JA Zoom Phone 専用ハードウェアの導入により、Zoom Phone と Zoom Meetings 体験を完全に統合 | Zoom Blog
JA Zoom Phone 専用ハードウェアの導入により、Zoom Phone と Zoom Meetings 体験を完全に統合 | Zoom Blog
EN Introducing Zoom Phone Appliances, a Complete Zoom Phone and Meetings Experience | Zoom Blog
JA Brotherhood Mutual が Zoom のことを知ったのは、同社が Zoom Meetings を導入したときでした。 同社はすぐに Zoom Webinars を展開しましたが、その根拠となったのは Zoom の信頼性でした。
EN Brotherhood Mutual was introduced to Zoom when the organization implemented Zoom Meetings. The organization soon deployed Zoom Webinars based on Zoom’s reliability.
JA Zoom Phone 専用ハードウェアの導入により、Zoom Phone と Zoom Meetings 体験を完全に統合
EN Introducing Zoom Phone Appliances, a Complete Zoom Phone and Meetings Experience
JA UMGC は Zoom Phone、Zoom Meetings、Zoom Webinars をどのように活用して、学生のニーズを満たす新たな方法を見つけることができたのでしょうか。
EN Learn how AccioJob used solutions from the Zoom Developer Platform to enhance collaboration and elevate students’ learning experience.
JA 「Zoom のウェブサイト」とは、https://zoom.us/ にある Zoom のウェブサイト、または Zoom が随時メンテナンスを施すことができる、ほかのウェブサイトを意味します。
EN ?Zoom Website? means Zoom?s website located at https://zoom.us/ or such other website as Zoom may maintain from time to time.
JA ソリューション: Zoom Webinars、Zoom Meetings
EN Solution: Zoom Webinars, Zoom Meetings
JA Complyport は、Zoom Meetings と Zoom Webinars を活用することで、巨額の投資を行うことなくマーケティング活動のリーチと有効性を高めました。
EN Using Zoom Meetings and Zoom Webinars, Complyport increased the reach and effectiveness of its marketing efforts without a huge investment.
JA Zoom on Zoom: Zoom が企業として実践するハイブリッド ワーク
EN 12 Zoom platform hybrid work features you may be missing out on
JA Zoom メッシュは、高品質の Zoom Webinars と Zoom Events の帯域幅を最適化してコンテンツ配信を合理化する、ネイティブ eCDN です
EN Zoom Mesh is a native eCDN that optimizes bandwidth and streamlines content delivery for high-quality Zoom Webinars and Zoom Events
JA Zoom Meetings で場所を問わずバーチャルでつながる
EN Connect virtually from anywhere with Zoom Meetings
JA Zoom Rooms と Meetings を使ってより良い働き方を浸透させる
EN Using Zoom Rooms & Meetings to instill better ways of working
JA Jira Cloud への Zoom の統合によって、Zoom ミーティングを Jira のタスクや課題から直接開始したりスケジュールしたりできます。
EN The Zoom integration for Jira Cloud allows you to easily start or schedule a Zoom meeting directly from tasks and issues in Jira.
japonês | inglês |
---|---|
jira | jira |
JA Jira Cloud への Zoom の統合によって、Zoom ミーティングを Jira のタスクや課題から直接開始したりスケジュールしたりできます。
EN The Zoom integration for Jira Cloud allows you to easily start or schedule a Zoom meeting directly from tasks and issues in Jira.
japonês | inglês |
---|---|
jira | jira |
JA お客様からのフィードバックの価値: お客様のご意見を取り入れ、より良い Zoom を目指して | Zoom Blog
EN The Value of Customer Feedback: Your Words Help Make Zoom Better! | Zoom Blog
JA ベースボールへの没頭体験: Zoom と MLB™ が Zoom Contact Center を使用してファンを惹き付ける方法
EN Celebrating our furry friends: how pets help us create a better working environment
JA Zoom on Zoom: 顧客体験を内側から改革する方法とは
EN Evolving Zoom IQ, our AI smart companion, with new features and a collaboration with OpenAI and Anthropic
JA Zoom が 2021 年度 Gartner® Magic Quadrant™(ガートナー マジック クアドラント)のミーティング ソリューション部門のリーダーに | Zoom Blog
EN Zoom a Leader in 2021 Gartner® Magic Quadrant™ for Meeting Solutions | Zoom Blog
JA Zoom Apps とプラグインのダウンロード センター | Zoom
EN Download Center for Zoom Apps and Plugins | Zoom
JA Zoom 導入事例とお客様の声 | Zoom
EN Case Studies & Customer Stories | Zoom
JA Zoom パートナーは、アライアンス、セールス、サービスのパートナーシップを通して、Zoom のコミュニケーション プラットフォームを市場に投入します。
EN Zoom Partners bring Zoom’s communications platform to market through alliance, sales, and service partnerships.
JA Zoom Event サービスチームがご計画をサポートし、Zoom での高品質のバーチャル ライブ ハイブリッド イベントの制作をサポートする様子をご覧ください。
EN Discover how the Zoom Event Services team helps you plan, support, and produce high-quality virtual, live, and hybrid events on Zoom.
JA Zoom Webinars のプランは、同時にウェビナーへ参加する人数に基づいて定義されています。 当社の価格設定ページはこちら: https://zoom.us/pricing/events
EN Zoom Webinars plans are defined based on the number of people joining a webinar concurrently. Visit our pricing page to learn more: https://zoom.us/pricing/events
JA E2Language は、Zoom Team Chat、ライブストリーミング、スケジューリングの統合などを取り入れて、同社のオンライン言語サービスに合わせて Zoom ソリューションを開発しました。
EN Working with educational professionals, teachers, and organizations, Teach For All coordinates efforts to develop the collective leadership required...
JA E2Language が Zoom で学生とのより深いつながりを実現 | Zoom
EN Customer story: E2Language | Zoom
JA Zoom は長期的な視点を持っていますので、私たちが短期間のうちに別のシステムに乗り換えることはありません。 教育機関向け Zoom には、非常に大きな可能性があります。」
EN “The long-term view that Zoom’s got means we’re not going to be flipping onto another system in a short amount of time. There’s a huge potential for Zoom in education.”
JA World Fuel Services 社、50% 以上の経費削減を実現し、Zoom プラットフォームで新しい働き方を浸透させる | Zoom
EN Customer story: World Fuel Services | Zoom
JA マイアミ大学、Zoom を活用してグローバル教育体験を再構築 | Zoom
EN Customer story: University of Miami | Zoom
JA Zoom で調理実習? アルスター協同教育サービス委員会(BOCES)学区は、実践的なハイブリッド教育を採用 | Zoom
EN Customer story: Ulster Board of Cooperative Educational Services | Zoom
JA スタックの簡素化: The Motley Fool が Zoom でコミュニケーションを能率化した方法とは | Zoom
EN Customer story: The Motley Fool | Zoom
JA 「もっとインタラクティブに」: Complyport によるターゲットを絞ったマーケティングと顧客獲得のための Zoom の活用 | Zoom
EN Customer story: Complyport | Zoom
JA グローバル投資会社の GIC が Zoom でモバイル ワークフォースを強化 | Zoom
EN Customer story: GIC Private Limited | Zoom
JA Brotherhood Mutual は、Zoom Webinars によってバーチャル トレーニングを改善し、Zoom Phone の導入を通じてコミュニケーション体験を合理化しました。
EN Brotherhood Mutual improved virtual training with Zoom Webinars & implemented Zoom Phone for a streamlined communications experience.
JA 33.2 契約の主体。 お客様の Zoom アカウントが請求先 / 販売先の住所がインドにある場合、本契約に基づく契約主体は、Zoom の関連会社である ZVC India Pvt Ltd となるものとします。
EN 33.2 Contracting Entity. If your Zoom account reflects a bill to or sold to address in India, the contracting entity under this Agreement shall be Zoom?s affiliate, ZVC India Pvt. Ltd.
