NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).
Traduzir "echt jouw" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "echt jouw" de holandês para espanhol
Traduções de echt jouw
"echt jouw" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de holandês para espanhol de echt jouw
holandês
espanhol
ES Un nombre de dominio es tu dirección única en la web, donde los visitantes pueden encontrar tu sitio web. Puedes elegir tu nombre de dominio o conectar uno existente cuando configures tu constructor web.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jouw | tu |
| bezoekers | visitantes |
| vinden | encontrar |
| kiezen | elegir |
| bestaande | existente |
| koppelen | conectar |
NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).
ES Un nombre de dominio es tu dirección única en la web, donde los visitantes pueden encontrar tu sitio web. Puedes elegir tu nombre de dominio o conectar uno existente cuando configures tu constructor web.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| jouw | tu |
| bezoekers | visitantes |
| vinden | encontrar |
| kiezen | elegir |
| bestaande | existente |
| koppelen | conectar |
NL Maar als je op zoek bent naar een veelzijdige monitor met een echt hoge resolutie die je Nvidia GPU-aangedreven gaming aankan, dan is dit echt een geweldige optie. We hebben er echt van genoten.
ES Aún así, si está buscando un monitor versátil con una resolución realmente alta que pueda hacer frente a sus juegos con tecnología GPU de Nvidia, esta es una opción realmente excelente. Realmente disfrutamos nuestro tiempo con él.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| veelzijdige | versátil |
| monitor | monitor |
| echt | realmente |
| resolutie | resolución |
| nvidia | nvidia |
| gaming | juegos |
| optie | opción |
| gpu | gpu |
NL Front-on en je ziet misschien niet het verschil, echt, die kenmerkende koplampen - ja, de droevige ogen, het is echt alsof de regen de mascara laat lopen - die een echt onderscheid maken tussen het volledig elektrische bereik van Porsche.
ES De frente y es posible que no notes la diferencia, en realidad, esos faros característicos, sí, los ojos tristes, es como si la lluvia hiciera correr el rímel, lo que le da una diferencia real a la autonomía totalmente eléctrica de Porsche.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| misschien | posible |
| koplampen | faros |
| ogen | ojos |
| regen | lluvia |
| volledig | totalmente |
| elektrische | eléctrica |
NL Front-on en je ziet misschien niet het verschil, echt, die kenmerkende koplampen - ja, de droevige ogen, het is echt alsof de regen de mascara laat lopen - die een echt onderscheid maken tussen het volledig elektrische bereik van Porsche.
ES De frente y es posible que no notes la diferencia, en realidad, esos faros característicos, sí, los ojos tristes, es como si la lluvia hiciera correr el rímel, lo que le da una diferencia real a la autonomía totalmente eléctrica de Porsche.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| misschien | posible |
| koplampen | faros |
| ogen | ojos |
| regen | lluvia |
| volledig | totalmente |
| elektrische | eléctrica |
NL Analyseer trends en ontdek hoe jouw klanten jouw digitale producten ervaren, zodat jij kunt bepalen welke features noodzakelijk zijn en een echt klantgerichte productstrategie kunt hanteren.
ES Analiza tendencias fácilmente y descubre cómo tus clientes perciben tus productos digitales para que puedas priorizar las funciones y emplear una estrategia de producto verdaderamente centrada en el cliente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| analyseer | analiza |
| trends | tendencias |
| ontdek | descubre |
| digitale | digitales |
| kunt | puedas |
| features | funciones |
| echt | verdaderamente |
NL Voeg een interactiviteitslaag toe aan al jouw PDF's en creëer echt verleidelijk marketingmateriaal voor al jouw klanten. Maak je klaar om indruk te maken!
ES Agrega una capa interactiva a todos tus ficheros PDF, y elabora un marketing colateral verdaderamente cautivador para todos tus clientes. ¡Prepárate para impresionar!
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voeg | agrega |
| en | y |
| echt | verdaderamente |
| klanten | clientes |
| indruk | impresionar |
NL Je kunt een soortgelijke plank hebben op jouw eigen website, met alle boeken die je wilt weergeven. Je maakt het gewoon in Flipsnack, kopieer de embed code die wij leveren en plak het op jouw website. Ja, het is echt zo simpel!
