FR Word Combiner - Outil en ligne pour combiner des mots pour SEO et PPC
"avons pu combiner" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
FR Word Combiner - Outil en ligne pour combiner des mots pour SEO et PPC
RU Word Combiner - онлайн-инструмент для объединения слов для SEO и PPC
Transliteração Word Combiner - onlajn-instrument dlâ obʺedineniâ slov dlâ SEO i PPC
francês | russo |
---|---|
seo | seo |
mots | слов |
ppc | ppc |
FR Il est possible de combiner des types simples en des types composés. PHP permet de combiner les types dans les manières suivantes :
RU Можно комбинировать простые типы в составные типы. PHP позволяет комбинировать типы следующими способами:
Transliteração Možno kombinirovatʹ prostye tipy v sostavnye tipy. PHP pozvolâet kombinirovatʹ tipy sleduûŝimi sposobami:
francês | russo |
---|---|
php | php |
combiner | комбинировать |
simples | простые |
permet | позволяет |
FR Pour combiner le meilleur des deux mondes, nous avons créé Zenkit Suite
RU Мы создали программное обеспечение Zenkit, чтобы объединить все преимущества обоих сценариев, убрав при этом все их недостатки
Transliteração My sozdali programmnoe obespečenie Zenkit, čtoby obʺedinitʹ vse preimuŝestva oboih scenariev, ubrav pri étom vse ih nedostatki
FR Pour combiner le meilleur des deux mondes, nous avons créé Zenkit Suite
RU Мы создали программное обеспечение Zenkit, чтобы объединить все преимущества обоих сценариев, убрав при этом все их недостатки
Transliteração My sozdali programmnoe obespečenie Zenkit, čtoby obʺedinitʹ vse preimuŝestva oboih scenariev, ubrav pri étom vse ih nedostatki
FR En fin de compte, la sobriété se produit un jour à la fois, et nous n'avons pas besoin de nous attacher pour savoir combien de jours nous avons ou n'avons pas
RU В конце концов, трезвость наступает день за днем, и нам не нужно связывать себя узлами, чтобы выяснить, сколько дней у нас есть или нет
Transliteração V konce koncov, trezvostʹ nastupaet denʹ za dnem, i nam ne nužno svâzyvatʹ sebâ uzlami, čtoby vyâsnitʹ, skolʹko dnej u nas estʹ ili net
francês | russo |
---|---|
fin | конце |
FR En fin de compte, la sobriété se produit un jour à la fois, et nous n'avons pas besoin de nous attacher pour savoir combien de jours nous avons ou n'avons pas
RU В конце концов, трезвость наступает день за днем, и нам не нужно связывать себя узлами, чтобы выяснить, сколько дней у нас есть или нет
Transliteração V konce koncov, trezvostʹ nastupaet denʹ za dnem, i nam ne nužno svâzyvatʹ sebâ uzlami, čtoby vyâsnitʹ, skolʹko dnej u nas estʹ ili net
francês | russo |
---|---|
fin | конце |
FR Puis-je combiner plusieurs licences pour augmenter le nombre d'utilisateurs pour un seul environnement ?
RU Можно ли объединить несколько лицензий, чтобы увеличить количество пользователей в среде?
Transliteração Možno li obʺedinitʹ neskolʹko licenzij, čtoby uveličitʹ količestvo polʹzovatelej v srede?
francês | russo |
---|---|
licences | лицензий |
augmenter | увеличить |
utilisateurs | пользователей |
environnement | среде |
FR Il est impossible de combiner les licences de produit auto-gérées pour augmenter le nombre d'utilisateurs d'un même environnement
RU Лицензии продуктов с самостоятельным управлением нельзя объединять с целью увеличения количества пользователей одной среды
Transliteração Licenzii produktov s samostoâtelʹnym upravleniem nelʹzâ obʺedinâtʹ s celʹû uveličeniâ količestva polʹzovatelej odnoj sredy
francês | russo |
---|---|
produit | продуктов |
pour | с |
augmenter | увеличения |
utilisateurs | пользователей |
environnement | среды |
FR Opérations booléennes pour ajouter, soustraire, combiner et diviser des formes
RU Булевы операции для сложения, вычитания, объединения и разделения фигур
Transliteração Bulevy operacii dlâ složeniâ, vyčitaniâ, obʺedineniâ i razdeleniâ figur
francês | russo |
---|---|
opérations | операции |
FR Les mots de passe aléatoires peuvent contenir un mélange de caractères sans aucune relation, mais combiner des mots sans relation fonctionne également
RU Случайные пароли либо могут содержать набор никак не связанных символов, либо представлять собой комбинацию никак не связанных слов
Transliteração Slučajnye paroli libo mogut soderžatʹ nabor nikak ne svâzannyh simvolov, libo predstavlâtʹ soboj kombinaciû nikak ne svâzannyh slov
francês | russo |
---|---|
peuvent | могут |
contenir | содержать |
mots | слов |
FR Jira Align est la seule plateforme proposant la flexibilité nécessaire pour vous permettre de combiner différentes méthodes afin de s'adapter à vos processus.
RU Jira Align — единственная платформа, позволяющая комбинировать различные методы в соответствии с особенностями ваших процессов.
Transliteração Jira Align — edinstvennaâ platforma, pozvolâûŝaâ kombinirovatʹ različnye metody v sootvetstvii s osobennostâmi vaših processov.
francês | russo |
---|---|
jira | jira |
plateforme | платформа |
combiner | комбинировать |
différentes | различные |
méthodes | методы |
adapter | соответствии |
processus | процессов |
FR Puis-je combiner des licences de différents niveaux ?
RU Можно ли смешивать лицензии разных уровней?
Transliteração Možno li smešivatʹ licenzii raznyh urovnej?
francês | russo |
---|---|
licences | лицензии |
différents | разных |
niveaux | уровней |
FR Combiner des illustrations avec des dessins au crayon numérisés, des peintures à la gouache et à l’aquarelle
RU Комбинирование иллюстраций со сканированными рисунками карандашом, гуашью и акварелью
Transliteração Kombinirovanie illûstracij so skanirovannymi risunkami karandašom, guašʹû i akvarelʹû
francês | russo |
---|---|
illustrations | иллюстраций |
et | и |
FR La Classe S de Mercedes-Benz a toujours su combiner le meilleur de l’ingénierie avec un savoir-faire légendaire
RU S-Class Mercedes-Benz всегда сочетал в себе лучшие инженерные разработки с легендарным наследием мастерства
Transliteração S-Class Mercedes-Benz vsegda sočetal v sebe lučšie inženernye razrabotki s legendarnym naslediem masterstva
francês | russo |
---|---|
toujours | всегда |
ingénierie | разработки |
FR Maintenant, ici il y a trois zones de texte dans lequel vous entrez les mots à combiner
RU Теперь здесь есть три текстовое поле, в котором вы вводите слова, чтобы объединить
Transliteração Teperʹ zdesʹ estʹ tri tekstovoe pole, v kotorom vy vvodite slova, čtoby obʺedinitʹ
francês | russo |
---|---|
lequel | котором |
FR Combiner les données et les interpréter de manière intelligente.
RU Объединение данных и их грамотная интерпретация.
Transliteração Obʺedinenie dannyh i ih gramotnaâ interpretaciâ.
FR Ensuite, vous pouvez le combiner avec quelques ouvreurs impressionnants, animations Graphiques, audio , et bien plus encore
RU Затем вы можете объединить его с некоторыми удивительными Видеозаставки , графикацией, Аудиои многое другое
Transliteração Zatem vy možete obʺedinitʹ ego s nekotorymi udivitelʹnymi Videozastavki , grafikaciej, Audioi mnogoe drugoe
francês | russo |
---|---|
avec | с |
quelques | многое |
FR Si vous enregistrez chaque haut-parleur sur une piste distincte, nous pouvons les combiner en une seule transcription.
RU Если вы записываете каждого оратора на отдельном треке, мы можем объединить эти треки в одну стенограмму.
Transliteração Esli vy zapisyvaete každogo oratora na otdelʹnom treke, my možem obʺedinitʹ éti treki v odnu stenogrammu.
francês | russo |
---|---|
chaque | каждого |
FR Fusionner des vidéos en ligne — Combiner des clips vidéo — Menuisier vidéo gratuit — Clideo
RU Соединить видео онлайн — Слияние видеороликов — Бесплатный инструмент для соединения видео — Clideo
Transliteração Soedinitʹ video onlajn — Sliânie videorolikov — Besplatnyj instrument dlâ soedineniâ video — Clideo
francês | russo |
---|---|
en ligne | онлайн |
FR Combiner des fichiers vidéo en ligne
francês | russo |
---|---|
vidéo | видео |
en | в |
des | один |
fichiers | файл |
FR Vous avez la chanson idéale pour un moment parfait capturé dans une vidéo ? Avec Clideo, vous pouvez facilement les combiner en un clip mémorable !
RU Придумали идеальную песню для идеального момента, записанного на видео? С Clideo вы легко можете объединить их в один незабываемый клип!
