Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "étude idc" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "étude idc" de francês para holandês

Traduções de étude idc

"étude idc" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

étude alle dan de deze en feedback hoe inhoud meer onderzoek rapport studie test testen vragen wat weten zien
idc idc

Tradução de francês para holandês de étude idc

francês
holandês

FR Ce profil d’IDC fournit un aperçu détaillé d'OVHcloud, un fournisseur de services cloud européen de premier plan et l'une des principales alternatives aux hyperscalers mondiaux dans la région. Rapport sur le site d'IDC

NL Dit IDC-profiel biedt een gedetailleerd overzicht van OVHcloud, een vooraanstaande Europese aanbieder van clouddiensten en een van de belangrijkste alternatieven voor wereldwijde hyperscalers. Rapport op de website van IDC

francês holandês
profil profiel
fournit biedt
détaillé gedetailleerd
fournisseur aanbieder
européen europese
alternatives alternatieven
mondiaux wereldwijde
cloud ovhcloud
et en
rapport rapport
site website
aperçu overzicht
de voor
principales een

FR Cette note de conjoncture d’IDC traite du lancement par OVHcloud Healthcare de sa solution Hosted Private Cloud au Royaume-Uni, en Italie et en Pologne. Rapport sur le site d'IDC

NL Deze conjunctuurnotitie van IDC analyseert de implementatie van de OVHcloud Healthcare Private Cloud-oplossing in het Verenigd Koninkrijk, Italië en Polen. Rapport op de website van IDC

francês holandês
solution oplossing
private private
pologne polen
rapport rapport
uni verenigd
royaume koninkrijk
italie italië
cloud cloud
et en
ovhcloud ovhcloud
site website
en in
le de
sur op
de van

FR S'inscrire à l'IDC en ligne IDC">https://apps.padi.com/scuba-diving/elearning/purchasecourse.aspx?Course… Online - l'option eLearning PADI qui vous permet d'étudier de façon indépendante, à votre propre rythme avant le début du cours

NL Schrijf je in voor IDC">https://apps.padi.com/scuba-diving/elearning/purchasecourse.aspx?Course… Online - PADI's eLearningoptie waarbij je voorafgaand aan de klassikale lessen in je eigen tempo thuis kunt studeren

FR Les Centres Five Star IDC ont au moins un PADI Course Director dans leur personnel pour proposer des programmes de formation d’instructeurs PADI (IDC), ainsi que des possibilités de formation continue destinées aux professionnels de la plongée

NL Five Star IDC’s hebben minimaal één PADI Course Director in dienst en zijn toegewijd om PADI-instructeurscursussen te verzorgen en om duikprofessionals vervolgcursussen te bieden

francês holandês
padi padi
formation course
au moins minimaal
ainsi en
dans in
de zijn
possibilités bieden
professionnels om

FR Ce profil d’IDC fournit un aperçu détaillé d'OVHcloud, un fournisseur de services cloud européen de premier plan et l'une des principales alternatives aux hyperscalers mondiaux dans la région. Rapport sur le site d'IDC

NL Dit IDC-profiel biedt een gedetailleerd overzicht van OVHcloud, een vooraanstaande Europese aanbieder van clouddiensten en een van de belangrijkste alternatieven voor wereldwijde hyperscalers. Rapport op de website van IDC

francês holandês
profil profiel
fournit biedt
détaillé gedetailleerd
fournisseur aanbieder
européen europese
alternatives alternatieven
mondiaux wereldwijde
cloud ovhcloud
et en
rapport rapport
site website
aperçu overzicht
de voor
principales een

FR Cette note de conjoncture d’IDC traite du lancement par OVHcloud Healthcare de sa solution Hosted Private Cloud au Royaume-Uni, en Italie et en Pologne. Rapport sur le site d'IDC

NL Deze conjunctuurnotitie van IDC analyseert de implementatie van de OVHcloud Healthcare Private Cloud-oplossing in het Verenigd Koninkrijk, Italië en Polen. Rapport op de website van IDC

francês holandês
solution oplossing
private private
pologne polen
rapport rapport
uni verenigd
royaume koninkrijk
italie italië
cloud cloud
et en
ovhcloud ovhcloud
site website
en in
le de
sur op
de van

FR S'inscrire à l'IDC en ligne IDC">https://apps.padi.com/scuba-diving/elearning/purchasecourse.aspx?Course… Online - l'option eLearning PADI qui vous permet d'étudier de façon indépendante, à votre propre rythme avant le début du cours

NL Schrijf je in voor IDC">https://apps.padi.com/scuba-diving/elearning/purchasecourse.aspx?Course… Online - PADI's eLearningoptie waarbij je voorafgaand aan de klassikale lessen in je eigen tempo thuis kunt studeren

FR Les Centres Five Star IDC ont au moins un PADI Course Director dans leur personnel pour proposer des programmes de formation d’instructeurs PADI (IDC), ainsi que des possibilités de formation continue destinées aux professionnels de la plongée

NL Five Star IDC’s hebben minimaal één PADI Course Director in dienst en zijn toegewijd om PADI-instructeurscursussen te verzorgen en om duikprofessionals vervolgcursussen te bieden

francês holandês
padi padi
formation course
au moins minimaal
ainsi en
dans in
de zijn
possibilités bieden
professionnels om

FR 2 : LIVRE BLANC IDC, UNE ÉTUDE DEMANDÉE PAR TABLEAU, HOW DATA CULTURE FUELS BUSINESS VALUE IN DATA-DRIVEN ORGANIZATIONS (LA CULTURE DES DONNÉES GÉNÈRE DE LA VALEUR MÉTIER DANS LES ENTREPRISES DATA-DRIVEN), DOCUMENT US47605621, MAI 2021.

NL 2: IDC-WHITEPAPER, GESPONSORD DOOR TABLEAU, HOE EEN DATACULTUUR DE BEDRIJFSWAARDE VERBETERT, DOC. #US47605621, MEI 2021.

francês holandês
idc idc
tableau tableau
mai mei
la de
de door
une een

FR Étude de cas sur le retour sur investissement de Mediaocean réalisée par IDC

NL Casestudy van IDC over de ROI van Mediaocean

francês holandês
idc idc
de over
le de

FR Une étude IDC sponsorisée par Tableau révèle que, parmi les pionniers de la data, 67 % des personnes interrogées demandent systématiquement à ce que les recommandations/décisions reposent sur des données1

NL 67% van de respondenten van toonaangevende organisaties op het gebied van data zegt dat ze data nodig hebben om hun aanbevelingen en besluiten te onderbouwen (op basis van een recent door Tableau gesponsord onderzoek van IDC).1

francês holandês
étude onderzoek
idc idc
tableau tableau
recommandations aanbevelingen
décisions besluiten
personnes een

FR D'après l'étude IDC, les employés des entreprises leader dans le domaine des données sont 3 fois plus efficaces que leurs collègues des entreprises moins avancées pour trouver des données et travailler avec

NL Medewerkers van toonaangevende dataorganisaties zijn drie keer beter in datadetectie en datagebruik dan hun collega's bij minder databewuste organisaties, volgens het onderzoek van IDC

francês holandês
idc idc
entreprises organisaties
leader toonaangevende
moins minder
employés medewerkers
et en
dans le bij
étude onderzoek
dans in
leurs hun
le volgens
sont zijn

FR L'étude IDC révèle que le nombre d'employés totalement disposés à partager les données au sein de l'entreprise est 79 % plus élevé dans les entreprises leaders de la donnée par rapport aux entreprises moins avancées.

NL Volgens het onderzoek van IDC is 79% van de medewerkers bij toonaangevende databedrijven meer bereid data te delen binnen hun organisatie dan medewerkers bij minder databewuste bedrijven.

francês holandês
idc idc
partager delen
entreprises bedrijven
moins minder
de bij
étude onderzoek
données data
est is
au binnen

FR Selon une étude d'IDC, seuls 52% des projets d'intégration sont livrés avec succès dans les délais et le budget.1

NL Volgens een studie van IDC wordt slechts 52% van de integratieprojecten met succes op tijd en binnen budget opgeleverd.1

francês holandês
étude studie
succès succes
délais tijd
budget budget
et en
le de
une slechts
seuls een
avec met

