Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "vaquero" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vaquero" de espanhol para holandês

Tradução de espanhol para holandês de vaquero

espanhol
holandês

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: vaquero, película, western, sombrero, sombrero, vaquero, blanco y negro, actor, comediante, blanco y negro, western

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cowboy, film, western, hoed, western, hoed, cowboy, zwart-wit, acteur, komiek, zwart-wit, western

espanhol holandês
fotografía foto
película film
sombrero hoed
utilizadas gebruikt om
actor acteur
a om
describir beschrijven
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Sombrero de vaquero, Películas, Wayne, John, Montaña, Cañón, Mirar, Fuera, película fija, Monument Valley, actor, cine, blanco y negro, vintage, western

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Cowboy hat, Movies, Wayne, john, Mountain, Canyon, Kijken, Buiten, filmstilstand, Monument Valley, acteur, bioscoop, zwart-wit, vintage, western

espanhol holandês
fotografía foto
john john
cañón canyon
valley valley
actor acteur
vintage vintage
utilizadas gebruikt om
a om
mirar kijken
cine bioscoop
de buiten
describir beschrijven
la de

ES Vaquero slim corte bajo azul remaches bolsillos

NL Hemelsblauwe slim Low-Waist jeans rivetten

espanhol holandês
bajo low

ES Vaquero flare crudo con pespuntes camel

NL Ecru flare jeans met camel sierstiksels

espanhol holandês
con met

ES Vaquero skinny negro con bies laterales

NL Zwarte skinny jeans met zijbiezen

espanhol holandês
negro zwarte
con met

ES Vaquero skinny rinse cordones joya laterales

NL Rinse skinny jeans met sieraadbiezen opzij

ES Femenino / MasculinoLa colección otoño/invierno 2021 se divierte con los códigos: los toques de color se mezclan con las piezas de cuero frente a un andrógino mono vaquero

NL Vrouwelijk / MannelijkDe herfst/winter 2021 speelt met codes: gekleurde accenten gemixt met leren stukken versus androgyne jeansjumpsuit

espanhol holandês
femenino vrouwelijk
códigos codes
otoño herfst
invierno winter

ES Vaquero ancho gris talle alto largo cropped joyas mujer

NL Grijze large damesjeans hoge taille cropped sieraadstuds

espanhol holandês
gris grijze

ES y un vaquero claro. Para los días más frescos, la camiseta lisa de manga larga también se adapta a los gustos estilísticos de todos, su cuello tunecino dejará el cuello abierto si así lo deseas.

NL en lichte jeans. Voor de frissere dagen past het effen T-shirt met lange mouwen zich ook aan ieders stijlwensen aan, de tunisien kraag laat de hals vrij als u dat wenst.

espanhol holandês
cuello kraag
deseas wenst
adapta past
días dagen
y en
larga lange
también ook
camiseta shirt
si als
dejará laat

ES Con mensaje o visuales, la camiseta estampada permite aportar una nota más cool a un conjunto chic compuesto por una chaqueta de vestir de hombre y un vaquero brut

NL Het bedrukte T-shirt, met tekst of opdruk, kan een chique outfit van een geklede herenblazer en een ongewassen jeans een cool accent geven

espanhol holandês
cool cool
chic chique
o of
aportar geven
y en
camiseta shirt
hombre een

ES Vaquero SLIM negro efecto jaspeado Jorgen Hombre

NL Zwarte SLIM jeans gemêleerd effect Jorgen Heren

espanhol holandês
negro zwarte
efecto effect
hombre heren

ES Nos dejamos seducir por el estilo desenfadado de este top de mujer crudo o el top negro, que combinamos perfectamente con nuestra parka o con nuestro vaquero slim preferido y un par de derbies o zapatillas I.Code x Armistice para una silueta moderna.

NL We zijn in een ongedwongen stemming en laten ons verleiden door de ecru of zwarte damestop die perfect past bij onze parka, favoriete slim jeans en onze veterschoenen of sneakers I.Code x Armistice voor een moderne allure.

espanhol holandês
negro zwarte
parka parka
preferido favoriete
zapatillas sneakers
code code
x x
moderna moderne
i i
o of
perfectamente perfect
el de
y en
nos we
par in
de bij
nuestro ons
para voor

ES Combinamos el vaquero claro y deslavado con una

NL We dragen de lichte, afgewassen jeans met een bedrukte

espanhol holandês
el de
con met
una een

ES Sobrecamisa rosa palo de pana fina Camiseta cruda con mensaje color Vaquero acampanado negro con bajos deshilachados

NL Overhemd rozenhout fijn ribfluweel Ecru T-shirt met gekleurde tekst Carbongrijze flare jeans franjes pijpen

espanhol holandês
fina fijn
mensaje tekst
camiseta shirt

ES Toda la exigencia de IKKS con prendas intemporales: Camiseta de algodón bio flameada, vaquero, cárdigan con cremallera y sudadera de algodón orgánico, sin olvidar el anorak fino con el padding de poliéster 100 % reciclado.

NL Alle veeleisendheid van IKKS in tijdloze stukken: T-shirt in gevlamd biokatoen, jeans, vest met rits en sweater in organisch katoen, en niet te vergeten het gewatteerde jasje met 100% gerecycleerde polyester 100% padding.

espanhol holandês
ikks ikks
algodón katoen
cremallera rits
sudadera sweater
orgánico organisch
olvidar vergeten
poliéster polyester
reciclado gerecycleerde
y en
camiseta shirt

ES Vaquero flare stone blue con bolsillos festoneados niña

NL Stone blue flare jeans met geschulpte zakken meisjes

espanhol holandês
bolsillos zakken
niña meisjes
blue blue
con met

ES Prendas intemporales: Camiseta de algodón bio flameado, vaquero, cárdigan con cremallera y sudadera de algodón orgánico, sin olvidar el anorak fino con el padding de poliéster 100 % reciclado

NL Tijdloze stukken: T-shirt in gevlamd biokatoen, jeans, ritsvest en sweater in organisch katoen en niet te vergeten het gewatteerde jasje met 100% gerecycleerde polyester padding

espanhol holandês
algodón katoen
sudadera sweater
orgánico organisch
olvidar vergeten
poliéster polyester
reciclado gerecycleerde
y en
camiseta shirt

ES Vaquero skinny black used con fular REPREVE niña

NL Black used skinny jeans met sjaal REPREVE meisjes

espanhol holandês
black black
niña meisjes
con met

ES Vaquero skinny rinse con cordones joya laterales niña

NL Rinse skinny jeans met sieraadbiezen opzij meisjes

espanhol holandês
niña meisjes
con met

ES Vaquero mom crudo de talle alto con tachuelas niña

NL Ecru mom jeans hoge taille met studs meisjes

espanhol holandês
niña meisjes

ES Vaquero mom negro de talle alto con tachuelas niña

NL Zwarte mom jeans hoge taille met studs meisjes

espanhol holandês
negro zwarte
niña meisjes

ES Chaqueta vaquero mom light blue con vueltas niña

NL Light blue mom-jeansshort met omslag meisjes

espanhol holandês
light light
niña meisjes
blue blue
con met

ES Vaquero slim medium blue con parches

NL Slim jeans medium blue met patches

espanhol holandês
medium medium
con met
parches patches
blue blue

ES Vaquero slim black used con print REPREVE niño

NL Black used slim jeans met print REPREVE jongens

espanhol holandês
black black
niño jongens
con met

ES Vaquero slim stone blue con parche niño

NL Stone blue slim jeans met patch jongens

espanhol holandês
niño jongens
blue blue
parche patch
con met

ES Vaquero slim medium blue con parches niño

NL Slim jeans medium blue met patches jongens

espanhol holandês
medium medium
parches patches
niño jongens
blue blue
con met

ES Vaquero skinny negro encerado niña

NL Zwarte gecoate skinny jeans meisjes

espanhol holandês
negro zwarte
niña meisjes

ES Vaquero slim brut con desgastes colocados niño

NL Ongewassen slim jeans met slijtplekken jongens

espanhol holandês
niño jongens
con met

ES Trench oro de nailon goma y piel con capucha Camiseta marinera blanco roto rayas Vaquero blue vintage puente con volante

NL Gouden gevoerde trench nylon-rubber kap Gebroken wit matrozen-T-shirt gestreept Blue vintage jeans met volant

espanhol holandês
oro gouden
goma rubber
capucha kap
blanco wit
roto gebroken
rayas gestreept
vintage vintage
blue blue
camiseta shirt

ES Vaquero azul vintage con parche y print

NL Vintage blue jeans met patch en print

espanhol holandês
azul blue
vintage vintage
parche patch
y en
con met

ES Son fáciles de llevar: con un vestidito de flores para darle un estilo rock a tu look, o con un vaquero para seguir el ritmo del día con un espíritu más militar.

NL Ze zijn supergemakkelijk om te dragen: onder een bloemenjurkje om je outfit een rock twist te geven, maar ook onder jeans om het ritme van je dag in een meer military stijl te kunnen volgen.

espanhol holandês
ritmo ritme
más meer
estilo stijl
a om
darle zijn
seguir volgen
día dag

ES Combínalos con un vaquero y una camisa o camiseta para un look completo.

NL Combineer ze met een jeans en een hemd of T-shirt en je look is compleet!

espanhol holandês
look look
y en
o of
con met
camiseta shirt
camisa hemd

ES ¡Emblemática, icónica y rockera! Nadie duda de que la chaqueta de cuero es un must-have. ¿Por qué? Porque se lleva con todo, y en todas las circunstancias. Con un vestido vaporoso o un vaquero slim ¡es una prenda ineludible del vestuario!

NL Emblematisch, Iconisch en Rock! De leren jas is een onbetwiste musthave. Waarom? Omdat we hem bij alles kunnen dragen en in alle omstandigheden. Op een losse jurk, een slim jeans, het is een stuk dat niet mag ontbreken in de dressing!

espanhol holandês
icónica iconisch
chaqueta jas
circunstancias omstandigheden
vestido jurk
es is
y en
la de
en in
de bij

ES ¡Emblemática, icónica y rockera! Todos tenemos en casa una chaqueta de cuero que nos encanta, para nuestros looks diarios o para las grandes ocasiones. ¡Es una prenda indispensable! Ideal con un vaquero slim en cualquier ocasión.

NL Emblematisch, Iconisch en Rock! We hebben allemaal wel een mooie leren jas in de kast, voor onze dagelijkse looks of voor grote gelegenheden. Het is een musthave in de dressing! Bij een slim jeans staat hij altijd mooi.

espanhol holandês
icónica iconisch
chaqueta jas
ocasiones gelegenheden
en in
o of
grandes grote
es is
y en
encanta het
que wel
nos we
de bij
para voor

ES ¡Adopta los códigos militares para tus kids! Para ir al colegio, para pasear o para ir con los amigos, es el calzado más cómodo y estiloso del invierno. Conjunta estos botines icónicos con un vaquero para una versión más rock.

NL Kies voor de military codes voor je kids! Om naar school te gaan, om te wandelen, maar ook om naar vrienden te gaan zijn dit comfortabele en stijlvolle schoenen voor de winter. Combineer deze iconische boots met een jeans voor een rock twist.

espanhol holandês
códigos codes
colegio school
calzado schoenen
cómodo comfortabele
invierno winter
kids kids
botines boots
y en
para voor
con met
tus je
amigos vrienden
el de
es dit

ES Vaquero ancho azul talle alto largo cropped mujer

NL Wijde blauwe jeans hoge taille cropped lengte dames

espanhol holandês
azul blauwe
largo lengte
mujer dames

ES Vaquero ancho gris talle alto largo cropped mujer

NL Grijze large jeans hoge taille cropped lengte dames

espanhol holandês
gris grijze
largo lengte
mujer dames

ES Cinturón vaquero piel camel tachuelas hebilla metal mujer

NL Camel leren jeansriem metalen studs dames

espanhol holandês
mujer dames

ES Cinturón vaquero piel cabujones hebilla western mujer

NL Zwarte leren jeansriem cabochons westerngesp dames

espanhol holandês
mujer dames

ES Abrigo fauve de cuadros Sudadera negra con capucha y mensaje bordado Vaquero skinny negro con bies laterales

NL Geelbruine mantel geruit Zwarte sweater met kap en geborduurde tekst Zwarte skinny jeans met zijbiezen

espanhol holandês
sudadera sweater
capucha kap
mensaje tekst
negra zwarte
y en

ES Vaquero slim black used con print REPREVE

NL Black used slim jeans met print REPREVE

espanhol holandês
black black
con met

ES Vaquero azul añil para mujer Forma boyfit, forma 5 bolsillos, bordados de corazones en los bajos traseros Cierre con cremallera y botón Pin metálico I.Code bolsillo trasero

NL Indigoblauwe damesjeans Boyfit model, model met 5 zakken, borduursels hartjes onderaan de pijpen Sluiting met rits en knoop Metalen badge I.Code op achterzak

espanhol holandês
bolsillos zakken
cierre sluiting
cremallera rits
metálico metalen
code code
forma model
i i
en op
y en

ES Elige entre nuestros 25 basIKKoS. Opta por el vaquero gris de forma slim. Sobrio, atemporal, siempre de moda.

NL Maak je keuze uit onze 25 basIKKS. Ga voor de grijze jeans, slim coupe. Sober, tijdloos, een vaste modewaarde.

espanhol holandês
gris grijze
atemporal tijdloos
elige keuze
el de
forma maak

ES En el vestuario IKKS MEN hay 25 básIKKoS estudiados. Entre ellos, el vaquero slim en color glaciar.

NL In de dressing van IKKS MEN vinden we 25 doordachte basIKKS. Eén ervan is de slim jeans, dit seizoen in gletsjerblauw.

espanhol holandês
ikks ikks
en in
el de

ES Nils, vaquero SLIM glaciar para hombre Forma 5 bolsillos Cierre con cremallera y botón grabado IKKS Línea IKKS BETTER: producto confeccionado con algodón parcialmente reciclado

NL Nils, gletsjerblauwe SLIM jeans voor heren Model met 5 zakken Sluiting met rits en knoop met IKKS-gravering Lijn IKKS BETTER: product ontworpen in gedeeltelijk gerecycleerd katoen

espanhol holandês
hombre heren
bolsillos zakken
cierre sluiting
cremallera rits
ikks ikks
línea lijn
producto product
algodón katoen
parcialmente gedeeltelijk
forma model
y en
para voor
con met

ES Vaquero SLIM negro efecto jaspeado Jorgen Hombre | Ropa IKKS | Moda Hombre

NL Zwarte SLIM jeans gemêleerd effect Jorgen Heren | IKKS Kleding | Heren mode

espanhol holandês
negro zwarte
efecto effect
hombre heren
ikks ikks
ropa kleding
moda mode

ES Nuevo vaquero slim validado. DE color negro, gusta por su efecto jaspeado muy identitario.

NL Deze nieuwe slim jeans is goedgekeurd. Het zwart met een mooi gemêleerd effect geeft deze broek karakter.

espanhol holandês
efecto effect
negro zwart
nuevo nieuwe

ES Jorgen, vaquero SLIM negro efecto jaspeado para hombre Forma 5 bolsillos Cierre con cremallera y botón grabado IKKS Línea IKKS BETTER: 85% algodón ecológico

NL Jorgen, zwarte SLIM herenjeans met gemêleerd effect Model met 5 zakken Sluiting met rits en gegraveerde knoop IKKS Lijn IKKS BETTER: 85% biokatoen afkomstig uit de biologische landbouw

espanhol holandês
negro zwarte
efecto effect
bolsillos zakken
cremallera rits
ikks ikks
línea lijn
y en
cierre sluiting
con met

ES > Vaquero Berkeley SKINNY negro Hombre

NL > Zwarte SKINNY Berkeley jeans heren

espanhol holandês
negro zwarte
hombre heren

ES Vaquero Berkeley SKINNY negro Hombre

NL Zwarte SKINNY Berkeley jeans heren

espanhol holandês
negro zwarte
hombre heren

Mostrando 50 de 50 traduções