Transliteração Pridumali idealʹnuû pesnû dlâ idealʹnogo momenta, zapisannogo na video? S Clideo vy legko možete obʺedinitʹ ih v odin nezabyvaemyj klip!
francês | russo |
---|---|
moment | момента |
vidéo | видео |
clip | клип |
FR Combiner les fichiers MP3 ou d'autres fichiers
RU Объедините MP3 или другие форматы
Transliteração Obʺedinite MP3 ili drugie formaty
francês | russo |
---|---|
autres | другие |
FR et des fichiers audio․ N'hésitez pas à combiner les médias stock avec vos fichiers pour un résultat parfait.
RU , и аудио-файлам․ Не стесняйтесь комбинировать стоковые медиа с собственными файлами для достижения идеального результата.
Transliteração , i audio-fajlam․ Ne stesnâjtesʹ kombinirovatʹ stokovye media s sobstvennymi fajlami dlâ dostiženiâ idealʹnogo rezulʹtata.
francês | russo |
---|---|
hésitez | стесняйтесь |
combiner | комбинировать |
médias | медиа |
FR Combiner plusieurs scénarios et actions pour répondre à vos besoins avec moins d’efforts.
RU Объединяйте сценарии и действия для достижения целей минимальными усилиями.
Transliteração Obʺedinâjte scenarii i dejstviâ dlâ dostiženiâ celej minimalʹnymi usiliâmi.
francês | russo |
---|---|
scénarios | сценарии |
actions | действия |
FR Combiner (Concaténer) le texte ou les valeurs de deux cellules ou plus à l’aide d’une formule simple | Articles d’aide Smartsheet
RU Объединение (конкатенация) текста или значений из двух или более ячеек с помощью простой формулы | Справочные статьи Smartsheet
Transliteração Obʺedinenie (konkatenaciâ) teksta ili značenij iz dvuh ili bolee âčeek s pomoŝʹû prostoj formuly | Spravočnye statʹi Smartsheet
francês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
texte | текста |
deux | двух |
plus | более |
cellules | ячеек |
aide | помощью |
simple | простой |
FR Combiner (Concaténer) le texte ou les valeurs de deux cellules ou plus à l’aide d’une formule simple
RU Объединение (конкатенация) текста или значений из двух или более ячеек с помощью простой формулы
Transliteração Obʺedinenie (konkatenaciâ) teksta ili značenij iz dvuh ili bolee âčeek s pomoŝʹû prostoj formuly
francês | russo |
---|---|
texte | текста |
deux | двух |
plus | более |
cellules | ячеек |
aide | помощью |
simple | простой |
FR Si vous souhaitez combiner le texte de deux ou plusieurs cellules dans une cellule différente (concaténer les valeurs), vous pouvez le faire avec une formule simple.
RU Чтобы объединить текст из двух или нескольких ячеек в другой ячейке (конкатенировать значения), воспользуйтесь простой формулой.
Transliteração Čtoby obʺedinitʹ tekst iz dvuh ili neskolʹkih âčeek v drugoj âčejke (konkatenirovatʹ značeniâ), vospolʹzujtesʹ prostoj formuloj.
francês | russo |
---|---|
texte | текст |
deux | двух |
plusieurs | нескольких |
cellules | ячеек |
valeurs | значения |
FR Pour vous faire une idée des différentes façons de combiner les données de cellules, consultez les exemples ci-dessous.
RU В примерах ниже представлены различные способы объединения данных ячеек.
Transliteração V primerah niže predstavleny različnye sposoby obʺedineniâ dannyh âčeek.
francês | russo |
---|---|
différentes | различные |
façons | способы |
cellules | ячеек |
FR Comme alternative, vous pouvez utiliser la fonction JOIN pour combiner les valeurs de cellules dans une chaîne de texte. Consultez l’article du Centre d’assistance Fonction JOIN pour plus d’informations.
RU Объединить значения ячеек в текстовую строку можно также с помощью функции JOIN. Подробнее см. в статье Центра справки Функция JOIN.
Transliteração Obʺedinitʹ značeniâ âčeek v tekstovuû stroku možno takže s pomoŝʹû funkcii JOIN. Podrobnee sm. v statʹe Centra spravki Funkciâ JOIN.
francês | russo |
---|---|
valeurs | значения |
cellules | ячеек |
comme | также |
fonction | функции |
FR Si vous voulez combiner les conditions « et » et « ou », créez plusieurs blocs de conditions sur un seul chemin.
RU Если условия должны объединяться как операторами «и», так и операторами «или», создайте несколько блоков условий по одному пути.
Transliteração Esli usloviâ dolžny obʺedinâtʹsâ kak operatorami «i», tak i operatorami «ili», sozdajte neskolʹko blokov uslovij po odnomu puti.
francês | russo |
---|---|
créez | создайте |
chemin | пути |
FR Avec le regroupement, vous pouvez combiner des valeurs similaires en groupes, de sorte que les lignes peuvent être organisées en catégories ou classifications logiques
RU Группирование позволяет объединять похожие значения в группы, распределяя строки по логическим категориям или классам
Transliteração Gruppirovanie pozvolâet obʺedinâtʹ pohožie značeniâ v gruppy, raspredelââ stroki po logičeskim kategoriâm ili klassam
francês | russo |
---|---|
valeurs | значения |
groupes | группы |
lignes | строки |
catégories | категориям |
FR J’ai pu combiner des éléments rappelant la nature, le design, l’amour et, bien sûr, cette lumière suédoise unique que j’emporte partout avec moi
RU С его помощью я могу сочетать природу, мои идеи и энергию в одном кадре и наполнять его этим уникальным шведским светом, где бы я ни снимала
Transliteração S ego pomoŝʹû â mogu sočetatʹ prirodu, moi idei i énergiû v odnom kadre i napolnâtʹ ego étim unikalʹnym švedskim svetom, gde by â ni snimala
francês | russo |
---|---|
et | и |
que | где |
FR 6 façons de combiner le courrier électronique et le marketing des médias sociaux
RU Топ 10 книг по маркетингу для чтения и улучшения ваших маркетинговых стратегий
Transliteração Top 10 knig po marketingu dlâ čteniâ i ulučšeniâ vaših marketingovyh strategij
francês | russo |
---|---|
marketing | маркетингу |
et | и |
FR Vous pouvez combiner ces nouilles à l'infini !
RU Вы можете комбинировать эту лапшу бесконечно!
Transliteração Vy možete kombinirovatʹ étu lapšu beskonečno!
francês | russo |
---|---|
combiner | комбинировать |
ces | эту |
FR Nous cherchons toujours à savoir des légumes nous Frais ou congelés et les combiner au gré de l'humeur
RU Мы всегда смотрим на то, какие овощи мы Свежие или замороженные и комбинировать их по настроению
Transliteração My vsegda smotrim na to, kakie ovoŝi my Svežie ili zamorožennye i kombinirovatʹ ih po nastroeniû
francês | russo |
---|---|
toujours | всегда |
légumes | овощи |
combiner | комбинировать |
FR Vous pouvez le combiner avec du pain naan
RU Вы можете комбинировать это с наановым хлебом
Transliteração Vy možete kombinirovatʹ éto s naanovym hlebom
francês | russo |
---|---|
combiner | комбинировать |
le | это |
avec | с |
FR Combiner des ressources Azure avec Teradata Vantage
RU Объединение ресурсов Azure с Teradata Vantage
Transliteração Obʺedinenie resursov Azure s Teradata Vantage
francês | russo |
---|---|
ressources | ресурсов |
teradata | teradata |
FR Les outils de transformation des données abordent ces variations pour combiner et extraire de la valeur des données d'entreprise.
RU Инструменты преобразования данных обращаются к этим вариантам, чтобы комбинировать и извлекать пользу из корпоративных данных.
Transliteração Instrumenty preobrazovaniâ dannyh obraŝaûtsâ k étim variantam, čtoby kombinirovatʹ i izvlekatʹ polʹzu iz korporativnyh dannyh.
francês | russo |
---|---|
combiner | комбинировать |
extraire | извлекать |
FR Comme il n'est pas possible d'acheter plusieurs abonnements pour la même entreprise, il n'est pas possible non plus de combiner différentes formules de paiement
RU Поскольку одна организация может оформить только одну подписку, то сочетание тарифных планов также недоступно
Transliteração Poskolʹku odna organizaciâ možet oformitʹ tolʹko odnu podpisku, to sočetanie tarifnyh planov takže nedostupno
francês | russo |
---|---|
la | одна |
entreprise | организация |
est | может |
comme | также |
FR Non, vous pouvez combiner Plastic avec presque tous les autres logiciels de votre pile afin d'utiliser une gestion de versions puissante
RU Нет, вы можете использовать Plastic с любым другим программным обеспечением, не теряя преимуществ функциональной СКВ
Transliteração Net, vy možete ispolʹzovatʹ Plastic s lûbym drugim programmnym obespečeniem, ne terââ preimuŝestv funkcionalʹnoj SKV
FR combiner ETH/USDT et XRP/USDT pour offrir ETH/XRP
RU сочетание ETH/USDT и XRP/USDT с целью предложить ETH/XRP
Transliteração sočetanie ETH/USDT i XRP/USDT s celʹû predložitʹ ETH/XRP
francês | russo |
---|---|
offrir | предложить |
FR Les stations d'appartement Gira sont disponibles dans de nombreuses variantes de design et il est possible de combiner différentes couleurs avec des cadres de finition variés.
RU Квартирные станции Gira могут иметь несколько вариантов дизайна, разные цвета могут сочетаться с различными вариантами рамок.
Transliteração Kvartirnye stancii Gira mogut imetʹ neskolʹko variantov dizajna, raznye cveta mogut sočetatʹsâ s različnymi variantami ramok.
francês | russo |
---|---|
gira | gira |
design | дизайна |
différentes | разные |
couleurs | цвета |
FR le module Heat Transfer pour combiner les effets du rayonnement thermique qui peuvent être pertinents dans une situation de trempe.
RU Модуль «Теплопередача» для учёта эффекта теплового излучения, которое может иметь существенное значение в случае закалки.
Transliteração Modulʹ «Teploperedača» dlâ učëta éffekta teplovogo izlučeniâ, kotoroe možet imetʹ suŝestvennoe značenie v slučae zakalki.
francês | russo |
---|---|
qui | которое |
peuvent | может |
FR Vous pouvez choisir parmi des centaines de critères de recherche et les combiner pour créer des recherches très précises dans Orbis
RU Вы можете выбирать из сотен критериев поиска и комбинировать их для создания очень точных поисковых запросов в Orbis
Transliteração Vy možete vybiratʹ iz soten kriteriev poiska i kombinirovatʹ ih dlâ sozdaniâ očenʹ točnyh poiskovyh zaprosov v Orbis
francês | russo |
---|---|
choisir | выбирать |
combiner | комбинировать |
créer | создания |
très | очень |
FR A noter aussi que votre excursion au parc national de Teijo peut se combiner avec la découverte du parc national de l?Archipel, accessible en seulement une heure de route depuis Teijo
RU Поездку в Тейо можно совместить с поездкой в Национальный парк Сааристомери, который находится всего в часе езды на автомобиле от Тейо
Transliteração Poezdku v Tejo možno sovmestitʹ s poezdkoj v Nacionalʹnyj park Saaristomeri, kotoryj nahoditsâ vsego v čase ezdy na avtomobile ot Tejo
francês | russo |
---|---|
peut | можно |
parc | парк |
FR D'ailleurs, le fait de combiner les deux dans une même réunion offre une collaboration plus riche et plus interactive.
RU Более того, совмещая оба варианта на одном собрании, вы получаете более широкие возможности для совместной работы.
Transliteração Bolee togo, sovmeŝaâ oba varianta na odnom sobranii, vy polučaete bolee širokie vozmožnosti dlâ sovmestnoj raboty.
francês | russo |
---|---|
les deux | оба |
plus | более |
offre | возможности |
FR Ensuite, on leur envoie un questionnaire pour combiner leurs réponses avec les données qu’on a enregistrées.
RU После этого, мы отправляем им вопросы, чтобы скомбинировать их ответы с записанными нами данными.
Transliteração Posle étogo, my otpravlâem im voprosy, čtoby skombinirovatʹ ih otvety s zapisannymi nami dannymi.
francês | russo |
---|---|
réponses | ответы |
FR Si vous recherchez un endroit pour combiner affaires et loisirs, le Mövenpick Resort Sharm El Sheikh est le meilleur choix pour vous
RU Если вы ищете место, где можно совместить бизнес и отдых, Mövenpick Resort Sharm El Sheikh станет для вас идеальным вариантом
Transliteração Esli vy iŝete mesto, gde možno sovmestitʹ biznes i otdyh, Mövenpick Resort Sharm El Sheikh stanet dlâ vas idealʹnym variantom
francês | russo |
---|---|
endroit | место |
affaires | бизнес |
loisirs | отдых |
resort | resort |
FR Puis-je combiner plusieurs compétences en une évaluation personnalisée?
RU Могу ли я объединить несколько навыков в одну пользовательскую оценку?
Transliteração Mogu li â obʺedinitʹ neskolʹko navykov v odnu polʹzovatelʹskuû ocenku?
francês | russo |
---|---|
je | я |
compétences | навыков |
en | в |
FR Puis-je combiner plusieurs compétences dans la même évaluation ?
RU Могу ли я объединить несколько навыков в одну оценку?
Transliteração Mogu li â obʺedinitʹ neskolʹko navykov v odnu ocenku?
francês | russo |
---|---|
je | я |
compétences | навыков |
Mostrando 50 de 50 traduções