FR Cela signifie que vous pouvez obtenir le Galaxy S21 à partir de 29,50 £ par mois pendant six mois avec des données illimitées, lorsquil reviendra au coût normal de 59 £ par mois pour le reste de loffre de 24 mois
"moins six mois" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Cela signifie que vous pouvez obtenir le Galaxy S21 à partir de 29,50 £ par mois pendant six mois avec des données illimitées, lorsquil reviendra au coût normal de 59 £ par mois pour le reste de loffre de 24 mois
NL Dat betekent dat je de Galaxy S21 kunt krijgen vanaf £ 29,50 per maand gedurende zes maanden met onbeperkte data, waarna het voor de rest van de deal van 24 maanden terugkeert naar de normale kosten van £ 59 per maand
francês | holandês |
---|---|
galaxy | galaxy |
coût | kosten |
normal | normale |
loffre | deal |
le | de |
à | van |
le reste | rest |
six | zes |
données | data |
mois | maand |
illimité | onbeperkte |
pouvez | kunt |
vous | je |
de | vanaf |
avec | met |
FR Le plan Premium pour la famille de Spotify coûte 16,99 £ / mois ou 16,99 $ / mois pour un maximum de six comptes Premium par famille. Les six utilisateurs doivent vivre à la même adresse.
NL Spotifys Premium for Family-abonnement kost £ 16,99 / maand, of $ 16,99 / maand voor maximaal zes Premium-accounts per gezin. Alle zes gebruikers moeten op hetzelfde adres wonen.
francês | holandês |
---|---|
plan | abonnement |
premium | premium |
coûte | kost |
maximum | maximaal |
comptes | accounts |
utilisateurs | gebruikers |
vivre | wonen |
mois | maand |
ou | of |
six | zes |
adresse | adres |
le | op |
famille | gezin |
pour | voor |
les | hetzelfde |
de | per |
doivent | moeten |
FR Surfshark offre un accès à des appareils illimités plutôt quà un nombre limité. Il existe une gamme de forfaits allant dun mois à six mois, et le meilleur rapport qualité-prix - 2 ans avec une remise de 81% pour 2,49 $ et 1,79 £ par mois.
NL Surfshark biedt toegang tot onbeperkte apparaten in plaats van slechts een beperkt aantal. Er is een reeks abonnementen beschikbaar van een maand tot een half jaar, en de beste waarde - 2 jaar met een korting van 81% voor $ 2,49 en £ 1,79 per maand.
francês | holandês |
---|---|
surfshark | surfshark |
appareils | apparaten |
limité | beperkt |
forfaits | abonnementen |
offre | biedt |
accès | toegang |
et | en |
remise | korting |
à | van |
mois | maand |
le | de |
illimité | onbeperkte |
existe | is |
meilleur | beste |
ans | een |
un | waarde |
nombre | aantal |
une | slechts |
de | per |
pour | voor |
avec | met |
FR Le Galaxy S21 est disponible à partir de 21 £ par mois pendant les six premiers mois, puis de 50 £ par mois par la suite. Cela vous donnera 30 Go de données et il y a un coût initial de 30 £. Commandez chez O2 .
NL De Galaxy S21 is de eerste zes maanden verkrijgbaar vanaf € 21 per maand, daarna € 50 per maand. Dat levert u 30 GB aan data op en er zijn £ 30 vooraf kosten. Bestel bij O2 .
francês | holandês |
---|---|
galaxy | galaxy |
coût | kosten |
données | data |
et | en |
six | zes |
premiers | eerste |
disponible | is |
chez | bij |
mois | maand |
la | de |
à | aan |
vous | u |
FR Petit est conçu pour jusquà deux mois, moyen pour deux à quatre mois, grand pour quatre à six mois - mais cela dépendra de votre bébé
NL Small is ontworpen voor maximaal twee maanden, medium voor twee tot vier maanden, groot voor vier tot zes maanden - maar dit hangt af van je baby
francês | holandês |
---|---|
bébé | baby |
grand | groot |
à | van |
six | zes |
est | is |
conçu | ontworpen |
deux | twee |
votre | je |
mois | maanden |
pour | voor |
quatre | vier |
mais | maar |
petit | small |
FR Petit est conçu pour jusquà deux mois, moyen pour deux à quatre mois, grand pour quatre à six mois - mais cela dépendra de votre bébé
NL Small is ontworpen voor maximaal twee maanden, medium voor twee tot vier maanden, groot voor vier tot zes maanden - maar dit hangt af van je baby
francês | holandês |
---|---|
bébé | baby |
grand | groot |
à | van |
six | zes |
est | is |
conçu | ontworpen |
deux | twee |
votre | je |
mois | maanden |
pour | voor |
quatre | vier |
mais | maar |
petit | small |
FR Une gamme de forfaits est proposée, d'un mois à six mois, et le meilleur rapport qualité-prix - 2 ans avec une remise de 81 % pour 2,49 $ et 1,79 £ par mois.
NL Er zijn verschillende abonnementen, van een maand tot een half jaar, en het voordeligste - 2 jaar met 81% korting voor $2,49 en £1,79 per maand.
francês | holandês |
---|---|
forfaits | abonnementen |
remise | korting |
et | en |
mois | maand |
dun | van een |
à | van |
ans | een |
de | per |
pour | voor |
avec | met |
FR Native Instruments propose avec la Komplete Audio 6 MK2 une interface audio très complète au design élégant. Comme son prédécesseur, la Audio 6 MK2 dispose de pas moins de six entrées et de six sorties.
NL De Native Instruments Komplete Audio 6 MK2 is een solide en goed uitziende audio interface met tal van mogelijkheden. Net als zijn voorganger beschikt de Audio 6 MK2 over maar liefst 6 inputs en tevens 6 outputs.
francês | holandês |
---|---|
native | native |
interface | interface |
et | en |
très | goed |
la | de |
audio | audio |
une | tal |
comme | |
entrées | een |
dispose | is |
de | over |
avec | met |
FR Les prix commencent à 12,95 $ / 9,63 £ pour un mois, mais les lecteurs de Pocket-lint peuvent obtenir 49% de réduction sur un forfait de 12 mois avec trois mois gratuits pour 6,67 $ et 4,96 £ par mois.
NL Prijzen beginnen vanaf $ 12,95 / £ 9,63 voor een maand, maar Pocket-lint-lezers kunnen 49 procent korting krijgen op een abonnement van 12 maanden met drie maanden gratis voor $ 6,67 en £ 4,96 per maand.
francês | holandês |
---|---|
commencent | beginnen |
lecteurs | lezers |
réduction | korting |
forfait | abonnement |
gratuits | gratis |
peuvent | kunnen |
et | en |
prix | prijzen |
à | van |
sur | op |
mois | maand |
trois | drie |
de | vanaf |
avec | met |
FR <6 mois 7-12 mois 13-18 mois 19-24 mois Année d’incorporation dans l’entreprise
NL <6 maanden 7-12 maanden 13-18 maanden 19-24 maanden Startjaar bedrijf
francês | holandês |
---|---|
mois | maanden |
lentreprise | bedrijf |
FR - la station a été confirmée dans la dernière 3 mois 12 mois n'a pas d'importance - un prix pour le GPL a été ajouté dans la dernière 3 mois 12 mois n'a pas d'importance
NL - tankstation werd bevestigd in de laatste 3 maanden 12 maanden maakt niet uit - een prijs voor LPG werd toegevoegd in de laatste 3 maanden 12 maanden maakt niet uit
francês | holandês |
---|---|
mois | maanden |
prix | prijs |
gpl | lpg |
confirmé | bevestigd |
ajouté | toegevoegd |
station | voor |
dans | in |
dernière | laatste |
pas | niet |
un | een |
FR Au mois de Juillet, la température moyenne est de 20.0 °C. Juillet est de ce fait le mois le plus chaud de l'année. Au mois de Janvier, la température moyenne est de 1.3 °C. Janvier est de ce fait le mois le plus froid de l'année.
NL De temperaturen zijn het hoogst gemiddeld in Juli, ongeveer 20.0 °C. Bij 1.3 °C gemiddeld Januari is de koudste maand van het jaar.
francês | holandês |
---|---|
moyenne | gemiddeld |
juillet | juli |
janvier | januari |
de | bij |
mois | maand |
lannée | jaar |
au | ongeveer |
est | is |
température | temperaturen |
FR Des précipitations moyennes de 77 mm font du mois de Février le mois le plus sec. Une moyenne de 135 mm fait du mois de Mai le mois ayant le plus haut taux de précipitations.
NL De droogste maand is Februari. Er valt 'maar' 77 mm regen in Februari. De grootste hoeveelheid neerslag optreedt in Mei, met een gemiddelde van 135 mm.
francês | holandês |
---|---|
précipitations | neerslag |
mm | mm |
février | februari |
moyenne | gemiddelde |
le plus | grootste |
mois | maand |
le | de |
mai | mei |
ayant | met |
FR Des précipitations moyennes de 4 mm font du mois de Juillet le mois le plus sec. Une moyenne de 196 mm fait du mois de Decembre le mois ayant le plus haut taux de précipitations.
NL De droogste maand Juli, waarbij 4 mm regen. De grootste hoeveelheid neerslag optreedt in December, met een gemiddelde van 196 mm.
francês | holandês |
---|---|
précipitations | neerslag |
mm | mm |
mois | maand |
juillet | juli |
moyenne | gemiddelde |
le plus | grootste |
le | de |
decembre | december |
ayant | met |
FR Les forfaits API Essentiel incluent 40 envois par mois pour commencer. Besoin de plus ? Choisissez le nombre d'envois dont vous avez besoin sur la page de validation d'achat : 40/mois, 100/mois ou 500/mois.
NL De Basis-API-abonnementen gaan van start met 40 verzendingen per maand. Hebt u meer nodig? Selecteer het aantal verzendingen op de Afrekenpagina: 40/maand, 100/maand of 500/maand
francês | holandês |
---|---|
forfaits | abonnementen |
api | api |
mois | maand |
choisissez | selecteer |
ou | of |
besoin | nodig |
vous avez | hebt |
de | per |
envois | met |
nombre | aantal |
vous | u |
FR Les forfaits API Intermédiaire incluent 100 envois par mois pour commencer. Besoin de plus ? Choisissez le nombre d'envois dont vous avez besoin sur la page de validation d'achat : 100/mois, 500/mois ou 1 000/mois.
NL De Basis-API-abonnementen gaan van start met 40 verzendingen per maand. Hebt u meer nodig? Selecteer het aantal verzendingen op de Afrekenpagina: 40/maand, 100/maand of 500/maand
francês | holandês |
---|---|
forfaits | abonnementen |
api | api |
mois | maand |
choisissez | selecteer |
ou | of |
besoin | nodig |
vous avez | hebt |
de | per |
envois | met |
nombre | aantal |
vous | u |
FR - la station a été confirmée dans la dernière 3 mois 12 mois n'a pas d'importance - un prix pour le GPL a été ajouté dans la dernière 3 mois 12 mois n'a pas d'importance
NL - tankstation werd bevestigd in de laatste 3 maanden 12 maanden maakt niet uit - een prijs voor LPG werd toegevoegd in de laatste 3 maanden 12 maanden maakt niet uit
francês | holandês |
---|---|
mois | maanden |
prix | prijs |
gpl | lpg |
confirmé | bevestigd |
ajouté | toegevoegd |
station | voor |
dans | in |
dernière | laatste |
pas | niet |
un | een |
FR Les forfaits API Essentiel incluent 40 envois par mois pour commencer. Besoin de plus ? Choisissez le nombre d'envois dont vous avez besoin sur la page de validation d'achat : 40/mois, 100/mois ou 500/mois.
NL De Basis-API-abonnementen gaan van start met 40 verzendingen per maand. Hebt u meer nodig? Selecteer het aantal verzendingen op de Afrekenpagina: 40/maand, 100/maand of 500/maand
francês | holandês |
---|---|
forfaits | abonnementen |
api | api |
mois | maand |
choisissez | selecteer |
ou | of |
besoin | nodig |
vous avez | hebt |
de | per |
envois | met |
nombre | aantal |
vous | u |
FR Les forfaits API Intermédiaire incluent 100 envois par mois pour commencer. Besoin de plus ? Choisissez le nombre d'envois dont vous avez besoin sur la page de validation d'achat : 100/mois, 500/mois ou 1 000/mois.
NL De Basis-API-abonnementen gaan van start met 40 verzendingen per maand. Hebt u meer nodig? Selecteer het aantal verzendingen op de Afrekenpagina: 40/maand, 100/maand of 500/maand
francês | holandês |
---|---|
forfaits | abonnementen |
api | api |
mois | maand |
choisissez | selecteer |
ou | of |
besoin | nodig |
vous avez | hebt |
de | per |
envois | met |
nombre | aantal |
vous | u |
FR Les forfaits API Essentiel incluent 40 envois par mois pour commencer. Besoin de plus ? Choisissez le nombre d'envois dont vous avez besoin sur la page de validation d'achat : 40/mois, 100/mois ou 500/mois.
NL De Basis-API-abonnementen gaan van start met 40 verzendingen per maand. Hebt u meer nodig? Selecteer het aantal verzendingen op de Afrekenpagina: 40/maand, 100/maand of 500/maand
francês | holandês |
---|---|
forfaits | abonnementen |
api | api |
mois | maand |
choisissez | selecteer |
ou | of |
besoin | nodig |
vous avez | hebt |
de | per |
envois | met |
nombre | aantal |
vous | u |
FR Les forfaits API Intermédiaire incluent 100 envois par mois pour commencer. Besoin de plus ? Choisissez le nombre d'envois dont vous avez besoin sur la page de validation d'achat : 100/mois, 500/mois ou 1 000/mois.
NL De Basis-API-abonnementen gaan van start met 40 verzendingen per maand. Hebt u meer nodig? Selecteer het aantal verzendingen op de Afrekenpagina: 40/maand, 100/maand of 500/maand
francês | holandês |
---|---|
forfaits | abonnementen |
api | api |
mois | maand |
choisissez | selecteer |
ou | of |
besoin | nodig |
vous avez | hebt |
de | per |
envois | met |
nombre | aantal |
vous | u |
FR Les prix commencent à 12,95 $/9,63 £ par mois, mais les lecteurs de Pocket-lint peuvent obtenir 49 % de réduction sur un plan de 12 mois avec trois mois gratuits pour 6,67 $ et 4,96 £ par mois.
NL De prijzen beginnen bij $12,95/£9,63 voor een maand, maar Pocket-lint lezers kunnen 49 procent korting krijgen op een 12-maandenplan met drie maanden gratis voor $6,67 en £4,96 per maand.
francês | holandês |
---|---|
commencent | beginnen |
réduction | korting |
gratuits | gratis |
peuvent | kunnen |
et | en |
prix | prijzen |
lecteurs | lezers |
de | bij |
sur | op |
pour | voor |
mois | maand |
avec | met |
mais | de |
trois | drie |
FR Il n’y a qu’un seul type de plan d’adhésion, bien que les utilisateurs aient le choix entre cinq durées: 1 semaine, 1 mois, 3 mois, 6 mois et 12 mois
NL Er is slechts één type lidmaatschapsplan, hoewel gebruikers vijf duur hebben om uit te kiezen: 1 week, 1 maand, 3 maanden, 6 maanden en 12 maanden
francês | holandês |
---|---|
utilisateurs | gebruikers |
semaine | week |
bien que | hoewel |
et | en |
choix | kiezen |
type | type |
cinq | vijf |
mois | maand |
de | uit |
quun | is |
entre | te |
FR Un plan individuel coûte 9,99 £ ou 9,99 $ par mois , tandis quun plan familial, qui couvre jusquà six personnes, coûte 14,99 £ ou 14,99 $ par mois
NL Een individueel abonnement kost £ 9,99 of $ 9,99 per maand , terwijl een gezinsabonnement, voor maximaal zes personen, £ 14,99 of $ 14,99 per maand kost
francês | holandês |
---|---|
coûte | kost |
mois | maand |
ou | of |
tandis | terwijl |
plan | abonnement |
par | personen |
six | zes |
personnes | een |
un | individueel |
FR La version 8 Go de RAM du OnePlus Nord avec des données illimitées pour 21 £ par mois pendant six mois
NL De 8 GB RAM-versie van de OnePlus Nord met onbeperkte data voor £ 21 per maand gedurende zes maanden
francês | holandês |
---|---|
version | versie |
ram | ram |
oneplus | oneplus |
la | de |
six | zes |
données | data |
mois | maand |
illimité | onbeperkte |
de | per |
pour | voor |
avec | met |
FR Il coûte 29 £ davance et après les six premiers mois, le contrat passe à 42 £ pour les dix-huit prochains mois
NL Het kost £ 29 vooraf en na de eerste zes maanden gaat het contract naar £ 42 voor de komende achttien maanden
francês | holandês |
---|---|
coûte | kost |
mois | maanden |
contrat | contract |
prochains | komende |
et | en |
après | na |
le | de |
six | zes |
premiers | voor |
FR Le forfait Apple Music Family coûte 14,99 $/mois aux États-Unis ou 14,99 £/mois au Royaume-Uni et comprend laccès à Apple Music pour un maximum de six utilisateurs, tout comme le forfait Amazon Music Unlimited
NL Het Apple Music Family-abonnement kost $ 14,99 / maand in de VS of £ 14,99 / maand in het VK en biedt toegang tot Apple Music voor maximaal zes gebruikers, net als het Amazon Music Unlimited-abonnement
francês | holandês |
---|---|
apple | apple |
music | music |
family | family |
comprend | toegang |
maximum | maximaal |
utilisateurs | gebruikers |
amazon | amazon |
coûte | kost |
mois | maand |
ou | of |
et | en |
forfait | abonnement |
le | de |
à | in |
six | zes |
comme | |
pour | voor |
FR Avec un forfait Apple Music Family - que vous pouvez lire dans notre article séparé - jusquà six membres de votre famille auront un accès illimité à Apple Music sur leurs appareils pour 14,99 $/mois ou 14,99 £/mois.
NL Met een Apple Music Family-abonnement - waarover je meer kunt lezen in onze aparte functie - krijgen maximaal zes gezinsleden onbeperkte toegang tot Apple Music op hun apparaten voor $ 14,99 per maand of £ 14,99 per maand.
francês | holandês |
---|---|
forfait | abonnement |
apple | apple |
music | music |
séparé | aparte |
illimité | onbeperkte |
appareils | apparaten |
family | family |
accès | toegang |
mois | maand |
ou | of |
six | zes |
sur | op |
pouvez | kunt |
notre | onze |
leurs | hun |
article | een |
pour | voor |
par | per |
FR EE offre à tous ses clients payants un accès gratuit à Apple News + pour les six prochains mois. Dune valeur de 9,99 £ par mois (59,94 £ au cours
NL EE biedt al zijn maandelijkse betalende klanten gratis toegang tot Apple News + voor de komende zes maanden. Met een waarde van £ 9,99 per maand (£ 59...
francês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
payants | betalende |
accès | toegang |
gratuit | gratis |
apple | apple |
news | news |
offre | biedt |
à | van |
six | zes |
mois | maand |
pour | voor |
valeur | waarde |
de | per |
FR - est dispensé de rapporter la preuve de l'existence du défaut de conformité du bien durant les six mois suivant la délivrance du bien. Ce délai est porté à vingt-quatre mois à compter du 18 mars 2016, sauf pour les biens d'occasion.
NL - vrijstelling voor het melden van het bewijs van het conformiteitsgebrek van het goed gedurende de zes maanden na de levering van het goed. Deze periode is verlengd tot vierentwintig maanden vanaf 18 maart 2016, behalve voor tweedehands goederen.
francês | holandês |
---|---|
preuve | bewijs |
sauf | behalve |
mars | maart |
la | de |
à | van |
six | zes |
mois | maanden |
de | vanaf |
ce | deze |
FR Now a lancé une offre qui vous permettra d'obtenir Now Entertainment et Now Cinema pour 14,99 £ par mois pendant six mois, juste à temps pour House
NL Now heeft een deal gelanceerd waarbij je Now Entertainment en Now Cinema krijgt voor £14.99 per maand gedurende zes maanden, net op tijd voor House
francês | holandês |
---|---|
lancé | gelanceerd |
offre | deal |
cinema | cinema |
et | en |
a | heeft |
six | zes |
mois | maand |
pour | voor |
vous | waarbij |
temps | tijd |
FR EE offre à tous ses clients payants un accès gratuit à Apple News + pour les six prochains mois. Dune valeur de 9,99 £ par mois (59,94 £ au cours
NL EE biedt al zijn maandelijkse betalende klanten gratis toegang tot Apple News + voor de komende zes maanden. Met een waarde van £ 9,99 per maand (£ 59...
francês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
payants | betalende |
accès | toegang |
gratuit | gratis |
apple | apple |
news | news |
offre | biedt |
à | van |
six | zes |
mois | maand |
pour | voor |
valeur | waarde |
de | per |
FR /mois - Facturation annuelle.Les start-ups bénéficient de Zendesk gratuitement pendant six mois. Vérifiez si vous êtes éligible.
NL /maand, jaarlijks gefactureerd.Start-ups krijgen Zendesk zes maanden gratis. Kijk of je in aanmerking komt.
francês | holandês |
---|---|
annuelle | jaarlijks |
zendesk | zendesk |
gratuitement | gratis |
facturation | gefactureerd |
six | zes |
n | kijk |
pendant | in |
mois | maand |
bénéficient | krijgen |
vous | je |
FR /mois - Facturation annuelle.Les start-ups bénéficient de Zendesk gratuitement pendant six mois. Vérifiez si vous êtes éligible.
NL /maand, jaarlijks gefactureerd.Start-ups krijgen Zendesk zes maanden gratis. Kijk of je in aanmerking komt.
francês | holandês |
---|---|
annuelle | jaarlijks |
zendesk | zendesk |
gratuitement | gratis |
facturation | gefactureerd |
six | zes |
n | kijk |
pendant | in |
mois | maand |
bénéficient | krijgen |
vous | je |
FR /mois - Facturation annuelle.Les start-ups bénéficient de Zendesk gratuitement pendant six mois. Vérifiez si vous êtes éligible.
NL /maand, jaarlijks gefactureerd.Start-ups krijgen Zendesk zes maanden gratis. Kijk of je in aanmerking komt.
francês | holandês |
---|---|
annuelle | jaarlijks |
zendesk | zendesk |
gratuitement | gratis |
facturation | gefactureerd |
six | zes |
n | kijk |
pendant | in |
mois | maand |
bénéficient | krijgen |
vous | je |
FR /mois - Facturation annuelle.Les start-ups bénéficient de Zendesk gratuitement pendant six mois. Vérifiez si vous êtes éligible.
NL /maand, jaarlijks gefactureerd.Start-ups krijgen Zendesk zes maanden gratis. Kijk of je in aanmerking komt.
francês | holandês |
---|---|
annuelle | jaarlijks |
zendesk | zendesk |
gratuitement | gratis |
facturation | gefactureerd |
six | zes |
n | kijk |
pendant | in |
mois | maand |
bénéficient | krijgen |
vous | je |
FR /mois - Facturation annuelle.Les start-ups bénéficient de Zendesk gratuitement pendant six mois. Vérifiez si vous êtes éligible.
NL /maand, jaarlijks gefactureerd.Start-ups krijgen Zendesk zes maanden gratis. Kijk of je in aanmerking komt.
francês | holandês |
---|---|
annuelle | jaarlijks |
zendesk | zendesk |
gratuitement | gratis |
facturation | gefactureerd |
six | zes |
n | kijk |
pendant | in |
mois | maand |
bénéficient | krijgen |
vous | je |
FR /mois - Facturation annuelle.Les start-ups bénéficient de Zendesk gratuitement pendant six mois. Vérifiez si vous êtes éligible.
NL /maand, jaarlijks gefactureerd.Start-ups krijgen Zendesk zes maanden gratis. Kijk of je in aanmerking komt.
francês | holandês |
---|---|
annuelle | jaarlijks |
zendesk | zendesk |
gratuitement | gratis |
facturation | gefactureerd |
six | zes |
n | kijk |
pendant | in |
mois | maand |
bénéficient | krijgen |
vous | je |
FR /mois - Facturation annuelle.Les start-ups bénéficient de Zendesk gratuitement pendant six mois. Vérifiez si vous êtes éligible.
NL /maand, jaarlijks gefactureerd.Start-ups krijgen Zendesk zes maanden gratis. Kijk of je in aanmerking komt.
francês | holandês |
---|---|
annuelle | jaarlijks |
zendesk | zendesk |
gratuitement | gratis |
facturation | gefactureerd |
six | zes |
n | kijk |
pendant | in |
mois | maand |
bénéficient | krijgen |
vous | je |
FR /mois - Facturation annuelle.Les start-ups bénéficient de Zendesk gratuitement pendant six mois. Vérifiez si vous êtes éligible.
NL /maand, jaarlijks gefactureerd.Start-ups krijgen Zendesk zes maanden gratis. Kijk of je in aanmerking komt.
francês | holandês |
---|---|
annuelle | jaarlijks |
zendesk | zendesk |
gratuitement | gratis |
facturation | gefactureerd |
six | zes |
n | kijk |
pendant | in |
mois | maand |
bénéficient | krijgen |
vous | je |
FR /mois - Facturation annuelle.Les start-ups bénéficient de Zendesk gratuitement pendant six mois. Vérifiez si vous êtes éligible.
NL /maand, jaarlijks gefactureerd.Start-ups krijgen Zendesk zes maanden gratis. Kijk of je in aanmerking komt.
francês | holandês |
---|---|
annuelle | jaarlijks |
zendesk | zendesk |
gratuitement | gratis |
facturation | gefactureerd |
six | zes |
n | kijk |
pendant | in |
mois | maand |
bénéficient | krijgen |
vous | je |
FR Les membres de LatinoMeetup ne doivent payer mensuellement que pour l’abonnement d’un mois. S’il traite des plans de trois et de six mois, le service exige le nouveau paiement une fois la durée expirée.
NL De leden van LatinoMeetup hoeven alleen maandelijks te betalen voor het abonnement van 1 maand. Als het gaat om de abonnementen van drie en zes maanden, vereist de service de nieuwe betaling zodra de duur afloopt.
francês | holandês |
---|---|
membres | leden |
service | service |
exige | vereist |
et | en |
nouveau | nieuwe |
paiement | betaling |
six | zes |
mois | maand |
plans | abonnementen |
doivent | als |
payer | betalen |
pour | voor |
trois | drie |
FR Il coûtait auparavant 14,99 £ / 14,99 $ par mois, ce qui était le même que le plan familial dApple Music pour un maximum de six personnes par famille, mais Apple Music est maintenant moins cher que le nouveau prix de Spotify.
NL Het kostte voorheen £ 14,99 / $ 14,99 per maand, wat hetzelfde was als het gezinsabonnement van Apple Music voor maximaal zes personen per gezin, maar Apple Music is nu goedkoper in vergelijking met de nieuwe prijzen van Spotify.
francês | holandês |
---|---|
music | music |
maximum | maximaal |
spotify | spotify |
moins cher | goedkoper |
maintenant | nu |
apple | apple |
nouveau | nieuwe |
prix | prijzen |
mois | maand |
était | was |
par | personen |
le | de |
six | zes |
est | is |
auparavant | het |
pour | voor |
de | per |
ce | wat |
même | hetzelfde |
FR Nous avons examiné des ordinateurs portables moins chers que celui-ci au cours des six derniers mois environ avec un contraste jusquà 30% plus élevé.
NL We hebben de afgelopen zes maanden laptops getest die goedkoper zijn dan deze, met tot wel 30 procent hoger contrast.
francês | holandês |
---|---|
contraste | contrast |
derniers | afgelopen |
mois | maanden |
ordinateurs portables | laptops |
six | zes |
nous | we |
au | hoger |
plus | de |
que | wel |
un | die |
FR Un plan familial, disponible pour un maximum de six personnes, coûte 14,99 £ ou 14,99 $ par mois, ce qui est moins cher que léquivalent de Spotify
NL Een gezinsabonnement, beschikbaar voor maximaal zes personen, kost £ 14,99 of $ 14,99 per maand – wat goedkoper is dan het equivalent van Spotify
francês | holandês |
---|---|
maximum | maximaal |
coûte | kost |
spotify | spotify |
un | een |
de | van |
ou | of |
pour | voor |
six | zes |
mois | maand |
FR Un PADI Divemaster, plongeur certifié depuis au moins six mois, peut s'inscrire à la formation à l'instructeur PADI - IDC. Vous devez également:
NL Een PADI Divemaster die minimaal zes maanden al gebrevetteerd duiker is mag deelnemen aan de PADI-instructeursopleiding (IDC). Je moet ook:
francês | holandês |
---|---|
padi | padi |
plongeur | duiker |
idc | idc |
la | de |
également | ook |
au moins | minimaal |
à | aan |
six | zes |
mois | maanden |
vous | je |
un | een |
peut | is |
devez | moet |
FR Oui, pour entrer à Curaçao, vous avez besoin d'un passeport valide qui est valable au moins six mois. Vous ne pouvez pas entrer dans le pays sur votre permis de conduire ou votre carte d'identité.
NL Ja, om Curaçao binnen te komen heb je een geldig paspoort nodig wat nog minimaal zes maanden geldig is. Je kunt dus niet op je rijbewijs of ID kaart het land binnen komen.
francês | holandês |
---|---|
curaçao | curaçao |
pays | land |
ou | of |
carte | kaart |
au moins | minimaal |
besoin | nodig |
pouvez | kunt |
six | zes |
mois | maanden |
permis de conduire | rijbewijs |
entrer | een |
est | is |
pas | niet |
oui | ja |
à | te |
qui | wat |
le | op |
votre | je |
FR Nous avons examiné des ordinateurs portables moins chers que celui-ci au cours des six derniers mois environ avec un contraste jusquà 30% plus élevé.
NL We hebben de afgelopen zes maanden laptops getest die goedkoper zijn dan deze, met tot wel 30 procent hoger contrast.
francês | holandês |
---|---|
contraste | contrast |
derniers | afgelopen |
mois | maanden |
ordinateurs portables | laptops |
six | zes |
nous | we |
au | hoger |
plus | de |
que | wel |
un | die |
FR Un plan familial, disponible pour jusqu'à six personnes, coûte 14,99 £ ou 14,99 $ par mois - ce qui est moins cher que l'équivalent de Spotify
NL Een gezinsabonnement, beschikbaar voor maximaal zes personen, kost £ 14,99 of $ 14,99 per maand – wat goedkoper is dan het equivalent van Spotify
francês | holandês |
---|---|
coûte | kost |
spotify | spotify |
un | een |
ou | of |
de | van |
pour | voor |
six | zes |
mois | maand |
FR La série Magic 4 arrive moins de six mois après que Honor a révélé le Magic 3. Alors, quel est le problème ? L'événement de révélation au
NL De Magic 4-serie komt minder dan zes maanden nadat Honor de Magic 3 heeft onthuld. Dus wat is de deal? Het onthullingsevenement op MWC is op 28
francês | holandês |
---|---|
série | serie |
magic | magic |
révélé | onthuld |
moins | minder |
a | heeft |
six | zes |
est | is |
mois | maanden |
de | nadat |
arrive | wat |
Mostrando 50 de 50 traduções