NL Wij zijn niet aansprakelijk voor enige beoordeling of voor claims, aansprakelijkheden of verliezen die voortvloeien uit een beoordeling
"ter beoordeling" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL Wij zijn niet aansprakelijk voor enige beoordeling of voor claims, aansprakelijkheden of verliezen die voortvloeien uit een beoordeling
DE Wir übernehmen keine Haftung für eine Bewertung oder für Ansprüche, Verbindlichkeiten oder Verluste, die sich aus einer Bewertung ergeben
holandês | alemão |
---|---|
beoordeling | bewertung |
claims | ansprüche |
verliezen | verluste |
NL Anik Singal Beoordeling Lurn Beoordeling
DE Anik Singal Bewertung Lurn Bewertung
holandês | alemão |
---|---|
beoordeling | bewertung |
NL Elke ADAFACE-beoordeling is aangepast aan uw functieomschrijving / ideale kandidaat-persona (ons onderwerpsexperts kiest de juiste vragen voor uw beoordeling uit onze bibliotheek met 10000+ vragen)
DE Jede ADAFACE-Bewertung wird auf Ihre Jobbeschreibung angepasst / ideal Candidate PERSONA (Unsere Fachmietexperten werden die richtigen Fragen für Ihre Bewertung aus unserer Bibliothek von 10000 Fragen auswählen)
holandês | alemão |
---|---|
elke | jede |
aangepast | angepasst |
ideale | ideal |
kiest | auswählen |
juiste | richtigen |
vragen | fragen |
beoordeling | bewertung |
bibliotheek | bibliothek |
is | werden |
NL Wanneer u een kandidaat uitnodigt om een beoordeling te nemen, wordt 1 tegoed gebruikt. Als een kandidaat de beoordeling niet probeert, kunt u de ongebruikte uitnodiging annuleren en het tegoed wordt onmiddellijk terugbetaald aan uw account.
DE Wenn Sie einen Kandidaten einladen, eine Bewertung zu ergreifen, wird 1 Credit verwendet. Wenn ein Kandidat die Bewertung nicht versucht, können Sie die ungenutzte Einladung stornieren, und die Gutschrift wird sofort auf Ihr Konto zurückerstattet.
holandês | alemão |
---|---|
beoordeling | bewertung |
gebruikt | verwendet |
probeert | versucht |
uitnodiging | einladung |
annuleren | stornieren |
onmiddellijk | sofort |
account | konto |
NL U moet voldoende tegoeden hebben om een beoordeling op maat aan te vragen (10 studiepunten / beoordeling op maat)
DE Sie müssen über genügend Reserve-Credits verfügen, um eine benutzerdefinierte Bewertung anzufordern (10 Credits/benutzerdefinierte Bewertung)
holandês | alemão |
---|---|
voldoende | genügend |
beoordeling | bewertung |
op maat | benutzerdefinierte |
vragen | anzufordern |
NL 4. Klik op de knop " Gebruik deze beoordeling " aan de rechterkant van de beoordeling nadat u de keuze heeft gemaakt.
DE 4. Klicken Sie auf die Schaltfläche " Diese Bewertung verwenden " auf der rechten Seite der Bewertung, wenn Sie die Auswahl getroffen haben.
