NL • Samsung Galaxy Tab S6 Lite bespaar $ 126, nu $ 303,99 (was $ 429,99): De Samsung Galaxy Tab S6 Lite heeft een 10,4-inch display, AKG dubbele speakers en dit model heeft 128GB aan opslagruimte. Zie de overeenkomst .
NL • Samsung Galaxy Tab S6 Lite bespaar $ 126, nu $ 303,99 (was $ 429,99): De Samsung Galaxy Tab S6 Lite heeft een 10,4-inch display, AKG dubbele speakers en dit model heeft 128GB aan opslagruimte. Zie de overeenkomst .
ES • Samsung Galaxy Tab S6 Lite ahorra $ 126, ahora $ 303.99 (antes $ 429.99): El Samsung Galaxy Tab S6 Lite tiene una pantalla de 10,4 pulgadas, altavoces duales AKG y este modelo tiene 128 GB de almacenamiento. Ver el trato .
holandês | espanhol |
---|---|
nu | ahora |
display | pantalla |
dubbele | duales |
speakers | altavoces |
en | y |
model | modelo |
zie | ver |
tab | tab |
inch | pulgadas |
NL Er is ook het sub-vlaggenschip Galaxy A-assortiment om te overwegen, evenals de oudere Galaxy S-, Galaxy Note- en Galaxy Z-modellen. Het is geen gemakkelijke taak om de juiste Galaxy voor u te kiezen als u op zoek bent naar Samsung.
ES También hay que considerar la gama sub-insignia Galaxy A, así como los modelos más antiguos Galaxy S, Galaxy Note y Galaxy Z. Elegir el Galaxy adecuado para usted si lo que busca es Samsung no es una tarea fácil.
holandês | espanhol |
---|---|
overwegen | considerar |
en | y |
taak | tarea |
kiezen | elegir |
assortiment | gama |
modellen | modelos |
z | z |
NL Wat zijn de beste Samsung telefoons? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy A52 5G
ES ¿Cuáles son los mejores teléfonos Samsung? 1. Galaxy S21 Ultra · 2. Galaxy Note 20 Ultra · 3. Galaxy Z Fold 3 · 4. Galaxy Z Flip 3 · 5. Galaxy
holandês | espanhol |
---|---|
zijn | son |
telefoons | teléfonos |
ultra | ultra |
z | z |
NL • Samsung Galaxy Tab S7+ Wi-Fi, bespaar $ 133, nu $ 797,99 (was $ 929): Dit is voor het Wi-Fi-only model van Samsungs geweldige Galaxy Tab S7+. Als je op zoek bent naar de Android-versie van iPad, dan is dit het. Zie de overeenkomst .
ES • Samsung Galaxy Tab S7 + Wi-Fi, ahorre $ 133, ahora $ 797.99 (antes $ 929): Esto es para el modelo solo con Wi-Fi del gran Galaxy Tab S7 + de Samsung. Si buscas la versión de iPad para Android, esta es. Ver el trato .
holandês | espanhol |
---|---|
bespaar | ahorre |
nu | ahora |
geweldige | gran |
zoek | buscas |
ipad | ipad |
zie | ver |
tab | tab |
versie | versión |
android | android |
NL De Samsung Galaxy Tab S5e beschikt over de meeste basisprincipes van Samsungs topklasse Galaxy Tab S7+, maar voor veel minder geld.
ES El Samsung Galaxy Tab S5e presenta la mayoría de los fundamentos del Galaxy Tab S7 + de gama alta de Samsung, pero por mucho menos dinero.
holandês | espanhol |
---|---|
basisprincipes | fundamentos |
maar | pero |
minder | menos |
geld | dinero |
tab | tab |
NL Samsung heeft schijnbaar de Galaxy Tab S8 Ultra en de Galaxy Tab S8+ op Amazon in Frankrijk vermeld.
ES Samsung aparentemente ha incluido el Galaxy Tab S8 Ultra y el Galaxy Tab S8+ en Amazon en Francia.
holandês | espanhol |
---|---|
heeft | ha |
schijnbaar | aparentemente |
de | el |
ultra | ultra |
en | y |
amazon | amazon |
in | en |
frankrijk | francia |
tab | tab |
NL Het grotere scherm van de 12,4-inch AMOLED Tab S8+ zal sommigen zeker aanspreken, en de 14,6-inch Tab S8 Ultra is helemaal voor een andere groep gebruikers, maar wij denken dat de standaard Tab S8 de beste van het stel is.
ES La pantalla más grande que ofrece la Tab S8+ AMOLED de 12,4 pulgadas será ciertamente atractiva para algunos, y la Tab S8 Ultra de 14,6 pulgadas es otro segmento de usuarios, pero creemos que la Tab S8 estándar es la mejor del grupo.
holandês | espanhol |
---|---|
scherm | pantalla |
s | s |
ultra | ultra |
gebruikers | usuarios |
standaard | estándar |
tab | tab |
inch | pulgadas |
NL Dit is hoe de Samsung Galaxy A53 5G zich verhoudt tot zijn voorgangers, de Galaxy A52 5G, Galaxy A52s 5G en Galaxy A52.
ES Así se compara el Samsung Galaxy A53 5G con sus antecesores, el Galaxy A52 5G, Galaxy A52s 5G y Galaxy A52.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
NL De Tab S4 moet tabletmobiliteit en pc-kracht bieden. Maar hier is hoe het zich verhoudt tot de Galaxy Tab S3.
ES Se supone que la Tab S4 ofrece "movilidad de tableta y potencia de PC". Pero así es como se compara con el Galaxy Tab S3.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
bieden | ofrece |
maar | pero |
galaxy | galaxy |
tab | tab |
kracht | potencia |
pc | pc |
NL De Lenovo Tab P12 Pro is een betaalbaarder alternatief voor een iPad Pro 12.9 of Samsung Galaxy Tab S8+, maar houden de prestaties stand?
ES La Lenovo Tab P12 Pro es una alternativa más asequible a un iPad Pro 12.9 o a una Samsung Galaxy Tab S8+, pero ¿se mantiene su rendimiento?
holandês | espanhol |
---|---|
lenovo | lenovo |
is | es |
alternatief | alternativa |
s | s |
prestaties | rendimiento |
tab | tab |
NL De Tab S4 moet tabletmobiliteit en pc-kracht bieden. Maar hier is hoe het zich verhoudt tot de Galaxy Tab S3.
ES Se supone que la Tab S4 ofrece "movilidad de tableta y potencia de PC". Pero así es como se compara con el Galaxy Tab S3.
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
bieden | ofrece |
maar | pero |
galaxy | galaxy |
tab | tab |
kracht | potencia |
pc | pc |
NL We vinden echt dat Xiaomi dit in de doos moet bundelen, zoals Samsung doet met de Galaxy Tab S6 Lite , om het een echt extra laagje te geven. Dat zou volgens ons het kleine extraatje zijn om het te onderscheiden van de concurrentie.
ES Realmente creemos que Xiaomi debería incluir esto en la caja, como lo hace Samsung con el Galaxy Tab S6 Lite , para darle una capa adicional de atractivo. Eso, creemos, sería un pequeño extra para ayudar a diferenciarlo de la competencia.
holandês | espanhol |
---|---|
echt | realmente |
xiaomi | xiaomi |
doos | caja |
geven | darle |
kleine | pequeño |
concurrentie | competencia |
tab | tab |
NL Een paar jaar geleden lanceerde Samsung een nieuwe Android-tablet, de Samsung Galaxy Tab S6 Lite. Nu plant het bedrijf naar verluidt een 2022-editie.
ES Hace un par de años, Samsung lanzó una nueva tableta Android llamada Samsung Galaxy Tab S6 Lite. Ahora, según se informa, está planeando una
holandês | espanhol |
---|---|
lanceerde | lanzó |
tablet | tableta |
tab | tab |
NL Afbeeldingen van de Samsung Galaxy Tab S8 Ultra zijn online verschenen, evenals de doos voor de Galaxy S22 Ultra.
ES Las imágenes del Samsung Galaxy Tab S8 Ultra han aparecido en línea, al igual que la caja minorista del Galaxy S22 Ultra.
holandês | espanhol |
---|---|
afbeeldingen | imágenes |
ultra | ultra |
online | en línea |
verschenen | aparecido |
doos | caja |
tab | tab |
NL Samsung heeft niet bevestigd welke apparaten de Exynos 2200 op dit moment zal ondersteunen, maar er wordt gedacht dat de Galaxy S22 het zal gebruiken. De chipset kan ook op zoiets als de Galaxy Tab S8 Ultra verschijnen . De tijd zal het leren.
ES Samsung no ha confirmado qué dispositivos admitirá el Exynos 2200 en este momento, pero se cree que el Galaxy S22, entre otros, lo ejecutará. El chipset también puede aparecer en algo como el Galaxy Tab S8 Ultra . Sólo el tiempo dirá.
holandês | espanhol |
---|---|
bevestigd | confirmado |
apparaten | dispositivos |
s | s |
ultra | ultra |
verschijnen | aparecer |
tab | tab |
NL Natuurlijk moet je ook een Samsung-telefoon met UWB hebben en dat zijn momenteel alleen de Galaxy Note 20 Ultra, de Galaxy S21+ en de Galaxy S21 Ultra
ES Por supuesto, también necesita tener un teléfono Samsung con UWB y eso es actualmente solo el Galaxy Note 20 Ultra, el Galaxy S21 + y el Galaxy S21 Ultra
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
ultra | ultra |
telefoon | teléfono |
NL Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: wat is het verschil?
ES Los mejores monitores de 144Hz para juegos en 2021: aumenta la frecuencia de actualización con estas excelentes pantallas
NL Hoe de Samsung Galaxy S21 FE het zou kunnen opnemen tegen de Galaxy S21 en Galaxy S21+, op basis van de speculatie.
ES Cómo el Samsung Galaxy S21 FE podría compararse con el Galaxy S21 y el Galaxy S21 +, según la especulación.
holandês | espanhol |
---|---|
fe | fe |
en | y |
NL De Samsung Galaxy S21 5G is verkrijgbaar vanaf € 38,99 per maand voor 6 GB aan data, de Samsung Galaxy S21+ 5G vanaf € 44,99 per maand en de Samsung Galaxy S21 Ultra 5G vanaf slechts € 53,49 per maand
ES El Samsung Galaxy S21 5G está disponible desde £ 38.99 al mes por 6GB de datos, el Samsung Galaxy S21 + 5G desde £ 44.99 al mes y el Samsung Galaxy S21 Ultra 5G desde solo £ 53.49 al mes
holandês | espanhol |
---|---|
verkrijgbaar | disponible |
data | datos |
en | y |
ultra | ultra |
slechts | solo |
is | está |
NL (Pocket-lint) - Samsung heeft tal van opties binnen zijn smartphoneportfolio, van de vlaggenschip Galaxy Z-vouwmodellen tot de nieuwste Galaxy S- en Galaxy Note-reeksen.
ES (Pocket-lint) - Samsung tiene numerosas opciones dentro de su cartera de teléfonos inteligentes, desde los modelos emblemáticos Galaxy Z plegables hasta las últimas gamas Galaxy S y Galaxy Note.
holandês | espanhol |
---|---|
opties | opciones |
cartera | |
z | z |
nieuwste | últimas |
NL De camerahardware is hetzelfde als die van de Galaxy S21 en de Galaxy S20, waarbij de dieptesensor van de Galaxy S20+ is weggelaten
ES El hardware de la cámara es el mismo que el del Galaxy S21 y el Galaxy S20, eliminando el sensor de profundidad del Galaxy S20 +
holandês | espanhol |
---|---|
galaxy | galaxy |
en | y |
NL De Samsung Galaxy S20 FE is gelanceerd na de rest van het Galaxy S20-assortiment, maar biedt veel voor zijn prijs - die een stuk lager is dan de Galaxy S20
ES El Samsung Galaxy S20 FE se lanzó después del resto de la gama Galaxy S20, pero ofrece mucho por su precio, que es bastante más bajo que el Galaxy S20
holandês | espanhol |
---|---|
s | s |
fe | fe |
rest | resto |
prijs | precio |
gelanceerd | lanzó |
assortiment | gama |
NL UWB is opnieuw beschikbaar in de Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra en Galaxy S21+ en kan een aantal vergelijkbare dingen doen als Apple:
ES Una vez más, UWB está disponible en Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra y Galaxy S21 + y puede hacer algunas cosas similares a Apple:
holandês | espanhol |
---|---|
beschikbaar | disponible |
in | en |
galaxy | galaxy |
ultra | ultra |
s | s |
en | y |
vergelijkbare | similares |
dingen | cosas |
de | más |
NL Hoe de Samsung Galaxy S21 FE het doet ten opzichte van de Galaxy S21 en Galaxy S21+.
ES Cómo se compara el Samsung Galaxy S21 FE con el Galaxy S21 y Galaxy S21 +.
holandês | espanhol |
---|---|
fe | fe |
en | y |
NL De Samsung Galaxy Z Flip 3 heeft een verfijnder ontwerp in vergelijking met zijn voorgangers - de Galaxy Flip en Galaxy Flip 5G - met meer gestroomlijnde camera's aan de buitenkant en een groter extern display.
ES El Samsung Galaxy Z Flip 3 presenta un diseño más refinado en comparación con sus predecesores, el Galaxy Flip y el Galaxy Flip 5G, con cámaras más optimizadas en el exterior y una pantalla externa más grande.
holandês | espanhol |
---|---|
ontwerp | diseño |
vergelijking | comparación |
voorgangers | predecesores |
en | y |
camera | cámaras |
s | s |
extern | externa |
display | pantalla |
z | z |
NL De originele Samsung Galaxy Fold werd in februari 2019 officieel gemaakt, na jaren van geruchten. Het werd opgevolgd door de Galaxy Z Fold 2 in 2020 en meer recentelijk de Galaxy Z Fold 3 in 2021.
ES El Samsung Galaxy Fold original se hizo oficial en febrero de 2019, luego de años de rumores. Le sucedió el Galaxy Z Fold 2 en 2020 y, más recientemente, el Galaxy Z Fold 3 en 2021.
holandês | espanhol |
---|---|
originele | original |
februari | febrero |
officieel | oficial |
gemaakt | hizo |
jaren | años |
geruchten | rumores |
en | y |
recentelijk | recientemente |
z | z |
NL UWB is opnieuw beschikbaar in de Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra en Galaxy S21+ en kan een aantal vergelijkbare dingen doen als Apple:
ES Una vez más, UWB está disponible en Galaxy Note 20 Ultra , Galaxy S21 Ultra y Galaxy S21 + y puede hacer algunas cosas similares a Apple:
holandês | espanhol |
---|---|
beschikbaar | disponible |
in | en |
galaxy | galaxy |
ultra | ultra |
s | s |
en | y |
vergelijkbare | similares |
dingen | cosas |
de | más |
NL Een vergelijking van de Samsung Galaxy A53 5G met de Galaxy S21 FE en de Galaxy S22 en S22+. Welke past bij jou?
ES Una comparación del Samsung Galaxy A53 5G contra el Galaxy S21 FE y el Galaxy S22 y S22+. ¿Cuál es el adecuado para usted?
holandês | espanhol |
---|---|
vergelijking | comparación |
fe | fe |
en | y |
NL We verwachten nieuwe versies van de Galaxy Z Flip 3 en Galaxy Z Fold 3, maar een nieuw gerucht van Galaxy Club suggereert dat er ook een ander
ES Esperamos nuevas versiones de Galaxy Z Flip 3 y Galaxy Z Fold 3, pero un nuevo rumor de Galaxy Club sugiere que también habrá otro dispositivo.
holandês | espanhol |
---|---|
versies | versiones |
galaxy | galaxy |
en | y |
club | club |
suggereert | sugiere |
z | z |
NL Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: wat is het verschil?
ES Samsung Galaxy Book vs Galaxy Book Pro vs Galaxy Book Pro 360: ¿Cuál es la diferencia?
holandês | espanhol |
---|---|
book | book |
pro | pro |
NL Hoe de Samsung Galaxy S21 FE het doet ten opzichte van de Galaxy S21 en Galaxy S21+.
ES Cómo se compara el Samsung Galaxy S21 FE con el Galaxy S21 y Galaxy S21 +.
holandês | espanhol |
---|---|
fe | fe |
en | y |
NL Samsung vergroot de kracht en aantrekkingskracht van zijn populaire Galaxy A-serie met de nieuwe Galaxy A33 en Galaxy A53
ES Samsung aumenta el poder y el atractivo de su popular serie Galaxy A con los nuevos Galaxy A33 y Galaxy A53
holandês | espanhol |
---|---|
vergroot | aumenta |
kracht | poder |
en | y |
zijn | su |
populaire | popular |
nieuwe | nuevos |
serie | serie |
NL Een vergelijking van de Samsung Galaxy A53 5G met de Galaxy S21 FE en de Galaxy S22 en S22+. Welke is geschikt voor u?
ES Comparación del Samsung Galaxy A53 5G con el Galaxy S21 FE y los Galaxy S22 y S22+. ¿Cuál es el más adecuado para ti?
holandês | espanhol |
---|---|
vergelijking | comparación |
s | s |
fe | fe |
en | y |
is | es |
NL Hier ziet u hoe de Samsung Galaxy Z Fold 4 en de Galaxy Z Flip 4 zich tot elkaar verhouden. Welke Samsung Galaxy opvouwbaar is geschikt voor u?
ES A continuación te mostramos la comparación entre el Samsung Galaxy Z Fold 4 y el Galaxy Z Flip 4. Qué Samsung Galaxy plegable es el adecuado para
holandês | espanhol |
---|---|
en | y |
opvouwbaar | plegable |
is | es |
z | z |
NL Nu Samsung vrijwel alle functies van de Note biedt in zijn vlaggenschip Galaxy S-apparaten , en meer recentelijk in de Galaxy Fold , ziet de positie van de Galaxy Note er precair uit.
ES Con Samsung ofreciendo prácticamente todas las funciones del Note en sus dispositivos insignia Galaxy S , y más recientemente en el Galaxy Fold , la posición del Galaxy Note parece precaria.
holandês | espanhol |
---|---|
vrijwel | prácticamente |
functies | funciones |
recentelijk | recientemente |
ziet | parece |
positie | posición |
biedt | ofreciendo |
apparaten | dispositivos |
NL Hier zijn de verschillen en overeenkomsten tussen de Pixel 3 Lite en Pixel 3 Lite XL en de Pixel 3 en Pixel 3 XL, gebaseerd op de speculatie.
ES Estas son las diferencias y similitudes entre Pixel 3 Lite y Pixel 3 Lite XL y Pixel 3 y Pixel 3 XL, según la especulación.
holandês | espanhol |
---|---|
verschillen | diferencias |
overeenkomsten | similitudes |
pixel | pixel |
xl | xl |
NL Ondanks het feit dat Lite in zijn naam is gestopt, is de Mi 11 Lite 5G op geen enkele manier een telefoon met een laag vermogen
ES Sin embargo, a pesar de incluir Lite en su nombre, el Mi 11 Lite 5G realmente no es un teléfono de bajo consumo de energía de ninguna manera
holandês | espanhol |
---|---|
in | en |
naam | nombre |
mi | mi |
manier | manera |
telefoon | teléfono |
laag | bajo |
vermogen | energía |
NL Dat komt deels doordat Xiaomi het assortiment opnieuw heeft ontworpen, waardoor de Mi 11 Lite er veel verder ontwikkeld uitziet dan de vorige 10T Lite- versie
ES Eso es en parte porque Xiaomi ha rediseñado la gama, por lo que el Mi 11 Lite parece mucho más evolucionado que la versión anterior 10T Lite
holandês | espanhol |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
assortiment | gama |
mi | mi |
uitziet | parece |
vorige | anterior |
NL Renders suggereren dat de Samsung Galaxy Tab S8 Ultra waarschijnlijk een camera-inkeping zal hebben.
ES Los renderizados sugieren que el Samsung Galaxy Tab S8 Ultra probablemente lucirá una muesca en la cámara.
holandês | espanhol |
---|---|
suggereren | sugieren |
ultra | ultra |
waarschijnlijk | probablemente |
tab | tab |
inkeping | muesca |
camera | cámara |
NL Alles wat je moet weten over de geruchten rondom de Samsung Galaxy Tab S8, S8 Plus en S8 Ultra.
