FR Conseils et astuces d'Apple iMessage : Maîtriser iMessage sur iPhone, iPad, Mac et iPod
FR Conseils et astuces d'Apple iMessage : Maîtriser iMessage sur iPhone, iPad, Mac et iPod
EN Apple iMessage tips and tricks: Master iMessage on iPhone, iPad, Mac and iPod
francês | inglês |
---|---|
et | and |
dapple | apple |
maîtriser | master |
sur | on |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
mac | mac |
ipod | ipod |
astuces | tricks |
conseils | tips |
FR chien, imessage, texte, chiens, message, animaux, chiots
EN dog, imessage, text, dogs, message, animals, puppies
francês | inglês |
---|---|
texte | text |
message | message |
animaux | animals |
chien | dog |
chiens | dogs |
FR SMS, MMS et données iMessage avec pièces jointes
EN SMS, MMS and iMessage data with attachments
francês | inglês |
---|---|
sms | sms |
mms | mms |
données | data |
pièces jointes | attachments |
et | and |
avec | with |
FR Interagissez avec vos clients, répondez à leurs questions, résolvez les problèmes et complétez vos transactions via iMessage.
EN Interact with customers, respond to their questions, resolve issues and complete transactions through iMessage.
francês | inglês |
---|---|
interagissez | interact |
clients | customers |
répondez | respond |
complétez | complete |
transactions | transactions |
à | to |
questions | questions |
résolvez | resolve |
et | and |
leurs | their |
avec | with |
FR Apple déploie à grande échelle Business Chat, qui permet aux marques d’échanger avec les clients via iMessage
EN Apple makes Business Chat widely available, connecting global brands and customers through iMessage
francês | inglês |
---|---|
business | business |
marques | brands |
grande | widely |
chat | chat |
à | and |
apple | apple |
via | through |
clients | customers |
FR Accédez aux messages de votre iPhone sur votre PC ou votre Mac. Avec iMazing, vous pouvez parcourir et enregistrer l'ensemble de vos SMS, MMS et conversations iMessage :
EN Access your iPhone messages from your PC or Mac. With iMazing, all SMS, MMS and iMessage chats can be browsed and saved, including:
francês | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
imazing | imazing |
mms | mms |
accédez | access |
pc | pc |
ou | or |
mac | mac |
sms | sms |
messages | messages |
avec | with |
pouvez | can |
enregistrer | saved |
et | and |
FR Offrez une expérience de messagerie interactive avec des capacités avancées comme les listes de sélection, les sélecteurs de date et d’heure et les applications iMessage personnalisées.
EN Deliver an interactive messaging experience with advanced messaging capabilities, such as pick lists, date and time pickers, and customised iMessage apps.
francês | inglês |
---|---|
offrez | deliver |
interactive | interactive |
sélection | pick |
messagerie | messaging |
expérience | experience |
listes | lists |
une | an |
comme | as |
applications | apps |
avec | with |
personnalisé | customised |
de | capabilities |
date | date |
et | and |
avancées | advanced |
FR Apple et Shopify unissent leurs forces pour proposer Business Chat, le canal de messagerie d’entreprise basée sur l’application iMessage d’Apple, aux 800 000 clients de la plateforme de commerce électronique.
EN Apple and Shopify join forces to bring Business Chat, Apple’s iMessage-based business messaging channel, to the e-commerce platform’s 800,000 customers.
francês | inglês |
---|---|
forces | forces |
canal | channel |
clients | customers |
messagerie | messaging |
apple | apple |
shopify | shopify |
basée | based |
commerce | commerce |
business | business |
électronique | e |
commerce électronique | e-commerce |
de | bring |
et | and |
FR Données d'application dans le monde réel: regroupement de photos et d'iMessage dans le nuage
EN App data in the real world: aggregating cloud photos & iMessage
francês | inglês |
---|---|
monde | world |
photos | photos |
nuage | cloud |
données | data |
le | the |
réel | real |
dans | in |
FR Ils bénéficient également du support d'iMessage et d'Apple Watch.
EN They also have iMessage and Apple Watch support.
francês | inglês |
---|---|
dapple | apple |
watch | watch |
également | also |
support | support |
et | and |
ils | they |
FR La semaine dernière, Apple a annoncé son intention de déployer des outils pour contrer les images d’abus pédosexuels sur ses services iMessage, iCloud et Siri/Recherche
EN Last week, Apple announced plans to roll out anti?CSAM features for their iMessage, iCloud, and Siri/Search applications
francês | inglês |
---|---|
dernière | last |
annoncé | announced |
intention | plans |
icloud | icloud |
siri | siri |
recherche | search |
semaine | week |
apple | apple |
a | features |
services | applications |
de | anti |
et | and |
pour | for |
la | to |
FR Ils bénéficient également du support d'iMessage et d'Apple Watch.
EN They also have iMessage and Apple Watch support.
francês | inglês |
---|---|
dapple | apple |
watch | watch |
également | also |
support | support |
et | and |
ils | they |
FR Comment désactiver iMessage : Ne perdez plus de SMS
EN How to turn off iMessage: Don't lose any more text messages
francês | inglês |
---|---|
perdez | lose |
ne | dont |
sms | messages |
comment | how |
désactiver | turn off |
de | off |
plus | more |
FR Vous voulez désactiver iMessage ? Tu n'es pas seul. Beaucoup de gens passent d'Android à iOS, bien sûr, mais d'autres font le chemin inverse.
EN Want to turn off iMessage? You're not alone. Many people move from Android to iOS, of course, but others make the move in reverse.
francês | inglês |
---|---|
gens | people |
ios | ios |
à | to |
le | the |
désactiver | turn off |
de | of |
inverse | reverse |
pas | not |
voulez | want to |
FR La semaine dernière, Apple a annoncé son intention de déployer des outils pour contrer les images d’abus pédosexuels sur ses services iMessage, iCloud et Siri/Recherche
EN Last week, Apple announced plans to roll out anti?CSAM features for their iMessage, iCloud, and Siri/Search applications
francês | inglês |
---|---|
dernière | last |
annoncé | announced |
intention | plans |
icloud | icloud |
siri | siri |
recherche | search |
semaine | week |
apple | apple |
a | features |
services | applications |
de | anti |
et | and |
pour | for |
la | to |
FR Voici nos meilleurs conseils et astuces iMessage pour vous aider à tirer le meilleur parti de l'application Messages d'Apple.
EN Here are our best iMessage tips and tricks to help you get the most out of Apple's Messages app.
francês | inglês |
---|---|
lapplication | app |
astuces | tricks |
le | the |
conseils | tips |
à | to |
de | of |
messages | messages |
nos | our |
meilleurs | best |
vous | you |
aider | to help |
tirer | out |
FR SMS, MMS et données iMessage avec pièces jointes
EN SMS, MMS and iMessage data with attachments
francês | inglês |
---|---|
sms | sms |
mms | mms |
données | data |
pièces jointes | attachments |
et | and |
avec | with |
FR Comment modifier et annuler l'envoi de messages texte iMessage dans iOS 16
EN Google Photos update for Chromebook adds a movie maker and video editor
francês | inglês |
---|---|
modifier | update |
dans | a |
et | and |
FR Accédez aux messages de votre iPhone sur votre PC ou votre Mac. Avec iMazing, vous pouvez parcourir et enregistrer l'ensemble de vos SMS, MMS et conversations iMessage :
EN Access your iPhone messages from your PC or Mac. With iMazing, all SMS, MMS and iMessage chats can be browsed and saved, including:
francês | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
imazing | imazing |
mms | mms |
accédez | access |
pc | pc |
ou | or |
mac | mac |
sms | sms |
messages | messages |
avec | with |
pouvez | can |
enregistrer | saved |
et | and |
FR Comment modifier et annuler des messages texte iMessage sur votre iPhone ?
EN How to edit and unsend iMessage text messages on your iPhone
francês | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
messages | messages |
texte | text |
votre | your |
comment | how |
et | and |
sur | on |
FR Données d'application dans le monde réel: regroupement de photos et d'iMessage dans le nuage
EN App data in the real world: aggregating cloud photos & iMessage
francês | inglês |
---|---|
monde | world |
photos | photos |
nuage | cloud |
données | data |
le | the |
réel | real |
dans | in |
FR Apple affirme qu'iMessage sur Android serait un produit "jetable".
EN iPhone 15 Pro won't have new 8P camera as previously suggested
francês | inglês |
---|---|
sur | pro |
un | have |
Mostrando 22 de 22 traduções