FR Le forfait Peloton Tread Family est de 2870 £ / 3065 $. Il ajoute un autre ensemble de poids, un autre moniteur de fréquence cardiaque, une autre paire découteurs sans fil et une autre bouteille deau en verre au package Works.
Traduzir "offre un autre" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "offre un autre" de francês para holandês
Traduções de offre un autre
"offre un autre" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de offre un autre
francês
holandês
NL Het Peloton Tread Family-pakket kost £ 2870 / $ 3065. Het voegt nog een set gewichten, nog een hartslagmeter, nog een paar draadloze oordopjes en nog een glazen waterfles toe aan het Works-pakket.
| francês | holandês |
|---|---|
| peloton | peloton |
| family | family |
| ajoute | voegt |
| poids | gewichten |
| verre | glazen |
| sans fil | draadloze |
| et | en |
| package | pakket |
| écouteurs | oordopjes |
| paire | een |
| ensemble | set |
| de | toe |
FR Le forfait Peloton Tread+ Family est de 4865 $. Il ajoute un autre ensemble de poids, un autre moniteur de fréquence cardiaque, une autre paire découteurs sans fil et une autre bouteille deau en verre au package Works.
NL Het Peloton Tread+ Family-pakket kost $ 4865. Het voegt nog een set gewichten, nog een hartslagmeter, nog een paar draadloze oordopjes en nog een glazen waterfles toe aan het Works-pakket.
| francês | holandês |
|---|---|
| peloton | peloton |
| family | family |
| ajoute | voegt |
| poids | gewichten |
| verre | glazen |
| sans fil | draadloze |
| et | en |
| package | pakket |
| écouteurs | oordopjes |
| paire | een |
| ensemble | set |
| de | toe |
FR Le forfait Peloton Tread Family est de 2 870 £ / 3065 $. Il ajoute un autre ensemble de poids, un autre moniteur de fréquence cardiaque, une autre paire d'écouteurs sans fil et une autre bouteille d'eau en verre au package Works.
NL Het Peloton Tread Family-pakket kost £ 2870 / $ 3065. Het voegt nog een set gewichten, nog een hartslagmeter, nog een paar draadloze oordopjes en nog een glazen waterfles toe aan het Works-pakket.
| francês | holandês |
|---|---|
| peloton | peloton |
| family | family |
| ajoute | voegt |
| poids | gewichten |
| verre | glazen |
| sans fil | draadloze |
| et | en |
| package | pakket |
| écouteurs | oordopjes |
| paire | een |
| ensemble | set |
| de | toe |
FR Le forfait Peloton Tread+ Family est de 4865 $. Il ajoute un autre ensemble de poids, un autre moniteur de fréquence cardiaque, une autre paire d'écouteurs sans fil et une autre bouteille d'eau en verre au package Works.
NL Het Peloton Tread+ Family-pakket kost $ 4865. Het voegt nog een set gewichten, nog een hartslagmeter, nog een paar draadloze oordopjes en nog een glazen waterfles toe aan het Works-pakket.
| francês | holandês |
|---|---|
| peloton | peloton |
| family | family |
| ajoute | voegt |
| poids | gewichten |
| verre | glazen |
| sans fil | draadloze |
| et | en |
| package | pakket |
| écouteurs | oordopjes |
| paire | een |
| ensemble | set |
| de | toe |
FR La période d'acceptation de l'offre commence le jour suivant l'envoi de l'offre par le client et se termine à l'expiration du troisième jour suivant l'envoi de l'offre.
NL De termijn voor de aanvaarding van het aanbod begint op de dag na de verzending van het aanbod door de klant en eindigt bij het verstrijken van de derde dag na de verzending van het aanbod.
| francês | holandês |
|---|---|
| commence | begint |
| client | klant |
| et | en |
| troisième | derde |
| de | bij |
| à | van |
| période | termijn |
| par | door |
FR Vous pouvez également faire évoluer les caractéristiques de votre offre, en optant pour une offre supérieure ou une offre inférieure
NL U kunt uw abonnement ook upgraden of downgraden
| francês | holandês |
|---|---|
| évoluer | upgraden |
| ou | of |
| également | ook |
| votre | uw |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
FR Oui ! Si vous êtes administrateur, vous pouvez passer d'une offre Standard à Premium et vice-versa en allant dans les paramètres de votre compte d'équipe ou personnel, en sélectionnant Détails de l'offre et Changer d'offre.
NL Ja! Als je een beheerder bent, kun je je abonnement wijzigen van Standard in Premium en vice versa door naar de instellingen van je team- of persoonlijke account te gaan, vervolgens naar abonnementsgegevens en 'Abonnement wijzigen'.
| francês | holandês |
|---|---|
| administrateur | beheerder |
| standard | standard |
| premium | premium |
| paramètres | instellingen |
| vice | vice |
| versa | versa |
| et | en |
| ou | of |
| changer | wijzigen |
| pouvez | kun |
| en | in |
| compte | account |
| si | als |
| oui | ja |
| vous | bent |
| votre | je |
FR Si votre contrat comprend l’offre de cashback, vous bénéficiez pour chaque achat effectué avec des cartes Pleo, d’un cashback de 0,5 % avec l’offre Essential, et de 1 % avec l’offre Advanced
NL Als je gebruik maakt van een abonnement met cashback, ontvang je 0,5% cashback (voor Essential-gebruikers) of 1% cashback (voor Advanced-gebruikers) voor elke aankoop die je met Pleo-kaarten doet
| francês | holandês |
|---|---|
| contrat | abonnement |
| achat | aankoop |
| cartes | kaarten |
| bénéficiez | gebruik |
| chaque | elke |
| si | als |
| votre | je |
| pour | voor |
| dun | van een |
FR L'offre ne peut être cumulée à aucune autre offre ou remise
NL Aanbieding kan niet gecombineerd worden met andere aanbiedingen of kortingen
| francês | holandês |
|---|---|
| ne | niet |
| ou | of |
| peut | kan |
| être | worden |
| remise | kortingen |
| autre | andere |
FR Le Service inclut également notre offre Honey Gold et toute autre offre décrite ci-dessous.
NL De Service omvat ook onze Honey Gold en elk ander aanbod dat hieronder wordt beschreven.
| francês | holandês |
|---|---|
| inclut | omvat |
| gold | gold |
| ci | wordt |
| service | service |
| et | en |
| offre | aanbod |
| le | de |
| également | ook |
| autre | ander |
| dessous | hieronder |
| notre | onze |
FR Offre non cumulable avec une autre offre en cours.
NL Deze aanbieding is niet cumuleerbaar andere aanbiedingen en kortingsacties.
| francês | holandês |
|---|---|
| autre | andere |
| une | is |
FR Toute offre d'essai ou promotionnelle est limitée à une (1) par client et ne peut être cumulée avec une autre offre.
NL Proef- of promotieaanbiedingen zijn beperkt tot één (1) per klant en mogen niet worden gecombineerd met andere aanbiedingen.
| francês | holandês |
|---|---|
| ou | of |
| client | klant |
| et | en |
| ne | niet |
| à | tot |
| être | worden |
| limité | beperkt |
| offre | aanbiedingen |
| une | één |
| avec | met |
| peut | mogen |
| autre | andere |
FR Offre non cumulable avec une autre offre en cours.
NL Deze aanbieding is niet cumuleerbaar andere aanbiedingen en kortingsacties.
| francês | holandês |
|---|---|
| autre | andere |
| une | is |
FR L'offre ne peut être cumulée à aucune autre offre ou remise
NL Aanbieding kan niet gecombineerd worden met andere aanbiedingen of kortingen
| francês | holandês |
|---|---|
| ne | niet |
| ou | of |
| peut | kan |
| être | worden |
| remise | kortingen |
| autre | andere |
FR Toute offre d'essai ou promotionnelle est limitée à une (1) par client et ne peut être cumulée avec une autre offre.