ES Puedes tener un librero similar en tu propio sitio web, con todos los libros que quieras mostrar en él, Tan sólo ármalo en Flipsnack, copia y monta el código que nosotros damos y pégalo en tu sitio web. Sí, ¡realmente es así de fácil!
| holandês | espanhol |
|---|---|
| soortgelijke | similar |
| boeken | libros |
| weergeven | mostrar |
| code | código |
| en | y |
| flipsnack | flipsnack |
NL Analyseer trends en ontdek hoe jouw klanten jouw digitale producten ervaren, zodat jij kunt bepalen welke features noodzakelijk zijn en een echt klantgerichte productstrategie kunt hanteren.
ES Analiza tendencias fácilmente y descubre cómo tus clientes perciben tus productos digitales para que puedas priorizar las funciones y emplear una estrategia de producto verdaderamente centrada en el cliente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| analyseer | analiza |
| trends | tendencias |
| ontdek | descubre |
| digitale | digitales |
| kunt | puedas |
| features | funciones |
| echt | verdaderamente |
NL Voeg een interactiviteitslaag toe aan al jouw PDF's en creëer echt verleidelijk marketingmateriaal voor al jouw klanten. Maak je klaar om indruk te maken!
ES Agrega una capa interactiva a todos tus ficheros PDF, y elabora un marketing colateral verdaderamente cautivador para todos tus clientes. ¡Prepárate para impresionar!
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voeg | agrega |
| en | y |
| echt | verdaderamente |
| klanten | clientes |
| indruk | impresionar |
NL Je kunt een soortgelijke plank hebben op jouw eigen website, met alle boeken die je wilt weergeven. Je maakt het gewoon in Flipsnack, kopieer de embed code die wij leveren en plak het op jouw website. Ja, het is echt zo simpel!
ES Puedes tener un librero similar en tu propio sitio web, con todos los libros que quieras mostrar en él, Tan sólo ármalo en Flipsnack, copia y monta el código que nosotros damos y pégalo en tu sitio web. Sí, ¡realmente es así de fácil!
NL Vind jouw mensen, jouw antwoorden en jouw manier om te groeien
ES Encontrar compañeros, respuestas y el camino hacia el crecimiento
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vind | encontrar |
| antwoorden | respuestas |
| en | y |
| groeien | crecimiento |
| manier | camino |
NL Jouw merchandise is een reflectie van jouw merk. Toon zijn kracht met opvallend design. Onze designers zijn meester in de laatste ontwerptrends en creëren professionele merchandise voor jouw onderneming die je kan verkopen of uitdelen.
ES Tu merchandising es el reflejo de tu marca. Nuestros artistas, que están al tanto de las últimas tendencias en diseño, crearán para ti un merchandising profesional y a la moda que podrás vender o regalar a tus clientes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| reflectie | reflejo |
| verkopen | vender |
| laatste | últimas |
NL Jouw Google Zoekadvertenties en Campagnes zullen automatisch worden aangemaakt op elk product in jouw productenfeed. Gebaseerd op jouw datafeed.
ES Se crearán campañas y anuncios de texto de Google automáticamente para cada uno de tus productos, en base a tu feed de datos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| automatisch | automáticamente |
| aangemaakt | crear |
| product | productos |
NL Price-Watch checkt simpelweg wie jouw producten ook verkoopt en voor welke prijs.Kies de producten en statistieken en ontdek direct jouw prijspositionering. Stel vervolgens jouw prijsstrategie bij om vooraan te blijven.
ES Price-Watch comprobará qué otros minoristas venden tus productos y a qué precio.Selecciona los artículos y parámetros y descubre tu posición al instante. Después, ajusta tu estrategia de precios para ir siempre en cabeza.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| kies | selecciona |
| ontdek | descubre |
| stel | ajusta |
NL Ervaar hoe de eerste noot uitgroeit tot een symfonie en je voelt hoe je hart op de maat begint te slaan. Creëer jouw ritme, jouw melodie, jouw vibe – uit je eigen soundpools.
