ES Tratar de averiguar dónde se encuentra Loki en el MCU es una actividad que rompe el cerebro. Lo colocamos al final porque el programa trata sobre toda la línea de tiempo de MCU.
Traduzir "mcu" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mcu" de espanhol para holandês
Tradução de espanhol para holandês de mcu
espanhol
holandês
NL Proberen te achterhalen waar Loki staat in de MCU is een hersenbrekende activiteit. We plaatsen het aan het einde omdat de show over de hele MCU-tijdlijn gaat.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| averiguar | achterhalen |
| mcu | mcu |
| actividad | activiteit |
| final | einde |
| se encuentra | staat |
| línea | een |
| es | is |
| tratar | proberen |
| en | in |
ES Para obtener más detalles sobre estos y otros próximos proyectos de MCU, consulte: Próximas películas de Marvel: cada nueva película y programa de televisión de MCU en proceso .
NL Voor meer details over deze en andere aankomende MCU-projecten, zie: Aankomende Marvel-films: elke nieuwe MCU-film en tv-show in de maak .
| espanhol | holandês |
|---|---|
| detalles | details |
| proyectos | projecten |
| mcu | mcu |
| consulte | zie |
| marvel | marvel |
| nueva | nieuwe |
| televisión | tv |
| otros | andere |
| películas | films |
| película | film |
| en | in |
| y | en |
| próximos | aankomende |
| cada | elke |
ES Intentar averiguar en qué lugar del MCU se encuentra Loki es una actividad que rompe el cerebro. Lo colocamos al final porque la serie trata de toda la línea temporal del MCU.
NL Proberen te achterhalen waar Loki staat in het MCU is een breinbrekende bezigheid. We plaatsen hem aan het einde omdat de show over de hele MCU-tijdlijn gaat.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| intentar | proberen |
| averiguar | achterhalen |
| mcu | mcu |
| final | einde |
| es | is |
| se encuentra | staat |
| línea | een |
| en | in |
ES Aquí está todo lo que necesita saber sobre lo que sigue para la MCU.
NL Hier is alles wat u moet weten over wat de toekomst biedt voor de MCU.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mcu | mcu |
| sobre | over |
| saber | weten |
| la | de |
| para | voor |
| aquí | hier |
| todo lo que | alles |
| está | is |
ES Si bien el MCU comenzó oficialmente en 2008, con el lanzamiento de Iron Man, no es la primera película que debes ver.
NL Hoewel de MCU officieel begon in 2008, met de release van Iron Man, is het niet de eerste film die je zou moeten zien.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mcu | mcu |
| comenzó | begon |
| oficialmente | officieel |
| man | man |
| película | film |
| lanzamiento | release |
| es | is |
| en | in |
| ver | zien |
| no | niet |
| si bien | hoewel |
ES Por difícil que sea imaginar un MCU sin los superhéroes que amamos durante la última década de más de 20 éxitos de taquilla, es reconfortante saber que el universo no ha terminado
NL Hoe moeilijk het ook is om je een MCU voor te stellen zonder de superhelden waar we de afgelopen tien jaar van meer dan 20 blockbusters van zijn gaan houden, het is geruststellend om te weten dat het universum nog niet klaar is
| espanhol | holandês |
|---|---|
| difícil | moeilijk |
| mcu | mcu |
| década | tien jaar |
| es | is |
| universo | universum |
| saber | weten |
| terminado | klaar |
| no | niet |
| sin | zonder |
ES Como referencia, ha habido 23 películas desde que comenzó el MCU en 2008.
NL Ter referentie: er zijn 23 films gemaakt sinds de start van de MCU in 2008.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| referencia | referentie |
| películas | films |
| mcu | mcu |
| el | de |
| en | in |
ES Aquí, entonces, está todo lo que necesita saber sobre lo que sigue para la MCU. También hemos incluido detalles sobre películas adjuntas, como la próxima película de Morbius que es parte del Universo Spider-Man de Sony.
NL Hier is dan alles wat u moet weten over wat de toekomst biedt voor de MCU. We hebben ook details toegevoegd over aanvullende films, zoals de aankomende Morbius-film die deel uitmaakt van Sonys Spider-Man Universe.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mcu | mcu |
| detalles | details |
| universo | universe |
| película | film |
| es | is |
| saber | weten |
| la | de |
| también | ook |
| películas | films |
| aquí | hier |
| hemos | we |
| todo lo que | alles |
| parte | van |
| de | deel |
| para | voor |
ES Esperado: películas y programas adjuntos que llegarán a MCU
NL Verwacht: aanvullende films en shows komen naar MCU
| espanhol | holandês |
|---|---|
| esperado | verwacht |
| películas | films |
| programas | shows |
| mcu | mcu |
| y | en |
| a | naar |
ES Lo más importante del tráiler es que el programa se llevará a cabo durante la temporada navideña en el MCU.
NL Het grootste voordeel van de trailer is dat de show tijdens de kerstperiode in de MCU zal plaatsvinden.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mcu | mcu |
| tráiler | trailer |
| es | is |
| en | in |
| durante | tijdens |
| cabo | van de |
ES Russell Crowe también hará su debut como la versión de Zeus de MCU
NL Russell Crowe zal ook zijn debuut maken als de MCU-versie van Zeus
| espanhol | holandês |
|---|---|
| hará | maken |
| versión | versie |
| mcu | mcu |
| la | de |
| también | ook |
| de | van |
| como | als |
ES Cronología de MCU: el orden para ver todas las películas y prog
NL MCU-tijdlijn: de volgorde om elke Marvel-film en -show te bekij
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cronología | tijdlijn |
| mcu | mcu |
| películas | film |
| a | om |
| orden | volgorde |
| el | de |
| y | en |
ES Antes de que WandaVision se estrenara a principios de 2021, había una brecha de 20 meses entre los principales lanzamientos de Marvel Studios, la brecha más larga en toda la docena de años de películas de MCU
NL Voordat WandaVision begin 2021 in première ging, zat er een gat van 20 maanden tussen de grote releases van Marvel Studios — het langste gat in de volledige twaalfjarige reeks films van de MCU
| espanhol | holandês |
|---|---|
| principios | begin |
| meses | maanden |
| lanzamientos | releases |
| marvel | marvel |
| larga | grote |
| películas | films |
| mcu | mcu |
| en | in |
| la | de |
| entre | tussen |
ES Sin embargo, la falta de MCU ya no es un problema
NL Een gebrek aan MCU is echter niet langer een probleem
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mcu | mcu |
| ya no | langer |
| es | is |
| sin embargo | echter |
| problema | probleem |
| falta | gebrek |
| no | niet |
ES Si desea seguir los eventos de la MCU, no puede ver las películas y programas de Marvel en el orden en que se lanzaron
NL Als je de gebeurtenissen van de MCU wilt volgen, kun je de Marvel-films en -shows niet bekijken in de volgorde waarin ze zijn uitgebracht
| espanhol | holandês |
|---|---|
| eventos | gebeurtenissen |
| mcu | mcu |
| películas | films |
| programas | shows |
| marvel | marvel |
| orden | volgorde |
| ver | bekijken |
| en | in |
| desea | wilt |
| seguir | volgen |
| no | niet |
| y | en |
| si | als |
ES El MCU comenzó oficialmente en 2008 con Iron Man, pero no es la primera película de Marvel que debes ver
NL De MCU begon officieel in 2008 met Iron Man, maar het is niet de eerste Marvel-film die je moet zien
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mcu | mcu |
| comenzó | begon |
| oficialmente | officieel |
| película | film |
| marvel | marvel |
| man | man |
| es | is |
| en | in |
| ver | zien |
| no | niet |
| debes | je moet |
| pero | maar |
ES Los Vengadores es la culminación de la llamada "Fase Uno" del MCU
NL The Avengers is het hoogtepunt van de zogenaamde "Phase One" van de MCU
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mcu | mcu |
| es | is |
| la | de |
| de | van |
ES Ahora están de regreso y buscan el Aether, un arma poderosa que luego se revela como una Infinity Stone, o una de las seis poderosas gemas en el MCU.
NL Ze zijn nu terug en zoeken de Aether, een krachtig wapen waarvan later wordt onthuld dat het een Infinity Stone is, of een van de zes krachtige edelstenen in de MCU.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| buscan | zoeken |
| arma | wapen |
| mcu | mcu |
| o | of |
| el | de |
| en | in |
| ahora | nu |
| y | en |
| está | is |
| poderosa | krachtige |
ES Parte del desafío de colocar estas películas de Guardian of the Galaxy en la línea de tiempo de MCU es que parecen separadas y todas tienen lugar en el espacio exterior.
NL Een deel van de uitdaging om deze Guardian of the Galaxy-films in de MCU-tijdlijn te plaatsen, is dat ze gescheiden lijken en zich allemaal in de ruimte afspelen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| desafío | uitdaging |
| películas | films |
| galaxy | galaxy |
| mcu | mcu |
| parecen | lijken |
| separadas | gescheiden |
| of | van |
| es | is |
| espacio | ruimte |
| o | of |
| línea | een |
| y | en |
| en | in |
ES Sin embargo, lo más importante para el futuro de la MCU es la introducción de otra Viuda Negra, Yelena de Florence Pugh.
NL Het belangrijkste voor de toekomst van de MCU is echter de introductie van een andere Black Widow, Yelena van Florence Pugh.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mcu | mcu |
| introducción | introductie |
| negra | black |
| es | is |
| sin embargo | echter |
| el futuro | toekomst |
ES Wanda Maximoff de Elizabeth Olsen ha sido silenciosamente uno de los personajes más trágicos de la MCU
NL Wanda Maximoff van Elizabeth Olsen is stilletjes een van de meest tragische personages in de MCU geweest
| espanhol | holandês |
|---|---|
| elizabeth | elizabeth |
| mcu | mcu |
| la | de |
| ha sido | geweest |
| sido | is |
ES Todo esto nos ha llevado a Wandavision, el primer programa de acción en vivo de MCU en Disney +, que ve al personaje tomar el control de una pequeña ciudad en Nueva Jersey para hacer una versión más feliz de su propia vida.
NL Dit alles heeft ons naar Wandavision geleid, de eerste live-action MCU-show op Disney+, waarin het personage een klein stadje in New Jersey overneemt om een gelukkiger versie van haar eigen leven te maken.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| acción | action |
| vivo | live |
| mcu | mcu |
| disney | disney |
| personaje | personage |
| pequeña | klein |
| ciudad | stadje |
| nueva | new |
| versión | versie |
| tomar | maken |
| a | om |
| el | de |
| vida | leven |
| en | in |
ES Estamos colocando esta serie antes de Spider-Man: lejos de casa, porque sabemos que tiene lugar seis meses después del chasquido, lo que nos colocaría alrededor de la primavera de 2024 en el MCU
NL We plaatsen deze serie voor Spider-Man: Far From Home, omdat we weten dat deze zes maanden na de snap plaatsvindt, wat ons rond de lente van 2024 in de MCU zou brengen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| serie | serie |
| meses | maanden |
| mcu | mcu |
| primavera | lente |
| en | in |
| después | na |
| a | brengen |
| de | omdat |
| colocando | plaatsen |
| seis | zes |
| lejos | van |
ES Lejos de casa es la última película de la "Fase Tres" de Marve, y sirve como nuestro primer vistazo a la MCU posterior a Infinity War, ya que vemos a todos los que fueron capturados por Thanos regresar a la vida cinco años después
NL Far From Home is de laatste film van Marves "Phase Three", en het dient als onze eerste blik op de MCU post-Infinity War, aangezien we iedereen die door Thanos werd betrapt vijf jaar later weer tot leven zien komen
| espanhol | holandês |
|---|---|
| película | film |
| sirve | dient |
| mcu | mcu |
| vistazo | blik |
| ya | weer |
| es | is |
| la | de |
| última | laatste |
| y | en |
| vida | leven |
| años | jaar |
| como | als |
ES Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings tiene lugar alrededor de noviembre de 2024 (tiempo actual de MCU), lo que lo coloca después de Spider-Man: Far From Home pero antes del próximo Spider-Man: No Way Home
NL Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings vindt plaats rond november 2024 (MCU huidige tijd), wat het plaatst na Spider-Man: Far From Home maar vóór de aanstaande Spider-Man: No Way Home
| espanhol | holandês |
|---|---|
| noviembre | november |
| mcu | mcu |
| próximo | aanstaande |
| lugar | plaats |
| tiempo | tijd |
| actual | huidige |
| después | na |
| no | no |
| alrededor | rond |
| home | home |
| pero | maar |
ES El final del programa también revela la ruptura de la línea de tiempo y la introducción de Kang the Conqueror, que son las dos preguntas más grandes sin respuesta que están ocurriendo en el MCU en este momento.
NL Het einde van de show onthult ook het doorbreken van de tijdlijn en de introductie van Kang the Conqueror, de twee grootste onbeantwoorde vragen die momenteel in de MCU gaande zijn.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| final | einde |
| revela | onthult |
| introducción | introductie |
| mcu | mcu |
| en | in |
| también | ook |
| y | en |
| línea de tiempo | tijdlijn |
| en este momento | momenteel |
ES Versión sin spoiler: la línea de tiempo completa de MCU de un vistazo
NL Spoilervrije versie: de complete MCU-tijdlijn in één oogopslag
| espanhol | holandês |
|---|---|
| completa | complete |
| mcu | mcu |
| vistazo | oogopslag |
| versión | versie |
| tiempo | in |
| la | de |
| un | één |
ES Bien, aquí está la versión de un vistazo de la guía anterior, que presenta las películas de Marvel Studios en el MCU, así como los nuevos programas de televisión de Disney +:
NL OK, dus hier is de beknopte versie van de bovenstaande gids, met de Marvel Studios-films in de MCU en de nieuwe Disney+ tv-shows:
| espanhol | holandês |
|---|---|
| películas | films |
| marvel | marvel |
| mcu | mcu |
| nuevos | nieuwe |
| programas | shows |
| televisión | tv |
| disney | disney |
| de | en |
| guía | gids |
| en | in |
| aquí | hier |
| versión | versie |
| está | is |
| así | met |
ES Pronto podríamos comenzar a ver la adición de mutantes al MCU
NL We zouden binnenkort de toevoeging van mutanten aan de MCU kunnen zien
| espanhol | holandês |
|---|---|
| pronto | binnenkort |
| mcu | mcu |
| la | de |
| podríamos | kunnen |
| ver | zien |
| de | aan |
ES Cronología de MCU: el mejor orden para ver todas las películas y programas de televisión de Marvel
NL MCU-tijdlijn: de beste volgorde om elke Marvel-film en tv-programma te bekijken
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cronología | tijdlijn |
| mcu | mcu |
| películas | film |
| programas | programma |
| televisión | tv |
| marvel | marvel |
| el | de |
| a | om |
| orden | volgorde |
| ver | bekijken |
| y | en |
| mejor | beste |
ES Los Vengadores es la culminación de la "Fase Uno" del MCU. Ahora, con todos los héroes principales presentados, esta película les da un enemigo desalentador para luchar juntos.
NL The Avengers is het hoogtepunt van "Phase One" van de MCU. Nu alle belangrijke helden zijn geïntroduceerd, geeft deze film hen een ontmoedigende vijand om samen te vechten.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mcu | mcu |
| película | film |
| enemigo | vijand |
| es | is |
| da | geeft |
| la | de |
| ahora | nu |
| juntos | een |
ES Wanda Maximoff ha sido silenciosamente uno de los personajes más trágicos de la MCU. Wandavision ve al personaje hacerse cargo de una pequeña ciudad para crear una vida más feliz.
NL Wanda Maximoff is stilletjes een van de meest tragische personages in de MCU geweest. Wandavision ziet hoe het personage een klein stadje overneemt om een gelukkiger leven te creëren.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mcu | mcu |
| pequeña | klein |
| ciudad | stadje |
| vida | leven |
| a | om |
| ve | ziet |
| crear | creëren |
| personaje | personage |
| la | de |
| ha sido | geweest |
| sido | is |
ES Es un momento fantástico para volver a ver Spider-Man si quieres saber todo sobre el MCU o simplemente aprender más sobre Spider-Verse.
NL Het is een fantastisch moment om Spider-Man opnieuw te bekijken als je alles wilt weten over de MCU of gewoon meer wilt weten over het Spider-Verse.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| momento | moment |
| mcu | mcu |
| es | is |
| o | of |
| saber | weten |
| sobre | over |
| el | de |
| quieres | je |
| fantástico | te |
| a | om |
| ver | bekijken |
ES También hay nuevos rumores de que Henry Cavill puede hacer su debut en MCU en esta película después de interpretar a Superman en las películas de DCEU.
NL Er zijn ook nieuwe geruchten dat Henry Cavill zijn MCU-debuut zal maken in deze film nadat hij als Superman in de DCEU-films heeft gespeeld.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| rumores | geruchten |
| henry | henry |
| mcu | mcu |
| en | in |
| película | film |
| películas | films |
| nuevos | nieuwe |
| también | ook |
| hay | er |
| las | de |
ES La Pantera Negra original es la película en solitario de mayor recaudación en el MCU, y solo las películas de los Vengadores la encabezan
NL De originele Black Panther is de best scorende solofilm in de MCU, met alleen de Avengers-films bovenaan
| espanhol | holandês |
|---|---|
| negra | black |
| mcu | mcu |
| original | originele |
| es | is |
| películas | films |
| en | in |
| de | met |
| solo | alleen |
ES Es probable que todo eso cambie con la próxima película de Los Cuatro Fantásticos, ya que Marvel recuperó los derechos para producirla y agregar el cuarteto al MCU.
NL Dat zal waarschijnlijk allemaal veranderen met de volgende Fantastic Four-film, aangezien Marvel de rechten terugkrijgt om het te produceren en het viertal aan de MCU toe te voegen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| probable | waarschijnlijk |
| cambie | veranderen |
| película | film |
| marvel | marvel |
| agregar | voegen |
| mcu | mcu |
| derechos | rechten |
| y | en |
ES Todavía no hay información sobre la fecha de lanzamiento, pero el hecho de que haya terminado de filmarse ya apunta a que será una de las próximas series de MCU en Disney +.
NL Er is nog geen informatie over de releasedatum, maar het feit dat de opnames klaar zijn, wijst er al op dat het een van de volgende MCU-series op Disney+ is.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| información | informatie |
| series | series |
| mcu | mcu |
| disney | disney |
| ya | al |
| no | geen |
| hay | er |
| de | over |
| pero | maar |
| hecho | is |
| a | volgende |
| en | op |
| una | een |
ES Kevin Feige indicó que la serie será un evento cruzado, lo que significa que podríamos estar viendo muchos otros personajes del MCU.
NL Kevin Feige gaf aan dat de serie een crossover-evenement zal zijn, wat betekent dat we veel andere personages uit de MCU kunnen zien.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| kevin | kevin |
| evento | evenement |
| mcu | mcu |
| podríamos | kunnen |
| la | de |
| viendo | zien |
| otros | andere |
| serie | serie |
ES Esta serie estará protagonizada por Don Cheadle como su personaje de MCU, James Rhodes, también conocido como War Machine, que se ocupa de las consecuencias de que la tecnología de su viejo amigo caiga en las manos equivocadas
NL In deze serie speelt Don Cheadle zijn MCU-personage, James Rhodes, ook bekend als War Machine, die zich bezighoudt met de gevolgen van de technologie van zijn oude vriend die in verkeerde handen valt
| espanhol | holandês |
|---|---|
| serie | serie |
| personaje | personage |
| mcu | mcu |
| james | james |
| conocido | bekend |
| machine | machine |
| consecuencias | gevolgen |
| tecnología | technologie |
| viejo | oude |
| equivocadas | verkeerde |
| en | in |
| manos | handen |
| también | ook |
| la | de |
| amigo | vriend |
| estará | zijn |
| como | als |
ES Con suerte, la serie arrojará más luz sobre algo de la magia oscura que usó en WandaVision, así como la historia de las brujas en el MCU.
NL De serie zal hopelijk meer licht werpen op een deel van de duistere magie die ze in WandaVision gebruikte, evenals de geschiedenis van heksen in de MCU.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| magia | magie |
| mcu | mcu |
| luz | licht |
| historia | geschiedenis |
| suerte | ze |
| de | deel |
| en | in |
| así como | evenals |
| serie | serie |
ES Jeffrey Wright volverá a dar voz a The Watcher y esperamos que también aparezcan otras voces de la MCU.
NL Jeffrey Wright keert terug om The Watcher in te spreken en we verwachten dat er ook andere stemmen uit de MCU zullen verschijnen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| aparezcan | verschijnen |
| mcu | mcu |
| la | de |
| a | om |
| y | en |
| también | ook |
| volver | terug |
| voces | stemmen |
| otras | andere |
ES ¿Y si MCU, pero Walking Dead? Esta serie animada verá a los héroes más poderosos de la Tierra enfrentados a un apocalipsis zombi. Brian Andrews se desempeñará como productor ejecutivo.
NL Wat als MCU, maar Walking Dead. In deze animatieserie worden de machtigste helden van de aarde geconfronteerd met een zombie-apocalyps. Brian Andrews zal optreden als uitvoerend producent.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mcu | mcu |
| tierra | aarde |
| brian | brian |
| productor | producent |
| la | de |
| serie | een |
| si | als |
| pero | maar |
ES Seguramente ocurrirá una quinta película de Avenger, pero la Fase Cuatro (también conocida como la siguiente etapa) del MCU se anunció sin el gran equipo que cerró las primeras tres fases
NL Een vijfde Avenger-film zal zeker gebeuren, maar Phase Four (ook bekend als de volgende fase) van de MCU werd aangekondigd zonder het grote team dat de eerste drie fasen afsloot
| espanhol | holandês |
|---|---|
| quinta | vijfde |
| película | film |
| conocida | bekend |
| mcu | mcu |
| anunció | aangekondigd |
| gran | grote |
| equipo | team |
| fases | fasen |
| ocurrir | gebeuren |
| también | ook |
| sin | zonder |
| que | werd |
| siguiente | een |
| pero | maar |
| fase | fase |
| como | als |
ES Además, recuerde, desde que el primer Capitán América presentó la primera Piedra Infinita, la MCU se había estado preparando para una confrontación con Thanos
NL Onthoud ook dat sinds de eerste Captain America de eerste Infinity Stone introduceerde, de MCU had gebouwd aan een confrontatie met Thanos
| espanhol | holandês |
|---|---|
| capitán | captain |
| mcu | mcu |
| américa | america |
| una | een |
| con | met |
| a | aan |
ES Sin embargo, hay un problema al agregar los X-Men a la MCU, y no se puede resolver con una historia de origen.
NL Er is echter een probleem met het toevoegen van de X-Men aan de MCU en dit kan niet worden opgelost met een origineel verhaal.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| agregar | toevoegen |
| mcu | mcu |
| historia | verhaal |
| sin embargo | echter |
| la | de |
| y | en |
| no | niet |
| puede | kan |
| problema | probleem |
| hay | er |
ES Esta es una película adjunta que llegará al MCU. Es del Spider-verse ampliado de Sony. Y está confirmado.
NL Dit is een aanvullende film die naar de MCU komt. Het komt uit Sonys uitgebreide Spider-couplet. En het is bevestigd.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| película | film |
| mcu | mcu |
| ampliado | uitgebreide |
| confirmado | bevestigd |
| es | is |
| al | naar de |
| del | de |
| y | en |
ES El reciente tráiler conecta el universo Sony de los villanos de Spider-Man con el MCU al mostrar un póster de Spider-Man con las palabras "asesino" pintadas con aerosol, una referencia al final de Spider-Man: Far From Home.
NL De recente trailer verbindt het Sony-universum van Spider-Man-schurken met de MCU door een poster van Spider-Man te tonen met de woorden "moordenaar" erop gespoten, een verwijzing naar het einde van Spider-Man: Far From Home.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| reciente | recente |
| conecta | verbindt |
| universo | universum |
| sony | sony |
| mcu | mcu |
| póster | poster |
| referencia | verwijzing |
| final | einde |
| tráiler | trailer |
| el | de |
| de | door |
| home | home |
| con | met |
ES Línea de tiempo de MCU: ¿En qué orden debe ver cada película y programa de televisión de Marvel?
NL MCU-tijdlijn: in welke volgorde moet je elke Marvel-film en tv-programma bekijken?
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mcu | mcu |
| orden | volgorde |
| película | film |
| programa | programma |
| televisión | tv |
| marvel | marvel |
| en | in |
| debe | moet |
| ver | bekijken |
| y | en |
| cada | elke |
ES Aquí está todo lo que necesita saber sobre lo que sigue para la MCU.
NL Hier is alles wat u moet weten over wat de toekomst biedt voor de MCU.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mcu | mcu |
| sobre | over |
| saber | weten |
| la | de |
| para | voor |
| aquí | hier |
| todo lo que | alles |
| está | is |
ES ¿No quieres perderte al entrar en Doctor Strange 2? Sin preocupaciones. Mire todas estas películas y programas de MCU en preparación.
NL Wil je niet verdwaald raken in Doctor Strange 2? Maak je geen zorgen. Bekijk al deze MCU-films en -shows ter voorbereiding.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| preocupaciones | zorgen |
| mire | bekijk |
| películas | films |
| programas | shows |
| mcu | mcu |
| preparación | voorbereiding |
| en | in |
| y | en |
| quieres | je |
| no | niet |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe