Traduzir "appels au titre" para inglês

FR Le titre de l'épisode. Sur un ordinateur, Apple Podcasts extrait le titre de l'épisode à partir du titre du billet de blog. Dans l’application mobile Podcasts, le titre provient du champ Titre, dans le bloc Audio de la publication.

• titre de l'épisode
• ordinateur
• Apple Podcasts extrait
• partir du titre
• billet de blog
• mobile Podcasts
• Titre

FR À titre d’exemple, le jeton « Titre du site » sera remplacé par le titre réel de votre site tandis que le « Titre d’archive » sera généré sur la base du type de publication.

• titre
• jeton
• Titre
• base du type

FR Par exemple, Titres inclut des curseurs pour la mise en forme du Titre 1, du Titre 2, du Titre 3 et du Titre 4 dans la section Taille

• exemple
• mise en forme
• Titre
• Taille

FR SIP est le protocole de connexion utilisé entre les studios, qui a remplacé le RNIS. ipTL inclue les appels SIP comme appels standard. Il permet aussi de passer des appels ISDN et téléphoniques.

• studios
• SIP comme appels
• appels ISDN

FR Votre iPhone n'affiche que l'historique d'appels des dernières semaines. Avec iMazing, vous accédez à l'intégralité de votre historique d'appels, y compris pour les appels FaceTime, et vous pouvez tout exporter.

• d'appels des dernières
• iMazing
• accédez à l'intégralité
• historique d'appels
• FaceTime

FR Travaillez en équipe grâce au journal d’appels partagé, ajoutez des tags ou des commentaires d’appels et assignez les appels à vos collaborateurs pour un meilleur suivi

• Travaillez en équipe
• journal
• partagé
• ajoutez des tags
• commentaires
• assignez les appels
• suivi

FR SIP est le protocole de connexion utilisé entre les studios, qui a remplacé le RNIS. ipTL inclue les appels SIP comme appels standard. Il permet aussi de passer des appels ISDN et téléphoniques.

• studios
• SIP comme appels
• appels ISDN

FR Votre iPhone n'affiche que l'historique d'appels des dernières semaines. Avec iMazing, vous accédez à l'intégralité de votre historique d'appels, y compris pour les appels FaceTime, et vous pouvez tout exporter.

• d'appels des dernières
• iMazing
• accédez à l'intégralité
• historique d'appels
• FaceTime

FR Travaillez en équipe grâce au journal d’appels partagé, ajoutez des tags ou des commentaires d’appels et assignez les appels à vos collaborateurs pour un meilleur suivi

• Travaillez en équipe
• journal
• partagé
• ajoutez des tags
• commentaires
• assignez les appels
• suivi

FR Vous trouverez ci-dessous, à titre d’information, une liste des plus récents appels de demandes terminés. Aucune demande n’est acceptée pour ces appels.

• trouverez ci-dessous
• titre
• appels de demandes
• Aucune demande

FR Le programme de coopération scientifique 2022 de l'EFSA : appels d'offres (marchés publics) et appels à propositions (subventions) avec le titre indicatif, le budget et le calendrier de lancement sont annoncés sur le site de l'EFSA

• programme de coopération
• l'EFSA
• appels d'offres
• marchés publics
• appels à propositions
• subventions
• titre indicatif
• budget
• calendrier de lancement

FR Placez vos mots-clés à forte valeur dans le titre du produit Les clients achètent parfois un article en se basant uniquement sur le titre du produit ; assurez-vous donc que votre titre de produit contient vos principaux mots-clés

• Placez vos mots-clés
• titre du produit
• clients achètent parfois
• produit
• titre de produit
• principaux mots-clés

FR Ajoutez le titre de votre billet dans le champ Saisissez le titre du billet. Le titre ne doit pas dépasser 200 caractères.

• Ajoutez le titre
• Saisissez le titre
• billet
• titre ne doit
• dépasser

FR Recherchez le titre de ce groupe de texte, comme Titre ou Bouton, puis cliquez sur le titre pour ouvrir toutes les options d’ajustement pour ce groupe

• Recherchez le titre
• groupe de texte
• Titre
• Bouton
• titre pour ouvrir
• options
• groupe

FR Pour créer un titre à Weebly, cliquez et maintenez enfoncé sur la touche Titre de la face gauche et faites-la glisser vers l'endroit où vous souhaitez que le titre soit présenté.

• créer un titre
• Weebly
• cliquez
• face gauche
• faites-la glisser vers
• où vous souhaitez
• titre soit

FR Dans… Tous les champs Tous les champs (sauf texte intégral) Texte intégral Titre, résumé, mots-clés Titre Auteur Affiliation de l'auteur Titre de la revue Bibliographie Ouvrage recensé ISSN ISBN

• sauf texte intégral
• Texte intégral Titre
• résumé
• mots-clés Titre Auteur
• revue Bibliographie Ouvrage
• ISSN ISBN

FR Un tel FNB ne vendrait pas nécessairement un titre du fait que l’émetteur du titre éprouve des difficultés financières, sauf si le titre est retiré de l’indice applicable faisant l’objet de la duplication

• nécessairement un titre
• financières
• applicable faisant
• duplication

FR L'inclusion d'un tel titre dans le Glossaire des titres de compétence en finances de l'OCRCVM NE signifie NULLEMENT que l'OCRCVM juge qu'un conseiller peut utiliser ce titre professionnel ou titre de compétence;

• L'inclusion d'un tel
• Glossaire des titres
• compétence en finances
• l'OCRCVM NE signifie
• l'OCRCVM juge qu'un
• utiliser ce titre
• titre de compétence

FR Ouvrez à cet effet la rubrique "Modèles" et recherchez le modèle de titre qui vous convient. Déplacez le titre sur une piste libre et positionnez l'objet titre à l'endroit correspondant.

• Ouvrez à cet
• rubrique
• recherchez le modèle
• Déplacez le titre
• piste libre
• positionnez l'objet titre
• l'endroit

FR Pour insérer un titre pertinent, utilisez les "modèles de titre" du Media Pool. Déplacez un modèle de titre dans le projet et entrez simplement votre texte.

• insérer un titre
• Media Pool
• Déplacez un modèle

FR Un tel FNB ne vendrait pas nécessairement un titre du fait que l’émetteur du titre éprouve des difficultés financières, sauf si le titre est retiré de l’indice applicable faisant l’objet de la duplication

• nécessairement un titre
• financières
• applicable faisant
• duplication

FR Dans… Tous les champs Tous les champs (sauf texte intégral) Texte intégral Titre, résumé, mots-clés Titre Auteur Affiliation de l'auteur Titre de la revue Bibliographie Ouvrage recensé ISSN ISBN

• sauf texte intégral
• Texte intégral Titre
• résumé
• mots-clés Titre Auteur
• revue Bibliographie Ouvrage
• ISSN ISBN

FR Ajoutez le titre de votre billet dans le champ Saisissez le titre du billet. Le titre ne doit pas dépasser 200 caractères.

• Ajoutez le titre
• Saisissez le titre
• billet
• titre ne doit
• dépasser

FR Que vous créiez un titre d’essai, un titre de roman ou un titre d’histoire de fiction ou de non-fiction, il existe des formules et des méthodes qui peuvent vous aider à trouver de bons titres, mais c’est encore beaucoup de conjectures

• créiez un titre
• titre de roman
• titre
• fiction
• non-fiction
• existe des formules
• aider à trouver
• bons titres
• beaucoup de conjectures

FR Recherchez le titre de ce groupe de texte, comme Titre ou Bouton, puis cliquez sur le titre pour ouvrir toutes les options d’ajustement pour ce groupe

• Recherchez le titre
• groupe de texte
• Titre
• Bouton
• titre pour ouvrir
• options
• groupe

FR Les données sont affichées par titre de page et par URL. Si vous modifiez le titre d’une page, le panneau est mis à jour avec le nouveau titre après que quelqu’un visite la page.

• données sont affichées
• titre de page
• URL
• modifiez le titre
• page
• panneau est mis

FR La colonne Page visitée identifie les pages en fonction de leur titre. Si vous modifiez le titre d’une page, le registre d’activité continuera d’afficher l’ancien titre de la page pendant sept jours.

• colonne Page visitée
• pages en fonction
• titre
• modifiez le titre
• page
• registre
• continuera
• pendant sept

FR Idéalement, votre titre devrait contenir entre 10 et 70 caractères (espaces inclus). Assurez-vous que votre titre est explicite et contient vos mots clés les plus importants. Assurez-vous que chaque page possède un titre unique.

• Idéalement
• titre devrait contenir
• caractères
• espaces inclus
• explicite
• contient vos mots
• importants
• possède un titre

FR Idéalement, votre titre devrait contenir entre 10 et 70 caractères (espaces inclus). Assurez-vous que votre titre est explicite et contient vos mots clés les plus importants. Assurez-vous que chaque page possède un titre unique.

• Idéalement
• titre devrait contenir
• caractères
• espaces inclus
• explicite
• contient vos mots
• importants
• possède un titre

FR Appuyez dans la zone de texte sous Titre de l’image pour ajouter un titre ou modifier le titre existant. Les titres d’image sont soumis à une limite de 200 caractères.

• texte sous Titre
• ajouter un titre
• modifier le titre
• titres

FR Titre de la page : s’il n’y a pas de titre SEO, le titre de la page apparaît dans les onglets du navigateur et dans les résultats de recherche

• SEO
• navigateur
• résultats de recherche

FR Si vous définissez le titre SEO d'une page avant d'activer le tag noindex, le titre SEO sera quand même affiché dans les onglets du navigateur. Basculez le bouton Masquer pour les moteurs de recherche pour modifier ou supprimer le titre SEO.

• définissez le titre
• tag noindex
• titre SEO sera
• navigateur
• Basculez le bouton
• moteurs de recherche
• modifier
• supprimer le titre

FR Entrez un nouveau titre sous Titre de la navigation. Le titre des pages ne doit pas dépasser les 100 caractères.

• Entrez un nouveau
• titre des pages
• doit pas dépasser

FR Lorsque vous formatez du texte en tant que titre, il reçoit automatiquement un tag de titre dans le code de cette page. Par exemple, si vous mettez en forme du texte en tant que Titre 2, le code de votre site entoure ce texte avec les tags <h2>.

• Lorsque vous formatez
• texte en tant
• titre
• page
• exemple
• mettez en forme
• Titre
• entoure ce texte
• tags

FR Les styles de police ne sont pas nécessairement liés à des tags HTML. Par exemple, si vous mettez en forme le texte de votre Titre 1, cela n’affectera pas le titre du site, même si le titre de votre site utilise le tag <h1>.

• styles de police
• tags HTML
• exemple
• mettez en forme
• cela
• utilise le tag

FR Inde –  Les appels Skype en Inde à partir de Skype vers des téléphones mobiles et fixes ne sont plus disponibles. Cependant, les appels gratuits entre utilisateurs Skype en Inde fonctionnent toujours.

• Inde
• partir de Skype
• téléphones mobiles
• disponibles
• Cependant
• Skype en Inde

FR Paramètres de timeout pour les appels de service Web et l'exécution de la base de données – Définir les timeouts pour les appels de service web (uniquement Enterprise Edition) et les sources de base de données

• Paramètres de timeout
• données
• Définir les timeouts
• uniquement Enterprise Edition
• sources de base

FR Une fois que vous avez déterminé si vous souhaitez récupérer l'historique complet de vos appels (y compris ceux supprimés!) Depuis iTunes ou iCloud, vous pouvez suivre ces étapes pour retrouver l'historique de vos appels:

• récupérer l'historique complet
• appels
• compris ceux supprimés
• iTunes
• iCloud

FR Sélectionnez votre sauvegarde à gauche de l'application, cliquez sur "Extraire l'historique des appels", puis sélectionnez l'emplacement où vous souhaitez enregistrer le fichier .csv contenant l'historique des appels

• Sélectionnez votre sauvegarde
• gauche de l'application
• puis sélectionnez l'emplacement

FR Alternativement, il est également très facile de prévisualiser l'historique de vos appels sans l'extraire. Appuyez simplement sur l'onglet "Aperçu", puis faites défiler jusqu'à "Historique des appels". Comme ci-dessous:

• Alternativement
• facile de prévisualiser
• appels sans l'extraire
• puis faites défiler

FR Les données de l'historique des appels incluent des informations sur les appels entrants, sortants et manqués, ainsi que des données sur la durée et les contacts, qui s'intègrent parfaitement aux systèmes CRM, de facturation et de surveillance.

• données de l'historique
• appels entrants
• sortants
• manqués
• contacts
• CRM
• facturation

FR Historique des appels d'appels normaux, d'applications FaceTime et VoIP

• Historique des appels
• normaux
• d'applications FaceTime
• VoIP

FR Passez et prenez les appels dans Sell pour enregistrer les conversations, automatiquement journaliser les appels et exploiter les analyses qui segmentent le temps passé au téléphone. Disponible pour l’application de bureau et l’application mobile.

• Passez
• prenez les appels
• Sell pour enregistrer
• conversations
• exploiter les analyses
• téléphone
• bureau

FR Ces notifications améliorent le temps de réponse aux appels de patients, et sont essentielles lorsque le personnel soignant se trouve dans un endroit où il est impossible de percevoir la tonalité ou la lumière d’avertissement des appels.

• réponse aux appels
• patients
• soignant se trouve
• impossible de percevoir
• tonalité
• lumière

FR Twilio est un fournisseur de SMS et d'appels vocaux, mais nous n'envoyons pas de SMS ni n'appelons directement nos utilisateurs finaux. Veuillez nous signaler les SMS ou les appels vocaux abusifs et nous vous contacterons.

• SMS
• d'appels vocaux
• ni n'appelons directement
• utilisateurs finaux
• Veuillez nous signaler
• appels vocaux abusifs

FR Vous voulez obtenir un meilleur éclairage sur vos appels Zoom mais vous ne savez pas par où commencer ? Nous examinons les lumières les plus populaires pour trouver la meilleure option pour les appels vidéo.

• commencer
• examinons les lumières
• populaires pour trouver
• appels

FR Connectez Aircall à Salesforce en un clic. Passez et recevez vos appels directement via l’application Aircall intégrée dans Salesforce. Consignez vos appels automatiquement en utilisant des objets natifs Salesforce.

• clic
• Passez
• recevez vos appels
• via
• Consignez vos appels
• utilisant des objets

FR Connectez Aircall et amoCRM pour gérer toute votre activité d’appels depuis un seul et même outil. Grâce au CTI d’Aircall, passez et recevez des appels depuis amoCRM.

• Connectez Aircall
• amoCRM pour gérer
• activité
• seul
• outil
• Grâce au CTI
• passez
• recevez des appels

FR Intégrez Aircall & noCRM.io et enregistrez automatiquement vos appels dans noCRM.io. Gardez une trace des appels passés pour chacun de vos prospects.

• Intégrez Aircall
• Gardez une trace

FR Gagnez en productivité grâce à Reecall et sa gestion des appels entrants augmentée par l’IA : concentrez vous sur les appels à forte valeur ajoutée.

• Gagnez en productivité
• Reecall
• gestion des appels
• appels à forte