holandês | alemão |
---|---|
klik | klicken |
knop | schaltfläche |
gebruik | verwenden |
beoordeling | bewertung |
keuze | auswahl |
NL beoordeling van klantervaringen, feedback van gebruikerservaringen of beoordeling van sterbeoordelingen op product- en serviceconcept 2121760 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
DE Kundenerlebnisbewertung, Feedback zur Benutzererfahrung oder Bewertung der Sternebewertung des Produkt- und Servicekonzepts 2121760 Vektor Kunst bei Vecteezy
holandês | alemão |
---|---|
of | oder |
ontwerpen | kunst |
NL beoordeling van klantervaringen, feedback van gebruikerservaringen of beoordeling van sterbeoordelingen op product- en serviceconcept Pro Vector
DE Kundenerlebnisbewertung, Feedback zur Benutzererfahrung oder Bewertung der Sternebewertung des Produkt- und Servicekonzepts Pro Vektoren
holandês | alemão |
---|---|
of | oder |
vector | vektoren |
NL Wij zijn niet aansprakelijk voor enige beoordeling of voor claims, aansprakelijkheden of verliezen die voortvloeien uit een beoordeling
DE Wir übernehmen keine Haftung für eine Bewertung oder für Ansprüche, Verbindlichkeiten oder Verluste, die sich aus einer Bewertung ergeben
holandês | alemão |
---|---|
beoordeling | bewertung |
claims | ansprüche |
verliezen | verluste |
NL beoordeling van klantervaringen, feedback van gebruikerservaringen of beoordeling van sterbeoordelingen op product- en serviceconcept 2121760 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
DE Kundenerlebnisbewertung, Feedback zur Benutzererfahrung oder Bewertung der Sternebewertung des Produkt- und Servicekonzepts 2121760 Vektor Kunst bei Vecteezy
holandês | alemão |
---|---|
of | oder |
ontwerpen | kunst |
NL beoordeling van klantervaringen, feedback van gebruikerservaringen of beoordeling van sterbeoordelingen op product- en serviceconcept Pro Vector
DE Kundenerlebnisbewertung, Feedback zur Benutzererfahrung oder Bewertung der Sternebewertung des Produkt- und Servicekonzepts Pro Vektoren
holandês | alemão |
---|---|
of | oder |
vector | vektoren |
NL Wij zijn niet aansprakelijk voor enige beoordeling of voor claims, aansprakelijkheden of verliezen die voortvloeien uit een beoordeling
DE Wir übernehmen keine Haftung für eine Bewertung oder für Ansprüche, Verbindlichkeiten oder Verluste, die sich aus einer Bewertung ergeben
holandês | alemão |
---|---|
beoordeling | bewertung |
claims | ansprüche |
verliezen | verluste |
NL beoordeling van klantervaringen, feedback van gebruikerservaringen of beoordeling van sterbeoordelingen op product- en serviceconcept 2121760 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
DE Kundenerlebnisbewertung, Feedback zur Benutzererfahrung oder Bewertung der Sternebewertung des Produkt- und Servicekonzepts 2121760 Vektor Kunst bei Vecteezy
holandês | alemão |
---|---|
of | oder |
ontwerpen | kunst |
NL beoordeling van klantervaringen, feedback van gebruikerservaringen of beoordeling van sterbeoordelingen op product- en serviceconcept Pro Vector
DE Kundenerlebnisbewertung, Feedback zur Benutzererfahrung oder Bewertung der Sternebewertung des Produkt- und Servicekonzepts Pro Vektoren
holandês | alemão |
---|---|
of | oder |
vector | vektoren |
NL Wij zijn niet aansprakelijk voor enige beoordeling of voor claims, aansprakelijkheden of verliezen die voortvloeien uit een beoordeling
DE Wir übernehmen keine Haftung für eine Bewertung oder für Ansprüche, Verbindlichkeiten oder Verluste, die sich aus einer Bewertung ergeben
holandês | alemão |
---|---|
beoordeling | bewertung |
claims | ansprüche |
verliezen | verluste |
NL beoordeling van klantervaringen, feedback van gebruikerservaringen of beoordeling van sterbeoordelingen op product- en serviceconcept 2121760 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
DE Kundenerlebnisbewertung, Feedback zur Benutzererfahrung oder Bewertung der Sternebewertung des Produkt- und Servicekonzepts 2121760 Vektor Kunst bei Vecteezy
holandês | alemão |
---|---|
of | oder |
ontwerpen | kunst |
NL beoordeling van klantervaringen, feedback van gebruikerservaringen of beoordeling van sterbeoordelingen op product- en serviceconcept Pro Vector
DE Kundenerlebnisbewertung, Feedback zur Benutzererfahrung oder Bewertung der Sternebewertung des Produkt- und Servicekonzepts Pro Vektoren
holandês | alemão |
---|---|
of | oder |
vector | vektoren |
NL Wij zijn niet aansprakelijk voor enige beoordeling of voor claims, aansprakelijkheden of verliezen die voortvloeien uit een beoordeling
DE Wir übernehmen keine Haftung für eine Bewertung oder für Ansprüche, Verbindlichkeiten oder Verluste, die sich aus einer Bewertung ergeben
holandês | alemão |
---|---|
beoordeling | bewertung |
claims | ansprüche |
verliezen | verluste |
NL Wij zijn niet aansprakelijk voor enige beoordeling of voor claims, aansprakelijkheden of verliezen die voortvloeien uit een beoordeling
DE Wir übernehmen keine Haftung für eine Bewertung oder für Ansprüche, Verbindlichkeiten oder Verluste, die sich aus einer Bewertung ergeben
holandês | alemão |
---|---|
beoordeling | bewertung |
claims | ansprüche |
verliezen | verluste |
NL beoordeling van klantervaringen, feedback van gebruikerservaringen of beoordeling van sterbeoordelingen op product- en serviceconcept 2121760 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
DE Kundenerlebnisbewertung, Feedback zur Benutzererfahrung oder Bewertung der Sternebewertung des Produkt- und Servicekonzepts 2121760 Vektor Kunst bei Vecteezy
holandês | alemão |
---|---|
of | oder |
ontwerpen | kunst |
NL beoordeling van klantervaringen, feedback van gebruikerservaringen of beoordeling van sterbeoordelingen op product- en serviceconcept Pro Vector
DE Kundenerlebnisbewertung, Feedback zur Benutzererfahrung oder Bewertung der Sternebewertung des Produkt- und Servicekonzepts Pro Vektoren
holandês | alemão |
---|---|
of | oder |
vector | vektoren |
NL Wij zijn niet aansprakelijk voor enige beoordeling of voor claims, aansprakelijkheden of verliezen die voortvloeien uit een beoordeling
DE Wir übernehmen keine Haftung für eine Bewertung oder für Ansprüche, Verbindlichkeiten oder Verluste, die sich aus einer Bewertung ergeben
holandês | alemão |
---|---|
beoordeling | bewertung |
claims | ansprüche |
verliezen | verluste |
NL Wij zijn niet aansprakelijk voor enige beoordeling of voor claims, aansprakelijkheden of verliezen die voortvloeien uit een beoordeling
DE Wir übernehmen keine Haftung für eine Bewertung oder für Ansprüche, Verbindlichkeiten oder Verluste, die sich aus einer Bewertung ergeben
holandês | alemão |
---|---|
beoordeling | bewertung |
claims | ansprüche |
verliezen | verluste |
NL Word eenmaal beoordeeld, deel overal. Met Premium en Corporate kunt u uw beoordeling met iedereen delen! Met Basic deelt u uw beoordeling binnen het EcoVadis-netwerk.
DE Einmal bewertet werden, überall teilen. Mit Premium und Corporate teilen Sie mit jedem! Mit Basic teilen Sie innerhalb des EcoVadis-Netzwerks
holandês | alemão |
---|---|
premium | premium |
basic | basic |
overal | überall |
NL Uw beoordeling ontloopt de wachtrij en uw EcoVadis Duurzaamheidsscorecard is klaar binnen 2-4 weken nadat u de beoordeling hebt ingediend.
DE Ihre Bewertung überspringt die Warteschlange und Ihre EcoVadis Nachhaltigkeits-Scorecard ist innerhalb von 2-4 Wochen nach Ihrer Einreichung fertig.
holandês | alemão |
---|---|
beoordeling | bewertung |
wachtrij | warteschlange |
ecovadis | ecovadis |
klaar | fertig |
weken | wochen |
NL Jabra leek ook een beetje nerveus en herinnerde ons aan de verandering in het ontwerp voordat het bedrijf de 85t ter beoordeling opstuurde
DE Auch Jabra wirkte etwas nervös und erinnerte uns an die Änderung des Designs, bevor das Unternehmen den 85t zur Überprüfung schickte
holandês | alemão |
---|---|
ontwerp | designs |
bedrijf | unternehmen |
NL Een geweldig idee dat we opnieuw zullen bezoeken zodra we er een paar ter beoordeling hebben ontvangen.
DE Eine großartige Idee, die wir noch einmal besuchen werden, sobald wir einige zur Überprüfung erhalten haben.
holandês | alemão |
---|---|
geweldig | großartige |
idee | idee |
bezoeken | besuchen |
zodra | sobald |
NL We waren helemaal weg van de Acer Predator Triton 300 SE toen we hem ter beoordeling kregen, hij maakte zelfs onze shortlist voor de Pocket-lint
DE Wir haben den Acer Predator Triton 300 SE absolut geliebt, als wir ihn zum Testen hatten, es war sogar unsere Shortlist für die diesjährigen
holandês | alemão |
---|---|
helemaal | absolut |
acer | acer |
toen | als |
NL Bhut Jolokia (Ghost Pepper) was ooit de heetste peper ter wereld. Met een beoordeling van ongeveer 1 miljoen eenheden op schaal van Scoville, moet je behoorlijk stevig in je schoenen aan. Kun jij de hitte behappen? Koop ze vandaag nog!
DE Bhut Jolokia (Ghost Pepper) war einst der schärfste Chili der Welt. Bei einem Wert von rund 1 Million SHU musst Du schon ziemlich hart im Nehmen sein, um ihn zu vertragen. Aber wir denken, dass Du das schaffst. Hol ihn Dir noch heute!
holandês | alemão |
---|---|
ooit | einst |
wereld | welt |
miljoen | million |
moet | musst |
vandaag | heute |
was | war |
NL We hebben ons echt in het zweet gewerkt bij het spelen van dit spel ter beoordeling en we hadden er veel goede dingen over te zeggen.
DE Wir waren sehr ins Schwitzen gekommen, als wir dieses Spiel zur Überprüfung spielten, und hatten viele gute Dinge zu sagen.
holandês | alemão |
---|---|
zweet | schwitzen |
en | und |
dingen | dinge |
zeggen | sagen |
NL Verder kunnen autofabrikanten hun eigen auto's ter beoordeling aanbieden
DE Zudem können Fahrzeughersteller als Sponsoren ihrer eigenen Fahrzeuge auftreten
holandês | alemão |
---|---|
kunnen | können |
auto | fahrzeuge |
NL De gunmetal-afwerking die we ter beoordeling hebben gekregen, is echt metaalachtig en van hoge kwaliteit, en opent aan het smalle uiteinde, net als een Zippo-aansteker.
DE Die Gunmetal-Finish-Version, die wir zur Überprüfung haben, ist wirklich metallisch und hochwertig und öffnet sich am schmalen Ende ähnlich wie ein Zippo-Feuerzeug.
holandês | alemão |
---|---|
echt | wirklich |
opent | öffnet |
NL Jabra leek ook een beetje nerveus en herinnerde ons aan de verandering in het ontwerp voordat het bedrijf de 85t ter beoordeling opstuurde
DE Auch Jabra wirkte etwas nervös und erinnerte uns an die Änderung des Designs, bevor das Unternehmen den 85t zur Überprüfung schickte
holandês | alemão |
---|---|
ontwerp | designs |
bedrijf | unternehmen |
NL Het kopen of huren van een product ter beoordeling is de eenvoudigste manier om je voor te bereiden op een review
DE Die einfachste Methode eine Bewertung vorzubereiten, ist, das betreffende Produkt zu kaufen oder zu mieten
holandês | alemão |
---|---|
kopen | kaufen |
huren | mieten |
product | produkt |
eenvoudigste | einfachste |
manier | methode |
bereiden | vorzubereiten |
NL Doe onze online interactieve beoordeling en krijg een gratis proefversie van Splashtop Enterprise van twee maanden (ter waarde $400)!
DE Nehmen Sie an unserer interaktiven Online-Bewertung teil und erhalten Sie eine kostenlose zweimonatige Testversion von Splashtop Enterprise (Wert 400 $)!
holandês | alemão |
---|---|
online | online |
interactieve | interaktiven |
beoordeling | bewertung |
en | und |
gratis | kostenlose |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
waarde | wert |
NL XR500 Beoordeling: “de beste router ter wereld voor gamers”
DE XR500 Übersicht: „Der beste Router der Welt für Gamer“
holandês | alemão |
---|---|
router | router |
wereld | welt |
gamers | gamer |
NL Atlassian Marketplace-partners moeten hun apps in overeenstemming met de nieuwe goedkeuringsnormen bouwen en testen, en alle testresultaten ter beoordeling indienen bij Atlassian voordat ze een 'voor Data Center goedgekeurde app' kunnen worden.
DE Atlassian Marketplace-Partner müssen ihre Apps gemäß den neuen Freigabestandards entwickeln und testen und Atlassian alle Testergebnisse zur Prüfung übermitteln, bevor sie die Kennzeichnung als "für Data Center freigegebene App" erhalten können.
holandês | alemão |
---|---|
atlassian | atlassian |
nieuwe | neuen |
bouwen | entwickeln |
testen | testen |
center | center |
NL De opbrengst van de groene obligatie van januari 2021 werd gedeeltelijk aangewend ter ondersteuning van de ontwikkeling van drie duurzame projecten die gecertificeerd zijn volgens de LEED- of BREEAM-normen voor duurzame beoordeling
DE Der Erlös aus der grünen Anleihe vom Januar 2021 wurde teilweise zur Entwicklung von drei nachhaltigen Projekten eingesetzt, die nach den Nachhaltigkeitsstandards LEED oder BREEAM zertifiziert wurden
holandês | alemão |
---|---|
januari | januar |
gedeeltelijk | teilweise |
ontwikkeling | entwicklung |
duurzame | nachhaltigen |
projecten | projekten |
gecertificeerd | zertifiziert |
of | oder |
NL Vanuit de app kan je deze content als volgt ter beoordeling rapporteren:
DE In der App meldest du solche Inhalte wie folgt:
holandês | alemão |
---|---|
content | inhalte |
volgt | folgt |
NL Op een desktop kan je deze content als volgt ter beoordeling rapporteren:
DE Vom Desktop aus meldest du solche Inhalte wie folgt:
holandês | alemão |
---|---|
desktop | desktop |
content | inhalte |
NL We waren helemaal weg van de Acer Predator Triton 300 SE toen we hem ter beoordeling kregen, hij maakte zelfs onze shortlist voor de Pocket-lint
DE Wir haben den Acer Predator Triton 300 SE absolut geliebt, als wir ihn zum Testen hatten, es war sogar unsere Shortlist für die diesjährigen
holandês | alemão |
---|---|
helemaal | absolut |
acer | acer |
toen | als |
NL We hebben ons echt in het zweet gewerkt bij het spelen van dit spel ter beoordeling en we hadden er veel goede dingen over te zeggen.
DE Wir waren sehr ins Schwitzen gekommen, als wir dieses Spiel zur Überprüfung spielten, und hatten viele gute Dinge zu sagen.
holandês | alemão |
---|---|
zweet | schwitzen |
en | und |
dingen | dinge |
zeggen | sagen |
NL Zodra een story is geschreven, is het tijd om deze in je workflow te integreren. Over het algemeen wordt een story geschreven door de producteigenaar, productmanager of programmamanager en ter beoordeling ingediend.
DE Sobald eine User Story erstellt ist, muss sie in deinen Workflow integriert werden. In der Regel wird sie vom Produktinhaber, Produktmanager oder Programmmanager verfasst und anschließend überprüft.
NL - Onze audits inzake sociale verantwoordelijkheid omvatten gewoonlijk inspecties ter plaatse, gesprekken met werknemers, beoordeling van documenten en geselecteerde representatieve steekproeven
DE - Unsere Audits zur sozialen Verantwortung umfassen in der Regel Inspektionen vor Ort, Mitarbeiterbefragungen, die Überprüfung von Dokumenten und ausgewählte repräsentative Stichproben
NL Log je trainingsduiken en recreatieve duiken simpel met ons online logboek. Je trainingsduiken worden direct ter beoordeling naar je PADI-instructeur gestuurd.
DE Halte deine Taucherinnerungen fest. Logge all deine Kurs- und Spaßtauchgänge mit unserem Online-Logbuch. Deine Trainingstauchgänge werden zur Überprüfung und Genehmigung direkt an deinen PADI Instructor geschickt.
NL We zijn gevestigd in het Verenigd Koninkrijk, onderworpen aan de strengste wetten ter bescherming van gegevens ter wereld. We zijn serieus met privacy en beveiliging.
DE Wir sind in Großbritannien ansässig und unterliegen den weltweit strengsten Datenschutzgesetzen. Wir nehmen den Datenschutz und die Sicherheit sehr ernst.
holandês | alemão |
---|---|
strengste | strengsten |
wereld | weltweit |
serieus | ernst |
NL Zodra het bestelde artikel ter beschikking is gesteld in de elektronische leeszaal, kunnen de ontvangende bibliotheken het nu rechtstreeks afdrukken en ter beschikking stellen van hun gebruikers in volledige overeenstemming met de auteursrechtwetgeving
DE Denn die nehmenden Bibliotheken können nun nach der Bereitstellung im elektronischen Lesesaal den bestellten Artikel direkt ausdrucken und ihren Nutzerinnen und Nutzern zur Verfügung stellen – ganz im Sinne des Urheberrechts
holandês | alemão |
---|---|
elektronische | elektronischen |
bibliotheken | bibliotheken |
afdrukken | ausdrucken |
gebruikers | nutzern |
volledige | ganz |
nu | nun |
NL Blacks Reinforcing Diversity stuurt aan op strategische initiatieven van werving, behoud en ontwikkeling ter ondersteuning van zakelijke doelstellingen en ter ondersteuning van onze zwarte werknemers
DE Blacks Reinforcing Diversity fördert die Umsetzung strategischer Rekrutierungs-, Bindungs- und Aufstiegsinitiativen, um sowohl die Unternehmensziele als auch unsere Mitarbeiter mit schwarzer Hautfarbe zu unterstützen
holandês | alemão |
---|---|
strategische | strategischer |
ondersteuning | unterstützen |
zwarte | schwarzer |
werknemers | mitarbeiter |
NL Het is goed te zien wie er voor de deur staat, ofwel ter bescherming tegen onbevoegd betreden of ter bewaking van ingangen en slecht overzienbare gebieden
DE Der Gira S1 ermöglicht Anwendern, sich dank der verschlüsselten Kommunikation von überall aus unkompliziert und absolut sicher mit ihrem KNX Smart Home zu verbinden
NL Metadata worden vaak verzameld of gegenereerd wanneer u een computerapparaat gebruikt of wanneer u gegevens verzendt via een computernetwerk, zoals het internet
DE Häufig werden Metadaten im Rahmen der Nutzung eines Computers oder der Übermittlung von Daten über Computernetzwerke, wie beispielsweise das Internet, erfasst oder generiert
holandês | alemão |
---|---|
metadata | metadaten |
vaak | häufig |
verzameld | erfasst |
gegenereerd | generiert |
gebruikt | nutzung |
gegevens | daten |
Mostrando 50 de 50 traduções