Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "épais et minces" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "épais et minces" de francês para holandês

Traduções de épais et minces

"épais et minces" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

épais dik dikke
minces dun

Tradução de francês para holandês de épais et minces

francês
holandês

FR LOLED806 frappe le sol en étant vraiment magnifique. Ses bords sont presque incroyablement minces - à peine un centimètre de profondeur - et ces zones incroyablement minces bénéficient également dun somptueux support en métal brossé.

NL De OLED806 gaat van start door er serieus prachtig uit te zien. Het is bijna onhaalbaar dun aan de randen - amper een centimeter diep - en deze onhaalbaar dunne gebieden hebben ook een weelderige achterkant van geborsteld metaal.

francês holandês
bords randen
minces dun
profondeur diep
zones gebieden
métal metaal
et en
également ook
le de
étant is
magnifique prachtig

FR Ils essaient des idées de design ambitieuses, ou visent à être les plus minces, les plus légers ou les plus minces

NL Ze proberen ambitieuze ontwerpideeën uit of willen de slankste, lichtste of dunste zijn

francês holandês
essaient proberen
ou of
plus de
ils ze
de uit

FR LOLED806 frappe le sol en étant vraiment magnifique. Ses bords sont presque incroyablement minces - à peine un centimètre de profondeur - et ces zones incroyablement minces bénéficient également dun somptueux support en métal brossé.

NL De OLED806 gaat van start door er serieus prachtig uit te zien. Het is bijna onhaalbaar dun aan de randen - amper een centimeter diep - en deze onhaalbaar dunne gebieden hebben ook een weelderige achterkant van geborsteld metaal.

francês holandês
bords randen
minces dun
profondeur diep
zones gebieden
métal metaal
et en
également ook
le de
étant is
magnifique prachtig

FR Cest vraiment votre ranger standard 2021 en ce sens quil a une caméra perforée estampée dans le coin supérieur gauche de lécran, de minces lunettes sur trois des côtés et ce "menton" légèrement épais jusquau bord inférieur.

NL Het is heel erg je standaard mid-ranger uit 2021, omdat het een perforatorcamera heeft die door de linkerbovenhoek van het scherm is gestempeld, dunne randen rond drie van de zijkanten en die enigszins dikke "kin" naar de onderkant.

francês holandês
standard standaard
côtés zijkanten
légèrement enigszins
épais dikke
écran scherm
bord randen
et en
a heeft
le de
inférieur onderkant
votre je
sens een
dans rond
de omdat
trois drie

FR Cest vraiment votre ranger standard 2021 en ce sens quil a une caméra perforée estampée dans le coin supérieur gauche de lécran, de minces lunettes sur trois des côtés et ce "menton" légèrement épais jusquau bord inférieur.

NL Het is heel erg je standaard mid-ranger uit 2021, omdat het een perforatorcamera heeft die door de linkerbovenhoek van het scherm is gestempeld, dunne randen rond drie van de zijkanten en die enigszins dikke "kin" naar de onderkant.

francês holandês
standard standaard
côtés zijkanten
légèrement enigszins
épais dikke
écran scherm
bord randen
et en
a heeft
le de
inférieur onderkant
votre je
sens een
dans rond
de omdat
trois drie

FR Samsung a résolu certains des problèmes de ses ordinateurs portables récents pour en faire lun des meilleurs ordinateurs portables ultra-minces et

NL Samsung heeft enkele van de problemen van zijn recente laptops gladgestreken om een van de beste ultradunne, ultralichte laptops van 2021 te maken.

francês holandês
samsung samsung
problèmes problemen
récents recente
a heeft
ordinateurs portables laptops
en de
et maken
des enkele
de van
meilleurs beste

FR Lenovo Yoga Slim 7 Carbon et Yoga Slim 7 Pro sont minces, légers et prêts pour votre prochain mouvement

NL Lenovo Yoga Slim 7 Carbon en Yoga Slim 7 Pro zijn slank, licht en klaar voor je volgende stap

francês holandês
lenovo lenovo
yoga yoga
carbon carbon
légers licht
mouvement stap
et en
pro pro
sont zijn
pour voor
votre je

FR Ordinateurs portables minces lancés avec Windows 11.

NL Slanke notebooks starten met Windows 11.

francês holandês
avec met
windows windows

FR Les streamers et les joueurs veulent entrer dans laction, la tendance étant aux plus gros, plus minces et meilleurs à tous les niveaux.

NL Streamers en gamers willen meedoen aan de actie, waarbij de trend over de hele linie groter, slanker en beter is.

francês holandês
streamers streamers
joueurs gamers
tendance trend
et en
veulent willen
la de
étant is
meilleurs beter
à aan

FR Cela ne signifie pas que vous devez automatiquement choisir une bibliothèque d'aspect massif ; ces meubles ont besoin de plus d'espace que leurs homologues plus minces.

NL Dat betekent niet dat je automatisch voor de boekenkast met massieve look moet kiezen; dergelijke kasten hebben voor het oog meer ruimte nodig dan hun slankere broertjes.

francês holandês
automatiquement automatisch
choisir kiezen
bibliothèque boekenkast
despace ruimte
besoin nodig
pas niet
vous je
devez moet
de voor
plus de

FR Les détails sont minces, mais il est développé par léquipe derrière le populaire Vermintide, ce devrait donc être une explosion.

NL Details zijn dun, maar het wordt ontwikkeld door het team achter de populaire Vermintide, dus het zou geweldig moeten zijn.

francês holandês
détails details
minces dun
développé ontwikkeld
populaire populaire
équipe team
derrière achter
le de
donc dus
par door

FR En raison du fonctionnement du panneau, les téléviseurs pourraient être plus minces que leurs concurrents et cest pour cela que LG est devenu connu.

NL Vanwege de manier waarop het paneel werkt, kunnen tvs dunner zijn dan rivalen en dat is waar LG bekend om staat.

francês holandês
fonctionnement werkt
panneau paneel
concurrents rivalen
connu bekend
et en
pour vanwege
pourraient zijn
en de
est is

FR Cest toujours évident dans les téléviseurs OLED de LG - ils sont vraiment minces - et que vous les fixiez au mur ou que vous utilisiez le support, ils ont fière allure.

NL Dat is nog steeds duidelijk in LGs OLED-tvs – ze zijn erg slank – en of je nu aan de muur monteert of de standaard gebruikt, ze zien er geweldig uit.

francês holandês
évident duidelijk
oled oled
mur muur
et en
au aan
le de
dans in
toujours nog
sont zijn
vous je
ou of
ils ze

FR Cest particulièrement le cas pour les ordinateurs portables et tablettes minces et légers.

NL Dit is vooral het geval bij dunne en lichte laptops en tablets.

francês holandês
légers lichte
cas geval
et en
ordinateurs portables laptops
tablettes tablets
cest is
le het

FR Ce sont des lunettes minces tout autour à lavant et rien ne coupe dans ce panneau daffichage, à lexception dune petite caméra selfie perforée dans le coin supérieur.

NL Het zijn dunne randen helemaal aan de voorkant en niets snijdt in dat weergavepaneel, behalve een kleine selfiecamera die in de bovenhoek is geponst.

francês holandês
petite kleine
et en
le de
ce dat
lavant voorkant
rien niets

FR De plus, les lunettes sont vraiment minces, ce qui donne un écran presque bord à bord avec seulement une petite caméra selfie soignée qui se fraye un chemin dans le coin supérieur.

NL Bovendien zijn de randen erg dun, wat een scherm van bijna rand tot rand oplevert met alleen een nette kleine selfie-camera die zich een weg baant door de bovenhoek.

francês holandês
minces dun
écran scherm
petite kleine
caméra camera
selfie selfie
bord rand
à van
le de
seulement een
un alleen
plus bovendien
ce wat
qui die

FR Les ordinateurs portables HP Spectre font partie des modèles minces et légers les plus frappants et peut-être controversés que nous examinons toute lannée

NL HP Spectre-laptops zijn enkele van de meest opvallende en misschien wel omstreden, slanke en lichte modellen die we het hele jaar door beoordelen

francês holandês
ordinateurs laptops
légers lichte
examinons beoordelen
lannée jaar
partie van de
et en
modèles modellen
peut misschien
nous we
plus de
que wel

FR Afin de réaliser ces contours décran minces, Huawei a déplacé la webcam sous lune des touches du clavier

NL Om die slanke schermranden mogelijk te maken, heeft Huawei de webcam onder een van de toetsenbordtoetsen verplaatst

francês holandês
huawei huawei
déplacé verplaatst
webcam webcam
a heeft
la de
afin te
de onder

FR Il possède, comme presque tous ses rivaux, un processeur Intel basse tension conçu pour générer un minimum de chaleur afin de pouvoir sintégrer dans ces coques dordinateurs portables minces et légères.

NL Het heeft, net als bijna al zijn rivalen, een laagspannings Intel-processor die is ontworpen om minimale warmte te genereren, zodat hij in deze slanke en lichte laptopbehuizing past.

francês holandês
processeur processor
générer genereren
minimum minimale
chaleur warmte
légères lichte
rivaux rivalen
et en
il hij
de zodat
presque bijna
comme
un een
conçu ontworpen
dans in
possède is
ces deze

FR Son clavier est bien meilleur que les designs clairs et fins utilisés dans de nombreux ordinateurs portables minces

NL Het toetsenbord is veel beter dan de dunne, klikachtige ontwerpen die in veel dunne laptops worden gebruikt

francês holandês
clavier toetsenbord
designs ontwerpen
ordinateurs portables laptops
meilleur beter
dans in
nombreux veel
est is
de het
utilisés gebruikt

FR Les bordures décran de tous les côtés sont minces, voire de premier ordre, et lécran a un rapport hauteur / largeur de 16:10 plutôt que le 16: 9 habituel - ce qui en fait un ordinateur portable moins large par pouce de diagonale décran.

NL De schermranden aan alle kanten zijn slank, zo niet toonaangevend in hun klasse, en het scherm heeft een beeldverhouding van 16:10 in plaats van de gebruikelijke 16: 9 - waardoor een laptop minder breed is per inch schermdiagonaal.

francês holandês
habituel gebruikelijke
pouce inch
et en
moins minder
côtés kanten
a heeft
le de
en in
large breed
écran scherm
de waardoor
tous alle
ordre een
portable laptop

FR Alors que lIntel offre de meilleures performances dans les applications monocœur, lAMD a deux fois plus de cœurs, à huit. Et bien quil sagisse dun processeur basse tension conçu pour les ordinateurs portables minces et légers, il est percutant.

NL Hoewel de Intel betere prestaties biedt in single-core apps, heeft de AMD twee keer zoveel cores, namelijk acht. En hoewel dit een laagspanningsprocessor is die is gemaakt voor dunne en lichte laptops, is hij pittig.

francês holandês
offre biedt
performances prestaties
applications apps
conçu gemaakt
légers lichte
et en
ordinateurs portables laptops
il hij
meilleures betere
a heeft
deux twee
cœurs core
huit acht
est is
pour voor
fois keer

FR Intel Xe est bien meilleur que les chipsets UHD 620 et Iris Plus des anciens ordinateurs portables minces et légers. Cela change vraiment la façon dont certains pourraient utiliser ce 2-en-1.

NL Intel Xe is mijlenver beter dan de UHD 620- en Iris Plus-chipsets die te zien zijn in oudere dunne en lichte laptops. Het verandert echt hoe sommigen deze 2-in-1 zouden kunnen gebruiken.

francês holandês
légers lichte
change verandert
et en
utiliser gebruiken
ordinateurs portables laptops
meilleur beter
la de
ce deze
vraiment echt
en in
est is
pourraient zijn

FR Le LG Gram 16 reçoit également les graphiques Xe dIntel, ce qui est un ajout fantastique pour un ordinateur portable comme celui-ci. Il transforme les ordinateurs portables minces de machines de jeu médiocres en machines au moins acceptables.

NL De LG Gram 16 krijgt ook Intels Xe-graphics, wat een fantastische toevoeging is voor een laptop als deze. Het verandert slanke laptops van slechte speelautomaten in op zijn minst acceptabele.

francês holandês
graphiques graphics
ajout toevoeging
fantastique fantastische
ordinateurs portables laptops
au moins minst
également ook
le de
est is
en in
comme
pour voor
portable laptop

FR Acer a pris ce quil a appris après des années à fabriquer certains des ordinateurs portables les plus minces et les plus légers au monde et a mis ces connaissances à profit dans lAcer Triton 300 SE.

NL Acer heeft wat het heeft geleerd na jaren van het maken van enkele van de dunste, lichtste laptops ter wereld, te gebruiken en die kennis aan het werk te zetten in de Acer Triton 300 SE.

francês holandês
acer acer
appris geleerd
années jaren
monde wereld
connaissances kennis
et en
fabriquer maken
ordinateurs portables laptops
ce wat
profit gebruiken
a heeft
après na

FR (Pocket-lint) - LAsus TUF Dash F15 est un autre des ordinateurs portables de jeu ultra-minces de la société, qui arbore des spécifications sérieuses dans un cadre compact, léger et portable.

NL (Pocket-lint) - De Asus TUF Dash F15 is nog een van de ultradunne gaming-laptops van het bedrijf, die een aantal serieuze specificaties heeft in een compact, lichtgewicht en draagbaar frame.

francês holandês
jeu gaming
société bedrijf
spécifications specificaties
cadre frame
compact compact
léger lichtgewicht
et en
ordinateurs laptops
la de
est is
portable draagbaar
dans in
qui die

FR Les minces lunettes signifient que lécran se démarque bien et ne nous ont pas donné limpression de vouloir voir nos cibles dans Rainbow Six Siege ou de lutter contre des squelettes à Valheim .

NL De dunne randen zorgen ervoor dat het scherm mooi opvalt en gaf ons niet het gevoel dat we ons inspanden om onze doelen in Rainbow Six Siege of worstelende skeletten in Valheim te zien .

francês holandês
donné gaf
écran scherm
et en
six six
ou of
nous we
pas niet
nos onze
à te

FR Comme pour les autres ordinateurs portables de jeu minces et légers récents dAsus, il y a aussi le manque flagrant de webcam

NL Net als bij andere recente dunne en lichte gaming-laptops van Asus, is er ook het duidelijke gebrek aan een webcam

francês holandês
ordinateurs laptops
jeu gaming
légers lichte
récents recente
manque gebrek
webcam webcam
et en
de bij
autres andere
comme

FR Plusieurs des gammes dordinateurs portables de jeu les plus en vue ont essayé demprunter quelques techniques dordinateurs portables minces et légers pour paraître plus attrayantes

NL Verschillende van de meest spraakmakende gaming-laptoplijnen hebben geprobeerd een paar slanke en lichte laptoptechnieken te lenen om aantrekkelijker te lijken

francês holandês
jeu gaming
essayé geprobeerd
légers lichte
et en
gammes van
en de

FR Il sagit dun écran qui impressionne instantanément, mélangeant des parties du caractère des écrans de jeu traditionnels et ceux des ordinateurs portables ou des tablettes minces et légers. Cest le modèle polyvalent.

NL Dit is een scherm dat direct indruk maakt en delen van het karakter van traditionele gameschermen combineert met die van dunne en lichte laptops of tablets. Het is de allrounder van het model.

francês holandês
instantanément direct
parties delen
caractère karakter
traditionnels traditionele
légers lichte
et en
ou of
modèle model
écran scherm
ordinateurs portables laptops
tablettes tablets
le de
sagit is
qui die

FR Certains ordinateurs portables de style de vie beaucoup plus minces ont encore de bien meilleurs haut-parleurs que ceux vus ici, mais les Legion 7 restent un cran au-dessus de la moyenne des ordinateurs portables de jeu.

NL Sommige veel dunnere lifestyle-laptops hebben nog steeds veel betere luidsprekers dan die hier te zien zijn, maar de Legion 7s blijven een stuk boven het gemiddelde van gaming-laptops.

francês holandês
ordinateurs laptops
moyenne gemiddelde
jeu gaming
ici hier
la de
haut-parleurs luidsprekers
restent zijn
certains sommige
beaucoup veel

FR Nous avons eu des plaintes au sujet du MSI GF65 Thin selon lequel les ports USB étaient, euh, minces au sol et tous sur le côté droit - ce qui signifie quils gênaient votre souris - mais ce problème nest pas un problème avec le Raider.

NL We hadden enkele klachten over de MSI GF65 Thin dat de USB-poorten, um, dun waren op de grond en allemaal aan de rechterkant - wat betekent dat ze je muis in de weg zaten - maar dat probleem is geen probleem met de overvaller.

francês holandês
plaintes klachten
msi msi
ports poorten
usb usb
minces dun
sol grond
souris muis
et en
problème probleem
nous we
étaient waren
quils ze
avec met
les weg
le de
votre je
ce wat

FR Vous pouvez les parcourir tout en tapant et leur profondeur nest pas supérieure à celle que vous pourriez voir sur certains ordinateurs portables minces et légers

NL U kunt er overheen glijden terwijl u typt, en hun diepte is niet groter dan u op sommige dunne en lichte laptops ziet

francês holandês
profondeur diepte
légers lichte
et en
ordinateurs portables laptops
voir ziet
certains sommige
sur op
pouvez kunt
pas niet
en terwijl

FR Il a également des bordures daffichage plus minces et un système de refroidissement plus indulgent avec des entrées sur les côtés ainsi que sur le dessous

NL Het heeft ook dunnere schermranden en een meer vergevingsgezind koelsysteem met inlaten aan de zijkanten en aan de onderkant

francês holandês
côtés zijkanten
et en
également ook
le de
a heeft
dessous een

FR Avec de nombreux autres ordinateurs portables de jeu minces, vous verrez souvent les prix demandés atteindre des milliers

NL Bij veel andere dunne gaming-laptops zie je vaak dat de vraagprijzen in de duizenden lopen

francês holandês
ordinateurs laptops
jeu gaming
souvent vaak
autres andere
de bij
milliers duizenden
nombreux veel
vous je

FR Cest généralement le cas avec les machines de jeu ultra-minces

NL Dat is echter meestal het geval bij ultradunne speelautomaten

francês holandês
généralement meestal
cas geval
cest is
de bij
n echter

FR Cest lun des meilleurs ordinateurs portables de jeu minces que nous ayons testés, surtout si lon considère les spécifications incluses à ce prix.

NL Het is een van de betere dunne gaming-laptops die we hebben getest, vooral als je kijkt naar de specificatie die voor deze prijs is inbegrepen.

francês holandês
meilleurs betere
ordinateurs laptops
jeu gaming
surtout vooral
prix prijs
spécifications specificatie
ayons hebben
incluses inbegrepen
à van
testé getest
nous we
si als
cest de
de voor
ce deze

FR Étant donné que les pointes en silicone sont douces et minces, elles donnent juste la bonne pression

NL Omdat de siliconen tips zacht en dun zijn, geven ze precies de juiste hoeveelheid druk

francês holandês
silicone siliconen
minces dun
pression druk
douces zacht
et en
bonne juiste
la de
donné zijn

FR Cela est possible grâce à lélimination de lemballage de protection et de la lentille autour de la diode, ce qui permet des panneaux plus minces, plus de LED et un nombre accru de zones dimmables.

NL Dit is mogelijk door het weglaten van de beschermende verpakking en lens rond de diode, waardoor dunnere panelen, meer LEDs en een groter aantal dimbare zones mogelijk zijn.

francês holandês
lentille lens
panneaux panelen
possible mogelijk
et en
zones zones
à van
la de
est is
autour rond
de waardoor
nombre aantal

FR Ces montres sont plus minces et plus puissantes que leurs prédécesseurs - et aussi plus abordables

NL Deze horloges zijn slanker en krachtiger dan hun voorgangers - en ook nog eens betaalbaar

francês holandês
montres horloges
abordables betaalbaar
et en
leurs hun
ces deze
sont zijn
plus dan

FR Tout comme un téléphone Oppo, la montre a également des boutons très minces et longs sur le côté - lun dentre eux arborant laccent vert de la marque

NL Net als een Oppo-telefoon heeft de Watch ook zeer dunne en lange knoppen aan de zijkant, waarvan er één het kenmerkende groene accent van het bedrijf heeft

francês holandês
téléphone telefoon
oppo oppo
boutons knoppen
côté zijkant
montre watch
et en
également ook
a heeft
comme
très zeer

FR Les sièges avant sont minces (les dossiers sont de type F) mais confortables et moulants

NL De voorstoelen zijn dun (de rugleuningen zijn van een F-Type) maar comfortabel en nauwsluitend

francês holandês
minces dun
f f
confortables comfortabel
et en
de van

FR De face, vous pouvez dire quil y a une tentative de suivre la tendance davoir un grand écran avec des lunettes minces, mais être un appareil abordable signifie que ces lunettes sont encore relativement volumineuses

NL Aan de voorkant kun je zien dat er een poging is om gelijke tred te houden met de trend van een groot scherm met dunne randen, maar omdat het een betaalbaar apparaat is, zijn die randen nog steeds relatief dik

francês holandês
tentative poging
tendance trend
écran scherm
abordable betaalbaar
signifie
relativement relatief
appareil apparaat
la de
grand groot
a houden
vous je
pouvez kun
de omdat
avec met

FR Selon les rumeurs, Samsung Display fournirait le panneau, mais dautres détails sont minces sur le terrain, mais des sources en Corée continuent de suggérer un lancement en 2021 pour un appareil pliable de Xiaomi.

NL Het gerucht gaat dat Samsung Display het paneel ervoor levert, maar andere details zijn dun op de grond, maar bronnen in Korea blijven een lancering in 2021 voor een opvouwbaar apparaat van Xiaomi voorstellen.

francês holandês
samsung samsung
détails details
minces dun
sources bronnen
corée korea
suggérer voorstellen
lancement lancering
appareil apparaat
pliable opvouwbaar
xiaomi xiaomi
display display
panneau paneel
le de
en in
sur op
un ervoor

FR Lécran à lavant semble avoir des lunettes super minces qui, encore une fois, marquent un changement significatif par rapport aux modèles Pixel précédents. Il est également très légèrement incurvé sur les bords.

NL Het scherm aan de voorkant lijkt super dunne randen te hebben, wat wederom een aanzienlijke afwijking markeert ten opzichte van eerdere Pixel-modellen . Het is ook ooit zo licht gebogen aan de randen.

francês holandês
semble lijkt
significatif aanzienlijke
modèles modellen
pixel pixel
incurvé gebogen
bords randen
écran scherm
également ook
est is
lavant voorkant
super super
aux de

FR Samsung appellerait les écrans des panneaux `` Ultra Thin , tandis que LG opte pour `` Advanced Thin OLED , et ils seraient prétendument - et, peut-être, étonnamment - plus minces que les écrans OLED classiques

NL Samsung noemt de schermen naar verluidt Ultra Thin-panelen, terwijl LG kiest voor Advanced Thin OLED , en ze zullen naar verluidt - en misschien verrassend genoeg - dunner zijn dan typische OLED-schermen

francês holandês
samsung samsung
écrans schermen
panneaux panelen
ultra ultra
oled oled
prétendument naar verluidt
advanced advanced
et en
peut misschien
plus de
tandis terwijl
pour voor
ils ze

FR La technique est la même dans tous les cas, semble-t-il, les deux étant censés mélanger un film flexible et un verre rigide pour produire des panneaux OLED plus minces.

NL De techniek lijkt hoe dan ook hetzelfde, waarbij beide naar verluidt een flexibele film en hard glas samenvoegen om dunnere OLED-panelen te leveren.

francês holandês
technique techniek
film film
flexible flexibele
verre glas
panneaux panelen
oled oled
semble lijkt
et en
la de
un beide

FR Cest lune des machines de jeu les plus minces jamais produites, environ cinq pour cent plus mince que même le M17 R4 - et cétait déjà un ordinateur portable de jeu svelte

NL Het is een van de dunste gaming-machines ooit geproduceerd, zon vijf procent dunner dan zelfs de M17 R4 - en dat was al een slanke gaming-laptop

francês holandês
machines machines
jeu gaming
produites geproduceerd
pour cent procent
et en
le de
déjà al
cinq vijf
portable laptop

FR Hélas, comme pour tous les ordinateurs portables de jeu minces et compacts que nous avons testés, la durée de vie de la batterie sur cet ordinateur portable Alienware est un endroit où il tombe

NL Helaas, net als bij alle dunne en compacte gaming-laptops die we hebben getest, is de levensduur van de batterij op deze Alienware-laptop een plek waar hij valt

francês holandês
jeu gaming
endroit plek
tombe valt
et en
ordinateurs laptops
de bij
la de
batterie batterij
il hij
testé getest
durée de vie levensduur
nous we
sur op
est is
comme
tous alle
portable laptop
un een
durée als

FR Plutôt que des lunettes noires épaisses autour de lécran, il y en a maintenant des blanches plus minces sur tous les modèles

NL In plaats van dikke zwarte randen rond het scherm, zijn er nu dunnere witte op alle modellen

francês holandês
plutôt in plaats van
noires zwarte
blanches witte
écran scherm
maintenant nu
en in
modèles modellen
autour rond
de van
sur op
tous alle

Mostrando 50 de 50 traduções