Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "puedes visitar" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "puedes visitar" de espanhol para holandês

Traduções de puedes visitar

"puedes visitar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

puedes aan alle alles als altijd andere bekijk bent bereiken beschikbaar betekent biedt bij bijvoorbeeld contact dan dat de deze die dit doen door downloaden dus echt een eenvoudig eigen elk elke en er zijn extra ga gaan gaat gebruikt geen goed heb hebben hebt heeft het het is hier hoe hun iets in in de informatie is je je hebt je kan je kunt je kunt het je wilt jij jouw kan kan je kiezen kijken komen kopen krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt kunt u maak maakt maar mag maken meer meerdere met moet mogelijk na naar naar de niet nodig nog of om omdat ons onze ook over plaatsen te toegang toegang tot tot tussen u u kunt uit uw van van de vanaf veel via vinden voor voor de vragen waar waarop wanneer wat we welke werk werken weten wij wilt worden wordt ze zelf zelfs zich zien zijn zoals zonder zou één
visitar aan alle bekijken bezoek bezoeken bij dat deze door ga gaan gebruiken hebben is kunnen manier met naar niet of om ontdek op te tijd uit van voor waar wat weten worden zie zien zijn

Tradução de espanhol para holandês de puedes visitar

espanhol
holandês

ES ¿Estás interesado en visitar los preciosos palacios barrocos de Amberes o en la arquitectura en general? Entonces, no lo dudes, ven a visitar Flandes entre 2018 y 2020

NL Bent u geïnteresseerd in de prachtige barokke paleizen van Antwerpen of architectuur in het algemeen? Dan moet u zeker naar Vlaanderen komen tussen 2018 en 2020

espanhol holandês
interesado geïnteresseerd
amberes antwerpen
arquitectura architectuur
flandes vlaanderen
o of
en in
la de
y en
está bent
general algemeen

ES Visitar las Highlands no tiene por qué costarte un dineral, ¡hay un sinfín de atracciones, cosas que hacer y lugares que visitar de entrada gratuita!

NL Een vakantie naar de Schotse Hooglanden hoeft niet duur te zijn. Er zijn tal van gratis bezienswaardigheden, activiteiten en plekken!

espanhol holandês
highlands hooglanden
atracciones bezienswaardigheden
lugares plekken
no niet
y en
gratuita gratis
hay er

ES ¿Estás interesado en visitar los preciosos palacios barrocos de Amberes o en la arquitectura en general? Entonces, no lo dudes, ven a visitar Flandes entre 2018 y 2020

NL Bent u geïnteresseerd in de prachtige barokke paleizen van Antwerpen of architectuur in het algemeen? Dan moet u zeker naar Vlaanderen komen tussen 2018 en 2020

espanhol holandês
interesado geïnteresseerd
amberes antwerpen
arquitectura architectuur
flandes vlaanderen
o of
en in
la de
y en
está bent
general algemeen

ES ¿Podré visitar Escocia después de que el Reino Unido abandone la UE? Sí, seguirá siendo posible visitar Escocia después de que el Reino Unido abandone la UE

NL Kan ik Schotland nog bezoeken nadat het Verenigd Koninkrijk de Europese Unie heeft verlaten? Ja, u kunt Schotland nog steeds bezoeken nadat het Verenigd Koninkrijk de Europese Unie heeft verlaten

espanhol holandês
visitar bezoeken
escocia schotland
reino koninkrijk
unido verenigd
seguir steeds
posible kunt
de verlaten

ES Puedes encontrarla en la mayoría de las tiendas de artículos para el hogar o puedes comprarla en línea. Si realmente quieres ser auténtico, puedes visitar las tiendas de antigüedades para conseguir una.

NL Je kunt ze kopen bij een winkel voor huishoudelijke goederen of online. Als je echt authentiek wilt zijn, dan kun je kijken of je er een bij een antiekwinkel kunt vinden.

espanhol holandês
en línea online
o of
línea een
realmente echt
puedes kunt
si als
a bij
quieres je
tiendas winkel

ES En Escocia, no sólo puedes visitar magníficos y antiguos castillos, sino que también puedes alojarte en muchos de ellos

NL Van luxueuze 5-sterrenkasteelhotels tot locaties voor bruiloften en feesten, en zelfs campings op het landgoed

espanhol holandês
en op
y en

ES En Escocia, no sólo puedes visitar magníficos y antiguos castillos, sino que también puedes alojarte en muchos de ellos

NL Van luxueuze 5-sterrenkasteelhotels tot locaties voor bruiloften en feesten, en zelfs campings op het landgoed

espanhol holandês
en op
y en

ES Desde la web, puedes visitar la herramienta de preferencias de los consumidores de Digital Advertising Alliance en optout.aboutads.info para desactivar los anuncios de Twitter basados en intereses en tu navegador actual.

NL Op internet kan je naar de keuzetool voor consumenten van de Digital Advertising Alliance gaan op optout.aboutads.info om je in je huidige browser af te melden voor de weergave van advertenties van Twitter op basis van interesses.

espanhol holandês
consumidores consumenten
info info
twitter twitter
actual huidige
digital digital
intereses interesses
la de
advertising advertising
anuncios advertenties
basados op basis van
navegador browser
puedes kan
en in

ES Puedes usar tus ventanas VPS de la misma manera que usaría su computadora para navegar por Internet y visitar sitios como Youtube y Google

NL U kunt uw Windows gebruiken VPS op dezelfde manier waarop u uw computer zou gebruiken om op internet te surfen en sites zoals Youtube en Google

espanhol holandês
ventanas windows
vps vps
manera manier
computadora computer
youtube youtube
google google
sitios sites
a om
su zou
puedes kunt
internet internet
navegar surfen
y en
la waarop
usaría gebruiken
para op

ES Algunas de estas cookies son establecidas por nuestros socios. Puedes visitar la página "Cookies" en el pie de página del sitio web en cualquier momento para personalizarlos y obtener más información sobre nuestra política.

NL Sommige van deze cookies worden geplaatst door onze partners. Je kan op elk moment naar de “Cookies” pagina gaan in de footer van de website om ze aan te passen en meer te weten te komen over ons beleid.

espanhol holandês
cookies cookies
socios partners
momento moment
política beleid
y en
información weten
cualquier elk
sobre over
algunas sommige
estas deze
puedes kan
la de
página pagina
nuestra onze
sitio website
en in

ES Para más información sobre nuestra forma de trabajo, puedes visitar nuestro Centro de Asistencia.

NL Als je meer wilt weten over onze werkwijze, bezoek dan ons Support Center.

espanhol holandês
visitar bezoek
asistencia support
información weten
más meer
puedes wilt
centro de center
para als
nuestro ons
de over
nuestra onze

ES Puedes perfeccionar tu sitio todo lo que quieras, pero si la gente no piensa en él como un excelente lugar para visitar, es poco probable que tenga éxito.

NL Je kunt je website nog zo verfijnen als je wil, als mensen het geen geweldige plaats om te bezoeken vinden dan is de kans klein dat je zal slagen.

espanhol holandês
perfeccionar verfijnen
visitar bezoeken
poco klein
éxito slagen
sitio website
en te
lugar plaats
es is
la de
puedes kunt
quieras je
gente mensen
excelente geweldige
no geen
tenga dat
si als
un het

ES Para controlar los tipos de anuncios que se te muestran dentro de Facebook, puedes visitar el sitio establecido por Facebook y leer las instrucciones que hay en la

NL Om te bepalen welke soorten advertenties aan u worden getoond binnen Facebook, kunt u de pagina bezoeken die door Facebook is opgezet en de instructies lezen voor de

espanhol holandês
tipos soorten
facebook facebook
visitar bezoeken
instrucciones instructies
anuncios advertenties
sitio pagina
puedes kunt
y en
en te

ES Para establecer qué tipos de anuncios se te muestran dentro de Twitter, puedes visitar el sitio web establecido por Twitter y leer allí las instrucciones que hay en los

NL Om aan te passen welke soorten advertenties aan u worden getoond binnen Twitter, kunt u de door Twitter ingestelde pagina bezoeken en daar de instructies lezen over de

espanhol holandês
tipos soorten
twitter twitter
visitar bezoeken
instrucciones instructies
anuncios advertenties
puedes kunt
el de
y en
sitio pagina
en te
allí daar

ES Puedes visitar el sitio web de Amnistía Internacional para informarte sobre eventos locales.[11]

NL Je kunt lokale evenementen vinden op de website van Amnesty International: http://www.amnestyusa.org/get-involved.[11]

espanhol holandês
eventos evenementen
internacional international
locales lokale
puedes kunt
el de
de van

ES Si tu novia no está segura de visitar a un terapeuta, visita a uno por tu cuenta. Aunque no esté tu novia, puedes lidiar con algunos problemas por tu cuenta.[21]

NL Als je vriendin terughoudend is om naar een therapeut te gaan, ga dan alleen. Zelfs zonder haar aanwezigheid kunt je nog werken aan enkele van de problemen die jij hebt.[21]

espanhol holandês
novia vriendin
problemas problemen
puedes kunt
si als
a om
aunque de
no zonder

ES A lo largo del resto del juego, puedes visitar un callejón sucio de Gotham y conocer a varios villanos clásicos en el camino

NL Gedurende de rest van het spel bezoek je een groezelige Gotham-steeg en ontmoet je onderweg verschillende klassieke schurken

espanhol holandês
resto rest
visitar bezoek
gotham gotham
conocer ontmoet
clásicos klassieke
juego spel
y en
el de
en onderweg

ES Para más información sobre nuestra manera de trabajar, puedes visitar nuestro Centro de Asistencia.

NL Als je meer wilt weten over onze werkwijze, bezoek dan ons Support Center.

espanhol holandês
visitar bezoek
asistencia support
información weten
más meer
puedes wilt
centro de center
para als
nuestro ons
de over
nuestra onze

ES No muy lejos del centro puedes visitar la fortaleza de Kristiansten, levantada en el siglo XVII.

NL Even buiten het centrum kun je het Kristiansten fort bezoeken dat is gebouwd in de 17e-eeuw.

espanhol holandês
centro centrum
visitar bezoeken
siglo eeuw
muy even
en in
de buiten

ES Por qué visitar un parque nacional en la naturaleza es lo mejor que puedes hacer en 2021

NL Waarom je in 2021 een nationaal park moet bezoeken

espanhol holandês
visitar bezoeken
parque park
nacional nationaal
en in
un een
la waarom

ES Puedes visitar nuestro sitio web sin aportar ningún dato personal

NL Je kunt onze website bezoeken zonder persoonlijke informatie openbaar te maken

espanhol holandês
visitar bezoeken
dato informatie
puedes kunt
personal persoonlijke
nuestro onze
sin zonder

ES Para aprender más sobre los acontecimientos previos y posteriores a la batalla de Culloden, puedes visitar el galardonado Centro de Visitantes del Campo de Batalla de Culloden.

NL Leer meer over de gebeurtenissen in de aanloop naar de Slag bij Culloden in het prijswinnend Culloden Battlefield Visitor Centre.

espanhol holandês
acontecimientos gebeurtenissen
batalla slag
centro centre
y leer
a bij

ES Si deseas tener más información sobre las diferentes rutas, puedes visitar la página web de Walk Highlands o echar una ojeada a nuestro vídeo panorámico de 360°

NL Ga naar Walk Highlands voor meer informatie over routes of bekijk onze 360 video

espanhol holandês
información informatie
rutas routes
vídeo video
o of
más meer
de over
a naar

ES Y, en verano, no puedes visitar uno sin darte un buen chapuzón

NL Je hoeft immers alleen de oevers van het meer te volgen tot je een mooie rustplek vindt

espanhol holandês
buen mooie
en te
sin de

ES Puedes visitar la página en el idioma original.

NL Bezoek deze pagina in de oorspronkelijke taal.

espanhol holandês
visitar bezoek
en in
página pagina
idioma taal

ES Si vas a visitarla, no puedes irte sin visitar, al menos, el Museo Van Gogh o la Casa de Ana Frank

NL Op deze manier mist u niks van dit leuke festival! Overdag gaat u schaatsen bij ICE* Amsterdam op het Museumplein en daarna kunt u genieten van een warme chocomelk of kop koffie in een van de vele leuke cafés en restaurants

espanhol holandês
sin niks
o of
puedes kunt
a bij
van van

ES Si no tienes bici, siempre puedes alquilar una. Por ejemplo, en el precioso Hotel Aak, que vale la pena visitar.

NL Heb je geen fiets, dan kun je er bijvoorbeeld eentje huren bij het charmante Hotel Aak, dat sowieso een bezoekje waard is.

espanhol holandês
bici fiets
alquilar huren
hotel hotel
vale la pena waard
tienes je
no geen
ejemplo bijvoorbeeld
en bij

ES Por ejemplo, puedes navegar por el sitio web, llamar a un representante comercial, visitar una tienda física de Sonos o asistir a un evento patrocinado por Sonos

NL Voorbeelden hiervan zijn: surfen op onze website, bellen met onze verkoopmedewerkers, een fysiek bezoek aan een eigen winkel van Sonos of aan door Sonos gesponsorde evenementen

espanhol holandês
llamar bellen
visitar bezoek
tienda winkel
física fysiek
evento evenementen
sonos sonos
o of
navegar surfen
de door

ES Puedes visitar los terrenos, los jardines y el salón de baile del castillo cuando la familia real no se encuentra alojada y maravillarte ante el increíble paisaje y la magnífica arquitectura.

NL Als de Koninklijke Familie niet aanwezig is kunt u het landgoed, de tuinen en de kasteelbalzaal bezoeken en u verwonderen over het prachtige landschap en de schitterende architectuur.

espanhol holandês
visitar bezoeken
jardines tuinen
familia familie
paisaje landschap
arquitectura architectuur
real koninklijke
encuentra is
puedes kunt
y en
no niet
magnífica prachtige

ES Puedes visitar ambas durante una excursión en barco.

NL U kunt beide verkennen tijdens een bootocht.

espanhol holandês
puedes kunt

ES Cerca de este hotel de NH Hotel Group puedes visitar varios puntos de interés de Lisboa, como el Museo de Chiado y la catedral

NL U kunt in de omgeving van dit hotel van NH Hotel Group diverse bezienswaardigheden van Lissabon bezoeken, waaronder het Museu Nacional de Arte Contemporânea do Chiado en de kathedraal van Lissabon

espanhol holandês
nh nh
visitar bezoeken
lisboa lissabon
catedral kathedraal
group group
puedes kunt
y en
hotel in

ES Se trata de una forma rápida y sin complicaciones de visitar Dublín, y también puedes aventurarte fuera del centro de la ciudad para descubrir encantadores lugares suburbanos como Ranelagh y Phibsborough.

NL Het is een vlotte manier om het centrum van Dublin te verkennen, en je zit zo in mooie buitenwijken als Ranelagh en Phibsborough.

espanhol holandês
dublín dublin
descubrir verkennen
forma manier
y en
fuera van
como als

ES Puedes usar tus ventanas VPS de la misma manera que usaría su computadora para navegar por Internet y visitar sitios como Youtube y Google

NL U kunt uw Windows gebruiken VPS op dezelfde manier waarop u uw computer zou gebruiken om op internet te surfen en sites zoals Youtube en Google

espanhol holandês
ventanas windows
vps vps
manera manier
computadora computer
youtube youtube
google google
sitios sites
a om
su zou
puedes kunt
internet internet
navegar surfen
y en
la waarop
usaría gebruiken
para op

ES Si vas a visitarla, no puedes irte sin visitar, al menos, el Museo Van Gogh o la Casa de Ana Frank

NL Op deze manier mist u niks van dit leuke festival! Overdag gaat u schaatsen bij ICE* Amsterdam op het Museumplein en daarna kunt u genieten van een warme chocomelk of kop koffie in een van de vele leuke cafés en restaurants

espanhol holandês
sin niks
o of
puedes kunt
a bij
van van

ES , y puedes darte de baja de los correos electrónicos de PADI en cualquier momento. Haz clic aquí para visitar la Política de Privacidad de PADI.

NL . En je kunt je op elk gewenst moment afmelden voor e-mails van PADI. Klik hier voor het privacybeleid van PADI.

espanhol holandês
electrónicos e
momento moment
clic klik
política de privacidad privacybeleid
aquí hier
y en
puedes kunt
en op
cualquier elk
correos mails

ES No muy lejos del centro puedes visitar la fortaleza de Kristiansten, levantada en el siglo XVII.

NL Even buiten het centrum kun je het Kristiansten fort bezoeken dat is gebouwd in de 17e-eeuw.

espanhol holandês
centro centrum
visitar bezoeken
siglo eeuw
muy even
en in
de buiten

ES Por qué visitar un parque nacional en la naturaleza es lo mejor que puedes hacer en 2022

NL Waarom je in 2022 een nationaal park moet bezoeken

espanhol holandês
visitar bezoeken
parque park
nacional nationaal
en in
un een
la waarom

ES No puedes visitar la Sagrada Familia sin pasar a ver a uno de los personajes catalanes más célebres

NL Een bezoek aan de Sagrada Família is niet compleet zonder een bezoek aan misschien wel de beroemdste Catalaan aller tijden

espanhol holandês
visitar bezoek
la de
no niet
sin zonder

ES Puedes visitar nuestro sitio web sin aportar ningún dato personal

NL Je kunt onze website bezoeken zonder persoonlijke informatie openbaar te maken

espanhol holandês
visitar bezoeken
dato informatie
puedes kunt
personal persoonlijke
nuestro onze
sin zonder

ES También puedes visitar la agencia que se encarga de supervisar la protección de datos en tu país para registrar una reclamación o solicitar la protección de tus derechos, si lo consideras necesario.

NL U kunt ook naar de instantie gaan die in uw land toezicht houdt op de bescherming van gegevens om een klacht in te dienen of om bescherming van uw rechten te verzoeken, indien dit nodig wordt geacht.

espanhol holandês
supervisar toezicht
país land
necesario nodig
la de
protección bescherming
datos gegevens
o of
puedes kunt
derechos rechten
también ook
si indien
solicitar verzoeken
en in
tus uw

ES Para aprender más sobre los acontecimientos previos y posteriores a la batalla de Culloden, puedes visitar el galardonado Centro de Visitantes del Campo de Batalla de Culloden.

NL Leer meer over de gebeurtenissen in de aanloop naar de Slag bij Culloden in het prijswinnend Culloden Battlefield Visitor Centre.

espanhol holandês
acontecimientos gebeurtenissen
batalla slag
centro centre
y leer
a bij

ES Incluyen duendes, cocineros con cazo ¡y hasta un cerdo tocando la gaita! Puedes pasear por las cercanas y onduladas colinas, visitar ancestrales lugares de interés y degustar las delicias culinarias más apreciadas entre los habitantes del lugar.

NL In de nabijgelegen, glooiende heuvels kun je ook heerlijk ronddolen, historische bezienswaardigheden bezoeken en heerlijke delicatessen uitproberen die bij de plaatselijke bevolking erg geliefd zijn.

espanhol holandês
colinas heuvels
visitar bezoeken
y en
la de
de bij

ES Si deseas tener más información sobre las diferentes rutas, puedes visitar la página web de Walk Highlands o echar una ojeada a nuestro vídeo panorámico de 360°

NL Ga naar Walk Highlands voor meer informatie over wandelroutes of bekijk onze 360°-video

espanhol holandês
información informatie
vídeo video
o of
más meer
de over
a naar

ES Y, en verano, no puedes visitar uno sin darte un buen chapuzón

NL Je hoeft immers alleen de oevers van het meer te volgen tot je een mooie rustplek vindt

espanhol holandês
buen mooie
en te
sin de

ES Y, en verano, no puedes visitar uno sin darte un buen chapuzón

NL Je hoeft immers alleen de oevers van het meer te volgen tot je een mooie rustplek vindt

espanhol holandês
buen mooie
en te
sin de

ES Y, en verano, no puedes visitar uno sin darte un buen chapuzón

NL Je hoeft immers alleen de oevers van het meer te volgen tot je een mooie rustplek vindt

espanhol holandês
buen mooie
en te
sin de

ES Y, en verano, no puedes visitar uno sin darte un buen chapuzón

NL Je hoeft immers alleen de oevers van het meer te volgen tot je een mooie rustplek vindt

espanhol holandês
buen mooie
en te
sin de

ES Jameos del agua está situado en Haría, al norte de Lanzarote, esculpido por la naturaleza y por la mano de un genio de Lanzarote: "Cesar Manrique". No puedes marcharte de Lanzarote sin visitar este tesoro escondido.

NL Jameos del Agua ligt in Haria, ten noorden van Lanzarote. Gebeeldhouwd door de natuur en door de hand van een genie geboren op het eiland: "Cesar Manrique". Je kunt Lanzarote niet verlaten zonder Jameos del Agua te bezoeken.

espanhol holandês
situado ligt
norte noorden
mano hand
visitar bezoeken
la de
y en
puedes kunt
naturaleza natuur
no niet
sin zonder
en in

ES Puedes usar tus ventanas VPS de la misma manera que usaría su computadora para navegar por Internet y visitar sitios como Youtube y Google

NL U kunt uw Windows gebruiken VPS op dezelfde manier waarop u uw computer zou gebruiken om op internet te surfen en sites zoals Youtube en Google

espanhol holandês
ventanas windows
vps vps
manera manier
computadora computer
youtube youtube
google google
sitios sites
a om
su zou
puedes kunt
internet internet
navegar surfen
y en
la waarop
usaría gebruiken
para op

ES Puedes usar tus ventanas VPS de la misma manera que usaría su computadora para navegar por Internet y visitar sitios como Youtube y Google

NL U kunt uw Windows gebruiken VPS op dezelfde manier waarop u uw computer zou gebruiken om op internet te surfen en sites zoals Youtube en Google

espanhol holandês
ventanas windows
vps vps
manera manier
computadora computer
youtube youtube
google google
sitios sites
a om
su zou
puedes kunt
internet internet
navegar surfen
y en
la waarop
usaría gebruiken
para op

Mostrando 50 de 50 traduções