Traduzir "se concentrer" para vietnamita

Mostrando 24 de 24 traduções da frase "se concentrer" de francês para vietnamita

Tradução de francês para vietnamita de se concentrer

francês
vietnamita

FR Elles peuvent ainsi se concentrer sur des projets internes plutôt que de passer leur temps à gérer les accès à distance. »

VI Họ có thể tập trung vào các dự án nội bộ thay vì dành thời gian quản lý truy cập từ xa."

francês vietnamita
projets dự án
temps thời gian

FR Évitez de trop vous concentrer sur le prix seul pour faire votre choix.

VI Hãy tránh tập trung quá mức vào giá tiền khi lựa chọn.

francês vietnamita
trop quá

FR Et dans le même temps, vous devez vous concentrer sur votre mission, vous faire soutenir par d'autres soldats et des officiers militaires et gérer le stress à l'étranger.

VI Đối với người ở lại, điều này có nghĩa là tìm kiếm sự hỗ trợ tại nhà, duy trì sự bận rộn, và kiểm soát căng thẳng hoặc lo lắng khi sự giao tiếp bị hạn chế.

FR Évitez l'attente et gagnez plus de temps pour vous concentrer sur la résolution des problèmes complexes sans vous soucier des contraintes de coût et d'infrastructure.

VI Bỏ qua bước chờ đợi và tiết kiệm thời gian để tập trung vào việc giải quyết các vấn đề phức tạp mà không phải lo lắng về giới hạn cơ sở hạ tầng và giá cả.

francês vietnamita
et
temps thời gian
complexes phức tạp
sans không
infrastructure cơ sở hạ tầng

FR À la facturation, elle retire les minutes et les secondes non utilisées d'une heure entamée pour que vous puissiez vous concentrer sur l'amélioration de vos applications plutôt que de vous préoccuper de l'utilisation optimale de l'heure

VI Số phút và giây không sử dụng sẽ được trừ ra khỏi số tiền bị tính phí, do đó, bạn có thể tập trung vào việc cải thiện ứng dụng của mình thay vì tối đa hóa lượng sử dụng lên mức giờ

francês vietnamita
et
secondes giây
amélioration cải thiện
utilisation sử dụng

FR Évitez l'attente et gagnez plus de temps pour vous concentrer sur la résolution des problèmes complexes sans vous soucier des contraintes de coût et d'infrastructure.

VI Bỏ qua bước chờ đợi và tiết kiệm thời gian để tập trung vào việc giải quyết các vấn đề phức tạp mà không phải lo lắng về giới hạn cơ sở hạ tầng và giá cả.

francês vietnamita
et
temps thời gian
complexes phức tạp
sans không
infrastructure cơ sở hạ tầng

FR Évitez de trop vous concentrer sur le prix seul pour faire votre choix.

VI Hãy tránh tập trung quá mức vào giá tiền khi lựa chọn.

francês vietnamita
trop quá

FR Évitez de trop vous concentrer sur le prix seul pour faire votre choix.

VI Hãy tránh tập trung quá mức vào giá tiền khi lựa chọn.

francês vietnamita
trop quá

FR Évitez de trop vous concentrer sur le prix seul pour faire votre choix.

VI Hãy tránh tập trung quá mức vào giá tiền khi lựa chọn.

francês vietnamita
trop quá

FR Évitez de trop vous concentrer sur le prix seul pour faire votre choix.

VI Hãy tránh tập trung quá mức vào giá tiền khi lựa chọn.

francês vietnamita
trop quá

FR Évitez de trop vous concentrer sur le prix seul pour faire votre choix.

VI Hãy tránh tập trung quá mức vào giá tiền khi lựa chọn.

francês vietnamita
trop quá

FR Évitez de trop vous concentrer sur le prix seul pour faire votre choix.

VI Hãy tránh tập trung quá mức vào giá tiền khi lựa chọn.

francês vietnamita
trop quá

FR Évitez de trop vous concentrer sur le prix seul pour faire votre choix.

VI Hãy tránh tập trung quá mức vào giá tiền khi lựa chọn.

francês vietnamita
trop quá

FR Évitez de trop vous concentrer sur le prix seul pour faire votre choix.

VI Hãy tránh tập trung quá mức vào giá tiền khi lựa chọn.

francês vietnamita
trop quá

FR Évitez de trop vous concentrer sur le prix seul pour faire votre choix.

VI Hãy tránh tập trung quá mức vào giá tiền khi lựa chọn.

francês vietnamita
trop quá

FR Évitez de trop vous concentrer sur le prix seul pour faire votre choix.

VI Hãy tránh tập trung quá mức vào giá tiền khi lựa chọn.

francês vietnamita
trop quá

FR Nous sommes également fiers de proposer nos solutions GRATUITEMENT. Oubliez les coûts pour mieux vous concentrer sur votre stratégie iOS.

VI Chúng tôi tự hào khi cung cấp giải pháp hoàn toàn MIỄN PHÍ. Bạn không cần phải lo lắng về việc phát sinh thêm chi phí và có thể tập trung vào việc xây dựng chiến lược iOS.

francês vietnamita
solutions giải pháp
stratégie chiến lược
ios ios
coûts phí

FR Les petites pièces telles que les salles téléphoniques, les petites salles de réunion ou encore le bureau d’un responsable sont un environnement idéal pour organiser des réunions en tête-à-tête ou pour simplement mieux se concentrer

VI Những không gian nhỏ hơn như buồng điện thoại, phòng tập trung, hay văn phòng điều hành là không gian lý tưởng cho những cuộc họp một đối một hoặc tập trung chuyên sâu

FR Grâce à un appareil Zoom Rooms for Touch tout-en-un, activez instantanément la vidéo dans ces salles pour permettre à vos équipes de mieux se concentrer et travailler ensemble

VI Với thiết bị Zoom Rooms for Touch tích hợp mọi tính năng, bạn có thể bật tính năng video ngay lập tức ở những không gian này để đội ngũ của bạn có thể tập trung và cộng tác trong công việc

FR Une fois que vous avez une liste de candidats possibles, choisissez votre top trois parmi ces valeurs, qui comptent le plus pour vous et sur lesquelles vous aimeriez concentrer vos énergies.

VI Khi bạn có một danh sách các ứng viên có khả năng, hãy chọn ba giá trị hàng đầu có ý nghĩa nhất đối với bạn mà bạn muốn tập trung năng lượng của bạn vào họ.

FR Le groupe de femmes de l'église méthodiste unie de Pitts Chapel s'est fixé comme objectif l'année dernière de se concentrer sur des modes de vie sains et heureux

VI Nhóm phụ nữ tại Nhà thờ Giám lý Liên hiệp Pitts Chapel đã đặt mục tiêu trong năm qua là tập trung vào lối sống lành mạnh, hạnh phúc

FR Ainsi, vous pouvez vous concentrer sur la création de votre site ou sur le développement de votre activité en ligne.

VI Như vậy, bạn có thể tập trung vào việc xây dựng trang web hoặc phát triển việc kinh doanh trực tuyến của mình.

FR Meet gère les détails pour que vous puissiez vous concentrer sur vos discussions.

VI Meet xử lý các vấn đề chi tiết để bạn có thể tập trung vào việc kết nối.

FR Vous passerez moins de temps à vous préoccuper de la façon dont vous voulez représenter votre marque, ce qui vous permettra de vous concentrer sur l'impact de votre marque et sur la tâche à accomplir.

VI Bạn sẽ mất ít thời gian hơn để lo lắng về cách bạn muốn đại diện cho thương hiệu của mình, giúp bạn tập trung vào tác động của thương hiệu và nhiệm vụ trước mắt.

Mostrando 24 de 24 traduções