Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "or mat" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "or mat" de francês para holandês

Traduções de or mat

"or mat" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

mat mat matte

Tradução de francês para holandês de or mat

francês
holandês

FR Il s'agit notamment du rouge laqué mat, du blanc laqué mat et du gris graphite mat

NL Deze omvatten onder andere mat gelakt rood, mat gelakt wit en mat grafiet-grijs

francês holandês
notamment omvatten
mat mat
blanc wit
et en
gris grijs
du onder
rouge rood
il deze

FR En outre, la lampe est disponible dans les finitions de couleur laque marron foncé mat, laque verte mat et laque gris clair mat.

NL Bovendien is de lamp verkrijgbaar in de kleuren Matt Dark Brown Lacquer, Matt Green Lacquer en Matt Light Grey Lacquer.

francês holandês
lampe lamp
et en
la de
en in
disponible is
outre bovendien
gris grey

FR La suspension est disponible en blanc mat et graphite laqué mat.

NL De hanglamp is verkrijgbaar in mat wit en mat grafiet gelakt.

francês holandês
mat mat
et en
la de
blanc wit
disponible is
en in

FR Nous utilisons un fini mat sur tous nos stickers. Ceci nous différencie d'autres fabricants de stickers transparents. Ce fini mat améliore la visibilité à distance de l'impression,…

NL We gebruiken een matte afwerking voor al onze stickers. Hierin verschillen we van andere producenten van transparante stickers. Dankzij de matte afwerking is de afdruk op afstand b…

FR Cette séance vidéo de Pilates d’une durée de 30 minutes marie les éléments de ton cours de barre préféré avec ceux d’une activité de Mat Pilates classique.

NL Deze 30 minuten durende videotraining combineert elementen van je favoriete barre-les met die van een klassieke matpilatesles.

francês holandês
éléments elementen
cours les
barre barre
préféré favoriete
classique klassieke
minutes minuten
ton je
ceux een

FR Cet entraînement vidéo de Mat Pilates d’une durée de 30 minutes allie les meilleurs éléments de ton cours de barre préféré aux bienfaits d’une activité de Pilates sur tapis

NL Deze 30 minuten durende matpilatesvideotraining combineert elementen van je favoriete barre-les met die van een klassieke matpilatesles

francês holandês
éléments elementen
cours les
barre barre
préféré favoriete
minutes minuten
ton je

FR Le Dyson Corrale est désormais disponible dans un élégant cuivre et un fuschia mat, rejoignant loption de couleur noire dorigine et portant le

NL De Dyson Corrale wordt nu geleverd in een slanke koperen en matte Fuschia, die aansluit bij de originele zwarte kleuroptie en de keuze op drie brengt.

francês holandês
désormais nu
mat matte
dorigine originele
dyson dyson
disponible geleverd
et en
noire zwarte
de bij
le de
dans in
un een

FR Nous proposons toute une gamme de papiers photos, du demi-mat au semi-brillant, avec tous les degrés intermédiaires

NL Wij hebben een scala aan fotopapier tot je beschikking, waaronder halfmat, half glanzend, en alles daar tussenin

francês holandês
gamme scala
brillant glanzend
demi half
degrés en
de wij
une een
les daar

FR Apparence haut de gamme allant d'une couverture semi-brillante à une belle impression sur du papier mat à la finition veloutée

NL Topkwaliteit dankzij de cover in semi-gloss en levendige afdruk op mat papier met een fluweelachtige afwerking.

francês holandês
mat mat
finition afwerking
papier papier
la de
à in
sur op

FR Blurb propose les options standard or (brillant et mat), argent, noir et blanc pour les projets d'impression de livres à la demande (commande de 300 exemplaires au minimum)

NL Blurb biedt goud (glanzend en mat), zilver, zwart of wit als standaardkleuren voor print-on-demand-projecten (bestellingen vanaf 300 exemplaren)

francês holandês
blurb blurb
propose biedt
mat mat
projets projecten
brillant glanzend
et en
or goud
demande bestellingen
noir wit
argent voor
de vanaf

FR Importez votre maquette et nous créerons des stickers ronds en vinyle personnalisés avec fini mat découpés individuellement

NL Laad je afbeelding en wij maken, afzonderlijk gesneden, ronde vinylstickers op maat met een matte afwerking

francês holandês
ronds ronde
personnalisés op maat
mat matte
fini afwerking
et en
avec met
individuellement afzonderlijk
votre je

FR Lucide luminaire d'extérieur pour socle LED ARNE IP44 - couleur chrome mat - Ø6,3 cm

NL VIDAXL Paalverlichting voor tuin E27 110 cm aluminium donkergroen 6 st

francês holandês
pour voor
cm cm

FR Le packaging flexible peut avoir différentes options permettant de fermer ou de suspendre votre produit selon vos besoins, d'être valorisé avec un pelliculage brillant ou mat, ou bien d'ajouter des informations sur le fond.Vous pourrez choisir :

NL Flexibele verpakkingen kunnen verschillende opties hebben waardoor u ze kunt sluiten of ophangen, verfraaien met een glanzende of matte laminering of zelfs informatie aan de onderkant kunt toevoegen. De opties:

francês holandês
flexible flexibele
suspendre ophangen
brillant glanzende
mat matte
fond onderkant
options opties
ou of
informations informatie
le de
de waardoor
avec met
différentes verschillende
un een
être kunnen

FR Ceci est poli sur le 6 Pro et mat sur le Pixel 6, donc le Pro a lair un peu plus haut de gamme

NL Dit is gepolijst op de 6 Pro en mat op de Pixel 6, zodat de Pro er iets premiumer uitziet

francês holandês
mat mat
pixel pixel
et en
de zodat
pro pro
le de
un iets
sur op
est is

FR Cest le remplacement direct de liPhone 12 Pro et il dispose dun cadre en acier inoxydable, dun arrière en verre mat et dune finition très haut de gamme avec un design tout écran.

NL Het is de directe vervanging voor de iPhone 12 Pro en heeft een roestvrijstalen frame, een achterkant van mat glas en een zeer hoogwaardige afwerking met een volledig schermontwerp.

francês holandês
remplacement vervanging
direct directe
cadre frame
arrière achterkant
verre glas
mat mat
finition afwerking
et en
pro pro
le de
liphone de iphone
haut hoogwaardige
très zeer
de voor
avec met

FR Il est beaucoup plus doux dans son apparence, abandonnant les angles et le plastique du Charge 4 et les remplaçant par un corps lisse et incurvé et une finition en acier inoxydable mat.

NL Het ziet er veel zachter uit, waarbij de hoeken en het plastic van de Charge 4 worden weggelaten en vervangen door een gladde, gebogen behuizing en een matte roestvrijstalen afwerking.

francês holandês
apparence ziet
angles hoeken
plastique plastic
incurvé gebogen
finition afwerking
mat matte
charge charge
et en
le de
par door
beaucoup veel

FR Très similaire dans son apparence au Fitbit Luxe - bien quil soit plus grand, tandis que le Luxe est brillant plutôt que mat - le Charge 5 a une finition haut de gamme et luxueuse

NL Zeer vergelijkbaar in zijn uiterlijk met de Fitbit Luxe – hoewel hij groter is, terwijl de Luxe glanzend is in plaats van mat – heeft de Charge 5 een premium en luxe afwerking

francês holandês
similaire vergelijkbaar
apparence uiterlijk
fitbit fitbit
brillant glanzend
mat mat
finition afwerking
très zeer
luxe luxe
et en
tandis terwijl
dans in
a heeft
grand groter
le de
est is
de van
une een

FR Le noir mat a lair vraiment bien; cest plus serré, plus précis. Il conserve également létanchéité, tout en conservant des haut-parleurs stéréo et une prise casque de 3,5 mm.

NL Het matzwart ziet er echt goed uit; het is strakker, preciezer. Het houdt ook waterdicht, met behoud van stereoluidsprekers en een 3,5 mm koptelefoonaansluiting.

francês holandês
conserve houdt
mm mm
haut-parleurs stéréo stereoluidsprekers
et en
bien goed
également ook
a ziet
vraiment echt
cest is

FR Il sagit dun écran tactile brillant, pas du genre mat qui aide à disperser les reflets, mais nous trouvons que le MateBook X Pro 2021 fonctionne assez bien à lextérieur

NL Dit is een glanzend touchscreen, niet het matte soort dat helpt om reflecties te verstrooien, maar we merken dat de MateBook X Pro 2021 redelijk goed buitenshuis werkt

francês holandês
brillant glanzend
genre soort
mat matte
aide helpt
reflets reflecties
x x
fonctionne werkt
le de
pro pro
sagit is
nous we
pas niet
assez redelijk
à te

FR Tous les panneaux sont noir mat avec une texture très légère semblable à une finition douce au toucher.

NL Alle panelen zijn matzwart met een zeer lichte textuur die lijkt op een soft-touch afwerking.

francês holandês
panneaux panelen
texture textuur
légère lichte
finition afwerking
avec met
au op
très zeer
tous alle
sont zijn

FR Limage de lécran dun écran brillant peut sembler "pop" plus quun mat comme celui-ci, et le Lenovo Yoga Slim 7 a une couche supérieure en plastique avec un contour légèrement surélevé.

NL Het schermbeeld van een glanzend beeldscherm kan meer lijken dan een matte, en de Lenovo Yoga Slim 7 heeft een plastic toplaag met een iets verhoogde rand.

francês holandês
écran beeldscherm
brillant glanzend
peut kan
sembler lijken
mat matte
lenovo lenovo
yoga yoga
plastique plastic
et en
dun van een
le de
a heeft
légèrement iets
comme

FR Le plastique est souvent utilisé dans les ordinateurs portables au fini mat, pour disperser les reflets

NL Plastic wordt vaak gebruikt in laptops met een matte afwerking om reflecties te verspreiden

francês holandês
plastique plastic
souvent vaak
utilisé gebruikt
mat matte
reflets reflecties
fini afwerking
ordinateurs portables laptops
dans in
est wordt
le een

FR Si un look minimaliste est votre sac, Razer a cloué ce finh noir mat furtif pendant des années - et le Blade 15 Advanced est lune des meilleures machines pour le style centré sur le style.

NL Als een minimalistische look jouw tas is, heeft Razer al jaren die onopvallende, matzwarte afwerking genageld - en de Blade 15 Advanced is een van de beste machines die er zijn voor de stijlcentrische.

francês holandês
minimaliste minimalistische
sac tas
machines machines
advanced advanced
look look
et en
le de
pour voor
si als
est is
a heeft
années jaren
pendant van
meilleures de beste

FR Le panneau mat apparaît toujours et rend les réflexions en grande partie un non-problème.

NL Het matte paneel springt nog steeds en maakt reflecties grotendeels een non-issue.

francês holandês
panneau paneel
mat matte
en grande partie grotendeels
et en
un een

FR Les finitions effet cuir sur le bandeau et le noir uni sur les bonnets le rendent beau et mat, et doux au toucher, et leffet global est sommairement impressionnant.

NL Afwerkingen met leereffect op de hoofdband en effen zwart op de cups maken het allemaal mooi mat en voelt zacht aan, en het algehele effect is ronduit indrukwekkend.

francês holandês
finitions afwerkingen
bandeau hoofdband
noir zwart
mat mat
doux zacht
impressionnant indrukwekkend
effet effect
et en
beau mooi
le de
uni het
est is
sur op

FR Dans notre modèle, il est fini en noir mat, le camouflant avec le reste du boîtier, mais si vous linclinez vers un peu de lumière, vous remarquerez que le bord poli et chanfreiné reflète la lumière

NL In ons model is hij afgewerkt in matzwart, waardoor hij wordt gecamoufleerd met de rest van de behuizing, maar als je hem naar het licht richt, zie je dat de gepolijste, afgeschuinde rand licht reflecteert

francês holandês
modèle model
fini afgewerkt
bord rand
le reste rest
en in
vous je
de waardoor
lumière licht
si als
notre ons
avec met
il hij
est is

FR Obtenez-le en noir mat et vous obtenez ce look élégant et furtif qui fonctionne aussi bien dans votre portage quotidien que dans la salle de sport

NL Koop hem in matzwart en je krijgt die stijlvolle, onopvallende look die net zo goed werkt in je dagelijkse draagtas als in de sportschool

francês holandês
look look
élégant stijlvolle
fonctionne werkt
bien goed
quotidien dagelijkse
et en
en in
obtenez krijgt
qui die
votre je

FR Son boîtier est une affaire bien sobre, en noir mat avec une marque assez subtile.

NL De behuizing is een mooi ingetogen aangelegenheid, in matzwart met vrij subtiele branding.

francês holandês
affaire aangelegenheid
marque branding
subtile subtiele
en in
avec met
est is
assez vrij
une mooi

FR Il est fini avec un plastique noir mat tout autour

NL Het is helemaal rondom afgewerkt met een matzwart plastic

francês holandês
fini afgewerkt
plastique plastic
est is
avec met
un een

FR Quant à létui de chargement, il poursuit cette approche consistant à utiliser du plastique noir mat sur un étui qui ressemble à un jelly bean géant

NL Wat betreft de oplaadcassette, het zet die benadering voort van het gebruik van matzwart plastic op een hoesje dat eruitziet als een gigantische jelly bean

francês holandês
approche benadering
plastique plastic
utiliser gebruik
à van
de betreft
sur op
un een
cette de
quant wat
qui die

FR Il existe toujours une option en acier poli, mais vous obtenez également des options `` graphite noir mat et gris foncé poli

NL Er is nog steeds een optie van gepolijst staal, maar je krijgt ook matzwarte en gepolijste donkergrijze grafiet-opties

francês holandês
acier staal
options opties
et en
également ook
existe is
vous je
obtenez krijgt
mais maar
option optie

FR Tout comme la recharge Qi et la finition en plastique mat

NL Net als het Qi-opladen en de matte plastic afwerking

francês holandês
recharge opladen
qi qi
finition afwerking
plastique plastic
mat matte
et en
la de
comme

FR Ces boutons sont logés sur le côté dun boîtier en métal très brillant, qui dans ce cas est de couleur bleu nuit, complétant le verre noir à lavant et le bracelet en silicone noir mat.

NL Deze knoppen zijn ondergebracht in de zijkant van een zeer glanzende metalen behuizing, die in dit geval een nachtblauwe kleur heeft, als aanvulling op het zwarte glas aan de voorkant en de matzwarte siliconen band.

francês holandês
boutons knoppen
côté zijkant
brillant glanzende
verre glas
bracelet band
silicone siliconen
très zeer
et en
noir zwarte
à van
en in
lavant voorkant
le de
dun van een
qui die
couleur kleur

FR Les sièges sont finis dans un cuir super confortable, tandis que les bordures en carbone mat aux différents panneaux ajoutent une touche dévasement haut de gamme

NL De stoelen zijn afgewerkt met supercomfortabel leer, terwijl de matte koolstofrand aan verschillende panelen een vleugje high-end flair toevoegt

francês holandês
sièges stoelen
cuir leer
mat matte
panneaux panelen
en de

FR Au lieu de cela, le revêtement est mat, il reste donc exempt de frottis et est agréable et adhérent, mais ne se sent pas trop différent du plastique enduit

NL In plaats daarvan is die coating mat, dus blijft hij vrij van vegen en is hij lekker grip, maar voelt niet al te anders aan dan gecoat plastic

francês holandês
lieu plaats
revêtement coating
mat mat
exempt vrij
sent voelt
plastique plastic
et en
trop te
mais maar
il hij
donc dus
pas niet

FR Mat, brillant, couverture souple ou rigide ? C'est vous qui choisissez

NL Mat, glanzend of hardcover? Dat is de vraag.

francês holandês
mat mat
brillant glanzend
ou of
cest de

FR Notre unité dexamen est le modèle givré Glacial Green, ce qui signifie que les bords en aluminium ont une finition anodisée au toucher doux pour accompagner cet aspect de verre mat

NL Onze review-unit is het matte Glacial Green-model, wat betekent dat de aluminium randen een zacht aanvoelende geanodiseerde afwerking hebben die past bij die matte glaslook

francês holandês
modèle model
bords randen
aluminium aluminium
finition afwerking
doux zacht
mat matte
de bij
notre onze
est is
le de
green green
unité een
ce wat
qui die

FR Importez votre maquette et nous créerons un sticker personnalisé à coins arrondis en vinyle avec un fini mat de qualité supérieure

NL Upload je ontwerp en wij maken een vinylsticker op maat met afgeronde hoeken en een hoogwaardige matte afwerking

francês holandês
personnalisé op maat
coins hoeken
mat matte
fini afwerking
et en
de wij
avec met
supérieure op
qualité hoogwaardige
votre je

FR VIDAXL Parasol mural avec mât métallique 300 cm Anthracite

NL VIDAXL Wandparasol met metalen paal 300 cm antraciet

francês holandês
avec met
métallique metalen
cm cm
vidaxl vidaxl

FR VIDAXL Parasol d'extérieur avec mât en bois 300 cm Terre cuite

NL VIDAXL Parasol met houten paal 300 cm terracotta

francês holandês
cm cm
vidaxl vidaxl
avec met
en bois houten

FR Les réseaux britanniques se joignent à l'initiative de partage de mât de 1 milliard de livres pour éliminer les points mobiles

NL Britse netwerken sluiten zich aan bij het mastdeelinitiatief van £ 1 miljard om mobiele not-spots te elimineren

francês holandês
britanniques britse
milliard miljard
éliminer elimineren
mobiles mobiele
réseaux netwerken
de bij

FR Élégant collant mat doté d'une très jolie bande qui décore la jambe

NL Elegant, mat materiaal, versierd met een heerlijk mooi gestreepte boord

francês holandês
mat mat
la een
qui met

FR Stay-up transparent doté d'un effet mat pour des jambes belles et élégantes

NL De transparante stay-uppanty met matterend effect zorgt voor mooie en elegante benen

francês holandês
transparent transparante
effet effect
jambes benen
belles mooie
élégantes elegante
et en
pour voor

FR Des jambes séduisantes naturellement belles grâce à un effet mat

NL Aantrekkelijke benen voor een natuurlijk mooie look dankzij het matterende effect

francês holandês
jambes benen
naturellement natuurlijk
belles mooie
effet effect
grâce voor
un een

FR Bas stay-up ultra-transparents et invisibles qui donnent à vos jambes un bel effet maquillé d'aspect mat

NL Ultra doorzichtige, onzichtbare stay-up die je benen een mooi mat make-upeffect geven

francês holandês
donnent geven
jambes benen
bel mooi
mat mat
ultra ultra
vos je
un een
qui die

FR Mi-bas fin, mat, brillant et semi-opaque pour des jambes douces et élégantes. Pur bien-être grâce à un bord Sensitive Top agréable. Confort optimal grâce aux pointes de pied à couture souple extra fine.

NL Matte, glanzende, halfdoorschijnende fijne kniekousen voor fluweelzachte, elegante benen. Puur gevoel van welbehagen dankzij een aangenaam Sensitive Top-boordje. Maximaal comfort dankzij teenstukken met zeer fijne softnaad.

francês holandês
mat matte
brillant glanzende
jambes benen
élégantes elegante
pur puur
top top
optimal maximaal
confort comfort
agréable aangenaam
à van

FR Pureté et simplicité. Socquette fine transparente dotée d'un effet mat pour des jambes harmonieusement belles et élégantes. Cette socquette fine est un véritable passe-partout. Doux et esthétique, avec un bord extra doux. 20 den appearance.

NL Puur en ongecompliceerd. Transparante, fijne sokjes met matterend effect voor gelijkmatig mooie en elegante benen. Deze fijne sokjes zijn een echte allrounder. Zacht en mooi gevormd met extra zacht boordje. 20-denierlook.

francês holandês
transparente transparante
effet effect
jambes benen
élégantes elegante
véritable echte
doux zacht
et en
extra extra
belles mooie
pour voor
avec met
un een

FR Pureté et simplicité. Mi-bas fin transparent doté d'un effet mat pour des jambes harmonieusement belles. Ce mi-bas est un véritable passe-partout. Doux et esthétique, avec un bord Sensitive Top extra doux. 20 den appearance.

NL Puur en ongecompliceerd. Transparante, fijne kniekousen met matterend effect voor gelijkmatig mooie benen. Deze kniekousen zijn een echte allrounder. Zacht en mooi gevormd met extra zacht Sensitive Top-boordje. 20-denierlook.

francês holandês
transparent transparante
effet effect
jambes benen
véritable echte
doux zacht
top top
et en
extra extra
belles mooie
ce deze
avec met
pour voor
un een

FR Maillage fin et mat pour un bel aspect naturel

NL Fijn mat stikpatroon voor een natuurlijk mooie look

francês holandês
mat mat
bel mooie
aspect look
naturel natuurlijk
un een
pour voor

FR Les détails - l'or mat est l'atout majeur.

NL De details - mat goud is de troefkaart

francês holandês
détails details
mat mat
est is
les de

Mostrando 50 de 50 traduções