ES Experimenta cómo la primera nota se convierte en una sinfonía y sientes que tu corazón empieza a latir al compás de tu música. Crea tu ritmo, tu melodía y tu vibración con nuestros nuevos soundpools.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| noot | nota |
| en | y |
| hart | corazón |
| begint | empieza |
| creëer | crea |
| ritme | ritmo |
NL rankingCoach 360 monitort voortdurend het online jouw bedrijf, waarschuwt je wanneer jouw bedrijfsnaam wordt genoemd en voorziet je van uitgebreide rapporten over de status van jouw online aanwezigheid
ES rankingCoach 360 monitoriza constantemente el perfil online de tu negocio, notificándote cualquier mención y proporcionando informes completos sobre el estado de tu marca
| holandês | espanhol |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| voortdurend | constantemente |
| online | online |
| bedrijf | negocio |
| en | y |
| rapporten | informes |
| status | estado |
NL Koppel jouw Google Analytics account met rankingCoach om te kunnen zien waar jouw klanten vandaan komen en hoe jij jouw bezoekersaantallen kunt verbeteren
ES Conecta tu cuenta de Analytics con rankingCoach para ver de dónde vienen tus clientes y cómo mejoran las cifras relacionadas a tus visitantes desde un mismo panel de control.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| analytics | analytics |
| account | cuenta |
| rankingcoach | rankingcoach |
| verbeteren | mejoran |
NL Volg jouw succes met uitgebreide analyses, blijf op de hoogte van jouw vooruitgang en bekijk hoe jouw site het doet ten opzichte van de concurrentie
ES Mide tu éxito con análisis detallados y comprensibles y mantente al tanto de tu progreso y de cómo se compara tu sitio con el de la competencia.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| analyses | análisis |
| blijf | mantente |
| vooruitgang | progreso |
| en | y |
| site | sitio |
| concurrentie | competencia |
| succes | éxito |
NL De merkmogelijkheden die we bieden maken niet alleen jouw merkimago gemakkelijk te herkennen, maar ze maken het ook gemakkelijker om jouw bedrijfsdocumenten aan te passen aan jouw merkidentiteit
ES Las opciones para imagen de marca que ofrecemos, no solo hacen que tu imagen de marca sea fácil de reconocer, sino que también te facilita la personalización de tus documentos empresariales de acuerdo con tu identidad de marca
| holandês | espanhol |
|---|---|
| bieden | ofrecemos |
| herkennen | reconocer |
NL Jouw catalogi zijn gemaakt om gezien te worden, dus vergeet ze niet te delen met de doelgroep van jouw keuze. Er zijn vele manieren om jouw catalogi te delen
ES Tus catálogos están destinados a ser vistos, así que, no te olvides de compartirlos con el público de tu elección. Hay muchísimas formas de compartir tus catálogos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| catalogi | catálogos |
| vergeet | olvides |
| keuze | elección |
| manieren | formas |
| gezien | vistos |
NL In deze op maat gemaakte training legt een Mopinion expert uit hoe je de software gebruikt om jouw bedrijfsdoelen te behalen. Jouw vragen worden beantwoord en je krijgt een demo op basis van jouw behoeften.
ES Capacitaciones de usuarios personalizadas mediante las cuales un representante de Mopinion examinará tus metas / preguntas específicas e identificará cómo puedes usar el software para lograr los objetivos de tu organización.
NL Let op: de retourzending en de verpakking zijn voor jouw rekening en jouw terugbetaling wordt pas verwerkt nadat we jouw retourzending hebben ontvangen
ES Ten en cuenta que los gastos de envío y embalaje de la devolución correrán por tu cuenta y tu reembolso solo se procesará una vez que hayamos recibido tu devolución
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| verpakking | embalaje |
| rekening | cuenta |
| verwerkt | procesar |
| ontvangen | recibido |
NL Jouw mix. Jouw sound. Jouw effecten. De geluidseffecten pas je eenvoudig met drag & drop toe – of je werkt met de eenvoudigste elementen zelf aan de finishing touch van je muziek..
ES Tu mezcla. Tu sonido. Tus efectos. Puedes aplicar los efectos de sonido tranquilamente mediante arrastrar y soltar o, también, puedes recurrir a elementos más sencillos para perfeccionar tu música de una manera más personal.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mix | mezcla |
| effecten | efectos |
| drop | soltar |
| elementen | elementos |
| eenvoudig | sencillos |
NL Back-ups nemen veel ruimte in beslag. Bij ons staan jouw backups op jouw eigen server in Frankfurt en niet meer op jouw WordPress installatie.