ES Todo lo que necesita saber sobre los rumores que rodean al Samsung Galaxy Tab S8, S8 Plus y S8 Ultra.
holandês | espanhol |
---|---|
moet | necesita |
weten | saber |
geruchten | rumores |
plus | plus |
en | y |
ultra | ultra |
tab | tab |
NL Bespaar tot $ 233/£ 120 op Samsungs Galaxy Tab S7- en S7+-tablets tijdens Prime Day-verkopen
ES Ahorre hasta $ 233 / £ 120 en las tabletas Galaxy Tab S7 y S7 + de Samsung en las ventas de Prime Day
holandês | espanhol |
---|---|
bespaar | ahorre |
tablets | tabletas |
tab | tab |
verkopen | ventas |
prime | prime |
day | day |
NL Beste tablethoesjes 2021: bescherm en style uw Amazon Fire HD, Samsung Galaxy Tab of Apple iPad
ES Las mejores fundas para tabletas 2021: proteja y diseñe su Amazon Fire HD, Samsung Galaxy Tab o Apple iPad
holandês | espanhol |
---|---|
bescherm | proteja |
amazon | amazon |
of | o |
ipad | ipad |
hd | hd |
tab | tab |
NL Nieuwe Apple iPad (2017) versus Samsung Galaxy Tab S3: wat is het verschil?
ES Nuevo iPad de Apple (2017) vs Samsung Galaxy Tab S3: ¿Cuál es la diferencia?
holandês | espanhol |
---|---|
nieuwe | nuevo |
versus | vs |
tab | tab |
NL Samsung kondigde begin maart de Galaxy Tab S3 aan, terwijl Apple eind maart zijn nieuwste en goedkoopste iPad aankondigde, waarmee nog twee premium ta...
ES Samsung anunció el Galaxy Tab S3 a principios de marzo, mientras que Apple anunció su iPad más nuevo y más barato a fines de marzo, trayendo otras
holandês | espanhol |
---|---|
begin | principios |
maart | marzo |
s | s |
eind | fines |
en | y |
ipad | ipad |
tab | tab |
NL Samsung Galaxy Tab S3 versus Apple iPad Pro 9.7: wat is het verschil?
ES Samsung Galaxy Tab S3 vs Apple iPad Pro 9.7: ¿Cuál es la diferencia?
holandês | espanhol |
---|---|
versus | vs |
pro | pro |
tab | tab |
NL Samsung Galaxy Tab S5e review: geweldig voor streamen en gamen
ES Revisión de Samsung Galaxy Tab S5e: ideal para transmisión y juegos
holandês | espanhol |
---|---|
review | revisión |
geweldig | ideal |
streamen | transmisión |
gamen | juegos |
tab | tab |
NL Samsung Galaxy Tab S6 review: de beste Android-tablet van 2019
ES Revisión del Samsung Galaxy Tab S6: la mejor tableta Android de 2019
holandês | espanhol |
---|---|
review | revisión |
tab | tab |
tablet | tableta |
NL Bespaar tot £ 120 op Samsungs Galaxy Tab S7- en S7+-tablets tijdens Black Friday-uitverkoop
ES Ahorre hasta £ 120 en las tabletas Galaxy Tab S7 y S7 + de Samsung en las ventas del Black Friday
holandês | espanhol |
---|---|
bespaar | ahorre |
black | black |
tablets | tabletas |
tab | tab |
NL De Samsung Galaxy Tab A8 wordt gelanceerd op 4 januari 2022 en is verkrijgbaar in grijs, zilver of roze goud.
ES Se espera que Apple actualice el iPad Pro en 2022, y recientemente han aparecido en línea versiones del dispositivo aún por confirmar.
holandês | espanhol |
---|---|
a | a |
en | y |
NL Samsung Galaxy Tab S8 Ultra lek herbevestigt scherm met inkeping
ES Samsung Galaxy Tab S8, S8 +, S8 Ultra fecha de lanzamiento, especificaciones y rumores
holandês | espanhol |
---|---|
ultra | ultra |
met | de |
tab | tab |
Mostrando 50 de 50 traduções