NL Indien u hebt verzocht om een kopie van de persoonsgegevens die wij van u verwerken, kan uw account pas worden verwijderd nadat de export is voltooid, omdat wij anders niet langer aan dit verzoek kunnen voldoen.
Traduzir "omdat wij anders" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "omdat wij anders" de holandês para espanhol
Traduções de omdat wij anders
"omdat wij anders" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de omdat wij anders
holandês
espanhol
ES Si ha solicitado una copia de los datos personales que tratamos sobre usted, solo se podrá eliminar su cuenta una vez finalizada la exportación, porque de lo contrario no podríamos satisfacer esa solicitud.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kopie | copia |
| persoonsgegevens | datos personales |
| account | cuenta |
| verzoek | solicitud |
| voldoen | satisfacer |
| verwerken | tratamos |
| verwijderd | eliminar |
NL Omdat iedere klant anders is, is ook elk traject anders
ES Como cada cliente es diferente, cada viaje también lo es
| holandês | espanhol |
|---|---|
| omdat | como |
| klant | cliente |
| anders | diferente |
| is | es |
| ook | también |
| traject | viaje |
NL Bij PowerDMARC doen we de dingen niet anders alleen om op te vallen. We innoveren omdat het de enige manier is om de wereld van e-mailbeveiliging vooruit te helpen, zodat we uw merk kunnen beschermen op een manier die niemand anders kan.
ES En PowerDMARC, no hacemos las cosas de forma diferente sólo para destacar. Innovamos porque es la única manera de impulsar el mundo de la seguridad del correo electrónico, para poder proteger su marca como nadie más puede hacerlo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| wereld | mundo |
| e | electrónico |
NL Als u ervoor kiest om een sleutel te maken in de laatste stap van het proces, moet u dit veilig houden omdat dit het bestand is dat we later aan de API zullen geven. Maak anders anders een sleutel door deze stappen te volgen .
ES Si elige crear una clave en el paso final del proceso, manténgala segura ya que este es el archivo que le proporcionaremos a la API más adelante. De lo contrario, crea una clave ahora siguiendo estos pasos .
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kiest | elige |
| proces | proceso |
| veilig | segura |
| bestand | archivo |
| later | más adelante |
| api | api |
NL Google neemt de veiligheid van de gebruiker zeer serieus, omdat het anders niet anders kan. Het hebben van een website die de veiligheid van de gebruikers garandeert is essentieel als u hoog wilt scoren in de zoekmachines.
ES Google, como no podía ser de otra manera, se toma muy en serio la seguridad del usuario. Tener un sitio web que garantice la seguridad de los usuarios es algo esencial si quieres estar en los primeros puestos de los motores de búsqueda.
NL Omdat elke klant anders is, is ook elk traject anders
ES Como cada cliente es diferente, cada viaje también lo es
NL Niet omdat het een enorme vooruitgang is ten opzichte van zijn voorganger – zoals het echt niet is – maar omdat dat enorme opvouwbare scherm waarschijnlijk anders is dan al het andere dat je ooit hebt gezien
ES No porque sea un gran avance con respecto a su predecesor, ya que en realidad no lo es, sino porque esa enorme pantalla plegable probablemente no se parezca a nada que haya visto nunca
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vooruitgang | avance |
| voorganger | predecesor |
| scherm | pantalla |
| gezien | visto |
NL Niet omdat het een enorme vooruitgang is ten opzichte van zijn voorganger - want dat is het echt niet - maar omdat dat enorme opvouwbare scherm waarschijnlijk anders is dan alles wat je ooit hebt gezien
ES No porque sea un gran avance con respecto a su predecesor -ya que en realidad no lo es-, sino porque esa enorme pantalla plegable probablemente no se parezca a nada que hayas visto
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vooruitgang | avance |
| voorganger | predecesor |
| scherm | pantalla |
| gezien | visto |
NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken
ES Esto puede ser porque los datos son necesarios para nuestra ejecución de un contrato con usted, porque usted ha consentido en nuestro uso de sus datos personales, o porque está en nuestros intereses comerciales legítimos para usarlo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| noodzakelijk | necesarios |
| persoonsgegevens | datos personales |
| belang | intereses |
NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u hebt ingestemd met ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons legitieme zakelijke belang is om ze te gebruiken
ES Esto puede deberse a que los datos son necesarios para el cumplimiento de un contrato con usted, a que usted ha consentido que utilicemos sus datos personales o a que su uso responde a nuestros intereses comerciales legítimos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| noodzakelijk | necesarios |
| uitvoering | cumplimiento |
| contract | contrato |
| persoonsgegevens | datos personales |
| legitieme | legítimos |
| zakelijke | comerciales |
| belang | intereses |
NL Heb je iemand hoger gescoord alleen omdat ze van een tier 1-universiteit komen? Heb je ze hoger of lager gescoord omdat ze van het andere/hetzelfde geslacht zijn? Of omdat ze erg op jou leken?
ES ¿Le diste una puntuación más alta a alguien solo porque es de una universidad de nivel 1? ¿Los puntuó más alto o más bajo porque son del mismo género o opuesto? ¿O porque se parecían mucho a ti?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| geslacht | género |
| universiteit | universidad |
NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken
ES Esto puede ser porque los datos son necesarios para nuestra ejecución de un contrato con usted, porque usted ha consentido en nuestro uso de sus datos personales, o porque está en nuestros intereses comerciales legítimos para usarlo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| noodzakelijk | necesarios |
| persoonsgegevens | datos personales |
| belang | intereses |
NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u hebt ingestemd met ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons legitieme zakelijke belang is om ze te gebruiken
ES Esto puede deberse a que los datos son necesarios para el cumplimiento de un contrato con usted, a que usted ha consentido que utilicemos sus datos personales o a que su uso responde a nuestros intereses comerciales legítimos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| noodzakelijk | necesarios |
| uitvoering | cumplimiento |
| contract | contrato |
| persoonsgegevens | datos personales |
| legitieme | legítimos |
| zakelijke | comerciales |
| belang | intereses |
NL Wij gebruiken het AES-256 encryptie-type, omdat het heel veel code-combinaties heeft. O, en omdat de overheid van de VS dat ook gebruikt.
ES Usamos el tipo de cifrado AES-256 porque tiene un número increíble de combinaciones de teclas. Ah, y porque el gobierno de los Estados Unidos también usa eso.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| overheid | gobierno |
| type | tipo |
| encryptie | cifrado |
| combinaties | combinaciones |
| vs | estados |
NL Ja - indien niet correct gedaan. Het risico van het maken van een afzonderlijke back-up is dat het iets anders is om te beschermen. Of u nu een back-up maakt met iTunes of naar iCloud, de middelen om ze te beschermen zijn anders.
ES Sí, si no se hace correctamente. El riesgo de crear una copia de seguridad separada es que es otra cosa para proteger. Ya sea que realice una copia de seguridad con iTunes o en iCloud, los medios para protegerlos son diferentes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| correct | correctamente |
| risico | riesgo |
| afzonderlijke | separada |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| middelen | medios |
NL de beveiliging van uw Honey-account of die van iemand anders ondermijnt (zoals iemand anders toestaan om als u in te loggen op de Services);
ES ponga en riesgo la seguridad de su cuenta de Honey o la de cualquier otra persona (por ejemplo, que permita que otra persona inicie sesión en los Servicios haciéndose pasar por usted);
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beveiliging | seguridad |
| anders | otra |
| services | servicios |
| account | cuenta |
NL Indrukwekkende functietitels dus! Samen besloten ze om een koffiezaak te openen die net iets anders dan anders moest worden, een idee uit Jennifers studententijd.
ES ¡Suena sofisticado! A partir de una idea que surgió en la época universitaria de Jennifer, los dos decidieron abrir una cafetería que marcara la diferencia.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| openen | abrir |
| idee | idea |
NL Ons doel is anders te denken en anders te handelen om de status quo te veranderen
ES Nuestro objetivo es pensar y actuar de una manera distinta para cambiar el status quo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ons | nuestro |
| doel | objetivo |
| is | es |
| denken | pensar |
| en | y |
| handelen | actuar |
| veranderen | cambiar |
| anders | distinta |
| status | status |
NL Als je het ene tegen de ene persoon zegt, maar iets anders tegen iemand anders (bekend als 'twee gezichten'), dan zal blijken dat je niet iemand bent die vertrouwd worden, en mensen willen meestal liever geen leider die ze niet kunnen vertrouwen.[10]
ES Si dices una cosa a alguien, pero otra cosa a alguien más (es decir, tienes “dos caras”), pronto se sabrá que no eres alguien en quien se pueda confiar y, por lo general, las personas no desean un líder en el que no puedan confiar.[10]
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gezichten | caras |
| willen | desean |
| leider | líder |
| vertrouwen | confiar |
NL Daarom moet je dingen anders dan anders doen
ES Por eso, tienes que hacer cosas inusuales
| holandês | espanhol |
|---|---|
| moet | tienes que |
| dingen | cosas |
NL Anders dan dat, is er weinig anders aan de Switch OLED. Die verbeterde weergave zou voor velen echter genoeg kunnen zijn en rechtvaardigt het beetje extra dat u voor het voorrecht moet betalen.
ES Aparte de eso, hay poco más diferente sobre el Switch OLED. Sin embargo, esa pantalla mejorada podría ser suficiente para muchos, y justifica el pequeño extra que tienes que pagar por el privilegio.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| oled | oled |
| verbeterde | mejorada |
| weergave | pantalla |
| velen | muchos |
| echter | sin embargo |
| genoeg | suficiente |
| en | y |
| voorrecht | privilegio |
| betalen | pagar |
NL De Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free wordt niet geleverd met een gong - dwz de mogelijkheid om ergens anders in uw huis een bel te laten klinken - dus dat is iets anders dat u zou kunnen overwegen toe te voegen
ES El Arlo Essential Video Doorbell sin cables no viene con timbre, es decir, la capacidad de hacer sonar un timbre en cualquier lugar de su hogar, por lo que es algo más que podría considerar agregar
| holandês | espanhol |
|---|---|
| arlo | arlo |
| video | video |
| huis | hogar |
| overwegen | considerar |
| voegen | agregar |
NL Met Android 12 ging Google het script een beetje verscheuren, waarbij sommige visuele elementen volledig werden gewijzigd om het er anders uit te laten zien, voelen en anders te reageren op uw gebaren op het scherm en het indrukken van knoppen
ES Con Android 12, Google se dispuso a romper un poco el guión, cambiando por completo algunos de sus elementos visuales para que se vea, se sienta y reaccione de manera diferente a sus gestos en pantalla y pulsaciones de botones
| holandês | espanhol |
|---|---|
| android | android |
| script | guión |
| visuele | visuales |
| elementen | elementos |
| volledig | completo |
| voelen | sienta |
| en | y |
| gebaren | gestos |
| scherm | pantalla |
| knoppen | botones |
NL We zijn op Gamescom gaan spelen met de nieuwe professionele standaardcontroller om erachter te komen of deze anders aanvoelt of zich anders gedraagt
ES Pudimos jugar con el nuevo controlador pro-estándar en Gamescom para descubrir si se siente o se comporta de manera diferente al modelo de primera
| holandês | espanhol |
|---|---|
| spelen | jugar |
| anders | diferente |
| zich | si |
NL De Galaxy Fold valt op: in een zee van gelijkheid waar Googles Pixel op de iPhone lijkt en de iPhone er weinig anders uitziet dan een goedkope Motorola-telefoon, is de Galaxy Fold compleet anders.
ES El Galaxy Fold llama la atención: en un mar de similitud donde el Pixel de Google se parece al iPhone, y el iPhone se ve un poco diferente a un teléfono Motorola económico, el Galaxy Fold es completamente diferente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| zee | mar |
| pixel | pixel |
| en | y |
| weinig | poco |
| is | es |
| compleet | completamente |
| googles | |
| telefoon | teléfono |
| goedkope | económico |
NL Als je op iets radicaal en anders hoopte, dan is de E-P7 eigenlijk niet heel anders dan de vijf jaar oude Pen F, zij het zonder de zoeker
ES Si esperaba algo radical y diferente, entonces, en realidad, la E-P7 no es muy diferente de la Pen F de cinco años, aunque sin el visor
| holandês | espanhol |
|---|---|
| anders | diferente |
| eigenlijk | en realidad |
| heel | muy |
| pen | pen |
| f | f |
NL Anders is de enorme hoogte en onderdompeling van deze set anders dan al het andere op de markt - we betwijfelen of zelfs Philips kan concurreren met zijn OLED+936.
ES De lo contrario, la altura y la inmersión de este conjunto son diferentes a cualquier otra cosa en el mercado; dudamos que incluso Philips pueda competir con su OLED + 936.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| hoogte | altura |
| en | y |
| onderdompeling | inmersión |
| zelfs | incluso |
| concurreren | competir |
| oled | oled |
| philips | philips |
NL De Sq - waar het allemaal om de vierkante vorm van dit ontwerp gaat - ziet er heel anders uit en voelt heel anders aan dan andere Garmin-apparaten
ES El Sq, que tiene que ver con la forma cuadrada de este diseño, se ve y se siente bastante diferente a otros dispositivos Garmin
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vierkante | cuadrada |
| en | y |
| voelt | siente |
| apparaten | dispositivos |
| garmin | garmin |
NL Ons doel is anders te denken en anders te handelen om de status quo te veranderen
ES Nuestro objetivo es pensar y actuar de una manera distinta para cambiar el status quo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ons | nuestro |
| doel | objetivo |
| is | es |
| denken | pensar |
| en | y |
| handelen | actuar |
| veranderen | cambiar |
| anders | distinta |
| status | status |
NL Met Android 12 ging Google het script een beetje verscheuren, waarbij sommige visuele elementen volledig werden gewijzigd om het er anders uit te laten zien, voelen en anders te reageren op uw gebaren op het scherm en het indrukken van knoppen
ES Con Android 12, Google se dispuso a romper un poco el guión, cambiando por completo algunos de sus elementos visuales para que se vea, se sienta y reaccione de manera diferente a sus gestos en pantalla y pulsaciones de botones
| holandês | espanhol |
|---|---|
| android | android |
| script | guión |
| visuele | visuales |
| elementen | elementos |
| volledig | completo |
| voelen | sienta |
| en | y |
| gebaren | gestos |
| scherm | pantalla |
| knoppen | botones |
NL De Arlo Essential Video Doorbell Wire-Free wordt niet geleverd met een gong - dwz de mogelijkheid om ergens anders in uw huis een bel te laten klinken - dus dat is iets anders dat u zou kunnen overwegen toe te voegen
ES El Arlo Essential Video Doorbell sin cables no viene con timbre, es decir, la capacidad de hacer sonar un timbre en cualquier lugar de su hogar, por lo que es algo más que podría considerar agregar
| holandês | espanhol |
|---|---|
| arlo | arlo |
| video | video |
| huis | hogar |
| overwegen | considerar |
| voegen | agregar |
NL Ja - indien niet correct gedaan. Het risico van het maken van een afzonderlijke back-up is dat het iets anders is om te beschermen. Of u nu een back-up maakt met iTunes of naar iCloud, de middelen om ze te beschermen zijn anders.
ES Sí, si no se hace correctamente. El riesgo de crear una copia de seguridad separada es que es otra cosa para proteger. Ya sea que realice una copia de seguridad con iTunes o en iCloud, los medios para protegerlos son diferentes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| correct | correctamente |
| risico | riesgo |
| afzonderlijke | separada |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| middelen | medios |
NL de beveiliging van uw Honey-account of die van iemand anders in gevaar brengt (zoals iemand anders toestaan om als u bij de Service in te loggen);
ES Ponga en riesgo la seguridad de su cuenta de Honey o la de cualquier otra persona (por ejemplo, que permita que otra persona inicie sesión en el Servicio haciéndose pasar por usted).
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beveiliging | seguridad |
| anders | otra |
| gevaar | riesgo |
| service | servicio |
| account | cuenta |
NL Indrukwekkende functietitels dus! Samen besloten ze om een koffiezaak te openen die net iets anders dan anders moest worden, een idee uit Jennifers studententijd.
ES ¡Suena sofisticado! A partir de una idea que surgió en la época universitaria de Jennifer, los dos decidieron abrir una cafetería que marcara la diferencia.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| openen | abrir |
| idee | idea |
NL Als je het ene tegen de ene persoon zegt, maar iets anders tegen iemand anders (bekend als 'twee gezichten'), dan zal blijken dat je niet iemand bent die vertrouwd worden, en mensen willen meestal liever geen leider die ze niet kunnen vertrouwen.[10]
ES Si dices una cosa a alguien, pero otra cosa a alguien más (es decir, tienes “dos caras”), pronto se sabrá que no eres alguien en quien se pueda confiar y, por lo general, las personas no desean un líder en el que no puedan confiar.[10]
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gezichten | caras |
| willen | desean |
| leider | líder |
| vertrouwen | confiar |
NL Anders dan anders en daarom extra plezierig: met toerski's de besneeuwde bergen rond het Lago Maggiore verkennen en daarna relaxen onder de palmbomen.
ES ¡El Tobogganing Park es una atracción singular en Suiza! El medallista olímpico y campeón mundial suizo de bobsleigh Silvio Giobellina crea cada año nuevas pistas de snowtubing en Leysin.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
NL Wij verwerken uw persoonlijke gegevens eveneens voor marketingdoeleinden, omdat wij een legitiem commercieel belang hebben bij de marketing van onze producten en diensten voor klanten en potentiële klanten.
ES También procesamos información personal para fines comerciales, ya que tenemos un interés comercial legítimo en promocionar nuestros productos y servicios a clientes y clientes potenciales.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gegevens | información |
| legitiem | legítimo |
| belang | interés |
| en | y |
| potentiële | potenciales |
NL De belangrijkste reden waarom wij voor Tableau hebben gekozen, is omdat wij daarmee betere data-analyses kunnen maken.
ES El motivo principal por el que comenzamos a usar Tableau es que nos permitía ser mejores analistas de datos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| belangrijkste | principal |
| reden | motivo |
| betere | mejores |
| tableau | tableau |
| data | datos |
NL Cookie- en locatiemeldingen kunnen meerdere keren verschijnen omdat wij de cookies blokkeren die deze privegegevens registreren en opslaan. Wij denken dat dit een kleine prijs is voor privacy.
ES Es posible que las notificaciones de ubicación y de cookies aparezcan varias veces porque bloqueamos las cookies que registran y almacenan esos datos privados. Creemos que es un pequeño precio a pagar por la privacidad.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verschijnen | aparezcan |
| registreren | registran |
| opslaan | almacenan |
| kleine | pequeño |
| privacy | privacidad |
NL Omdat wij geen invloed hebben op de content van deze websites, kunnen wij voor deze content niet instaan
ES No tenemos influencia en el contenido de los mismos, de modo que no podemos responsabilizarnos de los mismos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| invloed | influencia |
| content | contenido |
| kunnen | podemos |
NL Wij nemen gezamenlijk onze verantwoordelijkheden op ons. Wij wegen onze keuzes en onze handelingen af, omdat ze voor ons een verplichting vormen.
ES Asumimos nuestras responsabilidades de manera conjunta. Pensamos detenidamente nuestras decisiones y nuestras acciones porque nos comprometen.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verantwoordelijkheden | responsabilidades |
| en | y |
| handelingen | acciones |
| vormen | manera |
NL Wij tonen geen advertenties in uw lookbook omdat wij willen dat uw inhoud alle aandacht krijgt die het verdient.
ES No mostramos anuncios en tu lookbook, porque queremos que tus contenidos reciban toda la atención que se merecen.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| inhoud | contenidos |
| alle | toda |
| aandacht | atención |
| wij willen | queremos |
NL Omdat wij geen invloed hebben op de content van deze websites, kunnen wij voor deze content niet instaan
ES No tenemos influencia en el contenido de los mismos, de modo que no podemos responsabilizarnos de los mismos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| invloed | influencia |
| content | contenido |
| kunnen | podemos |
NL Wij nemen gezamenlijk onze verantwoordelijkheden op ons. Wij wegen onze keuzes en onze handelingen af, omdat ze voor ons een verplichting vormen.
ES Asumimos nuestras responsabilidades de manera conjunta. Pensamos detenidamente nuestras decisiones y nuestras acciones porque nos comprometen.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verantwoordelijkheden | responsabilidades |
| en | y |
| handelingen | acciones |
| vormen | manera |
NL Omdat wij er voortdurend naar streven om met gelijkgestemde organisaties samen te werken, hebben wij verschillende partnerschapsprogramma's opgezet die gericht zijn op de verwezenlijking van uiteenlopende zakelijke doelstellingen
ES Como buscamos continuamente trabajar con organizaciones afines, hemos establecido diferentes programas de asociación que tienen como objetivo cumplir una variedad de objetivos empresariales
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voortdurend | continuamente |
| gelijkgestemde | afines |
| werken | trabajar |
NL Cookie- en locatiemeldingen kunnen meerdere keren verschijnen omdat wij de cookies blokkeren die deze privegegevens registreren en opslaan. Wij denken dat dit een kleine prijs is voor privacy.
ES Es posible que las notificaciones de ubicación y de cookies aparezcan varias veces porque bloqueamos las cookies que registran y almacenan esos datos privados. Creemos que es un pequeño precio a pagar por la privacidad.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verschijnen | aparezcan |
| registreren | registran |
| opslaan | almacenan |
| kleine | pequeño |
| privacy | privacidad |
NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.
ES Fomentamos nuevos métodos, nuevas ideas, nuevas perspectivas. Fomentamos la innovación en todos los sentidos de la palabra, ya que todas representan nuevas formas de mejorarnos a nosotros mismos, nuestro trabajo y nuestro impacto.
NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.
ES Fomentamos nuevos métodos, nuevas ideas, nuevas perspectivas. Fomentamos la innovación en todos los sentidos de la palabra, ya que todas representan nuevas formas de mejorarnos a nosotros mismos, nuestro trabajo y nuestro impacto.
NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.
ES Fomentamos nuevos métodos, nuevas ideas, nuevas perspectivas. Fomentamos la innovación en todos los sentidos de la palabra, ya que todas representan nuevas formas de mejorarnos a nosotros mismos, nuestro trabajo y nuestro impacto.
NL Wij stimuleren nieuwe methoden, nieuwe ideeën en nieuwe gezichtspunten. Wij stimuleren innovatie in de breedste zin van het woord, omdat het staat voor nieuwe manieren om onszelf, ons werk en onze impact te verbeteren.
ES Fomentamos nuevos métodos, nuevas ideas, nuevas perspectivas. Fomentamos la innovación en todos los sentidos de la palabra, ya que todas representan nuevas formas de mejorarnos a nosotros mismos, nuestro trabajo y nuestro impacto.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
omdat wij enorm omdat anders was anders omdat wij wij beschikken wij gegeven geavanceerde rijstrookaanwijzingenextra duidelijkheid vinden wij helpen wij jou wij” leveren wij consequent dus wij bieden gebruiken wij cookies waarover wij beschikken waarin wij harder waarin wij hard willen wij uiteraard alvorens wij overgaan zullen wij de beschermen wij dergelijke wanneer wij persoonlijke zover wij daarmee expositiehal wij stellen wij hebben raden wij één bieden wij verbindingen verzenden wij elk wij weten want wij investeren raden wij remote wij zijn verzoeken wij jou wanneer wij cookies zodra wij kennis zorgen wij ervoor zullen wij proberen verzamelen wij gegevens zelfs wij moesten anders duidelijk anders vervolgens iemand anders iemand anders reseller webhosting anders dag iets anders anders laat ga anders iets anders want anders iedereen anders anders aanvoelt
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe