Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "surface" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "surface" de francês para coreano

Traduções de surface

"surface" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

surface 가장 높은 대한 또는 중요한 큰 표면

Tradução de francês para coreano de surface

francês
coreano

FR détecter des discontinuités de surface ou proches de la surface ;

KO 표면 또는 근접 표면 불연속 탐지

Transliteração pyomyeon ttoneun geunjeob pyomyeon bul-yeonsog tamji

FR Pendant des décennies, les cartes des océans et des mers du globe ne permettaient de voir que la surface des choses. Les espaces s’étendant de la surface jusqu’au plancher océanique nous étaient parfaitement inconnus

KO 수십 년 동안, 대양의 지도는 대체로 표면에 제한되어 있었습니다.아무도 표면과 해저 사이의 극히 일부분 그 이상을 보지 못했기 때문입니다

Transliteração susib nyeon dong-an, daeyang-ui jidoneun daechelo pyomyeon-e jehandoeeo iss-eossseubnida.amudo pyomyeongwa haejeo saiui geughi ilbubun geu isang-eul boji moshaessgi ttaemun-ibnida

FR SCHOTT propose des flacons avec une surface intérieure particulièrement inerte ou des propriétés de surface spéciales pour la lyophilisation.

KO SCHOTT은 동결 건조를 위해 특별 불활성 내부 표면 또는 특수 표면 특성을 가진 바이알을 제공합니다.

Transliteração SCHOTTeun dong-gyeol geonjoleul wihae teugbyeol bulhwalseong naebu pyomyeon ttoneun teugsu pyomyeon teugseong-eul gajin baial-eul jegonghabnida.

FR détecter des discontinuités de surface ou proches de la surface ;

KO 표면 또는 근접 표면 불연속 탐지

Transliteração pyomyeon ttoneun geunjeob pyomyeon bul-yeonsog tamji

FR Toute variation d’éclairage révèle la structure de la surface de l’aiguille : une réflectivité élevée indique un aspect lisse, tandis qu’une surface terne indique des défauts potentiels

KO 조명의 변화는 바늘 표면의 구조를 드러내는 역할을 하는데, 반사성이 높으면 매끄럽다는 의미이며 광택이 흐릿하면 잠재적 결함이 있다는 의미입니다

Transliteração jomyeong-ui byeonhwaneun baneul pyomyeon-ui gujoleul deuleonaeneun yeoghal-eul haneunde, bansaseong-i nop-eumyeon maekkeuleobdaneun uimiimyeo gwangtaeg-i heulishamyeon jamjaejeog gyeolham-i issdaneun uimiibnida

FR L’impression sur une surface courbe est une technologie mature, mais la vérification de l’impression sur une surface courbe transparente à 360° est une tâche complexe.

KO 곡면에 인쇄하는 것은 고급 기술이며, 투명한 곡면 형태의 표면 전체에 인쇄가 제대로 되었는지 확인하는 작업은 상당히 까다로운 일입니다.

Transliteração gogmyeon-e inswaehaneun geos-eun gogeub gisul-imyeo, tumyeonghan gogmyeon hyeongtaeui pyomyeon jeonchee inswaega jedaelo doeeossneunji hwag-inhaneun jag-eob-eun sangdanghi kkadaloun il-ibnida.

FR Les Magasins de plongée PADI du monde entier ont besoin de personnes passionnées, comme vous, pour sauver l'océan. Participez à un événement de préservation et aidez à protéger ce que vous aimez, en surface et sous la surface.

KO 전 세계의 PADI 다이브 샵은 바다를 구하기 위해 여러분처럼 열정적인 사람들을 필요로 합니다. 환경 보호 이벤트에 참여하여 수면 위아래에서 여러분이 사랑하는 것을 보호하세요.

Transliteração jeon segyeui PADI daibeu syab-eun badaleul guhagi wihae yeoleobuncheoleom yeoljeongjeog-in salamdeul-eul pil-yolo habnida. hwangyeong boho ibenteue cham-yeohayeo sumyeon wialaeeseo yeoleobun-i salanghaneun geos-eul bohohaseyo.

FR Réduction de 91 % de la surface d'attaque en plaçant Cloudflare devant l'accès aux applications et la navigation sur Internet.

KO 응용 프로그램 액세스 및 인터넷 브라우징 앞에 Cloudflare를 배치하여 공격 표면 91% 감소.

Transliteração eung-yong peulogeulaem aegseseu mich inteones beulaujing ap-e Cloudflareleul baechihayeo gong-gyeog pyomyeon 91% gamso.

FR Réduisez jusqu’à 91 % la surface d’attaque en isolant la navigation à haut risque des systèmes des utilisateurs finaux et en isolant l’accès aux applications des réseaux.

KO 위험이 큰 브라우징 작업을 최종 사용자 시스템에서 분리하고 응용 프로그램 액세스를 네트워크에서 분리함으로써 공격 표면이 91%까지 줄어듭니다.

Transliteração wiheom-i keun beulaujing jag-eob-eul choejong sayongja siseutem-eseo bunlihago eung-yong peulogeulaem aegseseuleul neteuwokeueseo bunliham-eulosseo gong-gyeog pyomyeon-i 91%kkaji jul-eodeubnida.

FR « Grâce à Cloudflare, j’ai pu réduire les frais d’administration des pare-feu, réduire la surface d’attaque et bénéficier de meilleures performances par l’intermédiaire du tunnel. »

KO “Cloudflare를 사용하면서 방화벽 관리 오버헤드를 줄이고, 공격에 대한 취약성을 낮추고, 터널을 통해 더 높은 성능의 추가 이점을 얻을 수 있었습니다.”

Transliteração “Cloudflareleul sayonghamyeonseo banghwabyeog gwanli obeohedeuleul jul-igo, gong-gyeog-e daehan chwiyagseong-eul najchugo, teoneol-eul tonghae deo nop-eun seongneung-ui chuga ijeom-eul eod-eul su iss-eossseubnida.”

FR Réduisez les temps de dépannage en profitant de l'apprentissage machine (ML) pour détecter les schémas et faire remonter à la surface les valeurs hors norme qui se trouvent dans vos données de logs

KO 머신 러닝을 사용해 로그 데이터에서 패턴과 이상점을 감지하여 문제 해결 시간을 단축할 수 있습니다

Transliteração meosin leoning-eul sayonghae logeu deiteoeseo paeteongwa isangjeom-eul gamjihayeo munje haegyeol sigan-eul danchughal su issseubnida

FR En migrant sa solution SAP, Tomago Aluminium a pu améliorer l'efficacité du développement et renforcer la sécurité des systèmes sans augmenter la surface occupée par les serveurs.

KO Tomago Aluminium은 SAP 솔루션을 마이그레이션함으로써 개발 효율성을 높이고, 서버 설치 공간을 통합하고, 시스템 및 데이터 보안을 강화했습니다.

Transliteração Tomago Aluminium-eun SAP sollusyeon-eul maigeuleisyeonham-eulosseo gaebal hyoyulseong-eul nop-igo, seobeo seolchi gong-gan-eul tonghabhago, siseutem mich deiteo boan-eul ganghwahaessseubnida.

FR Bruit, poussière et grain sur une vieille surface de film endommagée. Effet de laminage dynamique du film. Texture bande de 16 mm, 35 mm. Effet rétro vintage de la bande surexposée. animation 4K

KO 오래된 손상된 필름 표면에 소음, 먼지 및 그레인이 있습니다. 동적 필름 롤링 효과입니다. 16mm, 35mm 테이프 텍스처 노출된 스트립의 복고풍 빈티지 효과. 4K 애니메이션

Transliteração olaedoen sonsangdoen pilleum pyomyeon-e so-eum, meonji mich geulein-i issseubnida. dongjeog pilleum lolling hyogwaibnida. 16mm, 35mm teipeu tegseucheo nochuldoen seuteulib-ui boggopung bintiji hyogwa. 4K aenimeisyeon

FR Texture animée en 3D agitant des tissus. Arrière-plan holographique liquide. Surface lisse en tissu de soie avec des ondulations et des plis dans le tissu. Animation en boucle transparente de rendu 3D 4K.

KO 움직이는 3D 천의 텍스처입니다. 액체 홀로그래픽 배경 물결로 비단 천의 표면을 부드럽게 하고 조직에 접힌다. 4K 3D 렌더링 매끄러운 루프 애니메이션

Transliteração umjig-ineun 3D cheon-ui tegseucheoibnida. aegche hollogeulaepig baegyeong mulgyeollo bidan cheon-ui pyomyeon-eul budeuleobge hago jojig-e jeobhinda. 4K 3D lendeoling maekkeuleoun lupeu aenimeisyeon

FR Vous pouvez désormais grouper les logs en fonction des schémas dérivés de l'apprentissage machine (ML) afin de faire automatiquement remonter à la surface les valeurs hors norme (ou aberrations) et d'accélérer le dépannage

KO 이제, 머신 러닝 패턴으로 지원되는 로그들을 그룹화해 이상점을 자동으로 표시함으로써, 문제 해결 속도를 높일 수 있습니다

Transliteração ije, meosin leoning paeteon-eulo jiwondoeneun logeudeul-eul geulubhwahae isangjeom-eul jadong-eulo pyosiham-eulosseo, munje haegyeol sogdoleul nop-il su issseubnida

FR Il existe de nombreuses techniques que nous utilisons pour aider les personnes à récupérer leurs données avec nos produits, et l'intelligence que nous avons construite au cours de la dernière décennie tient en grande partie sous la surface

KO 사람들이 제품으로 데이터를 복구하도록 돕는 데 사용할 수있는 많은 기술이 있으며 지난 10 년 동안 축적 해 온 영리함이 표면 아래에 있습니다

Transliteração salamdeul-i jepum-eulo deiteoleul bogguhadolog dobneun de sayonghal su-issneun manh-eun gisul-i iss-eumyeo jinan 10 nyeon dong-an chugjeog hae on yeongliham-i pyomyeon alaee issseubnida

FR Alors que les infrastructures se diversifient, de nouveaux outils et technologies viennent enrichir le réseau, ce qui, in fine, élargit la surface d'attaque

KO 인프라가 다양해짐에 따라서 새로운 기술과 도구가 네트워크에 추가되어 공격면이 넓어집니다

Transliteração inpeulaga dayanghaejim-e ttalaseo saeloun gisulgwa doguga neteuwokeue chugadoeeo gong-gyeogmyeon-i neolb-eojibnida

FR Il aide les entreprises à simplifier leur réseau, tout en protégeant intégralement la surface d'attaque

KO 어떤 규모의 기업에서든지 자체 네트워크의 복잡성을 관리하는 동시에 공격 표면 전체에 걸쳐 완전한 보호 기능을 확보할 수 있습니다

Transliteração eotteon gyumoui gieob-eseodeunji jache neteuwokeuui bogjabseong-eul gwanlihaneun dongsie gong-gyeog pyomyeon jeonchee geolchyeo wanjeonhan boho gineung-eul hwagbohal su issseubnida

FR Le pack Unified Threat Protection (UTP) déploie une protection contre les menaces sur l'ensemble de la surface d'attaque, instituant ainsi une défense de premier rang contre les attaques sophistiquées

KO 통합된 위협 보호 번들(Unified Threat Protection Bundle, UTP)은 디지털 공격 표면 전체에 걸쳐 위협 보호 기능을 확장함으로써 고도로 복잡한 공격에 업계를 선도하는 방어 기능으로 대응합니다

Transliteração tonghabdoen wihyeob boho beondeul(Unified Threat Protection Bundle, UTP)eun dijiteol gong-gyeog pyomyeon jeonchee geolchyeo wihyeob boho gineung-eul hwagjangham-eulosseo godolo bogjabhan gong-gyeog-e eobgyeleul seondohaneun bang-eo gineung-eulo daeeunghabnida

FR Il transforme pratiquement n’importe quelle surface en écran dynamique unique et en scène de spectacle qui capte l’attention du public.

KO 흔한 물체도 시선을 사로잡는 무대로 바꾸고 거의 모든 표면을 특별하고 역동적인 디스플레이로 변화시켜 줍니다.

Transliteração heunhan mulchedo siseon-eul salojabneun mudaelo bakkugo geoui modeun pyomyeon-eul teugbyeolhago yeogdongjeog-in diseupeulleilo byeonhwasikyeo jubnida.

FR Le passage à un nombre toujours plus important de collaborateurs en télétravail, qui utilisent des appareils personnels non sécurisés sur un réseau domestique non protégé, a étendu la surface d'exposition aux attaques de manière exponentielle

KO 보안이 보장되지 않는 가정용 네트워크에서 보안이 보장되지 않는 디바이스를 사용하는 원격 인력이 급증하자 공격 표면이 기하급수적으로 확대되었습니다

Transliteração boan-i bojangdoeji anhneun gajeong-yong neteuwokeueseo boan-i bojangdoeji anhneun dibaiseuleul sayonghaneun wongyeog inlyeog-i geubjeunghaja gong-gyeog pyomyeon-i gihageubsujeog-eulo hwagdaedoeeossseubnida

FR En tant que professionnel de la plongée, vous aurez envie d'avoir votre propre équipement de plongée de base, notamment un ordinateur de plongée, un couteau de plongée, et au moins deux systèmes de signalisation en surface

KO 다이브 프로페셔널로서 여러분은 다이브 컴퓨터와 다이브 나이프, 그리고 최소한 2개의 수면 신호 장치를 포함한 기본 스쿠버 장비를 준비해야 합니다

Transliteração daibeu peulopesyeoneolloseo yeoleobun-eun daibeu keompyuteowa daibeu naipeu, geuligo choesohan 2gaeui sumyeon sinho jangchileul pohamhan gibon seukubeo jangbileul junbihaeya habnida

FR Vos applications et vos API sont probablement en danger, et face à la hausse de la mobilité et à l’adoption du multicloud, votre surface d’attaque ne fait que s’étendre

KO 앱 및 API는 위험에 처할 가능성이 있으며 모빌리티의 향상과 멀티 클라우드의 채택으로 공격 대상이 추가될 뿐입니다

Transliteração aeb mich APIneun wiheom-e cheohal ganeungseong-i iss-eumyeo mobillitiui hyangsang-gwa meolti keullaudeuui chaetaeg-eulo gong-gyeog daesang-i chugadoel ppun-ibnida

francês coreano
api api

FR Afin d’éviter que les cybercriminels ne tirent parti de votre surface d’attaque étendue, vous avez besoin de mettre en œuvre des stratégies de sécurité cohérentes, à chaque déploiement d’une application

KO 사이버 공격이 확장된 공격 대상을 이용하지 못하도록 방지하기 위해서는 애플리케이션을 구축할 때마다 일관된 보안 정책을 적용해야 합니다

Transliteração saibeo gong-gyeog-i hwagjangdoen gong-gyeog daesang-eul iyonghaji moshadolog bangjihagi wihaeseoneun aepeullikeisyeon-eul guchughal ttaemada ilgwandoen boan jeongchaeg-eul jeog-yonghaeya habnida

FR Choisissez parmi les résultats du facteur de lumière du jour, de l'exposition directe au soleil et de l'ensoleillement annuel (y compris l'autonomie en lumière du jour sur la surface, ou sDA).

KO 채광 요인, 직사광선 노출 및 연간 채광 결과(공간 채광 자율성, sDA 포함) 중에서 선택합니다.

Transliteração chaegwang yoin, jigsagwangseon nochul mich yeongan chaegwang gyeolgwa(gong-gan chaegwang jayulseong, sDA poham) jung-eseo seontaeghabnida.

FR Apprenez à modéliser des formes de base et à calculer leur surface et leur volume. Utilisez ensuite SketchUp pour vérifier votre travail !

KO 기본적인 형태를 모델링하고 해당 표면 면적과 용적을 계산하는 방법을 배우십시오. 그런 다음 SketchUp을 사용해 작업 내용을 확인하십시오!

Transliteração gibonjeog-in hyeongtaeleul modellinghago haedang pyomyeon myeonjeoggwa yongjeog-eul gyesanhaneun bangbeob-eul baeusibsio. geuleon da-eum SketchUpeul sayonghae jag-eob naeyong-eul hwag-inhasibsio!

FR Surface vierge attend votre idée

KO 빈 표면은 당신의 아이디어를 기다리고 있습니다

Transliteração bin pyomyeon-eun dangsin-ui aidieoleul gidaligo issseubnida

FR Faire de mon mieux pour obtenir cette surface à la perfection

KO 스프레이로 젊은 과체중 househusband 청소 표면

Transliteração seupeuleilo jeolm-eun gwachejung househusband cheongso pyomyeon

FR Jeune homme en surpoids nettoyant la surface avec un spray de nettoyage et un chiffon

KO 젊은 과체중 남자 청소 스프레이와 걸레로 표면을 청소

Transliteração jeolm-eun gwachejung namja cheongso seupeuleiwa geollelo pyomyeon-eul cheongso

FR Enlever toute cette mauvaise surface pour mettre tout neuf

KO 이 모든 나쁜 표면을 제거하여

Transliteração i modeun nappeun pyomyeon-eul jegeohayeo

FR • Fonctionnalités limitées pour l’électronique : 2 schémas, 2 couches, surface de circuit imprimé de 80 cm²

KO • 제한된 전자 기능 - 구조도 2개, 도면층 2개, 80cm2 보드 영역

Transliteração • jehandoen jeonja gineung - gujodo 2gae, domyeoncheung 2gae, 80cm2 bodeu yeong-yeog

FR Combinez visibilité et protection sur l’ensemble de votre surface d’attaque, y compris les dispositifs médicaux connectés.

KO 연결된 의료 기기를 포함한 전체 공격 표면에 걸쳐 가시성 및 보호 능력 확보

Transliteração yeongyeoldoen uilyo gigileul pohamhan jeonche gong-gyeog pyomyeon-e geolchyeo gasiseong mich boho neunglyeog hwagbo

FR Traitement du cuir ? indispensable dans l?industrie du tannage. Utilisé pour le trempage, le chaulage et le décapage pendant le prétraitement du cuir. Il est également utilisé pour dégraisser la surface du cuir.

KO 가죽 가공 – 태닝 산업에 없어서는 안될 필수품입니다. 가죽 전처리 과정에서 담금, 석회, 산세에 사용됩니다. 또한 가죽 표면의 탈지에도 사용됩니다.

Transliteração gajug gagong – taening san-eob-e eobs-eoseoneun andoel pilsupum-ibnida. gajug jeoncheoli gwajeong-eseo damgeum, seoghoe, sansee sayongdoebnida. ttohan gajug pyomyeon-ui taljiedo sayongdoebnida.

FR Ajustement maximum pour n?importe quelle surface et forme

KO 모든 표면과 모양에 최대한 적합

Transliteração modeun pyomyeongwa moyang-e choedaehan jeoghab

FR Le principal avantage de la pulvérisation de mousse PUR est, bien sûr, la possibilité de son application précise sur n?importe quelle surface ? même dans les coins les plus inaccessibles

KO 물론 PUR 폼 스프레이의 가장 큰 장점은 접근하기 어려운 모서리에서도 모든 표면에 정밀하게 도포 할 수 있다는 것입니다

Transliteração mullon PUR pom seupeuleiui gajang keun jangjeom-eun jeobgeunhagi eolyeoun moseolieseodo modeun pyomyeon-e jeongmilhage dopo hal su issdaneun geos-ibnida

FR Les plus importants sont: le type de mousse PUR choisie, la surface et le type d?isolation

KO 가장 중요한 것은 선택한 PUR 폼의 유형, 표면 및 단열 유형입니다

Transliteração gajang jung-yohan geos-eun seontaeghan PUR pom-ui yuhyeong, pyomyeon mich dan-yeol yuhyeong-ibnida

FR Un nettoyage en profondeur de la surface de la ruche est obtenu par l?application d?un petit pourcentage de lessive de soude appliquée avec un pinceau

KO 벌통 표면을 철저하게 청소하려면 솔로 소량의 소다 잿물을 바르면됩니다

Transliteração beoltong pyomyeon-eul cheoljeohage cheongsohalyeomyeon sollo solyang-ui soda jaesmul-eul baleumyeondoebnida

FR Cela garantit non seulement une désinfection parfaite de la surface, mais permet également une élimination rapide de la saleté résiduelle des divers outils et réservoirs utilisés dans les brasseries

KO 이것은 완벽한 표면 소독을 보장 할뿐만 아니라 양조장에서 사용되는 다양한 도구와 탱크에서 잔여 먼지를 빠르게 제거 할 수 있습니다

Transliteração igeos-eun wanbyeoghan pyomyeon sodog-eul bojang halppunman anila yangjojang-eseo sayongdoeneun dayanghan doguwa taengkeueseo jan-yeo meonjileul ppaleuge jegeo hal su issseubnida

FR Bien qu'il s'agisse sans aucun doute d'une somme importante, cela grattait à peine la surface des bénéfices de l' entreprise , remettant en question l'efficacité de ces sanctions pour les entreprises technologiques colossales.

KO 의심 할 여지없이 큰 금액이지만 회사의 이익을 거의 긁지 않고 막대한 기술 회사에 대한 그러한 처벌의 효과에 의문을 제기합니다.

Transliteração uisim hal yeojieobs-i keun geum-aeg-ijiman hoesaui iig-eul geoui geulgji anhgo magdaehan gisul hoesa-e daehan geuleohan cheobeol-ui hyogwa-e uimun-eul jegihabnida.

FR Si vous tapez pendant les réunions, montez le micro sur un bras au lieu de le poser sur la même surface que votre clavier.

KO 회의 중에 입력하는 경우 키보드와 같은 표면에 마이크를 놓지 말고 팔에 장착하십시오.

Transliteração hoeui jung-e iblyeoghaneun gyeong-u kibodeuwa gat-eun pyomyeon-e maikeuleul nohji malgo pal-e jangchaghasibsio.

FR Caché sous la surface de Verdansk - bien avant les « bunkers originaux de Verdansk » que vous avez peut être exploré précédemment - se trouvait un système sous-terrain de couloirs et de chambres d’armement

KO 베르단스크의 표면 아래에 숨겨져 있던(이전에 탐험 가능했던 "원래 베르단스크 벙커" 이전에) 지하 통로와 무기고가 있었습니다

Transliteração beleudanseukeuui pyomyeon alaee sumgyeojyeo issdeon(ijeon-e tamheom ganeunghaessdeon "wonlae beleudanseukeu beongkeo" ijeon-e) jiha tonglowa mugigoga iss-eossseubnida

FR Des cavernes de sel vidées par dissolution et situées à 1 800 mètres sous la surface créent une capacité de stockage naturel efficace pour différentes activités.

KO 지표면 1,800m 아래 있는 용해 채굴 방식의 소금 동굴에 다양한 작업에 사용할 수 있는 천연 소금이 매장되어 있습니다.

Transliteração jipyomyeon 1,800m alae issneun yonghae chaegul bangsig-ui sogeum dong-gul-e dayanghan jag-eob-e sayonghal su issneun cheon-yeon sogeum-i maejangdoeeo issseubnida.

FR La surface d'attaque s'étend ainsi, ce qui pèse sur la visibilité et l'opérationnel.

KO 그에 따라 공격면이 늘어나고 가시성에서 운영 효율에 이르기까지 모든 것에 영향이 생깁니다.

Transliteração geue ttala gong-gyeogmyeon-i neul-eonago gasiseong-eseo un-yeong hyoyul-e ileugikkaji modeun geos-e yeonghyang-i saeng-gibnida.

FR Tout au long du trajet, les passagers se tiennent donc debout sur une surface horizontale

KO 이 방식으로 승객들은 언제나 수평을 유지할 수 있다

Transliteração i bangsig-eulo seung-gaegdeul-eun eonjena supyeong-eul yujihal su issda

FR Sur une surface de vente de 500 m2, on trouve dans le magasin de Johann Wanner, situé au Spalenberg, tout ce qu'il faut pour Noël - pendant toute l'année!

KO 500 평방미터가 넘는 공간에 상상력을 자극하는 온갖 아름다운 크리스마스 장식을 구경할 수 있는데, 일년 내내 판매를 하는 것이 장점이다.

Transliteração 500 pyeongbangmiteoga neomneun gong-gan-e sangsanglyeog-eul jageughaneun ongaj aleumdaun keuliseumaseu jangsig-eul gugyeonghal su issneunde, ilnyeon naenae panmaeleul haneun geos-i jangjeom-ida.

FR Un mur d’images (aussi appelé mur vidéo) est une grande surface de visualisation composée de plusieurs écrans

KO 비디오 월(디스플레이 월)은 여러 디스플레이로 이루어진 대형 시각화 표면입니다

Transliteração bidio wol(diseupeullei wol)eun yeoleo diseupeulleilo ilueojin daehyeong sigaghwa pyomyeon-ibnida

FR Cependant, ce système présentait un problème majeur : les larges cadres (ou encadrements) qui encerclaient la surface de visualisation de chaque téléviseur

KO 그러나 문제는 이 유용한 각 텔레비전의 디스플레이 표면을 둘러싸고 있는 대형 프레임(또는 베젤)이었습니다

Transliteração geuleona munjeneun i yuyonghan gag tellebijeon-ui diseupeullei pyomyeon-eul dulleossago issneun daehyeong peuleim(ttoneun bejel)ieossseubnida

FR La résolution la plus élevée (12 MP) sur une large surface d’affichage, sans cadre. 

KO 베젤이 없는 대형 이미지 영역에서 최고의 해상도(12MP) 제공. 

Transliteração bejel-i eobsneun daehyeong imiji yeong-yeog-eseo choegoui haesangdo(12MP) jegong. 

FR les alliances reposent sur un carrousel de jouets avec de petits chevaux sur une surface sombre

KO 결혼 반지는 어두운 표면에 작은 말과 함께 장난감 회전 목마에 놓여 있습니다

Transliteração gyeolhon banjineun eoduun pyomyeon-e jag-eun malgwa hamkke jangnangam hoejeon mogma-e noh-yeo issseubnida

FR L'agrafeuse En Métal Argenté Crée Une Rangée Précise D'agrafes Sur Une Surface En Bois Pâle Avec Un Fond Bleu

KO 은색 금속 스테이플러는 파란색 배경이 있는 옅은 목재 표면에 정확한 스테이플 행을 만듭니다

Transliteração eunsaeg geumsog seuteipeulleoneun palansaeg baegyeong-i issneun yeot-eun mogjae pyomyeon-e jeonghwaghan seuteipeul haeng-eul mandeubnida

Mostrando 50 de 50 traduções