ES Los backups requieren mucho espacio de almacenamiento. Con nosotros, tus copias de seguridad se almacenan en un servidor separado en Frankfurt y no en tu instalación WordPress.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| ruimte | espacio |
| server | servidor |
| en | y |
| wordpress | wordpress |
| installatie | instalación |
| frankfurt | frankfurt |
NL Koop onze wandkalenders en verkrijg overzicht en stijl, want het is immers jouw jaar, jouw stijl en het zijn jouw voornemens die je in kaart brengt. Kwaliteit kent geen tijd, die laten we jou met onze kunstkalenders elke maand opnieuw beleven.
ES Los calendarios tienen una encuadernación clásica con espiral y se pueden fijar a la pared de forma rápida y sencilla mediante el soporte para colgar.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| stijl | forma |
| maand | pueden |
NL Kom met ons in contact en dan werken we samen om jouw stem te vinden, aan jouw ambitie te werken en de impact van jouw merk te vergroten.
ES Hablemos y trabajemos juntos para encontrar tu voz, impulsar tu ambición y ampliar el impacto de tu marca en el mundo.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| jouw | tu |
| stem | voz |
| vinden | encontrar |
| impact | impacto |
NL Jouw Google Zoekadvertenties en Campagnes zullen automatisch worden aangemaakt op elk product in jouw productenfeed. Gebaseerd op jouw datafeed.
ES Se crearán campañas y anuncios de texto de Google automáticamente para cada uno de tus productos, en base a tu feed de datos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| automatisch | automáticamente |
| aangemaakt | crear |
| product | productos |
NL Price-Watch checkt simpelweg wie jouw producten ook verkoopt en voor welke prijs.Kies de producten en statistieken en ontdek direct jouw prijspositionering. Stel vervolgens jouw prijsstrategie bij om vooraan te blijven.
ES Price-Watch comprobará qué otros minoristas venden tus productos y a qué precio.Selecciona los artículos y parámetros y descubre tu posición al instante. Después, ajusta tu estrategia de precios para ir siempre en cabeza.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| kies | selecciona |
| ontdek | descubre |
| stel | ajusta |
NL Jouw Google Zoekadvertenties en Campagnes zullen automatisch worden aangemaakt op elk product in jouw productenfeed. Gebaseerd op jouw datafeed.
ES Se crearán campañas y anuncios de texto de Google automáticamente para cada uno de tus productos, en base a tu feed de datos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| automatisch | automáticamente |
| aangemaakt | crear |
| product | productos |
NL Price-Watch checkt simpelweg wie jouw producten ook verkoopt en voor welke prijs.Kies de producten en statistieken en ontdek direct jouw prijspositionering. Stel vervolgens jouw prijsstrategie bij om vooraan te blijven.
ES Price-Watch comprobará qué otros minoristas venden tus productos y a qué precio.Selecciona los artículos y parámetros y descubre tu posición al instante. Después, ajusta tu estrategia de precios para ir siempre en cabeza.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| kies | selecciona |
| ontdek | descubre |
| stel | ajusta |
NL Jouw Google Zoekadvertenties en Campagnes zullen automatisch worden aangemaakt op elk product in jouw productenfeed. Gebaseerd op jouw datafeed.
ES Se crearán campañas y anuncios de texto de Google automáticamente para cada uno de tus productos, en base a tu feed de datos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| automatisch | automáticamente |
| aangemaakt | crear |
| product | productos |
NL Price-Watch checkt simpelweg wie jouw producten ook verkoopt en voor welke prijs.Kies de producten en statistieken en ontdek direct jouw prijspositionering. Stel vervolgens jouw prijsstrategie bij om vooraan te blijven.
ES Price-Watch comprobará qué otros minoristas venden tus productos y a qué precio.Selecciona los artículos y parámetros y descubre tu posición al instante. Después, ajusta tu estrategia de precios para ir siempre en cabeza.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| kies | selecciona |
| ontdek | descubre |
| stel | ajusta |
NL Ervaar hoe de eerste noot uitgroeit tot een symfonie en je voelt hoe je hart op de maat begint te slaan. Creëer jouw ritme, jouw melodie, jouw vibe – uit je eigen soundpools.
ES Experimenta cómo la primera nota se convierte en una sinfonía y sientes que tu corazón empieza a latir al compás de tu música. Crea tu ritmo, tu melodía y tu vibración con nuestros nuevos soundpools.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| noot | nota |
| en | y |
| hart | corazón |
| begint | empieza |
| creëer | crea |
| ritme | ritmo |
NL In deze op maat gemaakte training legt een Mopinion expert uit hoe je de software gebruikt om jouw bedrijfsdoelen te behalen. Jouw vragen worden beantwoord en je krijgt een demo op basis van jouw behoeften.
ES Capacitaciones de usuarios personalizadas mediante las cuales un representante de Mopinion examinará tus metas / preguntas específicas e identificará cómo puedes usar el software para lograr los objetivos de tu organización.
NL Jouw Google Zoekadvertenties en Campagnes zullen automatisch worden aangemaakt op elk product in jouw productenfeed. Gebaseerd op jouw datafeed.
ES Se crearán campañas y anuncios de texto de Google automáticamente para cada uno de tus productos, en base a tu feed de datos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| automatisch | automáticamente |
| aangemaakt | crear |
| product | productos |
NL Price-Watch checkt simpelweg wie jouw producten ook verkoopt en voor welke prijs.Kies de producten en statistieken en ontdek direct jouw prijspositionering. Stel vervolgens jouw prijsstrategie bij om vooraan te blijven.
ES Price-Watch comprobará qué otros minoristas venden tus productos y a qué precio.Selecciona los artículos y parámetros y descubre tu posición al instante. Después, ajusta tu estrategia de precios para ir siempre en cabeza.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| kies | selecciona |
| ontdek | descubre |
| stel | ajusta |
NL Koppel jouw Google Analytics account met rankingCoach om te kunnen zien waar jouw klanten vandaan komen en hoe jij jouw bezoekersaantallen kunt verbeteren
ES Conecta tu cuenta de Analytics con rankingCoach para ver de dónde vienen tus clientes y cómo mejoran las cifras relacionadas a tus visitantes desde un mismo panel de control.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| analytics | analytics |
| account | cuenta |
| rankingcoach | rankingcoach |
| verbeteren | mejoran |
NL Volg jouw succes met uitgebreide analyses, blijf op de hoogte van jouw vooruitgang en bekijk hoe jouw site het doet ten opzichte van de concurrentie
ES Mide tu éxito con análisis detallados y comprensibles y mantente al tanto de tu progreso y de cómo se compara tu sitio con el de la competencia.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| analyses | análisis |
| blijf | mantente |
| vooruitgang | progreso |
| en | y |
| site | sitio |
| concurrentie | competencia |
| succes | éxito |
NL rankingCoach 360 monitort voortdurend het online jouw bedrijf, waarschuwt je wanneer jouw bedrijfsnaam wordt genoemd en voorziet je van uitgebreide rapporten over de status van jouw online aanwezigheid
ES rankingCoach 360 monitoriza constantemente el perfil online de tu negocio, notificándote cualquier mención y proporcionando informes completos sobre el estado de tu marca
| holandês | espanhol |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| voortdurend | constantemente |
| online | online |
| bedrijf | negocio |
| en | y |
| rapporten | informes |
| status | estado |
NL Jouw Google Zoekadvertenties en Campagnes zullen automatisch worden aangemaakt op elk product in jouw productenfeed. Gebaseerd op jouw datafeed.
ES Se crearán campañas y anuncios de texto de Google automáticamente para cada uno de tus productos, en base a tu feed de datos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| automatisch | automáticamente |
| aangemaakt | crear |
| product | productos |
NL Price-Watch checkt simpelweg wie jouw producten ook verkoopt en voor welke prijs.Kies de producten en statistieken en ontdek direct jouw prijspositionering. Stel vervolgens jouw prijsstrategie bij om vooraan te blijven.
ES Price-Watch comprobará qué otros minoristas venden tus productos y a qué precio.Selecciona los artículos y parámetros y descubre tu posición al instante. Después, ajusta tu estrategia de precios para ir siempre en cabeza.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| kies | selecciona |
| ontdek | descubre |
| stel | ajusta |
NL Let op: de retourzending en de verpakking zijn voor jouw rekening en jouw terugbetaling wordt pas verwerkt nadat we jouw retourzending hebben ontvangen
ES Ten en cuenta que los gastos de envío y embalaje de la devolución correrán por tu cuenta y tu reembolso solo se procesará una vez que hayamos recibido tu devolución
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| verpakking | embalaje |
| rekening | cuenta |
| verwerkt | procesar |
| ontvangen | recibido |
NL Vind jouw mensen, jouw antwoorden en jouw manier om te groeien
ES Encontrar compañeros, respuestas y el camino hacia el crecimiento
| holandês | espanhol |
|---|---|
| vind | encontrar |
| antwoorden | respuestas |
| en | y |
| groeien | crecimiento |
| manier | camino |
NL Jouw merchandise is een reflectie van jouw merk. Toon zijn kracht met opvallend design. Onze designers zijn meester in de laatste ontwerptrends en creëren professionele merchandise voor jouw onderneming die je kan verkopen of uitdelen.
ES Tu merchandising es el reflejo de tu marca. Nuestros artistas, que están al tanto de las últimas tendencias en diseño, crearán para ti un merchandising profesional y a la moda que podrás vender o regalar a tus clientes.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| reflectie | reflejo |
| verkopen | vender |
| laatste | últimas |
NL Stel jouw favoriete aangepaste kleuren, achtergronden, tabrandafronding en andere instellingen in. Deel vervolgens jouw creatie met de wereld en voeg thema's vanuit de gemeenschap toe aan jouw eigen themabibliotheek.
ES Establece tus colores personalizados favoritos, fondos de pantalla, bordes de pestañas redondeados y otros ajustes. Comparte tu creación con el mundo y añade temas diseñados por la comunidad a tu propio catálogo.
NL Het is nog steeds niet de meest krachtige en de grafische kaart is niet echt te vergelijken met de andere laptops die hier worden uitgelicht, maar Dell heeft echt een indrukwekkende ultra-draagbare laptop in elkaar gezet.
ES Todavía no es el más potente y la tarjeta gráfica no se compara realmente con los otros portátiles destacados aquí, pero Dell ha montado un impresionante portátil ultraportátil.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| krachtige | potente |
| en | y |
| echt | realmente |
| vergelijken | compara |
| dell | dell |
| indrukwekkende | impresionante |
| hier | aquí |
NL Als de toegangscode echt heel goed is en je verliest het, is het echt moeilijk om het te herstellen
ES Si el código de acceso es realmente bueno y lo pierde, será muy difícil recuperarlo
| holandês | espanhol |
|---|---|
| toegangscode | código de acceso |
| echt | realmente |
| heel | muy |
| en | y |
| verliest | pierde |
| moeilijk | difícil |
NL Stuart sprak met de oprichter en CEO Trustpilot over het belang van online beoordelingen van klanten, hoe zijn bedrijf ervoor zorgt dat de beoordelingen echt zijn en om enkele tips te krijgen om neprecensies boven echt te herkennen.
ES Stuart habló con el fundador y CEO Trustpilot sobre la importancia de las reseñas de los clientes en línea, cómo su empresa se asegura de que las reseñas sean reales y para obtener algunos consejos para detectar reseñas falsas en lugar de reales.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| oprichter | fundador |
| ceo | ceo |
| belang | importancia |
| online | en línea |
| beoordelingen | reseñas |
| bedrijf | empresa |
| echt | reales |
| enkele | algunos |
| tips | consejos |
| herkennen | detectar |
| stuart | stuart |
| sprak | habló |
NL Waarschijnlijk de grootste upgrade tijdens het spelen zijn de nieuwe misteffecten, die echt volumetrisch zijn en zorgen voor echt sfeervolle nachtelijke scènes.
ES Probablemente la mayor mejora a medida que juegues serán los nuevos efectos de niebla, que son genuinamente volumétricos y crean escenas nocturnas realmente atmosféricas.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| waarschijnlijk | probablemente |
| upgrade | mejora |
| nieuwe | nuevos |
| echt | realmente |
| en | y |
| scènes | escenas |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
echt jouw gebruiker echt echt computer echt hyundai profiteert echt echt gemakkelijk echt onderscheidt echt gebeurt echt belangrijk bieden echt echt mens echt advies was echt iets echt geweldig echt nagedacht echt merk nooit echt echt waarom zou echt bent echt echt nuttig echt weer echt begonnen houden echt echt cool echt wilt weten echt plezier echt gebruiksvriendelijk echt geholpen echt vol echt alles pas echt echt netjes wees echt echt moeite echt gericht echt hoge bouwkwaliteit echt mooi echt modern echt verschil toch echt helpt echt echt krachtige echt invloed echt relevant diversiteit echt echt toe echt bijzonder publiek echt echt fijn
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe