FR Le SM4S est un pack hardware 4 pièces composé d'un pied de charleston, d'un pied de caisse claire, d'un pied de cymbale droit et d'un pied de cymbale à perche. Ils sont tous à simple embase et s'avèrent être légers.
FR Le SM4S est un pack hardware 4 pièces composé d'un pied de charleston, d'un pied de caisse claire, d'un pied de cymbale droit et d'un pied de cymbale à perche. Ils sont tous à simple embase et s'avèrent être légers.
NL Dit vierdelige SM4S hardwarepakket bestaat uit een hihatstatief, een snaredrumstatief, een recht bekkenstatief en een bekkenstatief met boom-arm. Enkelbenig en licht van gewicht, gemaakt door 'The Strongest Name In Drums'!
francês | holandês |
---|---|
droit | recht |
et | en |
est | bestaat |
à | van |
FR Il contient un pied de charleston, un pied de caisse claire, une pédale de grosse caisse, un pied de cymbale droit et un pied de cymbale avec perche.
NL Het bevat een hihatstatief, snaredrumstatief, enkel bassdrumpedaal, een recht bekkenstatief en een bekkenstatief met arm.
francês | holandês |
---|---|
droit | recht |
et | en |
contient | bevat |
un | enkel |
FR Le Fazley FDK Basic est un pack hardware incluant tous les pieds et les pédales dont un batteur débutant pourrait avoir besoin : un pied de caisse claire, un pied de charleston, une pédale de grosse caisse, un pied de cymbale droit et un tabouret.
NL Het Fazley FDK Basic hardwarepakket bevat alle statieven en pedalen die je als startende drummer minimaal nodig hebt. Een snaredrumstatief, hihatstatief, enkel bassdrumpedaal, een recht bekkenstatief en een drumkruk.
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
droit | recht |
basic | basic |
et | en |
besoin | nodig |
un | enkel |
avoir | je |
tous | alle |
pourrait | als |
FR Optez pour la fiabilité ! Ce pack Gibraltar comprend un pied de charleston, un stand de caisse claire, deux pieds de cymbale (un pied perche et un pied droit) et une pédale de grosse caisse.
NL Als drummer moet u kunnen bouwen op uw drumstel, en dat kan met dit hardware pakket van Gibraltar. Deze vijfdelige set bestaat uit stevige statieven voor snaredrum, hi-hat en bekkens en bevat ook nog eens bassdrumpedaal.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
pack | pakket |
comprend | bevat |
deux | u |
droit | voor |
FR Bien qu'il ressemble, à première vue, à un pied de caisse claire, le Tama HTS58F est en réalité un pied de tom. Léger et facile à plier, ce pied de haute qualité affiche un look digne des années 60.
NL Vergis je niet - ook al lijkt het misschien een snaredrumstatief - de Tama HTS58F is toch echt een statief voor toms. Een vintage '60 uitstraling, licht van gewicht en eenvoudig in te klappen. Top kwaliteit van Tama!
francês | holandês |
---|---|
look | uitstraling |
haute | top |
ressemble | lijkt |
et | en |
qualité | kwaliteit |
le | de |
en | in |
réalité | echt |
léger | licht |
est | is |
ce | niet |
FR Ainsi, nous garantissons pour chaque pied, que vous ayez un pied mince ou un pied large, une agréable liberté d?orteil
NL Zo garanderen wij voor elke voet, of u nu een slanke of een brede voet heeft, een aangename teenvrijheid
francês | holandês |
---|---|
ainsi | zo |
garantissons | garanderen |
pied | voet |
large | brede |
agréable | aangename |
ou | of |
pour | voor |
ayez | heeft |
chaque | elke |
nous | wij |
vous | u |
FR Structure Truss Pied pour éclairage Portiques de lumière Barres en T sur pied Voir tous
NL Truss Licht statieven Lichtbruggen Statief t-barren Bekijk alles
francês | holandês |
---|---|
voir | bekijk |
pour | alles |
éclairage | licht |
FR Les mouvements du pied comme la rotation et les coups de pied sont enseignés ici [11]
NL Voetbewegingen zoals draaien en schoppen worden hier geintroduceerd.[11]
francês | holandês |
---|---|
rotation | draaien |
et | en |
ici | hier |
sont | worden |
comme | |
de | zoals |
FR Dans la vallée mythique d’Albigna et ses hautes montagnes de granit, on accède à pied de Pranzaira à Bergell, ou par un petit téléphérique jusqu’au pied de la digue d’Albigna
NL Men bereikt het mystieke Albignatal met zijn hoge granietbergen te voet vanuit Pranzaira in Bergell, of met de kleine kabelbaan vanaf de voet van de Albigna-stuwdam
francês | holandês |
---|---|
hautes | hoge |
pied | voet |
petit | kleine |
téléphérique | kabelbaan |
ou | of |
la | de |
de | vanaf |
FR Le refuge de Tuoi est situé au pied du Piz Buin, à environ 50 kilomètres au nord-est de St. Moritz. L’ascension s’effectue habituellement en 2,5 h environ en raquettes, skis de randonnée ou encore à pied depuis Guarda.
NL De Tuoi-hut ligt aan de voet van de Piz Buin, zo'n 50 kilometer ten noordoosten van St. Moritz. De klim doe je gewoonlijk in ongeveer 2,5 uur op sneeuwschoenen, toerski's of ook te voet vanuit Guarda.
francês | holandês |
---|---|
situé | ligt |
pied | voet |
piz | piz |
kilomètres | kilometer |
st | st |
moritz | moritz |
habituellement | gewoonlijk |
h | uur |
ou | of |
le | de |
environ | ongeveer |
en | in |
nord-est | noordoosten |
de | vanuit |
FR Dans le cas du pied de page, tu peux définir le nombre de widgets de pied de page et y ajouter du contenu
NL Of, in het geval van de voettekst, kun je het aantal voettekst-widgets instellen en er inhoud aan toevoegen
francês | holandês |
---|---|
définir | instellen |
widgets | widgets |
et | en |
ajouter | toevoegen |
dans | in |
peux | kun |
le | de |
nombre | aantal |
contenu | inhoud |
FR Vous choisissez également les pieds du canapé Tom. Que pensez-vous d’un pied chromé ou en acier brossé? Ou d’un pied en forme L noir? Voir ci-dessous une petite sélection des pieds.
NL Bij bank Tom kies je ook zelf het type poot. Ga bijvoorbeeld voor pootjes van chroom of geborsteld staal of kies voor een zwarte L-vormige poot. Hieronder vind je een kleine selectie uit de elf mogelijkheden.
francês | holandês |
---|---|
canapé | bank |
tom | tom |
pied | poot |
chromé | chroom |
acier | staal |
noir | zwarte |
petite | kleine |
ou | of |
l | l |
sélection | selectie |
choisissez | kies |
également | ook |
dessous | hieronder |
vous | je |
en | de |
une | een |
FR En outre, les zones en mesh offrent au pied un rafraîchissement agréable dans la zone du pied-de-cou
NL Daarnaast zorgen meshzones bij de wreef voor comfortabele ventilatie van de voet
francês | holandês |
---|---|
pied | voet |
la | de |
de | bij |
outre | voor |
en outre | daarnaast |
FR Les zones en mailles intégrées dans la zone du cou-de-pied garantissent un rafraîchissement agréable du pied
NL Ingewerkte gedeeltes van mesh bij de wreef zorgen voor aangename verkoeling
francês | holandês |
---|---|
la | de |
agréable | aangename |
de | bij |
FR Le Konig & Meyer 26795 est un pied d’enceinte dont vous pourrez ajuster la hauteur, entre 80 cm et 1,35 m, pour un positionnement optimal de votre moniteur. Peu encombrant, ce pied s’avérera idéal pour les home studios.
NL Deze monitorstandaard is in hoogte verstelbaar, waardoor u nog meer positioneringsvrijheid heeft en de standaard voor talloze toepassingen gebruikt kan worden. Studio of thuis, u kiest zelf de juiste toepassing.
francês | holandês |
---|---|
hauteur | hoogte |
studios | studio |
et | en |
est | is |
de | waardoor |
pour | voor |
ce | deze |
FR Tout comme les autres produits proposés par la marque allemande Konig & Meyer, ce pied de micro chromé 21080 est robuste et fiable. Vous pourrez ajuster la hauteur du pied ainsi que la longueur et l'inclinaison de la perche.
NL De Konig & Meyer 21080 microfoonstatief chroom is een oerdegelijk microfoonstatief, net zoals eigenlijk alles van K&M oerdegelijk en betrouwbaar is. Hij is verstelbaar in hoogte en ook de arm kan versteld worden.
francês | holandês |
---|---|
chromé | chroom |
fiable | betrouwbaar |
et | en |
hauteur | hoogte |
la | de |
est | is |
comme | |
de | van |
ajuster | een |
FR Voici, un pied de micro au design unique qui affiche un revêtement Soft Touch. Plus maniable et moins sujet à la transmission de bruits gênants, il s'agit d'un pied parfait pour réaliser des enregistrements de qualité.
NL Een unieke tafelmodel microfoonstandaard die is voorzien van Soft Touch coating. Beter handelbaar en minder verstellingsgeluiden die kunnen doordringen in het signaal tijdens de opname.
francês | holandês |
---|---|
revêtement | coating |
moins | minder |
réaliser | kunnen |
enregistrements | opname |
pied de micro | microfoonstandaard |
touch | touch |
et | en |
un | unieke |
à | van |
la | de |
sagit | is |
qui | die |
FR Ce pied de micro succède au modèle à succès Konig & Meyer 210/2. Tout comme son prédécesseur, ce pied est équipé d'une base solide en zinc moulé qui offre une excellente adhérence sur les surfaces planes.
NL Dit microfoonstatief is de opvolger van het populaire 210/2 statief. Zoals bij de voorloper is ook dit statief uitgerust met een gegoten zinken basis dat zorgt voor een solide grip op het oppervlak waarop deze geplaatst is.
francês | holandês |
---|---|
solide | solide |
surfaces | oppervlak |
de | bij |
à | van |
le | de |
sur | op |
comme | |
est | is |
base | een |
FR Ce pied de micro est en réalité une combinaison du pied 201a/2 (20130) et de la perche micro 211 (21100) de la marque Konig & Meyer
NL Deze microfoonstandaard is eigenlijk niets minder dan een combinatie van het 201a/2 statief (20130) met een 211 microfoonarm (21100)
francês | holandês |
---|---|
combinaison | combinatie |
pied de micro | microfoonstandaard |
est | is |
une | a |
FR Plus de deux millions d'exemplaires de ce pied de micro ont déjà quitté l'usine de K & M. C'est une preuve en soi de la qualité du pied ! Il est pourvu d'une girafe et vous pouvez le régler silencieusement.
NL Meer dan 2 miljoen exemplaren van dit microfoonstatief hebben de K&M fabriek reeds verlaten. Dat geeft op zichzelf al aan wat voor kwaliteit het statief biedt! Voorzien van arm en geruisloze verstelling.
francês | holandês |
---|---|
millions | miljoen |
m | m |
qualité | kwaliteit |
pourvu | voorzien |
k | k |
et | en |
déjà | al |
FR Le modèle Omnitronic MS-3 est un pied de micro robuste réglable en hauteur. Pesant seulement 2 kilos, ce pied à perche est très léger et facile à déplacer. Il est doté d'une finition noire élégante.
NL De Omnitronic MS-3 is een degelijk microfoonstatief met een verstelbare hoogte. Het hengelmodel is zeer licht en daarom gemakkelijk te verplaatsen, zo weegt hij slechts twee kilogram. Hij is stijlvol zwart afgewerkt.
francês | holandês |
---|---|
réglable | verstelbare |
déplacer | verplaatsen |
noire | zwart |
élégante | stijlvol |
hauteur | hoogte |
et | en |
un | gemakkelijk |
le | de |
est | is |
seulement | een |
il | hij |
à | te |
de | daarom |
léger | licht |
FR Ce pied de micro extra bas affiche un design unique avec un revêtement Soft Touch. Plus maniable et moins sujet à la transmission de bruits gênants, il s'agit d'un pied parfait pour réaliser des enregistrements de qualité de grosse caisse.
NL De perfecte microfoonstandaard voor bassdrums of specifieke toepassingen. Een aantrekkelijke Soft Touch coating zorgt voor een betere handelbaarheid en grip.
francês | holandês |
---|---|
revêtement | coating |
parfait | perfecte |
pied de micro | microfoonstandaard |
touch | touch |
et | en |
la | de |
sagit | een |
dun | of |
pour | voor |
FR En effet, avec cet adaptateur de pied, vous pouvez fixer jusqu'à quatre micros sur un seul pied
NL Met deze adapter kunt u 4 microfoons plaatsen op een enkel statief
francês | holandês |
---|---|
adaptateur | adapter |
micros | microfoons |
sur | op |
un | enkel |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Ce pied de micro en aluminium possède une base circulaire stable. Il offre l'avantage d'être réglable en hauteur d'une seule main. Il s'agit d'un pied de micro de haute qualité développé par la marque allemande Konig & Meyer.
NL Dit aluminium microfoonstatief heeft een stabiele voet. Tevens is de hoogte van deze standaard met een hand aan te passen. Deze microfoonstandaard is van hoogwaardige kwaliteit.
francês | holandês |
---|---|
pied | voet |
aluminium | aluminium |
stable | stabiele |
hauteur | hoogte |
main | hand |
pied de micro | microfoonstandaard |
qualité | kwaliteit |
la | de |
sagit | is |
FR Ce pied de micro 26250 affiche un design élégant et dispose d'un mécanisme unique permettant un réglage d'une seule main. Vous pourrez donc ajuster la hauteur de ce pied Konig & Meyer rapidement et facilement.
NL Deze fraaie 26250 microfoonstandaard is voorzien van het unieke one-hand clutch mechanisme. Hiermee kunt u deze standaard van K&M eenvoudig en snel bedienen.
francês | holandês |
---|---|
mécanisme | mechanisme |
main | hand |
pied de micro | microfoonstandaard |
design | standaard |
et | en |
rapidement | snel |
un | unieke |
facilement | eenvoudig |
de | van |
dispose | is |
ce | deze |
FR Si vous recherchez un pied de micro pouvant atteindre une hauteur supérieure aux modèles habituels, alors ce pied 20150 de König & Meyer va certainement vous intéresser ! Sa hauteur est réglable en continu de 1 190 à 3 230 mm.
NL Deze extra hoge microfoonstandaard van König & Meyer kan worden gebruikt als overhead-microfoonstatief of voor speciale opnametechnieken. De hoogte is traploos verstelbaar van 1190 tot 3230 mm.
francês | holandês |
---|---|
réglable | verstelbaar |
mm | mm |
pied de micro | microfoonstandaard |
hauteur | hoogte |
à | van |
est | is |
les | worden |
si | als |
en | de |
de | voor |
ce | deze |
FR Tôt ou tard, vous allez acheter votre propre pied de micro et pourquoi ne pas choisir ce pied de micro chromé Konig & Meyer 260 ? Il sera du plus bel effet pour toutes vos performances sur scène.
NL Vroeg of laat wil je als performer je eigen microfoonstatief hebben. De Konig & Meyer 260 microfoonstatief chroom is in dit verband een hele mooie.
francês | holandês |
---|---|
tôt | vroeg |
tard | laat |
chromé | chroom |
bel | mooie |
ou | of |
pas | is |
plus | de |
de | een |
ce | dit |
FR Le set d'éclairage Showgear VIBE FX Party Bar se compose d'une barre en T avec 4 projecteurs à LED, d'un pied, d'un commutateur au pied et d'une housse de transport.
NL De Showgear VIBE FX Party Bar lichtset geeft kleur aan je ruimte tijdens feestjes en optredens. Het gaat hier om een handige set, compleet met een T-bar met 4 LED-spots, standaard, voetcontroller en draagtas.
francês | holandês |
---|---|
fx | fx |
party | party |
led | led |
transport | gaat |
et | en |
à | om |
le | de |
bar | bar |
FR L'American DJ Dotz TPAR System est un système d’éclairage complet qui sera une bonne base pour mettre en place des shows lumineux. Il est accompagné d'un pied, d'un contrôleur au pied et d'une télécommande.
NL Het American DJ Dotz TPar System is een complete lichtset voorzien van vier tri RGB LED spots met COB technologie. Dit systeem wordt geleverd met lichtstatief, reistas, voetcontroller en afstandsbediening.
francês | holandês |
---|---|
dj | dj |
complet | complete |
télécommande | afstandsbediening |
system | system |
système | systeem |
et | en |
est | is |
base | een |
éclairage | led |
FR Le pack hardware HB5W de Tama inclut deux pieds de cymbales à perche, un pied de caisse claire, un pied de charleston Iron Cobra et une pédale de grosse caisse Iron Cobra. Proposé à un prix avantageux, ce set est solide et fiable.
NL In het HB5W hardwarepakket van Tama vinden we twee boomstands, een snaredrumstatief, een Iron Cobra hihatstatief en een Iron Cobra bassdrumpedaal. Stevig, stabiel, betrouwbaar - en nog scherp geprijsd ook!
francês | holandês |
---|---|
cobra | cobra |
solide | stevig |
fiable | betrouwbaar |
prix | geprijsd |
et | en |
à | van |
deux | twee |
FR En effet, il inclut une pédale de grosse caisse, un pied de charleston, un pied de caisse claire et deux pieds de cymbale.
NL Een bassdrumpedaal en hihatstatief, een snaredrumstatief en twee bekkenstatieven!
francês | holandês |
---|---|
et | en |
deux | twee |
FR Si vous recherchez un pack hardware robuste pour votre kit de batterie, le Pearl HWP-830 est fait pour vous. Ce pack est composé de deux pieds de cymbale, un pied de charleston, un pied de caisse claire et une pédale de grosse caisse.
NL Wanneer u op zoek bent naar degelijke hardware voor uw drumstel laten wij u graag kennismaken met het Pearl HWP-830 hardwarepakket. Bestaande uit twee bekkenstandaards, een hi-hat statief, snaredrumstatief en bassdrumpedaal.
francês | holandês |
---|---|
hardware | hardware |
batterie | drumstel |
fait | laten |
et | en |
vous | bent |
kit | met |
le | op |
est | bestaande |
deux | twee |
recherchez | zoek |
votre | uw |
pour | voor |
FR Très complet, le Fazley FDK PRO est un pack hardware composé d'une double pédale de grosse caisse, d'un pied de charleston, de deux pieds de cymbales droits, d'un pied avec perche et d'un tabouret de batterie avec assise moto.
NL Een dubbel bassdrumpedaal, een hihatstatief, snaredrumstatief, twee rechte bekkenstatieven, een boom-stand en een luxe drumkruk met zadelzitting - het zit allemaal in dit uitgebreide Fazley FDK PRO hardwarepakket!
francês | holandês |
---|---|
complet | uitgebreide |
fazley | fazley |
assise | zit |
et | en |
pro | pro |
double | een |
deux | twee |
de | dubbel |
avec | met |
FR Le Tama HC4FB est un pack hardware composé de deux pieds de cymbales droits, d'un pied de charleston et d'un pied de caisse claire. Ce set pèse 8 kilos et est livré avec un sac permettant de transporter l'ensemble en toute sécurité.
NL In het Tama HC4FB hardwarepakket zitten twee rechte bekkenstatieven, een hihatstatief en een snaredrumstatief. Dit pakket is met 8 kilo ligt van gewicht en wordt geleverd inclusief een stevige draagtas waar alles in past.
francês | holandês |
---|---|
pack | pakket |
et | en |
deux | twee |
livré | geleverd |
en | in |
set | met |
est | is |
FR Ce pack inclut deux pieds de cymbale, un pied de charleston, un pied de caisse claire et un sac de transport. Fabriqués en aluminium, les pieds Crosstown s'avèrent être légers, tout en offrant une stabilité exemplaire.
NL De Crosstown statieven zijn gemaakt van aluminium en daardoor licht van gewicht, zonder hierbij aan stevigheid in te leveren. In deze set krijg je twee bekkenstatieven, een hihatstatief, een snaredrumstatief en een tas.
francês | holandês |
---|---|
pack | set |
sac | tas |
aluminium | aluminium |
et | en |
fabriqués | gemaakt |
deux | twee |
claire | licht |
en | in |
l | leveren |
FR Ce pack hardware offre tout ce dont vous avez besoin pour compléter votre batterie de type « shell set ». Il contient deux pieds de cymbale Stage Master, un pied de caisse claire, un pied de charleston et une pédale de grosse caisse Iron Cobra 200.
NL Dit hardwarepakket bevat alles dat je nodig hebt om je shellset te kunnen gebruiken als drumstel! Stage Master bekkenstatieven en snaredrumstatief en een Iron Cobra 200-serie hihatstatief en bassdrumpedaal.
francês | holandês |
---|---|
batterie | drumstel |
stage | stage |
cobra | cobra |
master | master |
et | en |
besoin | nodig |
vous avez | hebt |
contient | bevat |
votre | je |
FR Ce pack hardware comprend un pied de caisse claire, un pied de charleston et deux pieds de cymbale. Ils sont équipés d'une double embase, de supports en caoutchouc et d'écrous ergonomiques. Une pédale de grosse caisse légère est également incluse.
NL Dit vijfdelige hardwarepakket bevat statieven voor snaredrum, hihat, 2 bekkens. Allemaal uitgerust met dubbele benen, rubberen voeten en ergonomische moeren. Ook een bassdrumpedaal ontbreekt niet, met lichtgewicht voetplaat.
francês | holandês |
---|---|
caoutchouc | rubberen |
légère | lichtgewicht |
et | en |
pieds | voeten |
également | ook |
comprend | bevat |
de | dubbele |
double | een |
en | met |
FR Ce pack hardware de haute qualité signé Tama est parfait pour compléter votre batterie. Il inclut une pédale de grosse caisse, un pied de caisse claire, un pied de charleston et deux pieds de cymbale.
NL Topkwaliteit van Tama! Met dit hardwarepakket haal je in één klap een geweldige set statieven in huis om van je shellset een compleet drumstel te maken. Een bassdrumpedaal. snaredrumstatief, hihatstatief en 2 bekkenstatieven!
francês | holandês |
---|---|
pack | set |
batterie | drumstel |
et | en |
qualité | geweldige |
votre | je |
une | compleet |
FR Composé d'une pédale de grosse caisse, d'un pied de charleston, d'un pied de caisse claire et de deux pieds de cymbale à perche, cet ensemble Mapex est idéal pour l'installation de votre kit de batterie.
NL Het Mapex Armory HP8005EB Black-Plated hardwarepakket is simpel, lichtgewicht maar uiterst functioneel. Een bijzondere upgrade, voor zowel de serieuze beginner als de gevorderde speler.
francês | holandês |
---|---|
est | is |
pour | voor |
FR En achetant ce pack hardware Pearl HWP-2010, vous recevrez un pied de caisse claire, un pied de charleston, deux pieds de cymbale et une très belle pédale de grosse caisse Pearl Eliminator Redline !
NL Je krijgt bij aanschaf van dit Pearl HWP-2010 hardwarepakket een snaredrum statief, hi-hat statief, twee bekkenstatieven en een zeer fraai Pearl Eliminator Redline bassdrumpedaal!
francês | holandês |
---|---|
et | en |
de | bij |
vous | je |
deux | twee |
très | zeer |
en | van |
FR Le Pearl HWP-930 est un pack hardware de haute qualité. Il inclut deux pieds de cymbale, une pédale de grosse caisse, un pied de caisse claire et un pied de charleston.
NL Een oerdegelijk hardwarepakket van Pearl: de HWP-930. Twee bekkenstatieven, een bassdrum-pedaal, een statief voor de snare drum en natuurlijk een hi-hat statief.
francês | holandês |
---|---|
pédale | pedaal |
caisse claire | snare |
et | en |
le | de |
deux | twee |
de | voor |
FR Un bon pied de caisse claire est un must pour tout batteur. Avec le FDK-SN1, Fazley propose un pied particulièrement stable et solide pour votre caisse claire.
NL Een stevig statief voor je snaredrum is belangrijk. Met het FDK-SN1 snaredrumstatief heeft Fazley een uiterst stabiele, stevige en betrouwbare standaard gemaakt waar je met een gerust hart je snaredrum op kunt zetten.
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
stable | stabiele |
et | en |
solide | stevige |
est | is |
le | op |
pour | voor |
votre | je |
FR Un bon pied de caisse claire n'est pas forcément très coûteux. La preuve en est avec ce pied de la série Ludwig Atlas Standard. Notez qu'il convient également aux caisses claires particulièrement profondes. Hauteur minimale : 38 cm.
NL Een stevig statief voor je snare drum hoeft geen kapitalen te kosten. Dat bewijst Ludwig maar weer eens met deze snare stand uit de Atlas Standard serie. Ook geschikt voor extra diepe snare drums! Minimale hoogte: 38 cm.
francês | holandês |
---|---|
atlas | atlas |
standard | standard |
profondes | diepe |
hauteur | hoogte |
minimale | minimale |
cm | cm |
caisse claire | snare |
particulièrement | extra |
convient | geschikt |
série | serie |
également | ook |
très | te |
de | voor |
pas | geen |
la | de |
un | eens |
avec | met |
ce | deze |
FR Si vous êtes à la recherche d'un bon pied pour votre caisse claire, le Yamaha SS740A est un excellent choix. La hauteur de ce pied peut être réglée de 45 à 61 cm.
NL Als je op zoek bent naar een degelijk statief voor je snare drum dan is de Yamaha SS740A een goede optie. De minimale hoogte van dit statief is 45 cm en de maximale hoogte is 61.
francês | holandês |
---|---|
cm | cm |
caisse claire | snare |
bon | goede |
un | a |
à | van |
recherche | zoek |
si | als |
est | is |
vous | bent |
pour | voor |
votre | je |
excellent | een |
FR Ce pied d'enceinte de la marque DAP Audio fait partie de la série Mammoth Stands qui regroupe des modèles de première qualité. Conçu aux Pays-Bas à partir de matériaux de provenance européenne, ce pied affiche une longue durée de vie.
NL Dit luidsprekerstatief van Dap Audio maakt deel uit van de Mammoth Stands serie, DAP Audio's hoogstaande kwaliteitslijn. Ontworpen in Nederland en gemaakt in Europa van topkwaliteit materialen, voor een lange levensduur.
francês | holandês |
---|---|
dap | dap |
audio | audio |
série | serie |
matériaux | materialen |
européenne | europa |
conçu | ontworpen |
longue | lange |
la | de |
à | van |
durée de vie | levensduur |
partie | deel |
pays | nederland |
première | een |
FR Vous pourrez utiliser ce pied d'enceinte K&M 21467 en toute confiance ! Il affiche un design innovant qui lui assure une solidité et une stabilité exemplaires. Vous bénéficiez donc d'un pied d'enceinte solide et facile à mettre en place.
NL Met deze 21467 kunt u ten alle tijde vertrouwen! K&M heeft gebruik gemaakt van een innovatief ontwerp en levert hiermee een solide standaard van hoge kwaliteit!
francês | holandês |
---|---|
m | m |
confiance | vertrouwen |
innovant | innovatief |
solide | solide |
k | k |
design | ontwerp |
et | en |
bénéficiez | gebruik |
dun | van een |
ce | deze |
à | van |
en | met |
FR Stable, fonctionnel, sûr et pratique, voilà comment qualifier en quelques mots le pied 214/6 de Konig & Meyer. Issu de la série Topline, ce pied d'enceinte est proposé en version blanche.
NL Stabiliteit, functionaliteit, veiligheid en handelbaarheid: een Konig en Meyer statief is het antwoord. Deze in wit uitgevoerde Topline 214/6 houdt uw luidspreker stevig op zijn plaats.
francês | holandês |
---|---|
et | en |
en | in |
le | op |
est | is |
FR La combinaison d'un pied de micro avec un support de tablette pour une utilisation sur scène, à domicile ou dans votre studio, voilà ce que vous obtenez avec ce pied pour tablette de König & Meyer
NL Een combinatie van een standaard en een universele tablethouder die je bijstaat op het podium of thuis in je studio; dat is wat je krijgt met deze tablet-houder van König & Meyer
francês | holandês |
---|---|
combinaison | combinatie |
tablette | tablet |
scène | podium |
domicile | thuis |
studio | studio |
ou | of |
à | van |
sur | op |
dans | in |
votre | je |
obtenez | krijgt |
FR L'Innox INA PS-01 est un pied pour vidéoprojecteur pouvant être déplacé facilement grâce aux roulettes et réglable en hauteur. Vous pouvez donc ranger rapidement le pied lorsque le film est terminé.
NL De Innox INA PS-01 is een beamer statief welke verrijdbaar is en in hoogte verstelbaar. Zo kun je het statief dus opbergen als de aftiteling van de film weer is geweest.
francês | holandês |
---|---|
réglable | verstelbaar |
hauteur | hoogte |
et | en |
un | een |
en | in |
vous | je |
donc | dus |
le | de |
film | film |
est | is |
pouvez | kun |
FR Le Innox IVA 22 est un pied de micro dont la hauteur pourra atteindre plus de 3 mètres ! C’est le pied idéal pour les batteurs et autres choristes qui pourront l’utiliser en overhead.
NL De Innox IVA 22 betreft een oerdegelijk microfoonstatief dat toegepast kan worden voor toepassingen die vragen voor overhead microfoons of richtmicrofoons. Het statief kan in hoogte versteld worden tot +/- 310 centimeter.
francês | holandês |
---|---|
innox | innox |
micro | microfoons |
hauteur | hoogte |
iva | iva |
en | in |
de | betreft |
pour | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções