FR La qualité exceptionnelle des services de traduction automatique de DeepL repose sur les améliorations exclusives réalisées par son équipe de chercheurs dans le domaine des mathématiques de réseaux neuronaux et de leur méthodologie.
"mathématiques" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
mathématiques | się |
FR La qualité exceptionnelle des services de traduction automatique de DeepL repose sur les améliorations exclusives réalisées par son équipe de chercheurs dans le domaine des mathématiques de réseaux neuronaux et de leur méthodologie.
PL Wyjątkowa jakość tłumaczeń maszynowych DeepL opiera się na udoskonaleniach, będących dziełem zespołu badawczego w dziedzinie matematyki i metodologii.
francês | polonês |
---|---|
équipe | zespołu |
domaine | dziedzinie |
et | i |
la | na |
FR La qualité exceptionnelle des services de traduction automatique de DeepL repose sur les améliorations exclusives réalisées par notre équipe de chercheurs dans le domaine des mathématiques de réseaux neuronaux et de leur méthodologie.
PL Wyjątkowa jakość tłumaczeń maszynowych DeepL opiera się na udoskonaleniach, będących dziełem zespołu badawczego w dziedzinie matematyki i metodologii.
francês | polonês |
---|---|
équipe | zespołu |
domaine | dziedzinie |
et | i |
la | na |
FR La qualité exceptionnelle des services de traduction automatique de DeepL provient d'améliorations exclusives réalisées par notre équipe de chercheurs dans le domaine des mathématiques de réseaux neuronaux et de leur méthodologie.
PL Wyjątkowa jakość tłumaczeń maszynowych DeepL opiera się na udoskonaleniach, będących dziełem zespołu badawczego w dziedzinie matematyki i metodologii.
francês | polonês |
---|---|
équipe | zespołu |
domaine | dziedzinie |
et | i |
la | na |
dans | w |
FR La qualité exceptionnelle des services de traduction automatique de DeepL repose sur les améliorations exclusives que l'équipe a apportées aux modèles mathématiques de leurs réseaux neuronaux et à leur méthodologie.
PL Wyjątkowa jakość tłumaczeń maszynowych DeepL opiera się na udoskonaleniach, będących dziełem zespołu badawczego w dziedzinie matematyki i metodologii.
francês | polonês |
---|---|
et | i |
la | na |
FR Cours de formation technique STEAM : sciences, technologie, ingénierie, arts et mathématiques
PL szkolenia z umiejętności technicznych w dziedzinie nauk przyrodniczych, technologii, inżynierii, sztuki cyfrowej i matematyki (STEAM);
francês | polonês |
---|---|
de | z |
formation | szkolenia |
ingénierie | inżynierii |
arts | sztuki |
et | i |
technologie | technologii |
technique | technicznych |
FR Mais ce que nous aimons encore plus, c’est partager notre passion pour les sciences, la technologie, l’ingénierie et les mathématiques, et inspirer la prochaine génération de grands résolveurs de problèmes.
PL Tym, co kochamy jeszcze bardziej, jest dzielenie się naszą pasją do nauki, technologii, inżynierii i matematyki oraz inspirowanie następnego pokolenia specjalistów od rozwiązywania problemów.
francês | polonês |
---|---|
ce | jest |
technologie | technologii |
et | i |
de | od |
problèmes | problemów |
plus | bardziej |
encore | jeszcze |
FR Jeu de Blocs d'Equilibre pour Enfants Jouet Educatif de Matériel Pédagogique de Mathématiques
PL Zestaw bloków balansowych dla dzieci Instrumenty wspomagające matematykę Zabawki edukacyjne
francês | polonês |
---|---|
jeu | zestaw |
blocs | bloków |
enfants | dzieci |
pour | w |
FR Utilisez-le pour exécuter des objets intégrés spécifiques pour les constantes et fonctions mathématiques
PL Użyj go, aby uruchomić określone obiekty wbudowane do stałych matematycznych i funkcji
francês | polonês |
---|---|
objets | obiekty |
fonctions | funkcji |
utilisez | użyj |
et | i |
intégré | wbudowane |
FR la capacité de communiquer clairement et de présenter des idées mathématiques complexes
PL zdolność do wyraźnego komunikowania się i obecności złożonych pomysłów matematycznych
francês | polonês |
---|---|
et | i |
de | z |
FR Stuart est un expert-comptable agréé, après avoir suivi une formation chez KPMG, et il est titulaire d'un master en mathématiques de l'Université d'Oxford.
PL Stuart uzyskał kwalifikacje biegłego rewidenta w KPMG, a tytuł magistra matematyki zdobył na Uniwersytecie Oksfordzkim.
francês | polonês |
---|---|
après | w |
FR Presque tous les champs des mathématiques qui utilisent des angles, des cercles ou des rotations sont beaucoup plus simples avec des radians. Donc laissez-leur une chance. Utilisez les radians et pas les degrés, à part dans les interfaces utilisateur.
PL Najczęściej spotykane w matematycznych dyskusjach kąty, okręgi i obroty zachowują się bardzo prosto, gdy myślisz o nich w radianach. Daj im szansę. Używaj radianów, a nie stopni; z wyjątkiem prezentacji w interfejsie użytkownika.
francês | polonês |
---|---|
utilisateur | użytkownika |
et | i |
pas | nie |
avec | z |
degrés | stopni |
dans | w |
FR Mais ce que nous aimons encore plus, c’est partager notre passion pour les sciences, la technologie, l’ingénierie et les mathématiques, et inspirer la prochaine génération de grands résolveurs de problèmes.
PL Tym, co kochamy jeszcze bardziej, jest dzielenie się naszą pasją do nauki, technologii, inżynierii i matematyki oraz inspirowanie następnego pokolenia specjalistów od rozwiązywania problemów.
francês | polonês |
---|---|
ce | jest |
technologie | technologii |
et | i |
de | od |
problèmes | problemów |
plus | bardziej |
encore | jeszcze |
FR Les investisseurs en titres à revenu fixe utilisent la patience, l'analyse des flux de trésorerie et les bases des mathématiques obligataires pour prendre des décisions
PL Inwestorzy decydujący się na papiery wartościowe wypłacające stały dochód do podejmowania decyzji wykorzystują cierpliwość, analizę przepływów pieniężnych i podstawy matematyki obligacji
francês | polonês |
---|---|
flux | przepływ |
bases | podstawy |
prendre | podejmowania |
décisions | decyzji |
en | w |
et | i |
à | do |
la | na |
FR Les investisseurs en titres à revenu fixe utilisent la patience, l'analyse des flux de trésorerie et les bases des mathématiques obligataires pour prendre des décisions
PL Inwestorzy decydujący się na papiery wartościowe wypłacające stały dochód do podejmowania decyzji wykorzystują cierpliwość, analizę przepływów pieniężnych i podstawy matematyki obligacji
francês | polonês |
---|---|
flux | przepływ |
bases | podstawy |
prendre | podejmowania |
décisions | decyzji |
en | w |
et | i |
à | do |
la | na |
FR Les investisseurs en titres à revenu fixe utilisent la patience, l'analyse des flux de trésorerie et les bases des mathématiques obligataires pour prendre des décisions
PL Inwestorzy decydujący się na papiery wartościowe wypłacające stały dochód do podejmowania decyzji wykorzystują cierpliwość, analizę przepływów pieniężnych i podstawy matematyki obligacji
francês | polonês |
---|---|
flux | przepływ |
bases | podstawy |
prendre | podejmowania |
décisions | decyzji |
en | w |
et | i |
à | do |
la | na |
FR Les investisseurs en titres à revenu fixe utilisent la patience, l'analyse des flux de trésorerie et les bases des mathématiques obligataires pour prendre des décisions
PL Inwestorzy decydujący się na papiery wartościowe wypłacające stały dochód do podejmowania decyzji wykorzystują cierpliwość, analizę przepływów pieniężnych i podstawy matematyki obligacji
francês | polonês |
---|---|
flux | przepływ |
bases | podstawy |
prendre | podejmowania |
décisions | decyzji |
en | w |
et | i |
à | do |
la | na |
FR Conrad Wolfram: Conrad Wolfram : Enseigner les vraies mathématiques aux enfants avec l'ordinateur. | TED Talk
PL Conrad Wolfram: Conrad Wolfram: Nauczanie dzieci matematyki z użyciem komputerów. | TED Talk
francês | polonês |
---|---|
enfants | dzieci |
avec | z |
FR Conrad Wolfram : Enseigner les vraies mathématiques aux enfants avec l'ordinateur.
PL Conrad Wolfram: Nauczanie dzieci matematyki z użyciem komputerów.
francês | polonês |
---|---|
enfants | dzieci |
avec | z |
FR Des fusées à la bourse, la plupart des inventions palpitantes de l'humanité fonctionnent grâce aux mathématiques
PL Od rakiet aż po giełdę, wiele najbardziej pasjonujących dziedzin naszego życia jest napędzanych matematyką
francês | polonês |
---|---|
de | od |
des | a |
Mostrando 19 de 19 traduções