Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "modernidad" para sueco

Mostrando 6 de 6 traduções da frase "modernidad" de espanhol para sueco

Tradução de espanhol para sueco de modernidad

espanhol
sueco

ES En general, la calidad no está a la altura de la mejor de su clase, pero no creemos que el Mach-E se decepcione por esto. Para muchos, es un punto medio ideal entre la practicidad y la modernidad centrada en la tecnología.

SV Sammantaget är kvaliteten inte helt där uppe med de bästa i klassen, men vi känner inte att Mach-E är svikna av detta. För många är det en idealisk mittpunkt mellan praktisk och tekniskt fokuserad modernitet.

espanhol sueco
ideal idealisk
tecnología tekniskt
en i
es är
la calidad kvaliteten
no inte
de av
entre mellan
la de
pero en
para bästa
muchos många
y och
un helt

ES Sin embargo, ahora estamos empezando a acercarnos a la modernidad. El D-E01 hizo con los CD lo que Sony había hecho con los casetes una década antes, al ser efectivamente solo un poco más grande que lo que estaba reproduciendo en primer lugar.

SV Men nu börjar vi verkligen gå mot modernitet. D-E01 gjorde med CD-skivor vad Sony hade gjort med kassetter ett decennium tidigare, genom att i själva verket bara vara en nyans större än det den spelade från början.

espanhol sueco
sony sony
década decennium
estamos vi
hizo gjorde
ahora nu
en i
que gjort
con med
lo vad
ser vara
solo bara
una en
los att

ES En los tiempos que nos ha tocado vivir, llenos de modernidad y en constante cambio, deseamos tener un trabajo que tenga sentido para nosotros y que sea satisfactorio a largo plazo

SV I den moderna tid vi lever i med snabb utveckling önskar vi oss alla ett meningsfullt arbete som vi trivs med på lång sikt

espanhol sueco
trabajo arbete
en i
nos vi
sentido ett

ES En general, la calidad no está a la altura de la mejor de su clase, pero no creemos que el Mach-E se decepcione por esto. Para muchos, es un punto medio ideal entre la practicidad y la modernidad centrada en la tecnología.

SV Sammantaget är kvaliteten inte helt där uppe med de bästa i klassen, men vi känner inte att Mach-E är svikna av detta. För många är det en idealisk mittpunkt mellan praktisk och tekniskt fokuserad modernitet.

espanhol sueco
ideal idealisk
tecnología tekniskt
en i
es är
la calidad kvaliteten
no inte
de av
entre mellan
la de
pero en
para bästa
muchos många
y och
un helt

ES Con eso en mente, el modelo 2017 impresionará aún más con su modernidad, particularmente en las áreas de interior, equipamiento tecnológico y calidad percibida.

SV Med detta i åtanke kommer 2017-modellen att imponera på vissa ännu mer med sin modernitet - särskilt inom områdena interiör, teknikutrustning och upplevd kvalitet.

espanhol sueco
modelo modellen
calidad kvalitet
impresionar imponera
en i
de inom
su sin
las att

ES La historia y la modernidad convergen en este lugar, y creo que eso es algo mágico

SV Historia och modern tid lever sida vid sida här och det är helt magiskt, tycker jag

espanhol sueco
lugar sida
es är
historia historia
en vid

Mostrando 6 de 6 traduções

Traduções semelhantes

modernidad llenos de modernidad