FR Définition de la portée : un énoncé de portée du projet est élaboré sur la base de tous les documents relatifs aux exigences, de la charte du projet et du plan de gestion de la portée
"potentiel de portée" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Définition de la portée : un énoncé de portée du projet est élaboré sur la base de tous les documents relatifs aux exigences, de la charte du projet et du plan de gestion de la portée
EN Defining scope: A project scope statement is produced based on all the requirements documentation plus the project charter and the scope management plan
francês | inglês |
---|---|
définition | defining |
énoncé | statement |
documents | documentation |
exigences | requirements |
charte | charter |
plan | plan |
la | the |
un | a |
projet | project |
portée | scope |
sur | on |
gestion | management |
de | all |
et | and |
FR Nous pouvons identifier : les consommateurs actuels, les perspectives à fort potentiel, le nombre de personnes sur le marché et le potentiel de croissance (en matière de portée).
EN We can identify: current consumers, high potential prospects, numbers in market, and growth potential (in terms of reach).
francês | inglês |
---|---|
identifier | identify |
consommateurs | consumers |
actuels | current |
perspectives | prospects |
marché | market |
croissance | growth |
portée | reach |
nous | we |
pouvons | we can |
potentiel | potential |
de | of |
en | in |
matière | and |
les | numbers |
FR Nous pouvons identifier : les consommateurs actuels, les perspectives à fort potentiel, le nombre de personnes sur le marché et le potentiel de croissance (en matière de portée).
EN We can identify: current consumers, high potential prospects, numbers in market, and growth potential (in terms of reach).
francês | inglês |
---|---|
identifier | identify |
consommateurs | consumers |
actuels | current |
perspectives | prospects |
marché | market |
croissance | growth |
portée | reach |
nous | we |
pouvons | we can |
potentiel | potential |
de | of |
en | in |
matière | and |
les | numbers |
FR Par exemple, si une Agence partenaire souhaite enregistrer un Client potentiel en tant que Client potentiel de Sprout Social et de Bambu, ce Client potentiel comptera comme deux (2) prospects au total.
EN By way of example, if an Agency Partner wishes to register a Prospective Customer as a Sprout Social Prospective Customer and a Bambu Prospective Customer, such Prospective Customer would count as two (2) total leads.
francês | inglês |
---|---|
agence | agency |
partenaire | partner |
client | customer |
sprout | sprout |
social | social |
prospects | leads |
potentiel | prospective |
si | if |
souhaite | wishes |
total | total |
un | a |
de | of |
et | and |
exemple | example |
deux | two |
par | by |
tant | to |
comme | as |
FR L'utilisation de publicités payantes sur Twitter est un excellent moyen d'atteindre votre audience de manière plus directe que si vous comptez sur une portée organique. Les tweets sponsorisés peuvent élargir votre portée plus rapidement.
EN Using paid ads on Twitter is a great way to reach your audience in a more direct way than waiting for organic reach. Promoted Tweets can expand your reach more quickly.
francês | inglês |
---|---|
payantes | paid |
audience | audience |
directe | direct |
organique | organic |
tweets | tweets |
rapidement | quickly |
votre | your |
peuvent | can |
élargir | expand |
publicités | ads |
un | a |
manière | to |
portée | reach |
de | way |
est | is |
sur | on |
plus | more |
FR Toutes les références à la carboneutralité de cette annonce s’appliquent aux émissions provenant de l’exploitation des sables bitumineux (définies comme des émissions de portée 1 et de portée 2).
EN All net-zero references in this announcement apply to emissions from oil sands operations (defined as scope 1 and scope 2 emissions).
francês | inglês |
---|---|
annonce | announcement |
émissions | emissions |
sables | sands |
définies | defined |
portée | scope |
références | references |
comme | as |
à | to |
cette | this |
et | and |
provenant | from |
FR La portée du projet, d'autre part, est le travail qui doit être effectué afin de livrer un produit conforme à la portée du produit (fonctions et caractéristiques requises).
EN Project scope is the work that must be done in order to deliver a product according to the product's scope (required functions and features)
francês | inglês |
---|---|
un | a |
projet | project |
livrer | to deliver |
requises | required |
portée | scope |
travail | work |
de | according |
produit | product |
à | to |
et | and |
doit | must |
est | done |
être | be |
afin | in |
fonctions | functions |
FR La portée est consignée dans un énoncé de portée, qui fait partie intégrante de tout plan de projet
EN Project scope is documented in a scope statement, which is an integral part of any project plan
francês | inglês |
---|---|
énoncé | statement |
intégrante | integral |
plan | plan |
un | a |
projet | project |
portée | scope |
dans | in |
de | of |
est | is |
la | which |
partie | part |
FR L'énoncé de portée délimite clairement ce qui est dans la portée (le travail requis)
EN The scope statement clearly delineates what is in scope (the work required)
francês | inglês |
---|---|
portée | scope |
clairement | clearly |
requis | required |
travail | work |
dans | in |
FR Il est ici question du processus d'élaboration de l'énoncé de portée. Le PMBOK reconnaît 6 grands processus de gestion de la portée qui interviennent dans la gestion et la définition des paramètres d'un projet. Ces processus sont les suivants :
EN Here's where we get down to the process of building that scope statement. The PMBOK recognizes six major scope management processes involved in managing and defining a project's parameters. These are:
francês | inglês |
---|---|
reconnaît | recognizes |
grands | major |
définition | defining |
paramètres | parameters |
de | of |
et | and |
portée | scope |
sont | are |
suivants | a |
gestion | management |
processus | processes |
des | projects |
FR 1. Planification de la gestion de la portée : un plan de gestion de la portée est créé sur la base des informations fournies par le plan de projet, la charte de projet et la consultation des parties prenantes.
EN 1. Planning scope management: A scope management plan is created based on input from the project plan, the project charter, and consultation with stakeholders.
francês | inglês |
---|---|
charte | charter |
consultation | consultation |
créé | created |
planification | planning |
un | a |
plan | plan |
projet | project |
portée | scope |
prenantes | stakeholders |
gestion | management |
sur | on |
et | and |
FR Contrôle de la portée : au fur et à mesure de l'exécution du projet, il convient de contrôler la portée
EN Controlling scope: As the project is executed, scope must be controlled
francês | inglês |
---|---|
la | the |
fur | as |
projet | project |
portée | scope |
contrôle | controlling |
FR Portée actuelle par rapport au plan. La portée du projet a-t-elle changé depuis le début ? Si oui, en quoi ?
EN Current scope compared to plan: Has the scope changed since the project began? If so, how?
francês | inglês |
---|---|
actuelle | current |
changé | changed |
par rapport | compared |
plan | plan |
si | if |
a | has |
projet | project |
portée | scope |
depuis | to |
FR Fusil à pompe à levier. Des dégâts élevés à courte portée avec une cadence de tir améliorée. Permet de tuer en 2 coups avec 1 coup à courte portée de manière fiable.
EN Lever-action shotgun. High damage at close range with an improved fire rate. Reliable 2-shot kill with a short 1-shot range.
francês | inglês |
---|---|
levier | lever |
dégâts | damage |
élevés | high |
courte | short |
portée | range |
tir | shot |
tuer | kill |
fiable | reliable |
fusil à pompe | shotgun |
une | a |
amélioré | improved |
avec | with |
FR Portée des médias sociaux contre volume des médias sociaux : comparez l’exposition médiatique du contenu social à la portée sociale des sources de publication.
EN Social media reach vs social media volume: Compare the media exposure for social content against the social reach of the post sources.
francês | inglês |
---|---|
portée | reach |
volume | volume |
comparez | compare |
sources | sources |
contenu | content |
la | the |
publication | post |
sociaux | social media |
de | of |
social | social |
contre | against |
médias | media |
médiatique | the media |
FR La portée compte le plus car il s?agit de trouver les objets perdus ! La plupart des trackers Bluetooth ont une portée de 500 pouces à 500 pieds
EN Range matters most as it?s all about finding the lost items! Most of the Bluetooth trackers have a range of 500 inches to 500 feet
francês | inglês |
---|---|
portée | range |
trouver | finding |
perdus | lost |
trackers | trackers |
bluetooth | bluetooth |
pouces | inches |
pieds | feet |
il | it |
s | s |
de | of |
à | to |
les | items |
une | a |
FR Portée des médias sociaux contre volume des médias sociaux : comparez l’exposition médiatique du contenu social à la portée sociale des sources de publication.
EN Social media reach vs social media volume: Compare the media exposure for social content against the social reach of the post sources.
francês | inglês |
---|---|
portée | reach |
volume | volume |
comparez | compare |
sources | sources |
contenu | content |
la | the |
publication | post |
sociaux | social media |
de | of |
social | social |
contre | against |
médias | media |
médiatique | the media |
FR Apprenez à connaître les abonnés de votre liste, sa portée globale, sa langue, son fuseau horaire et sa portée maximale.
EN Get to know the followers of your list; the aggregate reach, language and timzeone and the maximum reach.
francês | inglês |
---|---|
maximale | maximum |
abonnés | followers |
de | of |
à | to |
votre | your |
liste | list |
portée | reach |
FR La nouvelle technologie Xtend® révolutionnaire offre le plus grand volume de vision à portée de bras. Pour une seule direction de regard, vous pouvez voir nettement plusieurs cibles différentes à portée de bras
EN Breakthrough Xtend® technology delivers the biggest volume of vision within arm’s reach. For one gaze direction, you can now see clearly multiple targets within arm’s reach.
francês | inglês |
---|---|
technologie | technology |
offre | delivers |
bras | arms |
nettement | clearly |
vision | vision |
cibles | targets |
portée | reach |
plus | biggest |
volume | volume |
voir | see |
nouvelle | now |
de | of |
vous | you |
plusieurs | multiple |
pour | for |
regard | gaze |
FR Portée étendueLa sonnette et l’unité intérieure ont une portée allant jusqu'à 100 m
EN Wide rangeThe bell push and indoor unit have a range up to 100 meters
francês | inglês |
---|---|
portée | range |
sonnette | bell |
intérieure | indoor |
jusquà | up to |
et | and |
allant | to |
une | a |
FR La portée potentielle des mentions : cet indicateur montre le potentiel total d’impressions que vous avez reçues sur une période donnée grâce à votre couverture médiatique
EN The potential reach of the mentions: This indicator shows the total potential of impressions you received over a specific period from your media coverage
francês | inglês |
---|---|
portée | reach |
mentions | mentions |
indicateur | indicator |
reçues | received |
période | period |
médiatique | media |
montre | shows |
couverture | coverage |
potentiel | potential |
total | total |
votre | your |
vous | you |
une | a |
FR L'Amérique latine a un énorme potentiel de croissance dans l'industrie du commerce électronique en raison de sa portée accrue sur le marché mondial
EN Latin America has huge growth potential in the e-commerce industry due to increased reach to the global market
francês | inglês |
---|---|
latine | latin |
énorme | huge |
potentiel | potential |
portée | reach |
marché | market |
mondial | global |
croissance | growth |
commerce | commerce |
le | the |
électronique | e |
commerce électronique | e-commerce |
a | has |
en | in |
de | due |
FR La portée potentielle des mentions : cet indicateur montre le potentiel total d’impressions que vous avez reçues sur une période donnée grâce à votre couverture médiatique
EN The potential reach of the mentions: This indicator shows the total potential of impressions you received over a specific period from your media coverage
francês | inglês |
---|---|
portée | reach |
mentions | mentions |
indicateur | indicator |
reçues | received |
période | period |
médiatique | media |
montre | shows |
couverture | coverage |
potentiel | potential |
total | total |
votre | your |
vous | you |
une | a |
FR Epinglée sur le revers d’une veste, portée en accumulation sur un chemisier ou pour fermer un joli décolleté, la broche est ce bijou pour femme oublié dont il ne faut pas négliger le potentiel stylistique
EN Pinned on the lapel of a jacket, worn with several others on a blouse or to close a nice neckline, the brooch is this long forgotten jewel for women and yet which stylistic potential should not be overlooked
francês | inglês |
---|---|
veste | jacket |
joli | nice |
broche | brooch |
bijou | jewel |
oublié | forgotten |
potentiel | potential |
stylistique | stylistic |
ou | or |
ce | this |
un | a |
femme | women |
faut | and |
pour | for |
FR Ces allégations sont évidemment préoccupantes, car elles ont un impact direct sur la capacité des annonceurs à atteindre leur public et sur le processus de décision d’investir dans Facebook en fonction de son potentiel de portée
EN These claims are obviously concerning, as they directly impact advertisers in their ability to reach their audiences and the decision-making process to invest in Facebook based on its reach potential
francês | inglês |
---|---|
évidemment | obviously |
impact | impact |
direct | directly |
capacité | ability |
annonceurs | advertisers |
public | audiences |
potentiel | potential |
décision | decision |
sont | are |
à | to |
processus | process |
en | in |
et | and |
un | based |
sur | on |
de | its |
FR Benefit regramme le contenu d'artistes maquilleurs qui présentent leur products dans des tutoriels, créant ainsi un flux complet de "modes d'emploi" rapides à portée de main de tout client potentiel.
EN Benefit regrams content from makeup artists who feature their products in tutorials, creating a full feed of quick “how-tos” right at any prospective customers’ fingertips.
francês | inglês |
---|---|
benefit | benefit |
tutoriels | tutorials |
créant | creating |
rapides | quick |
client | customers |
contenu | content |
products | products |
un | a |
complet | full |
main | right |
ainsi | how |
de | of |
leur | their |
dans | in |
FR IXIASOFT est une entreprise à fort potentiel, et mon rôle est de faire en sorte que ce potentiel se traduise dans les faits.
EN IXIASOFT is a company with a lot of growth potential, and I see my role as making sure that that happens.
francês | inglês |
---|---|
entreprise | company |
potentiel | potential |
ixiasoft | ixiasoft |
ce | that |
mon | my |
se | lot |
une | a |
rôle | role |
de | of |
à | and |
est | is |
FR Nous vous fournissons tout le potentiel de Bit2Me via une API ouverte qui vous permettra d'intégrer le plein potentiel de Bit2Me Commerce de manière transparente dans votre plateforme
EN We provide you with the full potential of Bit2Me through an open API that will allow you to integrate the full potential of Bit2Me Commerce transparently into your platform
francês | inglês |
---|---|
potentiel | potential |
api | api |
commerce | commerce |
plateforme | platform |
fournissons | we provide |
plein | full |
de | of |
permettra | will allow |
manière | to |
votre | your |
le | the |
transparente | transparently |
nous | we |
vous | you |
FR Nous exploitons le potentiel insoupçonné des ressources qui nous entourent pour offrir des solutions d’emballages qui surpassent vos besoins. Vous êtes un client actuel ou potentiel? Communiquez avec nous.
EN We use the hidden potential of the resources around us to offer packaging solutions that exceed your needs. Are you a current or potential customer? Please contact us.
francês | inglês |
---|---|
potentiel | potential |
ressources | resources |
solutions | solutions |
besoins | needs |
client | customer |
un | a |
ou | or |
le | the |
nous | we |
vos | your |
actuel | current |
communiquez | contact |
offrir | to |
vous | you |
FR Suite à une demande du prospect potentiel, l'équipe de B2Broker VC effectue une vérification diligente et une évaluation de la capitalisation du prospect potentiel à un juste prix
EN Following a request from the potential prospect, the B2Broker VC team conducts due diligence and an evaluation of the potential prospect's capitalisation at a fair price
francês | inglês |
---|---|
prospect | prospect |
évaluation | evaluation |
vc | vc |
effectue | conducts |
demande | request |
équipe | team |
la | the |
prix | price |
potentiel | potential |
de | of |
un | a |
du | from |
à | and |
FR Nos employés mènent à bien la mission de BigCommerce en donnant à notre communauté de commerçants les moyens d'atteindre leur plein potentiel. Nous croyons au même potentiel illimité chez nos employés.
EN Our employees bring the BigCommerce mission to life by empowering a community of merchants to reach their fullest potential. We believe in the same unlimited potential for our employees.
francês | inglês |
---|---|
employés | employees |
mission | mission |
bigcommerce | bigcommerce |
communauté | community |
potentiel | potential |
croyons | believe |
illimité | unlimited |
à | to |
en | in |
la | the |
de | of |
nous | we |
FR La conception par la simulation des physiques, complétée par la conception fondée sur l'IA et le Machine Learning, a le potentiel de créer des conceptions à fort potentiel à un stade précoce des cycles de développement
EN Physics-based simulation-driven design augmented with machine learning-based AI-powered design has the potential to create high-potential designs earlier in development cycles
francês | inglês |
---|---|
physiques | physics |
machine | machine |
fort | high |
cycles | cycles |
fondée | based |
learning | learning |
développement | development |
simulation | simulation |
à | to |
potentiel | potential |
créer | create |
conceptions | design |
FR IXIASOFT est une entreprise à fort potentiel, et mon rôle est de faire en sorte que ce potentiel se traduise dans les faits.
EN IXIASOFT is a company with a lot of growth potential, and I see my role as making sure that that happens.
francês | inglês |
---|---|
entreprise | company |
potentiel | potential |
ixiasoft | ixiasoft |
ce | that |
mon | my |
se | lot |
une | a |
rôle | role |
de | of |
à | and |
est | is |
FR Nous vous fournissons tout le potentiel de Bit2Me via une API ouverte qui vous permettra d'intégrer le plein potentiel de Bit2Me Commerce de manière transparente dans votre plateforme
EN We provide you with the full potential of Bit2Me through an open API that will allow you to integrate the full potential of Bit2Me Commerce transparently into your platform
francês | inglês |
---|---|
potentiel | potential |
api | api |
commerce | commerce |
plateforme | platform |
fournissons | we provide |
plein | full |
de | of |
permettra | will allow |
manière | to |
votre | your |
le | the |
transparente | transparently |
nous | we |
vous | you |
FR L?objectif principal est de stimuler le potentiel artistique des films sélectionnés et d?augmenter les ventes, les festivals et le potentiel de diffusion des films terminés.
EN The main goal is to foster the artistic potential of selected rough cuts and increase the sales, festival and circulation potential of completed films.
francês | inglês |
---|---|
objectif | goal |
principal | main |
potentiel | potential |
artistique | artistic |
films | films |
festivals | festival |
sélectionné | selected |
diffusion | circulation |
terminé | completed |
le | the |
augmenter | increase |
ventes | sales |
de | of |
et | and |
FR Nous exploitons le potentiel insoupçonné des ressources qui nous entourent pour offrir des solutions d’emballages qui surpassent vos besoins. Vous êtes un client actuel ou potentiel? Communiquez avec nous.
EN We use the hidden potential of the resources around us to offer packaging solutions that exceed your needs. Are you a current or potential customer? Please contact us.
francês | inglês |
---|---|
potentiel | potential |
ressources | resources |
solutions | solutions |
besoins | needs |
client | customer |
un | a |
ou | or |
le | the |
nous | we |
vos | your |
actuel | current |
communiquez | contact |
offrir | to |
vous | you |
FR Les RH ont pour rôle de veiller à ce que le potentiel humain de l'organisation soit pleinement réalisé, ce qui signifie que chaque équipe a libéré tout son potentiel
EN HR has a role in ensuring that the full human potential of the organization is realized which means each team has unleashed its full potential
francês | inglês |
---|---|
rh | hr |
potentiel | potential |
réalisé | realized |
équipe | team |
humain | human |
ce | that |
le | the |
à | in |
pleinement | full |
rôle | role |
a | has |
de | of |
chaque | each |
signifie | means |
FR Vous étudiez de nouvelles possibilités d’implantation pour votre entreprise, souhaitez en savoir plus sur le potentiel de marché et le potentiel d’implantation et avez besoin d’informations solides sur les conditions cadres en Bavière ?
EN Are you investigating potential new locations for your company? Do you want to find out more about market and business opportunities in Bavaria? Do you require solid, reliable information about the general business framework in Bavaria?
francês | inglês |
---|---|
potentiel | potential |
nouvelles | new |
bavière | bavaria |
possibilités | opportunities |
besoin | require |
plus | more |
et | find |
solides | solid |
en | in |
entreprise | company |
de | out |
FR Combien de vos pages intérieures ont un potentiel de classement et de trafic, mais n'ont pas été bien optimisées ? Améliorez le trafic global de votre site en débloquant le potentiel des pages précédemment négligées.
EN How many of your inner pages have ranking and traffic potential, but have not been well optimised? Improve your site’s overall traffic by unlocking the potential of previously neglected pages.
francês | inglês |
---|---|
classement | ranking |
bien | well |
améliorez | improve |
global | overall |
précédemment | previously |
combien | how |
le | the |
site | by |
pages | pages |
potentiel | potential |
trafic | traffic |
été | been |
en | inner |
un | but |
de | of |
pas | not |
et | and |
des | sites |
FR Comme tout autre dispositif médical, le potentiel de nuire au patient en utilisant un raccord Luer peut être réduit en comprenant les caractéristiques de conception, le potentiel de dommages et les stratégies d’utilisation selon les règles
EN Like any medical device, the potential for patient harm from a Luer connection can be reduced by understanding the design considerations, potential for injury, and strategies for proper use
francês | inglês |
---|---|
dispositif | device |
médical | medical |
patient | patient |
réduit | reduced |
un | a |
conception | design |
stratégies | strategies |
le | the |
potentiel | potential |
nuire | harm |
peut | can |
et | understanding |
FR Nous investissons massivement pour nos partenaires dans les domaines des auteurs, de la rédaction, des examinateurs et de la portée institutionnelle sur des marchés à forte croissance.
EN We invest heavily for our partners in author, editor, reviewer and institutional outreach in high growth markets.
francês | inglês |
---|---|
investissons | invest |
partenaires | partners |
rédaction | editor |
institutionnelle | institutional |
croissance | growth |
marchés | markets |
nos | our |
à | and |
nous | we |
dans | in |
FR Suivez les mentions de marque et la portée du contenu
EN Track brand mentions and content reach
francês | inglês |
---|---|
mentions | mentions |
marque | brand |
portée | reach |
contenu | content |
suivez | track |
et | and |
FR Bureau de la recherche : J'ai besoin d'informations fiables sur les publications, la portée et les subventions des départements.
EN Office of research: I need reliable information about departments publications, impact and grants.
francês | inglês |
---|---|
besoin | need |
subventions | grants |
bureau | office |
recherche | research |
publications | publications |
départements | departments |
de | of |
fiables | reliable |
et | and |
FR L'attention portée par Google aux performances du web mobile a abouti à la création d'une indexation orientée mobile permettant de déterminer le référencement d'une page
EN Google’s focus on mobile web performance has given rise to a mobile first index to determine a page’s SEO ranking
francês | inglês |
---|---|
performances | performance |
mobile | mobile |
référencement | seo |
web | web |
à | to |
de | pages |
a | has |
déterminer | determine |
le | given |
FR Il commence à 99 dollars par mois, ce qui le met probablement hors de portée de la plupart des débutants qui commencent un blog.
EN It starts at $99/month probably puts it out of reach for most beginners starting a blog.
francês | inglês |
---|---|
mois | month |
probablement | probably |
portée | reach |
débutants | beginners |
blog | blog |
il | it |
commence | starts |
un | a |
à | at |
de | of |
des | puts |
FR Toutes les connaissances sont à portée de main grâce aux guides pas-à-pas, aux tutoriels et au contenu pédagogique sur Atlassian Cloud et sur la migration.
EN Access all the knowledge at your fingertips with step-by-step guides, tutorials, and educational content on Atlassian’s cloud and how to navigate your migration.
francês | inglês |
---|---|
portée | access |
pédagogique | educational |
cloud | cloud |
migration | migration |
main | fingertips |
guides | guides |
contenu | content |
pas | step-by-step |
tutoriels | tutorials |
la | the |
à | to |
connaissances | knowledge |
de | all |
et | and |
FR Une plate-forme de contenus est la pierre angulaire de la quête du marketing de contenu et de la portée omnicanal. Agrégez tous vos contenus et fichiers multimédia et introduisez une collaboration fluide entre vos équipes.
EN In the quest for content marketing and omnichannel reach, a content hub is the cornerstone. Aggregate all your content and media files and seamlessly collaborate across teams.
francês | inglês |
---|---|
quête | quest |
omnicanal | omnichannel |
fichiers | files |
collaboration | collaborate |
fluide | seamlessly |
équipes | teams |
marketing | marketing |
multimédia | media |
la | the |
contenu | content |
portée | reach |
vos | your |
une | a |
de | across |
et | and |
FR Étendez la portée de votre marque et éxécutez diverses campagnes à la fois que les opérations évoluent efficacement.
EN Extend your brand’s reach and implement multiple campaigns at once, helping you scale operations efficiently.
francês | inglês |
---|---|
campagnes | campaigns |
opérations | operations |
efficacement | efficiently |
portée | reach |
votre | your |
à | and |
FR En combinant notre expérience des entreprises de taille moyenne, avec une attention constante portée aux personnes, sur une plateforme cloud à la pointe de l’industrie, nous avons créé des solutions de finance et de RH adaptées à vos besoins.
EN By combining our mid-sized experience – with a relentless focus on people – onto an industry-leading cloud platform, we've built finance and HR solutions to be just right 4U.
francês | inglês |
---|---|
combinant | combining |
expérience | experience |
entreprises | industry |
attention | focus |
plateforme | platform |
cloud | cloud |
créé | built |
solutions | solutions |
finance | finance |
rh | hr |
personnes | people |
moyenne | mid |
et | and |
taille | sized |
notre | our |
une | a |
sur | on |
à | to |
avec | with |
FR Avec toutes les informations sur les clients à portée de main, elles pourront répondre à leurs questions plus rapidement, et ils n'en seront que plus satisfaits.
EN With all customer information at their fingertips, service teams can answer customer questions more quickly, leading to happier customers.
francês | inglês |
---|---|
informations | information |
main | fingertips |
pourront | can |
rapidement | quickly |
à | to |
questions | questions |
avec | with |
clients | customers |
Mostrando 50 de 50 traduções