NL Houd het percentage klikken dat uit organische zoekresultaten op jouw website landt bij.
Traduzir "landt" para espanhol
Mostrando 22 de 22 traduções da frase "landt" de holandês para espanhol
Tradução de holandês para espanhol de landt
holandês
espanhol
ES Lleva un registro del porcentaje de clics de la búsqueda orgánica que llegan a tu sitio web.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| percentage | porcentaje |
| klikken | clics |
| organische | orgánica |
| zoekresultaten | búsqueda |
NL Of je nu voor de lol naar beneden springt of te maken hebt met een noodgeval, het oppervlak waarop je landt zal een enorm effect hebben op de landing zelf
ES Sea que vayas a saltar por diversión o emergencia, la superficie en la que vas a aterrizar tendrá un gran efecto en la caída misma
| holandês | espanhol |
|---|---|
| noodgeval | emergencia |
| oppervlak | superficie |
| enorm | gran |
| effect | efecto |
NL Houd je voeten en knieën bij elkaar terwijl je springt. Dit maximaliseert de kans dat je op beide voeten landt.[9]
ES Cuando saltes, ten los pies y las rodillas juntas. Así aumentarás al máximo tus posibilidades de aterrizar con ambos pies.[9]
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voeten | pies |
| knieën | rodillas |
| kans | posibilidades |
| beide | ambos |
NL Als je landt, probeer dan op de voorkant van je voeten te landen, op schouderbreedte van elkaar.
ES Cuando aterrices, trata de aterrizar en el metatarso, teniendo los pies a la altura de los hombros.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| probeer | trata |
| voeten | pies |
NL Als je van een verhoging landt, moet je streven naar een diagonale rol
ES Si vas a aterrizar de una altura, trata de caer en un volantín diagonal
NL Wanneer Bridgerton seizoen 2 landt, is het alleen op Netflix. Niet verwonderlijk, aangezien het een originele Netflix-serie is – en de grootste tot nu toe – dus je moet ervoor zorgen dat je je Netflix-abonnement gereed hebt.
ES Cuando aterrice la temporada 2 de Bridgerton, será solo en Netflix. Como era de esperar, dado que es una serie original de Netflix, y la más grande hasta ahora, deberá asegurarse de tener lista su suscripción a Netflix.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| netflix | netflix |
| originele | original |
| en | y |
| moet | deberá |
| abonnement | suscripción |
NL Wanneer u op het eiland landt, kunt u genieten van korte vluchten tussen de eilanden van de luchthaven van Tingwall (op slechts 10 km van Lerwick) naar de eilanden Fair, Foula, Out Skerries en Papa Stour
ES Cuando llegue a la isla, puede tomar vuelos de corto trayecto entre las islas desde el aeropuerto de Tingwall (a poco menos de 10 kilómetros a las afueras de Lerwick) hasta la Isla de Fair, Foula, Out Skerries y Papa Stour
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kunt | puede |
| korte | corto |
| vluchten | vuelos |
| luchthaven | aeropuerto |
| km | kilómetros |
NL Met velen die gewoon naar je deur marcheren en er een foto van maken waar je pakket ook landt, kan het wat meer tijd kosten om koeriers te overtuigen om te stoppen, een pincode in te voeren en de deur weer te sluiten.
ES Dado que muchos simplemente se acercan a su puerta y le toman una foto dondequiera que llegue su paquete, puede ser necesario un poco más para convencer a los mensajeros de que se detengan, ingresen un PIN y vuelvan a cerrar la puerta.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| velen | muchos |
| gewoon | simplemente |
| deur | puerta |
| en | y |
| foto | foto |
| pakket | paquete |
| overtuigen | convencer |
| sluiten | cerrar |
NL Galaxy S21 FE landt op de Google Play Console in Snapdragon- en Exynos-varianten
ES Galaxy S21 FE aterriza en Google Play Console en variantes Snapdragon y Exynos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| fe | fe |
| play | play |
| in | en |
| en | y |
| console | console |
| varianten | variantes |
NL Nieuwe Matrix Resurrections-trailer landt voorafgaand aan debuut op HBO Max
ES El nuevo tráiler de Matrix Resurrections aterriza antes del debut en HBO Max
| holandês | espanhol |
|---|---|
| max | max |
| hbo | hbo |
NL Via de praktische zoekfunctie landt u snel bij het gewenste product
ES A través de la función de búsqueda, podrá acceder rápidamente al producto deseado
| holandês | espanhol |
|---|---|
| snel | rápidamente |
| gewenste | deseado |
NL Men landt dus bij iets meer dan 100 euro
ES En total, sale por poco más de 100 euros
| holandês | espanhol |
|---|---|
| euro | euros |
NL 9 juli 2021: Google Pixel 5a landt bij de FCC, lancering op handen?
ES 9 de julio de 2021: Google Pixel 5a aterriza en la FCC, ¿lanzamiento inminente?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| juli | julio |
| pixel | pixel |
| bij | en |
| de | la |
| lancering | lanzamiento |
| fcc | fcc |
NL Wanneer u op het eiland landt, kunt u genieten van korte vluchten tussen de eilanden van de luchthaven van Tingwall (op slechts 10 km van Lerwick) naar de eilanden Fair, Foula, Out Skerries en Papa Stour
ES Cuando llegue a la isla, puede tomar vuelos de corto trayecto entre las islas desde el aeropuerto de Tingwall (a poco menos de 10 kilómetros a las afueras de Lerwick) hasta la Isla de Fair, Foula, Out Skerries y Papa Stour
| holandês | espanhol |
|---|---|
| kunt | puede |
| korte | corto |
| vluchten | vuelos |
| luchthaven | aeropuerto |
| km | kilómetros |
NL Een ruimtevaartuig wordt gestolen en landt in de Zee van Japan, en James Bond gaat daarheen om het te onderzoeken
ES Una nave espacial es robada y aterriza en el Mar de Japón, y James Bond se dirige allí para investigar
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| zee | mar |
| japan | japón |
| james | james |
| onderzoeken | investigar |
NL Of je nu voor de lol naar beneden springt of te maken hebt met een noodgeval, het oppervlak waarop je landt zal een enorm effect hebben op de landing zelf
ES Sea que vayas a saltar por diversión o emergencia, la superficie en la que vas a aterrizar tendrá un gran efecto en la caída misma
| holandês | espanhol |
|---|---|
| noodgeval | emergencia |
| oppervlak | superficie |
| enorm | gran |
| effect | efecto |
NL Houd je voeten en knieën bij elkaar terwijl je springt. Dit maximaliseert de kans dat je op beide voeten landt.[9]
ES Cuando saltes, ten los pies y las rodillas juntas. Así aumentarás al máximo tus posibilidades de aterrizar con ambos pies.[9]
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voeten | pies |
| knieën | rodillas |
| kans | posibilidades |
| beide | ambos |
NL Als je landt, probeer dan op de voorkant van je voeten te landen, op schouderbreedte van elkaar.
ES Cuando aterrices, trata de aterrizar en el metatarso, teniendo los pies a la altura de los hombros.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| probeer | trata |
| voeten | pies |
NL Als je van een verhoging landt, moet je streven naar een diagonale rol
ES Si vas a aterrizar de una altura, trata de caer en un volantín diagonal
NL Apple iPad Pro landt met M2-chip en nieuwe Apple Pencil-functie
ES El iPad Pro de Apple aterriza con un chip M2 y la nueva función Apple Pencil
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| nieuwe | nueva |
| chip | chip |
| functie | función |
NL Nothing Ear (stick) landt met roterende behuizing, ergonomisch ontwerp en betaalbaar prijskaartje
ES El Nothing Ear (stick) aterriza con una carcasa giratoria, un diseño ergonómico y un precio asequible
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ergonomisch | ergonómico |
| ontwerp | diseño |
| en | y |
| betaalbaar | asequible |
NL Vanaf het moment dat u opstijgt tot het moment dat u landt, Dubai doorkruisen is een fluitje van een cent
ES Desplazarse por Dubái es facilísimo, desde que aterriza hasta que se marcha de la ciudad
Mostrando 22 de 22 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe