabo Fréhel al atardecer. Técnica de movimiento de cámara intencional para dar un efecto pictórico y amplificar el movimiento.

holandês espanhol
golf ola
zonsondergang atardecer
effect efecto
geven dar
en y
beweging movimiento
versterken amplificar

Mostrando 50 de 50 traduções