JA Zoom は、Zoom を運営する管轄区域で適用されるすべての法律および規制に準拠します。
EN Zoom complies with applicable laws and regulations in the jurisdictions in which it operates.
JA Zoom Apps とプラグインのダウンロード センター | Zoom
EN Download Center for Zoom Apps and Plugins | Zoom
JA Zoom One: お気に入りの Zoom ソリューションを 1 つに
EN Zoom’s new offerings that help you do your best work yet
JA Zoom Apps とプラグインのダウンロード センター | Zoom
EN Download Center for Zoom Apps and Plugins | Zoom
JA Zoom Apps とプラグインのダウンロード センター | Zoom
EN Download Center for Zoom Apps and Plugins | Zoom
JA Zoom Apps とプラグインのダウンロード センター | Zoom
EN Download Center for Zoom Apps and Plugins | Zoom
JA Meetings and Congresses | 会議、セミナー、インセンティブスイス
EN Meetings and Congresses | Switzerland Meetings & Incentives
JA Half of all meetings are a waste of time—here’s how to improve them(半数の会議は時間の無駄 ― この状況を改善するには)(Forbes)
EN Half of all meetings are a waste of time—here’s how to improve them (Forbes)
JA We waste 37B / year on meetings—here’s how to revolutionize your next one(会議のための損失は年間 370 億ドル — 次の会議を画期的なものにする方法)(Inc.)
EN We waste 37B / year on meetings—here’s how to revolutionize your next one (Inc)
JA Trello を使用した Zoom でのふりかえり。基本ルールを設定し、意見を追加し、議論を導きます。
EN A Retrospective over Zoom using Trello to set ground rules, add thoughts, and guide the discussion.
JA Zoom での役割と責任に関するセッション。Google ドキュメントを使用して入力を記録します。
EN A Roles and Responsibilities session over Zoom, using a Google Doc to capture input.
japonês | inglês |
---|---|
JA このチームは Zoom で会議を行い、Confluence を使用して会話を記録し、要約しました。
EN This team met over Zoom and used Confluence to capture and summarize their conversation.
JA この Web 開発者のリモート チームは、Zoom と Trello を使用して、四半期の KR について話し合い、取り入れます。
EN This remote team of web developers uses Zoom and Trello to discuss and capture their KR over the quarter.
JA Zoom 通話の照明を改善したいが、どこから始めればよいかわからない?ビデオ通話に最適なオプションを見つけるために、最も人気のあるライトを調べます。
EN Want to get better lighting on your Zoom calls but not sure where to start? We take a look at the most popular lights to find the best option for video calls.
JA Zoom、Meet、Teams、Skype、Slack、Google Chrome、Cisco Webexなどをサポートします。特別なコマンドを実行する必要はありません。
EN Supports Zoom, Meet, Teams, Skype, Slack, Google Chrome, Cisco Webex and many others. No need to run any special commands.
japonês | inglês |
---|---|
JA たくさん! Zoom、Google Meet、Microsoft Teams、Chrome、Firefox、Edge、GoToMeeting、Cisco Webex、Slackなどを含む40以上。このリストは、当社のサイトまたはCamoStudio自体で確認できます。
EN Lots! More than 40, including Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Chrome, Firefox, Edge, GoToMeeting, Cisco Webex, Slack and more. You can see the list on our site, or in Camo Studio itself.
japonês | inglês |
---|---|
JA Google Drive、Microsoft Teams、Zoom、Dropbox、Slack、Trello など、より多くの (より優れた) クラウド統合によって、コンテキストの切り替えが減ります。
EN Do less context switching with more (and better) Cloud integrations, like Google Drive, Microsoft Teams, Zoom, Dropbox, Slack, Trello, and more.
japonês | inglês |
---|---|
Mostrando 50 de 50 traduções