NL Proef- of promotieaanbiedingen zijn beperkt tot één (1) per klant en mogen niet worden gecombineerd met andere aanbiedingen.
| francês | holandês |
|---|---|
| ou | of |
| client | klant |
| et | en |
| ne | niet |
| à | tot |
| être | worden |
| limité | beperkt |
| offre | aanbiedingen |
| une | één |
| avec | met |
| peut | mogen |
| autre | andere |
FR Lappareil photo haut de gamme de Sony offre une expérience comme aucun autre Alpha - ou, vraiment, comme nimporte quel autre appareil photo. Mais ça
NL Sonys high-end camera levert een ervaring als geen andere Alpha - of eigenlijk zoals elke andere camera die er is. Maar het kost wel een pakje!
| francês | holandês |
|---|---|
| offre | levert |
| expérience | ervaring |
| alpha | alpha |
| appareil photo | camera |
| ou | of |
| comme | |
| autre | andere |
| a | elke |
| vraiment | is |
| mais | maar |
FR L'appareil photo haut de gamme de Sony offre une expérience comme aucun autre Alpha - ou, en fait, comme tout autre appareil photo existant. Mais il
NL Sony's high-end camera biedt een ervaring als geen andere Alpha - of eigenlijk als geen andere camera die er is. Maar hij kost wel een vermogen!
| francês | holandês |
|---|---|
| offre | biedt |
| expérience | ervaring |
| alpha | alpha |
| appareil photo | camera |
| ou | of |
| en fait | eigenlijk |
| il | hij |
| comme | |
| autre | andere |
| mais | maar |
FR Toutes les catégoriesPapeterie (2)Bannière web (1)Carte postale, flyer ou print (21) Brochure (4) Autre design commercial ou publicitaire (2)Typographie avec images (6) Autre design de livre ou magazine (2)Autre design (2)
NL Alle categorieënHuisstijl-ontwerp (2)Banneradvertentie (1)Kaart, flyer, of print (21) Brochure (4) Overig bedrijf of advertentie (2)Typesetting met afbeeldingen (6) Overig boek of tijdschrift (2)Overig ontwerp (2)
| francês | holandês |
|---|---|
| flyer | flyer |
| brochure | brochure |
| livre | boek |
| magazine | tijdschrift |
| ou | of |
| images | afbeeldingen |
| design | ontwerp |
| carte | kaart |
| publicitaire | advertentie |
| commercial | bedrijf |
FR Essayer d'usurper l'identité d'un autre utilisateur ou d'une autre personne ou utiliser le nom d'utilisateur d'un autre utilisateur.
NL Zich niet voor te doen als een andere gebruiker of persoon of de gebruikersnaam van een andere gebruiker te gebruiken.
| francês | holandês |
|---|---|
| ou | of |
| utiliser | gebruiken |
| le | de |
| utilisateur | gebruiker |
| personne | persoon |
| dun | van een |
| autre | andere |
FR Implémentez une solution consolidée et moderne pour tous les besoins d'intégration métier, qu'il s'agisse d'une application à une autre, d'un département à l'autre ou d'une entreprise à une autre.
NL Implementeer een geconsolideerde, moderne oplossing voor alle behoeften op het gebied van bedrijfsintegratie, of het nu gaat om applicatie-naar-applicatie, afdeling-naar-afdeling of business-to-business.
| francês | holandês |
|---|---|
| implémentez | implementeer |
| moderne | moderne |
| besoins | behoeften |
| entreprise | business |
| solution | oplossing |
| département | afdeling |
| application | applicatie |
| ou | of |
| tous | alle |
| pour | voor |
| à | van |
FR A: 24 Après 5 secondes et après 5 secondes d'autres, une autre 24 B: 24 suivie d'un autre 24 immédiatement C: 24 immédiatement et une autre 24 après 5 secondes D: après 5 secondes, 24 et 24 E: non défini F: NAN G: Aucun de ces
NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze
| francês | holandês |
|---|---|
| secondes | seconden |
| b | b |
| suivie | gevolgd |
| immédiatement | onmiddellijk |
| e | e |
| f | f |
| g | g |
| après | na |
| et | en |
| une | a |
FR Vous n'avez pas l'autorisation de vous servir de métabalises ou de tout autre "texte caché" utilisant "Getty Images" ou un autre nom, une autre marque ou un nom de produit ou service de Getty Images sans notre autorisation écrite préalable
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
| francês | holandês |
|---|---|
| caché | verborgen |
| images | images |
| écrite | schriftelijke |
| préalable | voorafgaande |
| ou | of |
| nom | naam |
| marque | handelsmerk |
| produit | product |
| autorisation | toestemming |
| servir | gebruiken |
| sans | zonder |
| pas | niet |
| autre | andere |
FR Vous n'avez pas l'autorisation de vous servir de métabalises ou de tout autre "texte caché" utilisant "Getty Images" ou un autre nom, une autre marque ou un nom de produit ou service de Getty Images sans notre autorisation écrite préalable
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
| francês | holandês |
|---|---|
| caché | verborgen |
| images | images |
| écrite | schriftelijke |
| préalable | voorafgaande |
| ou | of |
| nom | naam |
| marque | handelsmerk |
| produit | product |
| autorisation | toestemming |
| servir | gebruiken |
| sans | zonder |
| pas | niet |
| autre | andere |
FR Vous n'avez pas l'autorisation de vous servir de métabalises ou de tout autre "texte caché" utilisant "Getty Images" ou un autre nom, une autre marque ou un nom de produit ou service de Getty Images sans notre autorisation écrite préalable
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
| francês | holandês |
|---|---|
| caché | verborgen |
| images | images |
| écrite | schriftelijke |
| préalable | voorafgaande |
| ou | of |
| nom | naam |
| marque | handelsmerk |
| produit | product |
| autorisation | toestemming |
| servir | gebruiken |
| sans | zonder |
| pas | niet |
| autre | andere |
FR Vous n'avez pas l'autorisation de vous servir de métabalises ou de tout autre "texte caché" utilisant "Getty Images" ou un autre nom, une autre marque ou un nom de produit ou service de Getty Images sans notre autorisation écrite préalable
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
| francês | holandês |
|---|---|
| caché | verborgen |
| images | images |
| écrite | schriftelijke |
| préalable | voorafgaande |
| ou | of |
| nom | naam |
| marque | handelsmerk |
| produit | product |
| autorisation | toestemming |
| servir | gebruiken |
| sans | zonder |
| pas | niet |
| autre | andere |
FR Vous n'avez pas l'autorisation de vous servir de métabalises ou de tout autre "texte caché" utilisant "Getty Images" ou un autre nom, une autre marque ou un nom de produit ou service de Getty Images sans notre autorisation écrite préalable
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
| francês | holandês |
|---|---|
| caché | verborgen |
| images | images |
| écrite | schriftelijke |
| préalable | voorafgaande |
| ou | of |
| nom | naam |
| marque | handelsmerk |
| produit | product |
| autorisation | toestemming |
| servir | gebruiken |
| sans | zonder |
| pas | niet |
| autre | andere |
FR Vous n'avez pas l'autorisation de vous servir de métabalises ou de tout autre "texte caché" utilisant "Getty Images" ou un autre nom, une autre marque ou un nom de produit ou service de Getty Images sans notre autorisation écrite préalable
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
| francês | holandês |
|---|---|
| caché | verborgen |
| images | images |
| écrite | schriftelijke |
| préalable | voorafgaande |
| ou | of |
| nom | naam |
| marque | handelsmerk |
| produit | product |
| autorisation | toestemming |
| servir | gebruiken |
| sans | zonder |
| pas | niet |
| autre | andere |
FR Vous n'avez pas l'autorisation de vous servir de métabalises ou de tout autre "texte caché" utilisant "Getty Images" ou un autre nom, une autre marque ou un nom de produit ou service de Getty Images sans notre autorisation écrite préalable
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
| francês | holandês |
|---|---|
| caché | verborgen |
| images | images |
| écrite | schriftelijke |
| préalable | voorafgaande |
| ou | of |
| nom | naam |
| marque | handelsmerk |
| produit | product |
| autorisation | toestemming |
| servir | gebruiken |
| sans | zonder |
| pas | niet |
| autre | andere |
FR Vous n'avez pas l'autorisation de vous servir de métabalises ou de tout autre "texte caché" utilisant "Getty Images" ou un autre nom, une autre marque ou un nom de produit ou service de Getty Images sans notre autorisation écrite préalable
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
| francês | holandês |
|---|---|
| caché | verborgen |
| images | images |
| écrite | schriftelijke |
| préalable | voorafgaande |
| ou | of |
| nom | naam |
| marque | handelsmerk |
| produit | product |
| autorisation | toestemming |
| servir | gebruiken |
| sans | zonder |
| pas | niet |
| autre | andere |
FR Vous n'avez pas l'autorisation de vous servir de métabalises ou de tout autre "texte caché" utilisant "Getty Images" ou un autre nom, une autre marque ou un nom de produit ou service de Getty Images sans notre autorisation écrite préalable
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
| francês | holandês |
|---|---|
| caché | verborgen |
| images | images |
| écrite | schriftelijke |
| préalable | voorafgaande |
| ou | of |
| nom | naam |
| marque | handelsmerk |
| produit | product |
| autorisation | toestemming |
| servir | gebruiken |
| sans | zonder |
| pas | niet |
| autre | andere |
FR Vous n'avez pas l'autorisation de vous servir de métabalises ou de tout autre "texte caché" utilisant "Getty Images" ou un autre nom, une autre marque ou un nom de produit ou service de Getty Images sans notre autorisation écrite préalable
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
| francês | holandês |
|---|---|
| caché | verborgen |
| images | images |
| écrite | schriftelijke |
| préalable | voorafgaande |
| ou | of |
| nom | naam |
| marque | handelsmerk |
| produit | product |
| autorisation | toestemming |
| servir | gebruiken |
| sans | zonder |
| pas | niet |
| autre | andere |
FR Vous n'avez pas l'autorisation de vous servir de métabalises ou de tout autre "texte caché" utilisant "Getty Images" ou un autre nom, une autre marque ou un nom de produit ou service de Getty Images sans notre autorisation écrite préalable
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
| francês | holandês |
|---|---|
| caché | verborgen |
| images | images |
| écrite | schriftelijke |
| préalable | voorafgaande |
| ou | of |
| nom | naam |
| marque | handelsmerk |
| produit | product |
| autorisation | toestemming |
| servir | gebruiken |
| sans | zonder |
| pas | niet |
| autre | andere |
FR Vous n'avez pas l'autorisation de vous servir de métabalises ou de tout autre "texte caché" utilisant "Getty Images" ou un autre nom, une autre marque ou un nom de produit ou service de Getty Images sans notre autorisation écrite préalable
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
| francês | holandês |
|---|---|
| caché | verborgen |
| images | images |
| écrite | schriftelijke |
| préalable | voorafgaande |
| ou | of |
| nom | naam |
| marque | handelsmerk |
| produit | product |
| autorisation | toestemming |
| servir | gebruiken |
| sans | zonder |
| pas | niet |
| autre | andere |
FR Vous n'avez pas l'autorisation de vous servir de métabalises ou de tout autre "texte caché" utilisant "Getty Images" ou un autre nom, une autre marque ou un nom de produit ou service de Getty Images sans notre autorisation écrite préalable
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
| francês | holandês |
|---|---|
| caché | verborgen |
| images | images |
| écrite | schriftelijke |
| préalable | voorafgaande |
| ou | of |
| nom | naam |
| marque | handelsmerk |
| produit | product |
| autorisation | toestemming |
| servir | gebruiken |
| sans | zonder |
| pas | niet |
| autre | andere |
FR Vous n'avez pas l'autorisation de vous servir de métabalises ou de tout autre "texte caché" utilisant "Getty Images" ou un autre nom, une autre marque ou un nom de produit ou service de Getty Images sans notre autorisation écrite préalable
NL Het is zonder voorafgaande schriftelijke toestemming niet toegestaan metatags of andere "verborgen teksten" met daarin "Getty Images" of enige andere naam, handelsmerk of product- of servicenaam van Getty Images te gebruiken
| francês | holandês |
|---|---|
| caché | verborgen |
| images | images |
| écrite | schriftelijke |
| préalable | voorafgaande |
| ou | of |
| nom | naam |
| marque | handelsmerk |
| produit | product |
| autorisation | toestemming |
| servir | gebruiken |
| sans | zonder |
| pas | niet |
| autre | andere |
FR Essayer d'usurper l'identité d'un autre utilisateur ou d'une autre personne ou utiliser le nom d'utilisateur d'un autre utilisateur.
NL Zich niet voor te doen als een andere gebruiker of persoon of de gebruikersnaam van een andere gebruiker te gebruiken.
| francês | holandês |
|---|---|
| ou | of |
| utiliser | gebruiken |
| le | de |
| utilisateur | gebruiker |
| personne | persoon |
| dun | van een |
| autre | andere |
FR Essayer d'usurper l'identité d'un autre utilisateur ou d'une autre personne ou utiliser le nom d'utilisateur d'un autre utilisateur.
NL Zich niet voor te doen als een andere gebruiker of persoon of de gebruikersnaam van een andere gebruiker te gebruiken.
| francês | holandês |
|---|---|
| ou | of |
| utiliser | gebruiken |
| le | de |
| utilisateur | gebruiker |
| personne | persoon |
| dun | van een |
| autre | andere |
FR Essayer d'usurper l'identité d'un autre utilisateur ou d'une autre personne ou utiliser le nom d'utilisateur d'un autre utilisateur.
NL Zich niet voor te doen als een andere gebruiker of persoon of de gebruikersnaam van een andere gebruiker te gebruiken.
| francês | holandês |
|---|---|
| ou | of |
| utiliser | gebruiken |
| le | de |
| utilisateur | gebruiker |
| personne | persoon |
| dun | van een |
| autre | andere |
FR Essayer d'usurper l'identité d'un autre utilisateur ou d'une autre personne ou utiliser le nom d'utilisateur d'un autre utilisateur.
NL Zich niet voor te doen als een andere gebruiker of persoon of de gebruikersnaam van een andere gebruiker te gebruiken.
| francês | holandês |
|---|---|
| ou | of |
| utiliser | gebruiken |
| le | de |
| utilisateur | gebruiker |
| personne | persoon |
| dun | van een |
| autre | andere |
FR Essayer d'usurper l'identité d'un autre utilisateur ou d'une autre personne ou utiliser le nom d'utilisateur d'un autre utilisateur.
NL Zich niet voor te doen als een andere gebruiker of persoon of de gebruikersnaam van een andere gebruiker te gebruiken.
| francês | holandês |
|---|---|
| ou | of |
| utiliser | gebruiken |
| le | de |
| utilisateur | gebruiker |
| personne | persoon |
| dun | van een |
| autre | andere |
FR Essayer d'usurper l'identité d'un autre utilisateur ou d'une autre personne ou utiliser le nom d'utilisateur d'un autre utilisateur.
NL Zich niet voor te doen als een andere gebruiker of persoon of de gebruikersnaam van een andere gebruiker te gebruiken.
| francês | holandês |
|---|---|
| ou | of |
| utiliser | gebruiken |
| le | de |
| utilisateur | gebruiker |
| personne | persoon |
| dun | van een |
| autre | andere |
FR Essayer d'usurper l'identité d'un autre utilisateur ou d'une autre personne ou utiliser le nom d'utilisateur d'un autre utilisateur.
NL Zich niet voor te doen als een andere gebruiker of persoon of de gebruikersnaam van een andere gebruiker te gebruiken.
| francês | holandês |
|---|---|
| ou | of |
| utiliser | gebruiken |
| le | de |
| utilisateur | gebruiker |
| personne | persoon |
| dun | van een |
| autre | andere |
FR Toutes les catégoriesPapeterie (2)Typographie avec images (6) Autre design de livre ou magazine (2)Autre design (2)Carte postale, flyer ou print (21) Brochure (5) Autre design commercial ou publicitaire (2)Bannière web (1)
NL Alle categorieënHuisstijl-ontwerp (2)Typesetting met afbeeldingen (6) Overig boek of tijdschrift (2)Overig ontwerp (2)Kaart, flyer, of print (21) Brochure (5) Overig bedrijf of advertentie (2)Banneradvertentie (1)
| francês | holandês |
|---|---|
| livre | boek |
| magazine | tijdschrift |
| flyer | flyer |
| brochure | brochure |
| images | afbeeldingen |
| ou | of |
| design | ontwerp |
| carte | kaart |
| publicitaire | advertentie |
| commercial | bedrijf |
FR Si vous bénéficiez actuellement d’une offre payante (p. ex., Pro) pour un de vos domaines et que vous passez à une offre supérieure (p. ex., Business), votre situation évoluera comme suit :
NL Als u momenteel een betaald abonnement hebt (bijv. Pro) voor een van uw domeinen en upgradet naar een duurder abonnement (bijv. Business), gebeurt het volgende:
| francês | holandês |
|---|---|
| actuellement | momenteel |
| payante | betaald |
| domaines | domeinen |
| business | business |
| et | en |
| pro | pro |
| à | van |
| comme | |
| si | als |
| pour | voor |
| votre | uw |
FR Notre offre Data Localization Suite offre un contrôle granulaire de l’endroit où sont inspectées les données, afin d’alléger la charge de la conformité
NL Onze Data Localization Suite biedt gedetailleerde controles over waar gegevens worden geïnspecteerd om de nalevingsbelasting te verlichten
| francês | holandês |
|---|---|
| offre | biedt |
| contrôle | controles |
| suite | suite |
| données | gegevens |
| afin | te |
| data | data |
| notre | onze |
| sont | worden |
| de | over |
FR Confluence Cloud peut être mis à niveau de l'offre Standard à l'offre Premium à tout moment sur la page Manage Subscriptions (Gestion des abonnements) de votre site Cloud.
NL Je kunt Confluence Cloud altijd upgraden van een Standard- naar Premium-abonnement via de pagina Abonnementen beheren van je cloudsite.
| francês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| peut | kunt |
| standard | standard |
| premium | premium |
| confluence | confluence |
| la | de |
| à | van |
| gestion | beheren |
| votre | je |
| page | pagina |
FR Un article axé sur le shopping, qu'il s'agisse d'une offre ou d'une offre spécifique. Pocket-lint peut obtenir une petite prime en retour si vous achetez quelque chose.
NL Een artikel met de focus op winkelen, of dat nu een specifieke deal of aanbieding is. Pocket-lint kan een kleine premie krijgen als u iets koopt.
| francês | holandês |
|---|---|
| shopping | winkelen |
| spécifique | specifieke |
| petite | kleine |
| prime | premie |
| achetez | koopt |
| offre | aanbieding |
| peut | kan |
| retour | een |
| ou | of |
| si | als |
| le | de |
| sur | op |
FR Informations sur les prix de l’offre "Offre week-end"
NL Prijsinformatie over aanbieding “Weekend-arrangement”
| francês | holandês |
|---|---|
| sur | over |
| offre | aanbieding |
FR Sur la page Select plan (Sélectionner une offre), sélectionnez l'offre de votre choix.
NL Selecteer op de pagina Abonnement selecteren het gewenste abonnement.
| francês | holandês |
|---|---|
| la | de |
| sélectionnez | selecteer |
| plan | abonnement |
| sélectionner | selecteren |
| sur | op |
| page | pagina |
FR Lorsque vous dépassez la limite d'utilisateurs de l'offre gratuite (Free), nous vous basculons automatiquement vers un essai gratuit de l'offre Standard. Vous ne devez indiquer aucune information de paiement et vous pouvez annuler à tout moment.
NL Als je de gebruikerslimiet voor het Free-abonnement overschrijdt, word je automatisch geüpgraded naar een proefperiode van het Standard-abonnement. Je hoeft geen betaalgegevens op te geven en je kunt op elk moment opzeggen.
| francês | holandês |
|---|---|
| automatiquement | automatisch |
| standard | standard |
| annuler | opzeggen |
| et | en |
| moment | moment |
| la | de |
| gratuit | free |
| vous | je |
| pouvez | kunt |
| de | voor |
| paiement | een |
| indiquer | geven |
| ne | geen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
autre utilisation autre autre personne autre aucune autre offre autre offre promotionnelle autre offre autre offre impressionnante offre un autre autre design commercial autre page autre personne autre plateforme autre autre facteur clé autre micro autre lien autre approche autre téléphone autre détail autre fichier autre espace autre membre autre excellent choix autre niveau autre design autre flux autre chose autre critère l’autre l’autre selon autre iphone autre entreprise autre lecteur autre grande partie autre option consiste autre obligation légale autre élément important autre option intéressante autre méthode autre point positif autre écran autre manière autre organisation autre type autre version autre effet positif autre facteur autre moyen autre façon simple autre devise autre événement
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe