Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fiat la califica" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fiat la califica" de espanhol para holandês

Traduções de fiat la califica

"fiat la califica" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

fiat fiat

Tradução de espanhol para holandês de fiat la califica

espanhol
holandês

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: 1930's, ratón, coches, Fiat 500, Fiat, coche, Fiat 500 Topolino, 500 Topolino, coches de época, coches de época, coches clásicos

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1930's, muis, auto's, Fiat 500, Fiat, auto, Fiat 500 Topolino, 500 Topolino, oldtimers, oldtimers, klassieke auto's

espanhol holandês
fotografía foto
ratón muis
fiat fiat
clásicos klassieke
utilizadas gebruikt om
a om
coches autos
describir beschrijven
la de

ES Fiat es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama. Hay autos como el Fiat Abarth Spyder 124, Fiat 500C.

NL Fiat is een ongelooflijk divers merk en we bieden veel van de auto's te huur aan uit hun uitgebreide assortiment. Er zijn auto's zoals de Fiat Abarth Spyder 124, Fiat 500C.

espanhol holandês
fiat fiat
marca merk
increíblemente ongelooflijk
alquiler huur
amplia uitgebreide
es is
gama assortiment
el de
diversa divers
y en
ofrecemos bieden
autos autos
su hun
hay er

ES Obviamente, una batería de mayor capacidad significa un mayor alcance, y Fiat la califica oficialmente en 199 millas / 320 km (WLTP)

NL Het is duidelijk dat een batterij met een hogere capaciteit een grotere actieradius betekent - en Fiat beoordeelt deze officieel op 320 km (WLTP)

espanhol holandês
obviamente duidelijk
batería batterij
capacidad capaciteit
fiat fiat
oficialmente officieel
km km
en op
y en

ES Claramente, es un automóvil diseñado para dos personas, con los asientos traseros más propensos a usarse para un desbordamiento de compras, pero se puede decir lo mismo del Fiat 500 anterior. O de todos los Fiat 500, en realidad.

NL Het is duidelijk een auto die is ontworpen voor twee personen, waarbij de achterbank waarschijnlijk wordt gebruikt voor een overvloed aan boodschappen - maar hetzelfde kan worden gezegd van de vorige Fiat 500. Of eigenlijk alle Fiat 500s.

espanhol holandês
claramente duidelijk
fiat fiat
s s
usarse gebruikt
o of
en realidad eigenlijk
es is
puede kan
diseñado ontworpen
personas een
pero maar
anterior vorige

ES Fabbrica Italiana Automobili Torino, abreviatura de Fiat, es un fabricante de automóviles italiano y una subsidiaria de FCA Italy SpA Fiat es el mayor fabricante de automóviles en Italia

NL Fabbrica Italiana Automobili Torino, een afkorting van Fiat, is een Italiaanse autofabrikant en een dochteronderneming van FCA Italy SpA Fiat is de grootste autofabrikant in Italië

espanhol holandês
fiat fiat
spa spa
fca fca
es is
en in
italia italië
y en
el de
italiana italiaanse

ES No son solo los antiguos clientes leales los que prefieren Fiat, sino también la nueva generación de personas que consideran a Fiat como una marca de automóviles para la longevidad y una experiencia de conducción satisfactoria

NL Het zijn niet alleen de trouwe oude klanten die de voorkeur geven aan Fiat, maar ook de nieuwe generatie mensen beschouwt Fiat als een automerk voor een lange levensduur en bevredigende rijervaring

espanhol holandês
antiguos oude
clientes klanten
leales trouwe
fiat fiat
generación generatie
nueva nieuwe
también ook
personas mensen
y en
no niet
la de
solo alleen
prefieren de voorkeur geven aan
como als

ES Algunos de los modelos de automóviles que siempre tienen una gran demanda son Fiat Abarth Spyder 124, Fiat 500C y algunos más

NL Enkele van de automodellen waar altijd veel vraag naar is, zijn de Fiat Abarth Spyder 124, Fiat 500C en nog een paar andere

espanhol holandês
fiat fiat
siempre altijd
y en
que andere
algunos enkele
automóviles de
demanda vraag

ES desde 1993, ha sido propiedad del gigante automovilístico italiano-estadounidense FIAT Chrysler Automobiles (FCA) y el predecesor italiano de las FCA FIAT SpA

NL sinds 1993 is het eigendom van de Italiaans-Amerikaanse autogigant FIAT Chrysler Automobiles (FCA) en de Italiaanse voorganger FIAT SpA van de FCA

espanhol holandês
fiat fiat
predecesor voorganger
spa spa
fca fca
y en
el de
propiedad eigendom
italiano italiaans
sido is

ES Obtén informes detallados del rendimiento de la velocidad de tu página usando Google Page Speed e YSlow. GTMetrix califica tu página y ofrece recomendaciones para mejorarla.

NL Verkrijg gedetailleerde rapporten over de snelheid van uw pagina met behulp van Google Page Speed en YSlow. GTMetrix beoordeelt uw pagina en biedt bruikbare aanbevelingen voor verbetering.

espanhol holandês
obtén verkrijg
informes rapporten
detallados gedetailleerde
ofrece biedt
recomendaciones aanbevelingen
usando met behulp van
google google
la de
page page
y en
página pagina
velocidad snelheid

ES Según nuestros Términos de servicio, no reembolsamos los pagos de criptomotrencia.Si califica para un reembolso y ha pagado a través de la criptomocurrencia, le emitiremos un crédito de cuenta.

NL Volgens onze Servicevoorwaarden bedenken wij CRYPTOCURRY-betalingen niet terug.Als u in aanmerking komt voor een terugbetaling en via cryptocurrency hebt betaald, zullen wij u een accountkrediet geven.

espanhol holandês
términos servicevoorwaarden
pagos betalingen
reembolso terugbetaling
pagado betaald
no niet
y en
si als
través in
la komt

ES Podrá concluir que la navegación en este sitio es sencilla y agradable para sus usuarios, lo que la califica de ergonómica.

NL U zult kunnen concluderen dat de navigatie op deze site eenvoudig en aangenaam is voor uw gebruikers, wat hem kwalificeert als ergonomisch.

espanhol holandês
navegación navigatie
sencilla eenvoudig
agradable aangenaam
usuarios gebruikers
ergonómica ergonomisch
la de
sitio site
en op
es is
y en
sus uw

ES Elabora y califica todo tipo de evaluaciones desde cualquier lugar con esta moderna plataforma de evaluación.

NL Lever en beoordeel alle soorten opdrachten vanaf elke locatie met dit moderne beoordelingsplatform.

espanhol holandês
tipo soorten
lugar locatie
moderna moderne
y en
cualquier elke

ES Esta cabina interior es el escalón que califica su precio de venta más alto sobre su competencia cercana.

NL Deze interieurcabine is de opstap die zijn hogere vraagprijs kwalificeert ten opzichte van zijn nabije concurrentie.

espanhol holandês
competencia concurrentie
es is
el de
más alto hogere
de van
esta deze

ES La cifra de CO2 de 82 g / km con la que se califica este modelo es tan buena como se obtiene sin tener que comprar un automóvil que se conecta a una toma de corriente.

NL De CO2-waarde van 82 g / km waarmee dit model wordt beoordeeld, is zo goed als mogelijk zonder een auto te hoeven kopen die je in een stopcontact steekt.

espanhol holandês
g g
km km
modelo model
toma stopcontact
tener que hoeven
comprar kopen
es is
obtiene wordt
la de
cifra een
de auto
tan zo
sin zonder
como als

ES Si compra algo que califica para envío gratuito con Prime, pero no llega a tiempo, puede obtener una extensión de un mes de su membresía

NL Als je iets koopt dat in aanmerking komt voor gratis verzending met Prime, maar het komt niet op tijd aan, dan kun je je lidmaatschap met een maand verlengen

espanhol holandês
envío verzending
membresía lidmaatschap
mes maand
si als
gratuito gratis
prime prime
tiempo tijd
pero maar
no niet
algo iets

ES Si califica, recibirá una tarjeta de regalo de $ 60 cuando se registre.

NL Als je in aanmerking komt, ontvang je een cadeaubon van $ 60 wanneer je je aanmeldt.

espanhol holandês
recibir ontvang
si als

ES Elabora y califica todo tipo de evaluaciones desde cualquier lugar con esta moderna plataforma de evaluación.

NL Lever en beoordeel alle soorten opdrachten vanaf elke locatie met dit moderne beoordelingsplatform.

espanhol holandês
tipo soorten
lugar locatie
moderna moderne
y en
cualquier elke

ES Estados Unidos califica al futbol varonil de Juegos Olímpicos por primera vez desde 2008

NL Alaphilippe prolongeert wereldtitel voor boze Belgische fans

espanhol holandês
de voor

ES Respaldado con orgullo por un equipo de apoyo fanático, Trustpilot líder nos califica entre las 10 compañías de software más queridas en el Reino Unido . ¿Por qué no enviarnos un correo electrónico o enviarnos un mensaje de chat?

NL Met trots ondersteund door een fanatieke ondersteuningsteam dat Trustpilot leidt om ons te beoordelen in de top 10 van meest geliefde softwarebedrijven in het Verenigd Koninkrijk ????????. Stuur ons een e-mail of stuur ons een chatbericht?

espanhol holandês
orgullo trots
reino koninkrijk
o of
el de
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
respaldado ondersteund
de door
en in

ES Obtén informes detallados del rendimiento de la velocidad de tu página usando Google Page Speed e YSlow. GTMetrix califica tu página y ofrece recomendaciones para mejorarla.

NL Verkrijg gedetailleerde rapporten over de snelheid van uw pagina met behulp van Google Page Speed en YSlow. GTMetrix beoordeelt uw pagina en biedt bruikbare aanbevelingen voor verbetering.

espanhol holandês
obtén verkrijg
informes rapporten
detallados gedetailleerde
ofrece biedt
recomendaciones aanbevelingen
usando met behulp van
google google
la de
page page
y en
página pagina
velocidad snelheid

ES monday.com establece estas pautas y determina si una organización califica a su entera discreción

NL monday.com stelt deze richtlijnen vast en bepaald naar eigen goeddunken of een organisatie daaraan voldoet

espanhol holandês
establece stelt
pautas richtlijnen
organización organisatie
discreción goeddunken
determina bepaald
y en
una een
su eigen

ES Tenga en cuenta que por nuestro Términos de servicio, no reembolsamos los pagos de criptomocurrencia.Sin embargo, si califica para un reembolso y ha pagado a través de la criptomocurrencia, emitiremos un crédito a su cuenta.

NL Merk op dat per onze Servicevoorwaarden, we hebben geen boetten van de cryptocurrency terug.Als u echter in aanmerking komt voor een terugbetaling en via cryptocurrency betaald, zullen wij een tegoed uitgeven aan uw account.

espanhol holandês
cuenta account
reembolso terugbetaling
crédito tegoed
pagado betaald
la de
sin embargo echter
y en
en in
no geen
si als

ES El equipo de Userfeel lo califica para la primera prueba de calificación, luego lo califican nuestros clientes para cada prueba paga que realiza

NL Je wordt beoordeeld door het Userfeel-team voor de eerste kwalificatietest, daarna word je beoordeeld door onze klanten voor elke betaalde test die je aflegt

espanhol holandês
prueba test
clientes klanten
paga betaalde
equipo team
que word
cada elke
de door
para voor
nuestros onze

ES Califica a los clientes potenciales, dirige las conversaciones al equipo adecuado y automatiza respuestas en función a las necesidades individuales de los usuarios utilizando nuestro sencillo pero eficiente creador de chatbot

NL Score potentiële klanten, Route gesprekken naar het juiste team, conditioneren messaging afhankelijk van bezoekers keuze met behulp van een prachtig eenvoudige chatbot editor

espanhol holandês
potenciales potentiële
chatbot chatbot
conversaciones gesprekken
utilizando met behulp van
clientes klanten
usuarios bezoekers
equipo team
adecuado juiste
individuales een

ES Croacia remontó y se califica a la Final de la Nations League

NL Samenvatting FC Twente - Sparta Rotterdam

ES Croacia remontó y se califica a la Final de la Nations League

NL Samenvatting FC Twente - Sparta Rotterdam

ES Croacia remontó y se califica a la Final de la Nations League

NL Samenvatting FC Twente - Sparta Rotterdam

ES Croacia remontó y se califica a la Final de la Nations League

NL Samenvatting FC Twente - Sparta Rotterdam

ES Un paquete más grande también lo califica para más trabajadores de PHP, que básicamente manejan numerosas solicitudes simultáneamente.

NL Een groter pakket kwalificeert u ook voor meer PHP-medewerkers, die in principe meerdere aanvragen tegelijk afhandelen.

espanhol holandês
paquete pakket
trabajadores medewerkers
php php
simultáneamente tegelijk
más meer
también ook
solicitudes aanvragen
grande groter
que meerdere

ES Hostinger califica excelente en

NL Hostinger als Uitstekend beoordeeld op

espanhol holandês
en op

ES Hostinger califica como excelente en

NL Hostinger is als Uitmuntend beoordeeld op

espanhol holandês
en op
como als

ES ¿Cuáles son algunas de las razones típicas por las que las empresas utilizan su software? ¿Y qué las califica como un sitio web de alto tráfico?

NL Wat zijn enkele typische redenen voor bedrijven om uw software te gebruiken? En wat kwalificeert hen als een website met veel verkeer?

espanhol holandês
razones redenen
típicas typische
empresas bedrijven
tráfico verkeer
software software
y en
como als

ES Lo que los califica es que, para recuperar y obtener retroalimentación útil que necesita tener al menos más de un millón de visitantes únicos al mes

NL Wat hen kwalificeert is dat je, om feedback te krijgen, ten minste meer dan een miljoen unieke bezoekers per maand moet hebben

espanhol holandês
retroalimentación feedback
visitantes bezoekers
es is
millón miljoen
menos minste
más meer
únicos unieke
mes maand
de per
tener je

ES Genera, califica, convierte y construye relaciones duraderas

NL Vind, kwalificeer en converteer leads en bouw een langdurige relatie op

espanhol holandês
construye bouw
relaciones relatie
y en
convierte een

ES Rastrea y califica las acciones de los clientes en tu sitio web, landing pages y emails, para activar emails relevantes o asignarlos a segmentos.

NL Volg en beoordeel handelingen van klanten op je website, op landingspagina’s en in e-mails om ze automatisch relevante e-mails te sturen of aan segmenten toe te wijzen.

espanhol holandês
rastrea volg
acciones handelingen
relevantes relevante
segmentos segmenten
o of
y en
clientes klanten
a om
en in

ES Cuadro y póster Fiat Mickey Mouse - Compra y venta

NL Fiat Mickey Mouse - Foto en Poster te koop

espanhol holandês
y en
póster poster
fiat fiat
compra koop

ES Año 1936. El Fiat 500 Topolino, construido por la industria automotriz de Turín.

NL Het jaar 1936. De Fiat 500 Topolino, gebouwd door de Turijnse auto-industrie.

espanhol holandês
fiat fiat
construido gebouwd
industria industrie
año jaar
automotriz auto
de door

ES El Fiat 500 de Lego es una fiel recreación del clásico del diseño.

NL Legos Fiat 500 is een getrouwe reproductie van de designklassieker

espanhol holandês
fiat fiat
es is
el de

ES El último Lego Creator Expert listo para salir a la calle es una recreación fiel de la leyenda del diseño italiano que es el Fiat 500, el original,

NL De nieuwste Lego Creator Expert die de straat op gaat, is een getrouwe reproductie van de Italiaanse designlegende die de Fiat 500 is - de originele, ...

espanhol holandês
lego lego
expert expert
calle straat
fiat fiat
creator creator
es is
último nieuwste
a gaat
original originele
italiano italiaanse

ES No usamos la palabra "familiar" por error: hay un fuerte sentido de familia en estos modelos, todos provenientes de Stellantis, el súper grupo nacido de la fusión de Fiat Chrysler con Groupe PSA.

NL We gebruiken het woord "vertrouwd" niet per ongeluk: er is een sterk familiegevoel in deze modellen, allemaal afkomstig van Stellantis, de supergroep die is ontstaan uit de fusie van Fiat Chrysler met Groupe PSA.

espanhol holandês
familiar vertrouwd
fuerte sterk
modelos modellen
fusión fusie
fiat fiat
psa psa
usamos we gebruiken
en in
no niet
palabra woord
de per
sentido een
con met
hay er

ES El Fiat 500e es un automóvil completamente nuevo, que coloca a la electricidad en el corazón de este modelo icónico

NL De Fiat 500e is een volledig nieuwe auto, waarbij elektrisch de kern wordt van dit iconische model

espanhol holandês
fiat fiat
electricidad elektrisch
modelo model
es is
nuevo nieuwe
de auto
completamente volledig
un een

ES Revisión del Fiat 500e: ¿los autos eléctricos se vuelven más li

NL Fiat 500e review: worden elektrische autos schattiger?

espanhol holandês
revisión review
fiat fiat
eléctricos elektrische
autos autos

ES (Pocket-lint) - Cuando se trata de coches pequeños, hay un modelo que siempre ha destacado: el Fiat 500.

NL (Pocket-lint) - Als het om kleine autos gaat, is er één model dat altijd echt opviel: de Fiat 500.

espanhol holandês
coches autos
pequeños kleine
modelo model
fiat fiat
siempre altijd
el de
un één
hay er
de dat

ES Relanzado en 2007 y revisado en 2015, el Fiat 500 ha asegurado su posición como un ícono. Junto con el Mini, es quizás uno de los autos pequeños más distintivos y más vistos en la carretera.

NL De Fiat 500, opnieuw gelanceerd in 2007 - en herzien in 2015 - heeft zijn positie als een soort icoon veiliggesteld. Naast de Mini is het misschien wel een van de meest onderscheidende en vaak waargenomen kleine autos op de weg.

espanhol holandês
fiat fiat
posición positie
ícono icoon
mini mini
es is
pequeños kleine
y en
carretera van de
en in
quizás misschien
autos autos

ES Ahora, con un tren motriz eléctrico, hay un diseño completamente nuevo que se remonta al modelo original de 1957, que busca competir en una nueva generación de automóviles pequeños. Saluda al Fiat 500e.

NL Nu met een elektrische aandrijflijn, is er een gloednieuw ontwerp dat teruggrijpt naar het originele model uit 1957, waarmee we willen racen naar een nieuwe generatie autorijden in kleine autos. Zeg hallo tegen de Fiat 500e.

espanhol holandês
eléctrico elektrische
pequeños kleine
fiat fiat
diseño ontwerp
modelo model
generación generatie
en in
ahora nu
nuevo nieuwe
original originele
nueva een nieuwe
el de
hay er

ES El nuevo Fiat 500e correrá en paralelo a la versión de combustión que ya está en la carretera a corto plazo, pero ha tenido una actualización de diseño que es bastante radical

NL De nieuwe Fiat 500e zal parallel lopen met de verbrandingsversie die op korte termijn al op de weg is, maar het ontwerp heeft een vrij radicale vernieuwing ondergaan

espanhol holandês
fiat fiat
paralelo parallel
corto korte
plazo termijn
diseño ontwerp
radical radicale
ya al
es is
nuevo nieuwe
en op
pero maar
bastante vrij

ES Este 500e deja caer la insignia de Fiat desde el frente, en lugar de llevar la marca 500 en su morro, con una nueva tapa del capó que recuerda al modelo de 1957

NL Deze 500e laat het Fiat-embleem van voren vallen, in plaats daarvan draagt het 500-logo op zijn neus, met een nieuwe motorkap die doet denken aan het model uit 1957

espanhol holandês
caer vallen
fiat fiat
lugar plaats
marca logo
modelo model
deja laat
en in
nueva een nieuwe
el op

ES Con las ruedas colocadas firmemente en las esquinas, el Fiat 500 todavía tiene una estética de juguete

NL Met de wielen stevig op de hoeken geplant, heeft de Fiat 500 nog steeds een speelgoedachtige uitstraling

espanhol holandês
ruedas wielen
firmemente stevig
fiat fiat
el de
todavía nog steeds
en op

ES Así es, el Fiat 500e se aferra al techo de trapo que también es eléctrico, se abre para dejar entrar la luz del sol como un techo corredizo gigante, o se retrae hacia abajo para obtener un resultado más convertible

NL Dat klopt, de Fiat 500e houdt zich vast aan de ragtop die ook wordt aangedreven, schuift open om de zon binnen te laten als een gigantisch zonnedak of schuift naar beneden voor een meer cabriolet-resultaat

espanhol holandês
fiat fiat
sol zon
o of
también ook
es wordt
para binnen
como als
resultado resultaat

ES También hay solo cuatro asientos en el Fiat, al igual que en el Mini y el Honda e, y es un diseño de tres puertas, muy diseñado alrededor de los dos en la parte delantera

NL Er zijn ook maar vier stoelen in de Fiat - net als in de Mini en de Honda e - en het is een driedeurs ontwerp, dus heel erg ontworpen rond de twee vooraan

espanhol holandês
asientos stoelen
fiat fiat
mini mini
honda honda
es is
diseño ontwerp
diseñado ontworpen
igual een
y en
también ook
en in
hay er

Mostrando 50 de 50 traduções