FR Tissu Granada en anthracite donne de l'ambiance en maison. Ce tissu est parfait pour le séjour comme la chambre à coucher. Le tissu est en polyester et peut être coupé sur mesure.
"tissu blanc" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Tissu Granada en anthracite donne de l'ambiance en maison. Ce tissu est parfait pour le séjour comme la chambre à coucher. Le tissu est en polyester et peut être coupé sur mesure.
NL Gordijnstof Granada is een antracietgrijze stof voor overgordijnen van 100% polyester. De stof is 140 cm breed. Deze stijlvolle gordijnstof is geschikt voor het maken van gordijnen in bijvoorbeeld de woonkamer of de slaapkamer.
francês | holandês |
---|---|
tissu | stof |
polyester | polyester |
à | van |
en | in |
est | is |
comme | |
pour | voor |
séjour | woonkamer |
chambre | slaapkamer |
FR Tissu Granada en anthracite donne de l'ambiance en maison. Ce tissu est parfait pour le séjour comme la chambre à coucher. Le tissu est en polyester et peut être coupé sur mesure.
NL Gordijnstof Granada is een antracietgrijze stof voor overgordijnen van 100% polyester. De stof is 140 cm breed. Deze stijlvolle gordijnstof is geschikt voor het maken van gordijnen in bijvoorbeeld de woonkamer of de slaapkamer.
francês | holandês |
---|---|
tissu | stof |
polyester | polyester |
à | van |
en | in |
est | is |
comme | |
pour | voor |
séjour | woonkamer |
chambre | slaapkamer |
FR Le tissu SunSilver crée une lumière plus chaude avec une puissance lumineuse légèrement plus élevée et un contraste supérieur à celui du tissu blanc
NL Het SunSilver-materiaal creëert een iets warmer licht met een iets hogere lichtopbrengst en meer contrast dan zijn witte tegenhanger
francês | holandês |
---|---|
tissu | materiaal |
crée | creëert |
contraste | contrast |
et | en |
élevée | hogere |
le | witte |
lumière | licht |
plus | meer |
légèrement | iets |
avec | met |
FR Ces boutons sont toujours là, mais ils sont intégrés dans le tissu - oui, le revêtement en tissu reste, disponible en noir, dans une légère teinte bleue ou en blanc
NL Die knoppen zijn er nog, maar ze zijn in de stof geïntegreerd - ja, de stoffen bekleding blijft, verkrijgbaar in zwart, een lichtblauwe tint of wit
francês | holandês |
---|---|
boutons | knoppen |
teinte | tint |
ou | of |
intégré | geïntegreerd |
tissu | stof |
le | de |
en | in |
oui | ja |
reste | blijft |
disponible | verkrijgbaar |
noir | wit |
ils | ze |
une | een |
FR Les tissus pour chemises habillées comprennent: Asbury - blanc, Royale - blanc, Islington - blanc, Huesa - blanc
NL Inbegrepen overhemdstoffen: Asbury - wit, Royale - wit, Islington - wit, Huesa - wit
francês | holandês |
---|---|
blanc | wit |
FR Le cadre est fait d'aluminium revêtu de carbone ou de poudre d'aluminium blanc et est habillé d'un tissu enduit blanc cassé imperméable à l'eau. Sa technologie permet jusqu'à 9 heures de lumière splendide et intense.
NL Het frame is gemaakt van carbon of wit gepoedercoat aluminium en is bekleed met een waterdichte off-white gecoate stof. De technologie laat tot 9 uur prachtig, zwaar licht toe.
francês | holandês |
---|---|
cadre | frame |
carbone | carbon |
tissu | stof |
technologie | technologie |
heures | uur |
splendide | prachtig |
ou | of |
et | en |
le | de |
blanc | wit |
à | van |
lumière | licht |
permet | laat |
est | is |
de | toe |
FR Les oreillettes amovibles en tissu doux sont également assorties aux couleurs "L" et "R" tissées dans le tissu à lintérieur.
NL De afneembare oorschelpen van zachte stof hebben ook een bijpassende kleur met "L" en "R" die in de stof aan de binnenkant zijn geweven.
francês | holandês |
---|---|
doux | zachte |
tissu | stof |
l | l |
et | en |
tissé | geweven |
également | ook |
à | van |
en | in |
le | de |
FR Relevez délicatement les coins du tissu et Soulever le fromage frais. Cela permet d'évacuer encore plus de petit-lait. Le site Tordez le tissu en serrant bien et autant que possible Pressez le petit-lait restant.
NL Til voorzichtig de hoeken van het doek op en Hef verse kaas. Hierdoor kan nog meer wei weglopen. De Draai de doek strak in en zoveel mogelijk Knijp de resterende wei eruit.
francês | holandês |
---|---|
coins | hoeken |
tissu | doek |
frais | verse |
restant | resterende |
et | en |
possible | mogelijk |
fromage | kaas |
de | eruit |
le | de |
en | in |
autant | zoveel |
FR Ce rouleau de tissu DekoMolton mesure 60 m de long, ce qui vous permet de confectionner vos propres rideaux de scène. Le tissu est ignifugé, vous pourrez donc l'utiliser dans des espaces accueillant du public.
NL Deze rol Deko Molton van maar liefst 60 meter lang stelt u in staat uw eigen theaterdoeken te fabriceren. Het doek is geimpregeneerd en kan dus in publieke ruimtes worden gebruikt.
francês | holandês |
---|---|
rouleau | rol |
tissu | doek |
espaces | ruimtes |
mesure | meter |
est | is |
vous | stelt |
permet | in staat |
long | lang |
dans | in |
donc | dus |
ne | maar |
de | van |
pourrez | u |
ce | deze |
FR Uniquement pour coussin d'assise en tissu Hopsak ou Checker (tissu Hopsak pour Wire Chair uniquement)
NL Alleen voor zitkussen in Hopsak- of Checker stof (Hopsak stof alleen voor Wire Chair)
francês | holandês |
---|---|
tissu | stof |
checker | checker |
en | in |
ou | of |
pour | voor |
uniquement | alleen |
FR Cadre Tissu Mural Tendu | Photos de Bureau | Photo sur Tissu
NL Gepersonaliseerde lijsten | Pixartprinting
FR Après le grand cylindre original est venu le cylindre en tissu de deuxième génération, puis le cylindre en tissu plus beau pour la troisième génération, et maintenant pour la quatrième génération… cest une balle
NL Na de originele hoge cilinder kwam de tweede generatie stoffen cilinder, daarna de mooiere stoffen cilinder voor de derde generatie, en nu voor de vierde generatie… het is een bal
FR 80€ pour les deux également disponible séparément sont recouverts pour protéger le tissu d'origine, mais ce tissu peut êt
NL 80€ voor de twee ook afzonderlijk te verkrijgen zijn overtrokken om originele stof te beschermen maar die stof kan verwijderd worden.
FR Chemisier rayé bleu foncé bronze métallisé de vila en taille s, 100% polyester. Là où le tissu s'est frotté, le tissu est pelu
NL Donkerblauw brons metallic gestreept bloesje met 3/4-mouwen van vila. Maat s (tailleert relatief ruim), 100% polyester. Waar de st
francês | holandês |
---|---|
bronze | brons |
taille | maat |
s | s |
polyester | polyester |
le | de |
FR Vous avez le choix entre du skaï (Jeep), un tissu au tissage plus grossier (Austin), du velours (Tiffany) et un tissu au tissage fin (Cape)
NL Je kunt kiezen uit lederlook (Jeep), grofgeweven stof (Austin), velvet (Tiffany) of fijngeweven stof (Cape)
francês | holandês |
---|---|
choix | kiezen |
jeep | jeep |
tissu | stof |
austin | austin |
cape | cape |
vous | je |
le | uit |
FR Tissu pour rideaux Noud est un tissu gris clair en 100% polyester
NL Gordijnstof Noud is een lichtgrijze stof van 100% polyester
francês | holandês |
---|---|
tissu | stof |
polyester | polyester |
est | is |
un | een |
en | van |
FR Les oreillettes amovibles en tissu doux sont également assorties aux couleurs "L" et "R" tissées dans le tissu à lintérieur.
NL De afneembare oorschelpen van zachte stof hebben ook een bijpassende kleur met "L" en "R" die in de stof aan de binnenkant zijn geweven.
francês | holandês |
---|---|
doux | zachte |
tissu | stof |
l | l |
et | en |
tissé | geweven |
également | ook |
à | van |
en | in |
le | de |
FR Développé avec le Kvadrat, ce tissu durable est composé d'un tissu en mélange de laine contrasté avec un insert en suédecloth façonné à partir de bouteilles en plastique recyclé.
NL Deze duurzame stof is ontwikkeld in samenwerking met Kvadrat en bestaat uit textiel van een wolmix in contrast met een Suedecloth-inzetstuk dat is gemaakt van gerecyclede plastic flessen.
francês | holandês |
---|---|
tissu | stof |
durable | duurzame |
bouteilles | flessen |
plastique | plastic |
développé | ontwikkeld |
en | in |
à | van |
est | bestaat |
FR Vous avez le choix entre du skaï (Jeep), un tissu au tissage plus grossier (Austin), du velours (Tiffany) et un tissu au tissage fin (Cape)
NL Je kunt kiezen uit lederlook (Jeep), grofgeweven stof (Austin), velvet (Tiffany) of fijngeweven stof (Cape)
francês | holandês |
---|---|
choix | kiezen |
jeep | jeep |
tissu | stof |
austin | austin |
cape | cape |
vous | je |
le | uit |
FR Le tissu est revêtu du tissu Riviera et également en couleur verte.
NL De stof is bekleed met stof Riviera en is er ook in de kleur groen.
francês | holandês |
---|---|
tissu | stof |
riviera | riviera |
et | en |
également | ook |
le | de |
est | is |
en | in |
couleur | kleur |
FR Le tissu est revêtu du tissu Monolith.
NL De stoel is bekleed met stof Monolith.
francês | holandês |
---|---|
tissu | stof |
le | de |
est | is |
du | met |
FR Tissu pour rideaux Noud est un tissu gris clair en 100% polyester
NL Gordijnstof Noud is een lichtgrijze stof van 100% polyester
francês | holandês |
---|---|
tissu | stof |
polyester | polyester |
est | is |
un | een |
en | van |
FR Ces derniers indiquent la perte de matière du tissu - plus ils sont élevés, plus le tissu est robuste.
NL Deze geven het materiaalverlies van de stof aan - hoe hoger, hoe robuuster de stof.
francês | holandês |
---|---|
tissu | stof |
FR tissu éponge dense et moelleux en 100 % coton biologique/AB - poids du tissu environ 500 g/m²
NL donzige, dikke badstof van 100% katoen uit biologische teelt - stofgewicht ca. 500 g/m²
francês | holandês |
---|---|
coton | katoen |
biologique | biologische |
g | g |
m | m |
du | van |
FR Il existe de nombreux kits plug-and-play disponibles, des options de gradation de blanc standard aux options de couleur réglable où les utilisateurs peuvent basculer entre le blanc chaud et le blanc brillant.
NL Er zijn talloze plug-and-play-kits beschikbaar, van standaard witte dimbare opties tot in kleur instelbare opties waarbij gebruikers kunnen schakelen tussen warm wit en helder wit.
francês | holandês |
---|---|
kits | kits |
options | opties |
standard | standaard |
utilisateurs | gebruikers |
basculer | schakelen |
chaud | warm |
disponibles | beschikbaar |
blanc | wit |
et | en |
couleur | kleur |
de nombreux | talloze |
peuvent | kunnen |
le | witte |
brillant | helder |
FR Les ampoules GU10, E14 et B22 ne sont actuellement pas disponibles dans une option de changement de couleur, mais elles sont disponibles en blanc dimmable et en blanc froid à blanc chaud
NL De GU10-, E14- en B22-lampen zijn momenteel niet verkrijgbaar in een kleur veranderende optie, maar ze zijn wel verkrijgbaar in wit dimbaar en koel tot warm wit
francês | holandês |
---|---|
ampoules | lampen |
changement | veranderende |
chaud | warm |
et | en |
actuellement | momenteel |
disponibles | verkrijgbaar |
blanc | wit |
pas | niet |
en | in |
option | optie |
couleur | kleur |
FR Ce sont blanc / laiton, fumée / laiton, blanc / blanc, or / vert, fumée / noir
NL Dit zijn wit / messing, rook / messing, wit / wit, goud / groen, rook / zwart
francês | holandês |
---|---|
laiton | messing |
fumée | rook |
or | goud |
vert | groen |
ce | dit |
sont | zijn |
noir | wit |
FR Outre un banc en bois massif naturel avec une surface huilée, vous pouvez obtenir chez nous votre banc en blanc, blanc avec du brun ou blanc avec du gris.
NL Naast een massief houten bank in naturel met een geolied oppervlak, kunt u uw bank ook in wit, wit met bruin of wit met grijs krijgen.
francês | holandês |
---|---|
banc | bank |
massif | massief |
surface | oppervlak |
blanc | wit |
ou | of |
gris | grijs |
brun | bruin |
en | in |
outre | ook |
avec | met |
votre | uw |
pouvez | kunt |
en bois | houten |
FR Chemise blanc cassé tissu Liberty floral garçon
NL Gebroken wit hemd Liberty bloemen jongens
francês | holandês |
---|---|
chemise | hemd |
blanc | wit |
cassé | gebroken |
floral | bloemen |
garçon | jongens |
FR Chemise blanc cassé tissu Liberty fleurs bleues garçon
NL Gebroken wit hemd Libertystof blauwe bloemen jongens
francês | holandês |
---|---|
chemise | hemd |
blanc | wit |
cassé | gebroken |
fleurs | bloemen |
bleues | blauwe |
garçon | jongens |
FR croissant sur tissu blanc avec café sur table en bois Photo gratuit
NL croissant op witte stof met koffie op houten tafel Gratis Foto
francês | holandês |
---|---|
tissu | stof |
blanc | witte |
café | koffie |
photo | foto |
gratuit | gratis |
sur | op |
table | tafel |
avec | met |
en bois | houten |
FR Grâce à son tissu blanc qui reflète la lumière de façon naturelle, il s’agit de notre réflecteur le plus populaire, un outil parfait pour commencer
NL Wit materiaal reflecteert het licht op een natuurlijke manier, waardoor dit onze populairste reflector en een fantastische tool is om mee te beginnen
francês | holandês |
---|---|
tissu | materiaal |
façon | manier |
naturelle | natuurlijke |
outil | tool |
commencer | beginnen |
blanc | wit |
lumière | licht |
sagit | is |
le | op |
à | te |
notre | onze |
de | waardoor |
pour | mee |
FR Le tissu blanc apporte une lumière douce et naturelle, idéale pour les portraits en extérieur avec une forte luminosité, ou pour les prises de vue en studio avec flash
NL Het witte materiaal zorgt voor een zacht, natuurlijk licht dat ideaal is voor buitenportretten wanneer de zon fel is of voor studiofoto‘s waarbij u een flitser gebruikt
francês | holandês |
---|---|
tissu | materiaal |
douce | zacht |
naturelle | natuurlijk |
idéale | ideaal |
flash | flitser |
ou | of |
le | de |
pour | voor |
FR Texte noir sur ruban tissu blanc (4 mètres)
NL Zwarte tekst op wit lint (4 meter)
francês | holandês |
---|---|
texte | tekst |
sur | op |
ruban | lint |
mètres | meter |
noir | wit |
FR Texte doré sur ruban tissu blanc (4 mètres)
NL Gouden tekst op wit lint (4 meter)
francês | holandês |
---|---|
texte | tekst |
sur | op |
ruban | lint |
blanc | wit |
mètres | meter |
doré | gouden |
FR Le logo Zamnesia blanc et la bordure sur le col et les manches ressortent sur le tissu noir
NL Het witte Zamnesia-logo en het wit op de kraag en op de mouwen knalt van de zwarte stof af
francês | holandês |
---|---|
logo | logo |
zamnesia | zamnesia |
col | kraag |
manches | mouwen |
tissu | stof |
et | en |
noir | wit |
FR Le tissu a une couleur blanc cassé et va bien dans chaque type d'intérieur
NL Het gordijn is off-white van kleur en kan gemakkelijk gecombineerd worden met elke interieurstijl
francês | holandês |
---|---|
et | en |
chaque | elke |
couleur | kleur |
blanc | white |
FR Chemise blanc cassé tissu Liberty fleurs bleues garçon
NL Gebroken wit hemd Libertystof blauwe bloemen jongens
francês | holandês |
---|---|
chemise | hemd |
blanc | wit |
cassé | gebroken |
fleurs | bloemen |
bleues | blauwe |
garçon | jongens |
FR Chemise blanc cassé tissu Liberty floral garçon
NL Gebroken wit hemd Liberty bloemen jongens
francês | holandês |
---|---|
chemise | hemd |
blanc | wit |
cassé | gebroken |
floral | bloemen |
garçon | jongens |
FR Housse amovible et souple en tissu éponge 100 % coton issu de l'agriculture biologique, blanc pur grâce à un procédé spécial. Traitement Medicott, avec fermeture à glissière. Convient aux personnes souffrant d'allergies car lavable à 60 °C.
NL Afneembaar, soepel 100 % katoenen badstof tijk uit biologische teelt; dankzij het speciale proces zuiver wit. Medicott-behandeling, met ritssluiting. Geschikt voor mensen met een allergie; wasbaar op 60°.
francês | holandês |
---|---|
souple | soepel |
coton | katoenen |
biologique | biologische |
blanc | wit |
pur | zuiver |
procédé | proces |
traitement | behandeling |
convient | geschikt |
lavable | wasbaar |
spécial | speciale |
housse | tijk |
personnes | mensen |
FR Housse amovible et souple en tissu éponge 100 % coton issu de l'agriculture biologique, blanc pur grâce à un procédé spécial. Traitement Medicott, avec fermeture à glissière. Convient aux personnes souffrant d'allergies car lavable à 60 °C.
NL Afneembaar, soepel 100 % katoenen badstof tijk uit biologische teelt; dankzij het speciale proces zuiver wit. Medicott-behandeling, met ritssluiting. Geschikt voor mensen met een allergie; wasbaar op 60°.
francês | holandês |
---|---|
souple | soepel |
coton | katoenen |
biologique | biologische |
blanc | wit |
pur | zuiver |
procédé | proces |
traitement | behandeling |
convient | geschikt |
lavable | wasbaar |
spécial | speciale |
housse | tijk |
personnes | mensen |
FR Le tissu a une couleur blanc cassé et va bien dans chaque type d'intérieur
NL Het gordijn is off-white van kleur en kan gemakkelijk gecombineerd worden met elke interieurstijl
francês | holandês |
---|---|
et | en |
chaque | elke |
couleur | kleur |
blanc | white |
FR Photo noir et blanc de Photographie urbaine - Tableau noir et blanc de Photographie urbaine - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Zwart-wit Stedelijke fotografie foto - Zwart-wit Stedelijke fotografie poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
francês | holandês |
---|---|
urbaine | stedelijke |
photographie | fotografie |
achat | aankoop |
vente | verkoop |
noir | wit |
photo | foto |
FR on couleur ou noir et blanc Éco est plus adaptée aux textes, illustrations, ou pour un rendu de faible fidélité. (papier non couché blanc ou crème 75 g/m²)
NL Economy kleur of zwart-wit is het meest geschikt voor boeken met veel tekst, illustraties of met vintage look. (Wit of off white 50# ongecoat papier, 75 GSM)
francês | holandês |
---|---|
illustrations | illustraties |
adapté | geschikt |
couleur | kleur |
ou | of |
papier | papier |
est | is |
noir | wit |
un | veel |
blanc | zwart |
pour | voor |
FR Découvrez les analyses visuelles dans le livre blanc de nos dirigeants Chris Stolte, Pat Hanrahan et Jock Mackinlay, « Visual Analysis for Everyone »Télécharger le livre blanc
NL Lees over visuele analyses in dit artikel van onze development managers Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visuele analyse voor iedereen”Download white paper
francês | holandês |
---|---|
blanc | white |
chris | chris |
télécharger | download |
analyses | analyses |
nos | onze |
dans | in |
visual | visuele |
FR Photo noir et blanc d'Autres photographies d'architecture - Tableau noir et blanc d'Autres photographies d'architecture - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Zwart-wit Andere architecturale foto's foto - Zwart-wit Andere architecturale foto's poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
francês | holandês |
---|---|
dautres | andere |
achat | aankoop |
vente | verkoop |
noir | wit |
photo | foto |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : guggenheim, musée, museum , Bilbao, Espagne, black and white, noir et blanc, monochrome, pays-basque, Biscaye, bâtiment, noir et blanc
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: guggenheim, museum, museum , Bilbao, Spanje, zwart-wit, zwart-wit, monochroom, Baskenland, Biskaje, gebouw, zwart en wit
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
bilbao | bilbao |
monochrome | monochroom |
bâtiment | gebouw |
utilisés | gebruikt om |
espagne | spanje |
et | en |
utilisé | gebruikt |
la | de |
musée | museum |
photographie | foto |
noir | wit |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : plage, paysage, chevaux, ciel, nuages, mer, océan, vagues, sable, soleil, lumière, horizon, nature, animaux, France, noir et blanc, monochrome, bord de mer, eau, noir et blanc
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: strand, landschap, paarden, lucht, wolken, zee, oceaan, golven, zand, zon, licht, horizon, natuur, dieren, Frankrijk, zwart-wit, monochroom, zee, water, zwart en wit
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
chevaux | paarden |
vagues | golven |
horizon | horizon |
animaux | dieren |
france | frankrijk |
monochrome | monochroom |
utilisés | gebruikt om |
plage | strand |
paysage | landschap |
nuages | wolken |
sable | zand |
soleil | zon |
nature | natuur |
et | en |
utilisé | gebruikt |
océan | oceaan |
lumière | licht |
eau | water |
mer | zee |
la | de |
photographie | foto |
de | die |
noir | wit |
FR Photo noir et blanc d'Autres villes européennes - Tableau noir et blanc d'Autres villes européennes - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Zwart-wit Andere Europese steden foto - Zwart-wit Andere Europese steden poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
francês | holandês |
---|---|
dautres | andere |
villes | steden |
européennes | europese |
achat | aankoop |
vente | verkoop |
noir | wit |
photo | foto |
FR Photo noir et blanc de Villes d'Afrique et du Moyen-Orient - Tableau noir et blanc de Villes d'Afrique et du Moyen-Orient - Editions Limitées - Achat / Vente
NL Zwart-wit Steden in Afrika en het Midden-Oosten foto - Zwart-wit Steden in Afrika en het Midden-Oosten poster - Kopen - Aankoop / Verkoop
francês | holandês |
---|---|
villes | steden |
et | en |
achat | aankoop |
vente | verkoop |
de | het |
noir | wit |
photo | foto |
Mostrando 50 de 50 traduções