FR Étude de cas sur le ROI de Mediaocean de l’IDC

NL Casestudy van Mediaocean over ROI, van de IDC

francês holandês
roi roi
de over
le de

FR Étude de cas sur le ROI de Mediaocean de l’IDC

NL Casestudy van Mediaocean over ROI, van de IDC

francês holandês
roi roi
de over
le de

FR Étude de cas sur le ROI de Mediaocean de l’IDC

NL Casestudy van Mediaocean over ROI, van de IDC

francês holandês
roi roi
de over
le de

FR Étude de cas sur le ROI de Mediaocean de l’IDC

NL Casestudy van Mediaocean over ROI, van de IDC

francês holandês
roi roi
de over
le de

FR Étude de cas sur le ROI de Mediaocean de l’IDC

NL Casestudy van Mediaocean over ROI, van de IDC

francês holandês
roi roi
de over
le de

FR Étude de cas sur le ROI de Mediaocean de l’IDC

NL Casestudy van Mediaocean over ROI, van de IDC

francês holandês
roi roi
de over
le de

FR Étude de cas sur le ROI de Mediaocean de l’IDC

NL Casestudy van Mediaocean over ROI, van de IDC

francês holandês
roi roi
de over
le de

FR Étude de cas sur le ROI de Mediaocean de l’IDC

NL Casestudy van Mediaocean over ROI, van de IDC

francês holandês
roi roi
de over
le de

FR Étude de cas sur le ROI de Mediaocean de l’IDC

NL Casestudy van Mediaocean over ROI, van de IDC

francês holandês
roi roi
de over
le de

FR Étude de cas sur le ROI de Mediaocean de l’IDC

NL Casestudy van Mediaocean over ROI, van de IDC

francês holandês
roi roi
de over
le de

FR Vous travaillez actuellement sur une étude, de préférence une étude architecturale et vous recherchez

NL Wil jij graag alle processen meemaken binnen bij een restaurant? Dan is dit je kans want hier is het mogelijk.

francês holandês
vous je
de bij
et jij
une een

FR De nombreux critères permettent de cibler précisément votre audience. La réalisation d’une étude de marché ou d’une étude marketing se fait simplement. Les données sont collectées rapidement.

NL Er zijn veel criteria om je doelgroep precies te targeten. Het realiseren van een marktstudie of een marketingstudie is simpelweg gedaan. Gegevens worden snel verzameld.

francês holandês
critères criteria
ou of
rapidement snel
collectées verzameld
données gegevens
votre je
fait is
sont worden
simplement een
de van
précisément precies

FR La réalisation d’une étude marketing ou d’une étude de marché nécessite d’interroger le bon nombre d’individus

NL De realisatie van een marketingstudie of een marktstudie vereist het in twijfel trekken van het juiste aantal individuen

francês holandês
nécessite vereist
ou of
bon juiste
nombre aantal

FR 3 jours après avoir arrêté la prise d'ADA, les hommes participant à l'étude mentionnée ci-dessus avaient encore, en moyenne, des taux de testostérone 22 % plus élevés qu'au début de l'étude

NL Drie dagen na het stopzetten van D-AA hadden mannen in het bovenstaande onderzoek nog steeds een testosterongehalte dat gemiddeld 22% hoger lag dan aan het begin van het onderzoek

francês holandês
jours dagen
début begin
étude onderzoek
moyenne gemiddeld
hommes mannen
à van
en in
dessus bovenstaande
plus élevé hoger
après na

FR Afin d?identifier les passions et les intérêts de nos lecteurs, Kantar a réalisé une étude en 2019. Découvrez les chiffres clés de l?étude dans notre whitepaper.

NL Deze whitepaper bevat de key figures van het onderzoek ?De Belg en zijn Vastgoed?, uitgevoerd in 2021 via Checkmarket bij meer dan 1000 respondenten.

francês holandês
réalisé uitgevoerd
étude onderzoek
et en
de bij
en in
clé key

FR Zendesk a récemment commandé une étude à Loudhouse pour explorer ce défi complexe. Cette étude met en exergue quatre tendances clés qui nous permettent de tirer des conclusions importantes :

NL Zendesk heeft onderzoeksbureau Loudhouse onlangs opdracht gegeven deze belangrijke en vreemde uitdaging te verkennen. Het onderzoek dat is uitgevoerd, werpt een interessant licht op vier trends waaruit belangrijke conclusies kunnen worden getrokken:

francês holandês
zendesk zendesk
récemment onlangs
étude onderzoek
explorer verkennen
défi uitdaging
tendances trends
conclusions conclusies
à te
importantes belangrijke
a heeft
met op

FR Zendesk a récemment commandé une étude à Loudhouse pour explorer ce défi complexe. Cette étude met en exergue quatre tendances clés qui nous permettent de tirer des conclusions importantes :

NL Zendesk heeft onderzoeksbureau Loudhouse onlangs opdracht gegeven deze belangrijke en vreemde uitdaging te verkennen. Het onderzoek dat is uitgevoerd, werpt een interessant licht op vier trends waaruit belangrijke conclusies kunnen worden getrokken:

francês holandês
zendesk zendesk
récemment onlangs
étude onderzoek
explorer verkennen
défi uitdaging
tendances trends
conclusions conclusies
à te
importantes belangrijke
a heeft
met op

FR Zendesk a récemment commandé une étude à Loudhouse pour explorer ce défi complexe. Cette étude met en exergue quatre tendances clés qui nous permettent de tirer des conclusions importantes :

NL Zendesk heeft onderzoeksbureau Loudhouse onlangs opdracht gegeven deze belangrijke en vreemde uitdaging te verkennen. Het onderzoek dat is uitgevoerd, werpt een interessant licht op vier trends waaruit belangrijke conclusies kunnen worden getrokken:

francês holandês
zendesk zendesk
récemment onlangs
étude onderzoek
explorer verkennen
défi uitdaging
tendances trends
conclusions conclusies
à te
importantes belangrijke
a heeft
met op

FR 3 jours après avoir arrêté la prise d'ADA, les hommes participant à l'étude mentionnée ci-dessus avaient encore, en moyenne, des taux de testostérone 22 % plus élevés qu'au début de l'étude

NL Drie dagen na het stopzetten van D-AA hadden mannen in het bovenstaande onderzoek nog steeds een testosterongehalte dat gemiddeld 22% hoger lag dan aan het begin van het onderzoek

francês holandês
jours dagen
début begin
étude onderzoek
moyenne gemiddeld
hommes mannen
à van
en in
dessus bovenstaande
plus élevé hoger
après na

FR Interrogez des consommateurs et des professionnels dans le monde entier (plus de 144 millions de personnes dans plus de 130 pays) pour obtenir des données cohérentes et précises, étude après étude.

NL Bereik consumenten en professionals wereldwijd met geïntegreerde panels en krijg toegang tot meer dan 144 miljoen mensen in meer dan 130 landen. Ontvang keer op keer consequente en nauwkeurige gegevens.

francês holandês
consommateurs consumenten
pays landen
précises nauwkeurige
et en
personnes mensen
données gegevens
millions miljoen
le op
professionnels professionals
dans in
plus meer

FR De nombreux critères permettent de cibler précisément votre audience. La réalisation d’une étude de marché ou d’une étude marketing se fait simplement. Les données sont collectées rapidement.

NL Er zijn veel criteria om je doelgroep precies te targeten. Het realiseren van een marktstudie of een marketingstudie is simpelweg gedaan. Gegevens worden snel verzameld.

francês holandês
critères criteria
ou of
rapidement snel
collectées verzameld
données gegevens
votre je
fait is
sont worden
simplement een
de van
précisément precies

FR La réalisation d’une étude marketing ou d’une étude de marché nécessite d’interroger le bon nombre d’individus

NL De realisatie van een marketingstudie of een marktstudie vereist het in twijfel trekken van het juiste aantal individuen

francês holandês
nécessite vereist
ou of
bon juiste
nombre aantal

FR Réaliser une étude de marché en ligne à l'aide des sondages d'étude de marché est très facile

NL Met marktonderzoeksenquêtes kunt u heel eenvoudig online marktonderzoek uitvoeren

francês holandês
réaliser uitvoeren
très heel
facile eenvoudig
en ligne online
est kunt
de met

FR Avant de lancer votre sondage d'étude de marché, nous vous conseillons de vous familiariser avec les deux principaux types d'étude de marché : principale et secondaire.

NL Voordat u begint met uw marktonderzoeksenquête, moet u zich eerst verdiepen in de twee belangrijkste soorten marktonderzoek: primair en secundair marktonderzoek.

francês holandês
types soorten
et en
deux twee
principaux belangrijkste
avant voordat
votre uw
vous u

FR Processus consistant à recueillir de nouvelles données (qui n'ont encore jamais été collectées). Un sondage d'étude de marché, un entretien ou un questionnaire sont des exemples d'étude de marché principale.

NL Hiermee bedoelen we het verzamelen van nieuwe gegevens waar u nog geen inzicht in hebt. Voorbeelden van primair marktonderzoek: een marktonderzoeksenquête, een interview of een enquête.

francês holandês
recueillir verzamelen
sondage enquête
entretien interview
données gegevens
ou of
nouvelles nieuwe
exemples voorbeelden

FR Un modèle de sondage d'étude de marché créé par des experts (et approuvé par nos chercheurs en sondages) pourra vous aider à démarrer votre propre étude de marché

NL Begin uw marktonderzoek met een deskundig opgestelde sjabloon voor marktonderzoeksenquêtes (goedgekeurd door onze onderzoekswetenschappers)

francês holandês
modèle sjabloon
approuvé goedgekeurd
votre uw
nos onze

FR Avant même de réfléchir à la manière de créer un sondage d'étude de marché, vous devez vous demander pourquoi vous souhaitez mener votre étude

NL Wanneer u een marktonderzoeksenquête wilt opstellen, moet u eerst nadenken over waarom u een bepaald onderwerp überhaupt wilt onderzoeken

francês holandês
réfléchir nadenken
créer opstellen
souhaitez wilt
à te
devez moet
pourquoi waarom
de over
un eerst
votre u

FR Réaliser une étude de marché en ligne à l'aide des sondages d'étude de marché est très facile

NL Met marktonderzoeksenquêtes kunt u heel eenvoudig online marktonderzoek uitvoeren

francês holandês
réaliser uitvoeren
très heel
facile eenvoudig
en ligne online
est kunt
de met

FR Avant de lancer votre sondage d'étude de marché, nous vous conseillons de vous familiariser avec les deux principaux types d'étude de marché : principale et secondaire.

NL Voordat u begint met uw marktonderzoeksenquête, moet u zich eerst verdiepen in de twee belangrijkste soorten marktonderzoek: primair en secundair marktonderzoek.

francês holandês
types soorten
et en
deux twee
principaux belangrijkste
avant voordat
votre uw
vous u

FR Processus consistant à recueillir de nouvelles données (qui n'ont encore jamais été collectées). Un sondage d'étude de marché, un entretien ou un questionnaire sont des exemples d'étude de marché principale.

NL Hiermee bedoelen we het verzamelen van nieuwe gegevens waar u nog geen inzicht in hebt. Voorbeelden van primair marktonderzoek: een marktonderzoeksenquête, een interview of een enquête.

francês holandês
recueillir verzamelen
sondage enquête
entretien interview
données gegevens
ou of
nouvelles nieuwe
exemples voorbeelden

FR Un modèle de sondage d'étude de marché créé par des experts (et approuvé par nos chercheurs en sondages) pourra vous aider à démarrer votre propre étude de marché

NL Begin uw marktonderzoek met een deskundig opgestelde sjabloon voor marktonderzoeksenquêtes (goedgekeurd door onze onderzoekswetenschappers)

francês holandês
modèle sjabloon
approuvé goedgekeurd
votre uw
nos onze

FR Avant même de réfléchir à la manière de créer un sondage d'étude de marché, vous devez vous demander pourquoi vous souhaitez mener votre étude

NL Wanneer u een marktonderzoeksenquête wilt opstellen, moet u eerst nadenken over waarom u een bepaald onderwerp überhaupt wilt onderzoeken

francês holandês
réfléchir nadenken
créer opstellen
souhaitez wilt
à te
devez moet
pourquoi waarom
de over
un eerst
votre u

FR Réaliser une étude de marché en ligne à l'aide des sondages d'étude de marché est très facile

NL Met marktonderzoeksenquêtes kunt u heel eenvoudig online marktonderzoek uitvoeren

francês holandês
réaliser uitvoeren
très heel
facile eenvoudig
en ligne online
est kunt
de met

FR Avant de lancer votre sondage d'étude de marché, nous vous conseillons de vous familiariser avec les deux principaux types d'étude de marché : principale et secondaire.

NL Voordat u begint met uw marktonderzoeksenquête, moet u zich eerst verdiepen in de twee belangrijkste soorten marktonderzoek: primair en secundair marktonderzoek.

francês holandês
types soorten
et en
deux twee
principaux belangrijkste
avant voordat
votre uw
vous u

FR Processus consistant à recueillir de nouvelles données (qui n'ont encore jamais été collectées). Un sondage d'étude de marché, un entretien ou un questionnaire sont des exemples d'étude de marché principale.

NL Hiermee bedoelen we het verzamelen van nieuwe gegevens waar u nog geen inzicht in hebt. Voorbeelden van primair marktonderzoek: een marktonderzoeksenquête, een interview of een enquête.

francês holandês
recueillir verzamelen
sondage enquête
entretien interview
données gegevens
ou of
nouvelles nieuwe
exemples voorbeelden

FR Un modèle de sondage d'étude de marché créé par des experts (et approuvé par nos chercheurs en sondages) pourra vous aider à démarrer votre propre étude de marché

NL Begin uw marktonderzoek met een deskundig opgestelde sjabloon voor marktonderzoeksenquêtes (goedgekeurd door onze onderzoekswetenschappers)

francês holandês
modèle sjabloon
approuvé goedgekeurd
votre uw
nos onze

Mostrando 50 de 50 traduções