FR Moto-cycliste conduisant sa moto sur la route de la forêt de montagne côté campagne. Un jeune homme à moto sur une route de campagne. La conduite en moto le long de la route sauvage de la forêt de montagne. Aéros
"moto plus" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Moto-cycliste conduisant sa moto sur la route de la forêt de montagne côté campagne. Un jeune homme à moto sur une route de campagne. La conduite en moto le long de la route sauvage de la forêt de montagne. Aéros
EN Biking road trip. Love couple on blue bike in white clothes on forest road. Just married woman and man kiss, hugs, stand on bicycle. Cycle Fix.
francês | inglês |
---|---|
moto | bike |
forêt | forest |
en | in |
à | and |
sur | on |
de | road |
homme | man |
FR Concept de vacances extrêmes, moto moto à moto parcourt une route de montagne, touriste sur le lac et les collines en italie, liberté et plaisir de la vie
EN Online store, shopping, fast delivery. Scooter with delivery man flat cartoon character. Fast courier. Restaurant food service, mail delivery service, a postal employee the determination. 2d animation
francês | inglês |
---|---|
à | with |
une | a |
FR Brunette Femme En Veste En Cuir, Décollant Le Casque Noir De Moto . Une Fille De Biker Décolle Le Casque Assis Sur Une Moto. Gros plan sur une belle conductrice de moto qui enlève son casque .
EN Motorbike friends on the road riding. having fun riding the empty mountain landscape road on a motorcycle tour / journey. Shot in POV mode with fixed camera angle, 16mm vintage film
francês | inglês |
---|---|
en | in |
le | the |
moto | motorcycle |
une | a |
de | mode |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : still, la grande evasion, colour, film, moto, la grande evasion, colour, film, moto, motorrad triumph, moto triumph, motorbike triumph,
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, the great escape, color, film, motorbike
francês | inglês |
---|---|
still | still |
moto | motorbike |
la | the |
grande | great |
film | film |
colour | color |
la photographie | photograph |
utilisé | used |
mots clés | keywords |
FR en cas de changement de deux-roues Si vous remplacez votre ancienne moto par une moto neuve, vous pouvez résilier l’assurance de votre ancienne moto
EN If you replace your old motorcycle with a new one, for example, the insurance for the old motorcycle can be cancelled
francês | inglês |
---|---|
remplacez | replace |
ancienne | old |
moto | motorcycle |
neuve | new |
si | if |
votre | your |
pouvez | can |
vous | you |
cas | the |
une | a |
de | for |
FR Moto Edge, Moto G, Moto E comparés : quel est le meilleur smartphone Motorola pour vous ?
EN Moto Edge, Moto G, Moto E compared: Which is the best Motorola smartphone for you?
francês | inglês |
---|---|
edge | edge |
g | g |
e | e |
smartphone | smartphone |
motorola | motorola |
moto | moto |
comparé | compared |
le | the |
vous | you |
meilleur | the best |
pour | for |
FR Nous avons comparé les gammes Moto E, Moto G et Moto Edge pour vous aider à déterminer les différences entre les appareils économiques et les
EN We've compared the Moto E, Moto G and Moto Edge ranges to help you work out the differences between Moto's budget devices and flagships.
francês | inglês |
---|---|
comparé | compared |
edge | edge |
différences | differences |
appareils | devices |
moto | moto |
e | e |
g | g |
à | to |
et | and |
entre | between |
vous | you |
aider | to help |
FR Il est essentiel pour les motocyclistes débutants de suivre une formation certifiée de moto. Visitez le site Web GoMotorcycling.ca du CIMC pour obtenir plus de renseignements sur les écoles de moto au Canada.
EN A top priority for new riders is to take a certified motorcycle training course. Visit the MMIC’s GoMotorcycling.ca site for information on riding schools in Canada.
francês | inglês |
---|---|
moto | motorcycle |
visitez | visit |
renseignements | information |
écoles | schools |
formation | training |
canada | canada |
le | the |
site | site |
certifié | certified |
une | a |
FR Achetez un tableau de Moto sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Moto provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Motorbike prints in limited edition
francês | inglês |
---|---|
achetez | buy |
moto | motorbike |
en | in |
notre | our |
FR Achetez un tableau de Moto GP sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Moto GP provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Moto GP prints in limited edition
francês | inglês |
---|---|
achetez | buy |
gp | gp |
moto | moto |
en | in |
notre | our |
FR Il est essentiel pour les motocyclistes débutants de suivre une formation certifiée de moto. Visitez le site Web GoMotorcycling.ca du CIMC pour obtenir plus de renseignements sur les écoles de moto au Canada.
EN A top priority for new riders is to take a certified motorcycle training course. Visit the MMIC’s GoMotorcycling.ca site for information on riding schools in Canada.
francês | inglês |
---|---|
moto | motorcycle |
visitez | visit |
renseignements | information |
écoles | schools |
formation | training |
canada | canada |
le | the |
site | site |
certifié | certified |
une | a |
FR Motorola a doublé ses appareils Moto X en 2015, offrant deux modèles différents dans cette famille populaire. Le Moto X Style est le modèle plus grand
EN Motorola has doubled-up its Moto X devices in 2015, offering two different models in this popular family. The Moto X Style is the larger model with mo...
francês | inglês |
---|---|
motorola | motorola |
doublé | doubled |
appareils | devices |
x | x |
offrant | offering |
famille | family |
populaire | popular |
moto | moto |
style | style |
modèles | models |
modèle | model |
plus grand | larger |
différents | different |
le | the |
en | in |
a | has |
grand | up |
ses | its |
FR Notre comparatif d’assurances moto porte actuellement sur dix des assurances moto les plus connues en Suisse. Vous y trouverez la meilleure offre au meilleur prix.
EN Our motorcycle insurance comparison currently includes ten of the most well-known motorcycle insurers in Switzerland. This makes it easy to find the best and cheapest deal for your needs.
francês | inglês |
---|---|
comparatif | comparison |
moto | motorcycle |
suisse | switzerland |
offre | deal |
actuellement | currently |
connues | known |
trouverez | find |
notre | our |
assurances | insurance |
en | in |
la | the |
meilleur | the best |
FR Notre comparatif d’assurances moto porte actuellement sur dix des assurances moto les plus connues en Suisse. Vous y trouverez la meilleure offre au meilleur prix.
EN Our motorcycle insurance comparison currently includes ten of the most well-known motorcycle insurers in Switzerland. This makes it easy to find the best and cheapest deal for your needs.
francês | inglês |
---|---|
comparatif | comparison |
moto | motorcycle |
suisse | switzerland |
offre | deal |
actuellement | currently |
connues | known |
trouverez | find |
notre | our |
assurances | insurance |
en | in |
la | the |
meilleur | the best |
FR Le "Moto G le plus puissant de tous les temps", a souligné Motorola lors de l'annonce du Moto G100 sur plusieurs marchés
EN The "most powerful Moto G ever," Motorola said when announcing the Moto G100 in several markets
francês | inglês |
---|---|
puissant | powerful |
motorola | motorola |
moto | moto |
g | g |
le | the |
marchés | markets |
de | most |
plus | ever |
FR italie streetmoto naturebalade motomoto pictosport motocyclesteampunk fontsport vitessecasque moto dessinroute motovoiture et moto
EN motorcycle black background frontcrossmotorbike in mountainsmotorbike landscapemotorcycle lightscouple with different lifestyleslighting on motorcyclelove motormotorcyclemotorcycles
francês | inglês |
---|---|
moto | motorcycle |
FR Un type avec une fille sur une moto dans le désert. Couple à moto vintage et s'amuser au coucher du soleil sur un lac de sel sec. Tournage au ralenti
EN Motorcyclist riding fast at dusk on country road in slow motion, motorcycle adventure lifestyle
francês | inglês |
---|---|
moto | motorcycle |
ralenti | slow motion |
de | road |
dans | in |
FR Le cycliste conduit à moto lors d'un voyage au coucher du soleil en automne. L'homme roule vite sur une moto de sport moderne sur l'autoroute. Un motocycliste faisant du vélo sur la route de campagne. Concept d'aventure. Tir aérien
EN Biker is driving motorbike during road trip at autumn sunset time. Man ride fast on modern sport motorcycle at highway. Motorcyclist racing his bike on country road. Concept of adventure. Aerial shot
francês | inglês |
---|---|
automne | autumn |
vite | fast |
moderne | modern |
concept | concept |
tir | shot |
aérien | aerial |
un | man |
sport | sport |
moto | motorcycle |
voyage | trip |
vélo | bike |
à | at |
de | of |
lors | during |
route | road |
le | his |
FR Photo de PDV de motards professionnels en terre battue sur une moto. Des cyclistes en action conduisant la moto dans le désert. Motocross cycliste sur des dunes de sable.
EN Traffic on the bridge through Taipei.city Crowed of people are riding scooters
francês | inglês |
---|---|
de | of |
en | through |
sur | on |
FR Homme faisant de la moto de sport moderne sur l'autoroute avec soleil à l'arrière-plan. Un motocycliste faisant la course de sa moto sur la route de campagne. Un type conduisant du vélo pendant le voyage. Concept de liberté.
EN Couple riding on vintage motorcycle with red burning signal fire after sunset on beach, slow motion
francês | inglês |
---|---|
moto | motorcycle |
sur | on |
le | red |
avec | with |
FR Biker avec moto super sport. Tout en noir Motorcycliste roulant sur la route de la ville la nuit. Vie d'aventure en moto . Montée rapide de black biker . Photo sur ARRI ALEXA Cinema Camera .
EN 1930s Orange County, CA. Daredevil Motorbike Rider attempts Hill Climb on Capistrano Hill. Wearing Leather Helmet and Harley-Davidson Long Sleeve Shirt, Man Flips Motorbike. 4K Overscan of 16mm Film
francês | inglês |
---|---|
moto | motorbike |
montée | climb |
cinema | film |
noir | orange |
mont | hill |
de | of |
FR Photo noir et blanc de Moto GP - Tableau noir et blanc de Moto GP - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Moto GP Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
francês | inglês |
---|---|
gp | gp |
moto | moto |
noir | black |
photo | photography |
et | and |
vente | sale |
FR Photo noir et blanc de Moto - Tableau noir et blanc de Moto - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Motorbike Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
francês | inglês |
---|---|
moto | motorbike |
noir | black |
photo | photography |
et | and |
vente | sale |
FR Par exemple, si vous vendez des éléments de moto, vous devriez optimiser différentes pages pour un produit par rapport à la marque, au modèle?puis les relier à la catégorie de pages intitulée “Éléments de moto”
EN For example if you sell motorbikes elements, you should optimize the single product pages for something like brand, models, and after link them back to the category pages called motorbikes or motorcycles elements
francês | inglês |
---|---|
vendez | sell |
optimiser | optimize |
relier | link |
catégorie | category |
si | if |
marque | brand |
exemple | example |
produit | product |
pages | pages |
modèle | models |
vous | you |
pour | to |
FR Un moto-réducteur coaxial est un moto-réducteur (un moteur et un réducteur déjà assemblés, couplés et prêt à l'emploi...
EN An in-line gear motor combines motor and gearing in a ready-to-use package. The input and output shafts are coaxial.
francês | inglês |
---|---|
prêt | ready |
moteur | motor |
un | a |
à | to |
et | and |
déjà | the |
FR Un moto-réducteur orthogonal est un moto-réducteur dont l'arbre de sortie est perpendiculaire à l'arbre d'entrée. Les...
EN The right angle gear motor has an output shaft perpendicular to the input shaft. It usually uses worm or bevel gearin...
francês | inglês |
---|---|
sortie | output |
perpendiculaire | perpendicular |
à | to |
un | an |
dont | the |
les | motor |
FR Les moto-réducteurs compacts sont des moto-réducteurs dont la principale caractéristique est un faible encombrement. ...
EN The compact gear motor is smaller than its standard counterpart and is used where space constraints are significant. ...
francês | inglês |
---|---|
faible | smaller |
la | the |
sont | are |
les | motor |
FR Une fois que la moto est reçue par l'acheteur, Escrow lui laissera un délai convenu pour lui permettre de confirmer que la moto a bien été reçue dans les conditions convenues
EN Once the motorbike is received by the buyer, escrow allows an agreed-upon period for them to confirm that the motorbike has been received in the agreed condition
francês | inglês |
---|---|
moto | motorbike |
reçue | received |
escrow | escrow |
convenu | agreed |
permettre | allows |
confirmer | confirm |
la | the |
délai | period |
été | been |
a | has |
par | by |
un | an |
dans | in |
conditions | condition |
FR Garage automobile Transport Auto Rétro Moto Espace négatif Noir et blanc Ancien Vieille école Noir Traverser Cercle Moto Lettre c Lettre m
EN Car garage Trucking Car Retro Moto Negative space Black and white Vintage Old school Black Cross Circle Motorcycle Letter c Letter m
francês | inglês |
---|---|
garage | garage |
espace | space |
école | school |
traverser | cross |
cercle | circle |
et | and |
lettre | letter |
m | m |
c | c |
rétro | retro |
négatif | negative |
automobile | car |
noir | black |
moto | moto |
vieille | old |
FR Découvrez l'île de Lanzarote en conduisant l'un de ces moto fantastiques. Choisissez la moto que vous aimez le mieux pour rouler sur la terre volcanique de Lanzarote. Une expérienc...
EN Discover the island of Lanzarote driving one of these fantastic bikes. Choose the bike that you like the best to ride on the volcanic land of Lanzarote. An unforgettable experience...
francês | inglês |
---|---|
découvrez | discover |
lanzarote | lanzarote |
moto | bike |
fantastiques | fantastic |
choisissez | choose |
volcanique | volcanic |
terre | land |
de | of |
île | island |
sur | on |
vous | you |
mieux | to |
FR Assurance moto. Une protection complète pour votre moto.
EN Motorcycle insurance. All-round protection for your motorbike.
francês | inglês |
---|---|
assurance | insurance |
protection | protection |
complète | all |
votre | your |
pour | for |
moto | motorcycle |
FR Par exemple, si vous vendez des éléments de moto, vous devriez optimiser différentes pages pour un produit par rapport à la marque, au modèle?puis les relier à la catégorie de pages intitulée “Éléments de moto”
EN For example if you sell motorbikes elements, you should optimize the single product pages for something like brand, models, and after link them back to the category pages called motorbikes or motorcycles elements
francês | inglês |
---|---|
vendez | sell |
optimiser | optimize |
relier | link |
catégorie | category |
si | if |
marque | brand |
exemple | example |
produit | product |
pages | pages |
modèle | models |
vous | you |
pour | to |
FR Par exemple, si vous vendez des éléments de moto, vous devriez optimiser différentes pages pour un produit par rapport à la marque, au modèle?puis les relier à la catégorie de pages intitulée “Éléments de moto”
EN For example if you sell motorbikes elements, you should optimize the single product pages for something like brand, models, and after link them back to the category pages called motorbikes or motorcycles elements
francês | inglês |
---|---|
vendez | sell |
optimiser | optimize |
relier | link |
catégorie | category |
si | if |
marque | brand |
exemple | example |
produit | product |
pages | pages |
modèle | models |
vous | you |
pour | to |
FR On parle depuis longtemps d'un module de caméra Hasselblad Moto Mod apparaissant pour le Moto Z pour le transformer en une caméra « appropriée ».
EN There has long been talk of a Hasselblad Moto Mod camera module appearing for the Moto Z to transform it into a "proper" camera. And now it, under the
francês | inglês |
---|---|
longtemps | long |
module | module |
caméra | camera |
mod | mod |
z | z |
moto | moto |
de | of |
le | the |
approprié | proper |
transformer | transform |
une | a |
parle | and |
FR Le Motorola Moto X a été réformé pour son modèle de deuxième génération, avec un tout nouveau combiné pour 2014. Il porte le nom Moto X et offre
EN The Motorola Moto X has been reformed for its second generation model, with a brand new handset for 2014. It carries the Moto X name, and offers the s...
francês | inglês |
---|---|
motorola | motorola |
x | x |
génération | generation |
nouveau | new |
combiné | handset |
moto | moto |
porte | carries |
il | it |
le | the |
un | a |
nom | name |
offre | offers |
modèle | model |
avec | with |
été | been |
pour | brand |
de | its |
et | and |
a | has |
FR Moto-camping : pourquoi l'aventure à moto pourrait être la clé pour débloquer des trésors cachés
EN Moto-camping: why adventuring by motorcycle could be the key to unlocking hidden gems
francês | inglês |
---|---|
moto | motorcycle |
clé | key |
débloquer | unlocking |
la | the |
à | to |
cachés | hidden |
FR L’assurance moto couvre tout conducteur et détenteur d’une moto contre les conséquences financières en cas de sinistre
EN Motorcycle insurance provides financial protection for drivers of motorcycles and their owners in the event of an accident
francês | inglês |
---|---|
moto | motorcycle |
conducteur | drivers |
financières | financial |
en | in |
cas | the |
de | of |
et | and |
FR Découvrez l'île de Lanzarote en conduisant l'un de ces moto fantastiques. Choisissez la moto que vous aimez le mieux pour rouler sur la terre volcanique de Lanzarote. Une expérienc...
EN Discover the island of Lanzarote driving one of these fantastic bikes. Choose the bike that you like the best to ride on the volcanic land of Lanzarote. An unforgettable experience...
francês | inglês |
---|---|
découvrez | discover |
lanzarote | lanzarote |
moto | bike |
fantastiques | fantastic |
choisissez | choose |
volcanique | volcanic |
terre | land |
de | of |
île | island |
sur | on |
vous | you |
mieux | to |
FR Découvrez l'île de Lanzarote en conduisant l'un de ces moto fantastiques. Choisissez la moto que vous aimez le mieux pour rouler sur la terre volcanique de Lanzarote. Une expérienc...
EN Discover the island of Lanzarote driving one of these fantastic bikes. Choose the bike that you like the best to ride on the volcanic land of Lanzarote. An unforgettable experience...
francês | inglês |
---|---|
découvrez | discover |
lanzarote | lanzarote |
moto | bike |
fantastiques | fantastic |
choisissez | choose |
volcanique | volcanic |
terre | land |
de | of |
île | island |
sur | on |
vous | you |
mieux | to |
FR Découvrez l'île de Lanzarote en conduisant l'un de ces moto fantastiques. Choisissez la moto que vous aimez le mieux pour rouler sur la terre volcanique de Lanzarote. Une expérienc...
EN Discover the island of Lanzarote driving one of these fantastic bikes. Choose the bike that you like the best to ride on the volcanic land of Lanzarote. An unforgettable experience...
francês | inglês |
---|---|
découvrez | discover |
lanzarote | lanzarote |
moto | bike |
fantastiques | fantastic |
choisissez | choose |
volcanique | volcanic |
terre | land |
de | of |
île | island |
sur | on |
vous | you |
mieux | to |
FR Découvrez l'île de Lanzarote en conduisant l'un de ces moto fantastiques. Choisissez la moto que vous aimez le mieux pour rouler sur la terre volcanique de Lanzarote. Une expérienc...
EN Discover the island of Lanzarote driving one of these fantastic bikes. Choose the bike that you like the best to ride on the volcanic land of Lanzarote. An unforgettable experience...
francês | inglês |
---|---|
découvrez | discover |
lanzarote | lanzarote |
moto | bike |
fantastiques | fantastic |
choisissez | choose |
volcanique | volcanic |
terre | land |
de | of |
île | island |
sur | on |
vous | you |
mieux | to |
FR Découvrez l'île de Lanzarote en conduisant l'un de ces moto fantastiques. Choisissez la moto que vous aimez le mieux pour rouler sur la terre volcanique de Lanzarote. Une expérienc...
EN Discover the island of Lanzarote driving one of these fantastic bikes. Choose the bike that you like the best to ride on the volcanic land of Lanzarote. An unforgettable experience...
francês | inglês |
---|---|
découvrez | discover |
lanzarote | lanzarote |
moto | bike |
fantastiques | fantastic |
choisissez | choose |
volcanique | volcanic |
terre | land |
de | of |
île | island |
sur | on |
vous | you |
mieux | to |
FR Découvrez l'île de Lanzarote en conduisant l'un de ces moto fantastiques. Choisissez la moto que vous aimez le mieux pour rouler sur la terre volcanique de Lanzarote. Une expérience inoubliable sur deux roues.
EN Discover the island of Lanzarote driving one of these fantastic bikes. Choose the bike that you like the best to ride on the volcanic land of Lanzarote. An unforgettable experience on two wheels.
francês | inglês |
---|---|
découvrez | discover |
lanzarote | lanzarote |
moto | bike |
fantastiques | fantastic |
choisissez | choose |
volcanique | volcanic |
expérience | experience |
inoubliable | unforgettable |
roues | wheels |
terre | land |
de | of |
île | island |
sur | on |
vous | you |
mieux | to |
FR Vestes moto été et hiver pour hommes et femmes, blouson moto - Dainese Boutique Officielle
EN Men's and women's summer and winter motorcycle jackets - Dainese (Official Shop)
francês | inglês |
---|---|
vestes | jackets |
moto | motorcycle |
boutique | shop |
officielle | official |
dainese | dainese |
hiver | winter |
été | summer |
et | and |
FR Accessoires moto - Vêtements et accessoires moto - Dainese (Boutique officielle)
EN Motorcycle accessories - Motorcycle clothing and accessories - Dainese (Official Shop)
francês | inglês |
---|---|
accessoires | accessories |
moto | motorcycle |
vêtements | clothing |
et | and |
boutique | shop |
officielle | official |
dainese | dainese |
FR Ceux qui ont l'habitude de voir des smartphones Moto G équipés de processeurs milieu de gamme Snapdragon 600/400 sont même surpris de trouver le Moto G100
EN Those who are used to seeing Moto G phones equipped with intermediate Snapdragon 600/400 processors are even surprised to find the Moto G100
francês | inglês |
---|---|
smartphones | phones |
g | g |
équipés | equipped |
processeurs | processors |
surpris | surprised |
moto | moto |
le | the |
de | those |
sont | are |
trouver | find |
FR Un moto-réducteur coaxial est un moto-réducteur (un moteur et un réducteur déjà assemblés, couplés et prêt à l'emploi...
EN An in-line gear motor combines motor and gearing in a ready-to-use package. The input and output shafts are coaxial.
francês | inglês |
---|---|
prêt | ready |
moteur | motor |
un | a |
à | to |
et | and |
déjà | the |
FR Les moto-réducteurs compacts sont des moto-réducteurs dont la principale caractéristique est un faible encombrement. ...
EN The compact gear motor is smaller than its standard counterpart and is used where space constraints are significant. ...
francês | inglês |
---|---|
faible | smaller |
la | the |
sont | are |
les | motor |
FR Un moto-réducteur orthogonal est un moto-réducteur dont l'arbre de sortie est perpendiculaire à l'arbre d'entrée. Les...
EN The right angle gear motor has an output shaft perpendicular to the input shaft. It usually uses worm or bevel gearin...
francês | inglês |
---|---|
sortie | output |
perpendiculaire | perpendicular |
à | to |
un | an |
dont | the |
les | motor |
FR Une fois que la moto est reçue par l'acheteur, Escrow lui laissera un délai convenu pour lui permettre de confirmer que la moto a bien été reçue dans les conditions convenues
EN Once the motorbike is received by the buyer, escrow allows an agreed-upon period for them to confirm that the motorbike has been received in the agreed condition
francês | inglês |
---|---|
moto | motorbike |
reçue | received |
escrow | escrow |
convenu | agreed |
permettre | allows |
confirmer | confirm |
la | the |
délai | period |
été | been |
a | has |
par | by |
un | an |
dans | in |
conditions | condition |
Mostrando 50 de 50 traduções