ES Apple, los logotipos de Apple, MacBook, iPad, iPhone, Apple Watch, son marcas comerciales de Apple Inc. registradas en EE.UU. y otros países. App Store y Mac App Store son marcas de servicio de Apple Inc. registradas en EE.UU. y otros países.
"apple app store" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
ES Apple, los logotipos de Apple, MacBook, iPad, iPhone, Apple Watch, son marcas comerciales de Apple Inc. registradas en EE.UU. y otros países. App Store y Mac App Store son marcas de servicio de Apple Inc. registradas en EE.UU. y otros países.
IT Apple, i loghi Apple, MacBook, iPad, iPhone e Apple Watch sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store e Mac App Store sono marchi di servizio di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi.
espanhol | italiano |
---|---|
ipad | ipad |
iphone | iphone |
store | store |
watch | watch |
registradas | registrati |
apple | apple |
logotipos | loghi |
marcas | marchi |
y | e |
países | paesi |
app | app |
mac | mac |
servicio | servizio |
macbook | macbook |
inc | inc |
otros | altri |
en | in |
de | di |
ES Apple, los logotipos de Apple, MacBook, iPad, iPhone, Apple Watch, son marcas comerciales de Apple Inc. registradas en EE.UU. y otros países. App Store y Mac App Store son marcas de servicio de Apple Inc. registradas en EE.UU. y otros países.
IT Apple, i loghi Apple, MacBook, iPad, iPhone e Apple Watch sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store e Mac App Store sono marchi di servizio di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi.
espanhol | italiano |
---|---|
ipad | ipad |
iphone | iphone |
store | store |
watch | watch |
registradas | registrati |
apple | apple |
logotipos | loghi |
marcas | marchi |
y | e |
países | paesi |
app | app |
mac | mac |
servicio | servizio |
macbook | macbook |
inc | inc |
otros | altri |
en | in |
de | di |
ES La aplicación Peloton Digital está disponible para descargar en Apple App Store, Google Play Store, Amazon App Store y Roku.
IT L'app Peloton Digital è disponibile per il download su Apple App Store, Google Play Store, Amazon App Store e Roku.
espanhol | italiano |
---|---|
apple | apple |
play | play |
amazon | amazon |
roku | roku |
la | il |
disponible | disponibile |
store | store |
la aplicación | lapp |
descargar | download |
y | e |
aplicación | app |
para | per |
ES Sí, puede descargar la app de WinZip en Google Play Store y en la App Store de Apple para abrir archivos 7z tanto en dispositivos Android como Apple.
IT Sì, puoi scaricare l’app WinZip su Google Play Store e Apple Store per aprire file 7z su dispositivi mobili sia Android che Apple.
espanhol | italiano |
---|---|
winzip | winzip |
play | play |
apple | apple |
archivos | file |
android | android |
puede | puoi |
descargar | scaricare |
store | store |
y | e |
dispositivos | dispositivi |
abrir | aprire |
ES La Windows Store es un accidente de coche en comparación con la Mac App Store y, aunque se puede vivir fácilmente de las aplicaciones de la Mac App Store, no se puede decir lo mismo de su equivalente en Windows.
IT Il Windows Store è un incidente di percorso rispetto al Mac App Store e, mentre si può vivere tranquillamente con le app del Mac App Store, lo stesso non si può dire del suo equivalente per Windows.
espanhol | italiano |
---|---|
windows | windows |
store | store |
accidente | incidente |
mac | mac |
equivalente | equivalente |
un | un |
y | e |
puede | può |
es | è |
la | il |
de | di |
vivir | vivere |
no | non |
su | suo |
aplicaciones | app |
en comparación | rispetto |
decir | dire |
en | mentre |
ES El HomePod está disponible en blanco y gris espacial a un precio de 349 $ (Estados Unidos) en la Apple Store en Estados Unidos, Reino Unido y Australia, y se podrá reservar a partir del viernes 26 de enero en apple.com y la app Apple Store
IT HomePod è disponibile nei colori bianco e grigio siderale a un prezzo di $349 (US) negli Stati Uniti, nel Regno Unito e in Australia; è possibile ordinarlo a partire da venerdì 26 gennaio su apple.com e tramite l’app Apple Store
espanhol | italiano |
---|---|
homepod | homepod |
apple | apple |
store | store |
australia | australia |
enero | gennaio |
viernes | venerdì |
disponible | disponibile |
blanco | bianco |
y | e |
reino | regno |
podrá | possibile |
gris | grigio |
un | un |
precio | prezzo |
en | in |
de | di |
unido | unito |
unidos | uniti |
a | a |
estados | stati |
ES Microsoft quiere llevar la Xbox Store a los móviles y enfrentarse a la App Store de Apple y a la Google Play Store, según se ha confirmado.
IT Durante l'evento autunnale di Microsoft, l'azienda ha rivelato una nuova app di progettazione grafica che utilizza DALL-E 2 per aiutare gli utenti a
espanhol | italiano |
---|---|
microsoft | microsoft |
llevar | ha |
y | e |
app | app |
a | a |
de | di |
ES Para smartphones puedes descargar la app de la VPN desde la web del proveedor o instalarla desde la App Store o Google Play. Al descargarla desde la App Store o Google Play, asegúrate de descargar la VPN correcta.
IT Sullo smartphone puoi scaricare l?applicazione VPN dal sito web del provider, oppure dall?App Store o da Google Play. Se la scarichi dall?App Store o da Google Play, assicurati di selezionare la VPN giusta.
espanhol | italiano |
---|---|
smartphones | smartphone |
puedes | puoi |
vpn | vpn |
proveedor | provider |
play | play |
asegúrate | assicurati |
correcta | giusta |
descargar | scaricare |
app | app |
o | o |
store | store |
de | di |
desde | da |
web | web |
ES La app está disponible para Android en Google Play Store y para iOS en Apple App Store.
IT L'app è disponibile su Android in Google Play Store e su iOS nell'App Store di Apple.
espanhol | italiano |
---|---|
android | android |
play | play |
store | store |
ios | ios |
apple | apple |
disponible | disponibile |
y | e |
en | in |
para | di |
ES La app está disponible para Android en Google Play Store y para iOS en Apple App Store.
IT L'app è disponibile su Android in Google Play Store e su iOS nell'App Store di Apple.
espanhol | italiano |
---|---|
android | android |
play | play |
store | store |
ios | ios |
apple | apple |
disponible | disponibile |
y | e |
en | in |
para | di |
ES Apple y el logotipo de Apple son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
IT Apple e il logo Apple sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
espanhol | italiano |
---|---|
y | e |
store | store |
registradas | registrati |
apple | apple |
logotipo | logo |
marcas | marchi |
países | paesi |
app | app |
servicio | servizio |
es | è |
el | il |
inc | inc |
otros | altri |
en | in |
de | di |
marca | marchio |
ES * Apple, el logotipo de Apple, iPhone, iPad y iPod Touch son marcas comerciales de Apple Inc. registradas en los EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
IT *Apple, il logo Apple, iPhone, iPad e iPod touch sono marchi di Apple, Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
espanhol | italiano |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
store | store |
registradas | registrati |
apple | apple |
logotipo | logo |
y | e |
touch | touch |
marcas | marchi |
países | paesi |
app | app |
servicio | servizio |
es | è |
el | il |
inc | inc |
otros | altri |
en | in |
de | di |
marca | marchio |
en los | negli |
ES Apple, el logotipo de Apple, iPhone y iPad son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
espanhol | italiano |
---|---|
iphone | iphone |
y | e |
ipad | ipad |
store | store |
registradas | registrati |
apple | apple |
logotipo | logo |
marcas | marchi |
países | paesi |
app | app |
servicio | servizio |
es | è |
el | il |
inc | inc |
otros | altri |
en | in |
de | di |
marca | marchio |
ES * Apple, el logotipo de Apple, iPhone, iPad y iPod Touch son marcas comerciales de Apple Inc. registradas en los EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
IT *Apple, il logo Apple, iPhone, iPad e iPod touch sono marchi di Apple, Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
espanhol | italiano |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
store | store |
registradas | registrati |
apple | apple |
logotipo | logo |
y | e |
touch | touch |
marcas | marchi |
países | paesi |
app | app |
servicio | servizio |
es | è |
el | il |
inc | inc |
otros | altri |
en | in |
de | di |
marca | marchio |
en los | negli |
ES Apple, el logotipo de Apple, iPhone y iPad son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
espanhol | italiano |
---|---|
iphone | iphone |
y | e |
ipad | ipad |
store | store |
registradas | registrati |
apple | apple |
logotipo | logo |
marcas | marchi |
países | paesi |
app | app |
servicio | servizio |
es | è |
el | il |
inc | inc |
otros | altri |
en | in |
de | di |
marca | marchio |
ES Apple, el logotipo de Apple, iPhone y iPad son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
espanhol | italiano |
---|---|
iphone | iphone |
y | e |
ipad | ipad |
store | store |
registradas | registrati |
apple | apple |
logotipo | logo |
marcas | marchi |
países | paesi |
app | app |
servicio | servizio |
es | è |
el | il |
inc | inc |
otros | altri |
en | in |
de | di |
marca | marchio |
ES Apple, el logotipo de Apple, iPhone y iPad son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
espanhol | italiano |
---|---|
iphone | iphone |
y | e |
ipad | ipad |
store | store |
registradas | registrati |
apple | apple |
logotipo | logo |
marcas | marchi |
países | paesi |
app | app |
servicio | servizio |
es | è |
el | il |
inc | inc |
otros | altri |
en | in |
de | di |
marca | marchio |
ES Apple, el logotipo de Apple, iPhone y iPad son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
espanhol | italiano |
---|---|
iphone | iphone |
y | e |
ipad | ipad |
store | store |
registradas | registrati |
apple | apple |
logotipo | logo |
marcas | marchi |
países | paesi |
app | app |
servicio | servizio |
es | è |
el | il |
inc | inc |
otros | altri |
en | in |
de | di |
marca | marchio |
ES Apple, el logotipo de Apple, iPhone y iPad son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
espanhol | italiano |
---|---|
iphone | iphone |
y | e |
ipad | ipad |
store | store |
registradas | registrati |
apple | apple |
logotipo | logo |
marcas | marchi |
países | paesi |
app | app |
servicio | servizio |
es | è |
el | il |
inc | inc |
otros | altri |
en | in |
de | di |
marca | marchio |
ES Apple, el logotipo de Apple, iPhone y iPad son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
espanhol | italiano |
---|---|
iphone | iphone |
y | e |
ipad | ipad |
store | store |
registradas | registrati |
apple | apple |
logotipo | logo |
marcas | marchi |
países | paesi |
app | app |
servicio | servizio |
es | è |
el | il |
inc | inc |
otros | altri |
en | in |
de | di |
marca | marchio |
ES Apple, el logotipo de Apple, iPhone y iPad son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
espanhol | italiano |
---|---|
iphone | iphone |
y | e |
ipad | ipad |
store | store |
registradas | registrati |
apple | apple |
logotipo | logo |
marcas | marchi |
países | paesi |
app | app |
servicio | servizio |
es | è |
el | il |
inc | inc |
otros | altri |
en | in |
de | di |
marca | marchio |
ES Apple, el logotipo de Apple, iPhone y iPad son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
espanhol | italiano |
---|---|
iphone | iphone |
y | e |
ipad | ipad |
store | store |
registradas | registrati |
apple | apple |
logotipo | logo |
marcas | marchi |
países | paesi |
app | app |
servicio | servizio |
es | è |
el | il |
inc | inc |
otros | altri |
en | in |
de | di |
marca | marchio |
ES Apple, el logotipo de Apple, iPhone y iPad son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
espanhol | italiano |
---|---|
iphone | iphone |
y | e |
ipad | ipad |
store | store |
registradas | registrati |
apple | apple |
logotipo | logo |
marcas | marchi |
países | paesi |
app | app |
servicio | servizio |
es | è |
el | il |
inc | inc |
otros | altri |
en | in |
de | di |
marca | marchio |
ES Apple, el logotipo de Apple, iPhone y iPad son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
espanhol | italiano |
---|---|
iphone | iphone |
y | e |
ipad | ipad |
store | store |
registradas | registrati |
apple | apple |
logotipo | logo |
marcas | marchi |
países | paesi |
app | app |
servicio | servizio |
es | è |
el | il |
inc | inc |
otros | altri |
en | in |
de | di |
marca | marchio |
ES Apple, el logotipo de Apple, iPhone y iPad son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
IT Apple, il logo Apple, iPhone e iPad sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
espanhol | italiano |
---|---|
iphone | iphone |
y | e |
ipad | ipad |
store | store |
registradas | registrati |
apple | apple |
logotipo | logo |
marcas | marchi |
países | paesi |
app | app |
servicio | servizio |
es | è |
el | il |
inc | inc |
otros | altri |
en | in |
de | di |
marca | marchio |
ES Apple y el logotipo de Apple son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
IT Apple e il logo Apple sono marchi di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio di servizio di Apple Inc.
espanhol | italiano |
---|---|
y | e |
store | store |
registradas | registrati |
apple | apple |
logotipo | logo |
marcas | marchi |
países | paesi |
app | app |
servicio | servizio |
es | è |
el | il |
inc | inc |
otros | altri |
en | in |
de | di |
marca | marchio |
ES Desafortunadamente, debido a que eso rompe los términos y condiciones descritos por Apple y Google, se ha bloqueado una actualización para permitir esa funcionalidad en Apple App Store y Google Play Store.
IT Sfortunatamente, poiché ciò infrange i termini e le condizioni delineati da Apple e Google, un aggiornamento per consentire tale funzionalità è stato bloccato su Apple App Store e Google Play Store.
espanhol | italiano |
---|---|
desafortunadamente | sfortunatamente |
apple | apple |
bloqueado | bloccato |
store | store |
play | play |
y | e |
actualización | aggiornamento |
funcionalidad | funzionalità |
app | app |
permitir | consentire |
que | è |
para | per |
ES Apple Search Ads te ayuda a que los usuarios vean tu app en el App Store haciendo coincidir a los clientes con tu app en el momento adecuado.
IT Apple Search Ads aiuta le persone a scoprire la tua app sull’App Store, abbinando gli utenti alla tua app al momento giusto.
espanhol | italiano |
---|---|
apple | apple |
search | search |
ads | ads |
ayuda | aiuta |
app | app |
store | store |
usuarios | utenti |
a | a |
tu | tua |
momento | momento |
adecuado | giusto |
el | le |
ES Le permite controlar el entorno externo e internode su hogar en cualquier momento utilizando la aplicación Netatmo Weatherdisponible en App Store, Google Play Store y Windows Phone Store.
IT Consente infatti di controllare sia l?ambiente esterno che quello interno, della propria abitazione, in ogni momento, mediante l?app Netatmo Weather disponibile su App Store, Google Play Store e Windows Phone Store.
espanhol | italiano |
---|---|
permite | consente |
controlar | controllare |
entorno | ambiente |
store | store |
play | play |
windows | windows |
phone | phone |
netatmo | netatmo |
momento | momento |
e | e |
hogar | di |
aplicación | app |
su | propria |
ES Cada juego tiene una clasificación de edad prevista que podrás encontrar en el catálogo de App Store, Google Play Store o Samsung Galaxy Store
IT Ogni gioco è progettato per una certa fascia di età indicata nel relativo annuncio nell'App Store, nel Google Play Store o nel Samsung Galaxy Store
espanhol | italiano |
---|---|
store | store |
juego | gioco |
play | play |
o | o |
galaxy | galaxy |
edad | età |
que | è |
samsung | samsung |
cada | ogni |
de | di |
ES Debe dar su permiso a través de esta notificación antes de que su hijo pueda comprar algo en el iTunes Store, el iBooks Store o el App Store
IT Prima che il bambino possa effettivamente acquistare qualcosa da iTunes Store, iBooks Store o App Store, è necessario fornire l'autorizzazione tramite questa notifica
espanhol | italiano |
---|---|
notificación | notifica |
itunes | itunes |
store | store |
app | app |
o | o |
pueda | possa |
el | il |
comprar | acquistare |
que | è |
debe | necessario |
algo | qualcosa |
de | prima |
ES Para que los miembros de la familia puedan descargar los contenidos ya comprados, sólo tendrán que visitar la sección de compras en el iTunes Store, el iBooks Store y el App Store
IT Per scaricare i contenuti già acquistati, i membri della famiglia dovranno visitare la sezione Acquistati di iTunes Store, iBooks Store e App Store
espanhol | italiano |
---|---|
miembros | membri |
contenidos | contenuti |
comprados | acquistati |
itunes | itunes |
app | app |
store | store |
y | e |
familia | famiglia |
de | di |
descargar | scaricare |
ya | già |
el | i |
la | della |
para | per |
sección | sezione |
ES Contiene las meta-informaciones necesarias a la indexación de tu app en un Store como el Windows Store, o a la instalación de tu app en la pantalla de inicio de tu usuario
IT Questo file contiene le meta informazioni necessarie a indicizzare la tua PWA su store come quello di Windows o a installare la stessa sulla home screen dell'utente
espanhol | italiano |
---|---|
necesarias | necessarie |
store | store |
windows | windows |
pantalla | screen |
inicio | home |
meta | meta |
o | o |
a | a |
de | di |
contiene | contiene |
tu | tua |
como | come |
instalación | installare |
el | le |
un | stessa |
ES Si compró en la Mac App Store, la actualización se instalará automáticamente la próxima vez que ejecute el software en cuanto esté disponible en la Mac App Store
IT Se l’acquisto è stato effettuato dal Mac App Store, gli aggiornamenti vengono installati automaticamente alla prima esecuzione del software successiva al rilascio sulla piattaforma
espanhol | italiano |
---|---|
mac | mac |
store | store |
actualización | aggiornamenti |
automáticamente | automaticamente |
próxima | successiva |
ejecute | esecuzione |
instalar | installati |
app | app |
que | è |
software | software |
disponible | se |
ES Las valoraciones de otros usuarios tanto en Google Play Store como en App Store son de gran ayuda para decantarse por la mejor app
IT Un buon sistema di valutazione è consultare le recensioni negli App Store
espanhol | italiano |
---|---|
store | store |
valoraciones | recensioni |
app | app |
de | di |
mejor | buon |
ES La Tienda Windows es un accidente automovilístico en comparación con la Mac App Store y, aunque puede vivir fácilmente de las aplicaciones de la Mac App Store, no se puede decir lo mismo de su equivalente de Windows.
IT Il Windows Store è un incidente dauto rispetto al Mac App Store e, mentre puoi facilmente vivere con le app dal Mac App Store, lo stesso non si può dire del suo equivalente di Windows.
espanhol | italiano |
---|---|
windows | windows |
accidente | incidente |
mac | mac |
equivalente | equivalente |
un | un |
store | store |
y | e |
es | è |
fácilmente | facilmente |
la | il |
puede | può |
vivir | vivere |
de | di |
no | non |
su | suo |
aplicaciones | app |
en comparación | rispetto |
decir | dire |
en | mentre |
ES Contiene las meta-informaciones necesarias a la indexación de tu app en un Store como el Windows Store, o a la instalación de tu app en la pantalla de inicio de tu usuario
IT Questo file contiene le meta informazioni necessarie a indicizzare la tua PWA su store come quello di Windows o a installare la stessa sulla home screen dell'utente
espanhol | italiano |
---|---|
necesarias | necessarie |
store | store |
windows | windows |
pantalla | screen |
inicio | home |
meta | meta |
o | o |
a | a |
de | di |
contiene | contiene |
tu | tua |
como | come |
instalación | installare |
el | le |
un | stessa |
ES Si compró en la Mac App Store, la actualización se instalará automáticamente la próxima vez que ejecute el software en cuanto esté disponible en la Mac App Store
IT Se l’acquisto è stato effettuato dal Mac App Store, gli aggiornamenti vengono installati automaticamente alla prima esecuzione del software successiva al rilascio sulla piattaforma
espanhol | italiano |
---|---|
mac | mac |
store | store |
actualización | aggiornamenti |
automáticamente | automaticamente |
próxima | successiva |
ejecute | esecuzione |
instalar | installati |
app | app |
que | è |
software | software |
disponible | se |
ES Contiene las meta-informaciones necesarias a la indexación de tu app en un Store como el Windows Store, o a la instalación de tu app en la pantalla de inicio de tu usuario
IT Questo file contiene le meta informazioni necessarie a indicizzare la tua PWA su store come quello di Windows o a installare la stessa sulla home screen dell'utente
espanhol | italiano |
---|---|
necesarias | necessarie |
store | store |
windows | windows |
pantalla | screen |
inicio | home |
meta | meta |
o | o |
a | a |
de | di |
contiene | contiene |
tu | tua |
como | come |
instalación | installare |
el | le |
un | stessa |
ES Contiene las meta-informaciones necesarias a la indexación de tu app en un Store como el Windows Store, o a la instalación de tu app en la pantalla de inicio de tu usuario
IT Questo file contiene le meta informazioni necessarie a indicizzare la tua PWA su store come quello di Windows o a installare la stessa sulla home screen dell'utente
espanhol | italiano |
---|---|
necesarias | necessarie |
store | store |
windows | windows |
pantalla | screen |
inicio | home |
meta | meta |
o | o |
a | a |
de | di |
contiene | contiene |
tu | tua |
como | come |
instalación | installare |
el | le |
un | stessa |
ES Contiene las meta-informaciones necesarias a la indexación de tu app en un Store como el Windows Store, o a la instalación de tu app en la pantalla de inicio de tu usuario
IT Questo file contiene le meta informazioni necessarie a indicizzare la tua PWA su store come quello di Windows o a installare la stessa sulla home screen dell'utente
espanhol | italiano |
---|---|
necesarias | necessarie |
store | store |
windows | windows |
pantalla | screen |
inicio | home |
meta | meta |
o | o |
a | a |
de | di |
contiene | contiene |
tu | tua |
como | come |
instalación | installare |
el | le |
un | stessa |
ES Contiene las meta-informaciones necesarias a la indexación de tu app en un Store como el Windows Store, o a la instalación de tu app en la pantalla de inicio de tu usuario
IT Questo file contiene le meta informazioni necessarie a indicizzare la tua PWA su store come quello di Windows o a installare la stessa sulla home screen dell'utente
espanhol | italiano |
---|---|
necesarias | necessarie |
store | store |
windows | windows |
pantalla | screen |
inicio | home |
meta | meta |
o | o |
a | a |
de | di |
contiene | contiene |
tu | tua |
como | come |
instalación | installare |
el | le |
un | stessa |
ES Al acceder a una aplicación de Zoom en la App Store de Apple, o descargarla, usted acepta el Acuerdo de licencia de usuario final de aplicaciones con licencia de Apple («Términos de Apple»)
IT Accedendo o scaricando un'applicazione Zoom dall'App Store di Apple, l'Utente accetta l'Accordo di licenza con l'Utente finale dell'applicazione concessa in licenza di Apple ("Condizioni di Apple")
espanhol | italiano |
---|---|
zoom | zoom |
store | store |
apple | apple |
licencia | licenza |
final | finale |
términos | condizioni |
o | o |
acepta | accetta |
de | di |
en | in |
ES La plataforma en la que distribuyes tu aplicación (App Store de Apple y/o Google Play Store) cobrará una comisión del 30% sobre la transacción
IT La piattaforma sulla quale distribuisci la tua app (App Store di Apple e/o il Google Play Store) prenderà una commissione di 30% sulla transazione
espanhol | italiano |
---|---|
store | store |
apple | apple |
comisión | commissione |
transacción | transazione |
y | e |
o | o |
play | play |
la | il |
plataforma | piattaforma |
tu | tua |
de | di |
aplicación | app |
ES La aplicación Houseparty está marcada en la App Store de Apple como adecuada para "12+" y la publicidad en la Play Store de Google es adecuada para "Teen" . La aplicación no tiene una funcionalidad integrada de control parental.
IT L'app Houseparty è contrassegnata sull'App Store di Apple come adatta a "12+" e la pubblicità sul Play Store di Google come adatta a "Teen" . L'app non ha funzionalità integrate di controllo parentale.
espanhol | italiano |
---|---|
store | store |
apple | apple |
adecuada | adatta |
play | play |
integrada | integrate |
control | controllo |
parental | parentale |
la aplicación | lapp |
publicidad | pubblicità |
y | e |
es | è |
funcionalidad | funzionalità |
no | non |
de | di |
en | sul |
como | come |
tiene | ha |
ES La aplicación se llama Squarespace Scheduling by Acuity en Google Play Store y Acuity Schedule Admin en Apple App Store.
IT L'app si chiama Squarespace Scheduling by Acuity nel Google Play Store e Acuity Schedule Admin nell'Apple App Store.
espanhol | italiano |
---|---|
squarespace | squarespace |
en | nel |
play | play |
store | store |
y | e |
admin | admin |
llama | chiama |
la aplicación | lapp |
aplicación | app |
ES Tus clientes pueden encontrar la aplicación en Apple App Store o Google Play Store o bien, pueden escanear un código QR en la página de confirmación de la cita.
IT I tuoi clienti possono trovare l'app nell'Apple App Store o nel Google Play Store, oppure possono scansionare un codice QR nella pagina di conferma dell'appuntamento.
espanhol | italiano |
---|---|
clientes | clienti |
pueden | possono |
store | store |
play | play |
escanear | scansionare |
qr | qr |
confirmación | conferma |
encontrar | trovare |
o | o |
un | un |
código | codice |
la aplicación | lapp |
de | di |
página | pagina |
tus | tuoi |
aplicación | app |
en | nel |
ES Si no tienen la aplicación, al escanear el código QR se obtiene la aplicación en Apple App Store o en Google Play Store
IT Se non hanno l'app, la scansione del codice QR apre l'app nell'Apple App Store o nel Google Play Store
espanhol | italiano |
---|---|
escanear | scansione |
qr | qr |
store | store |
play | play |
código | codice |
o | o |
la aplicación | lapp |
no | non |
aplicación | app |
el | la |
la | del |
tienen | hanno |
ES AVG Secure VPN también tiene un cliente disponible para la plataforma Mac , y los usuarios móviles tampoco se sentirán decepcionados, con aplicaciones para iOS y Android disponibles a través de Apple App Store y Google Play Store respectivamente.
IT AVG Secure VPN ha anche un client disponibile per la piattaforma Mac, e anche gli utenti mobili non rimarranno delusi, con applicazioni per iOS e Android disponibili rispettivamente sull'Apple App Store e sul Google Play Store.
espanhol | italiano |
---|---|
vpn | vpn |
mac | mac |
móviles | mobili |
ios | ios |
android | android |
store | store |
play | play |
secure | secure |
un | un |
y | e |
usuarios | utenti |
cliente | client |
disponibles | disponibili |
también | anche |
disponible | disponibile |
plataforma | piattaforma |
tiene | ha |
respectivamente | rispettivamente |
de | sul |
para | per |
con | con |
ES Este último, llamado MyQ, está disponible en la App Store de Apple y Google Play Store de Android.
IT Quest?ultima, chiamata MyQ, è disponibile sull?App Store di Apple e sul Google Play Store di Android.
espanhol | italiano |
---|---|
último | ultima |
llamado | chiamata |
myq | myq |
app | app |
store | store |
apple | apple |
y | e |
play | play |
android | android |
disponible | disponibile |
de | di |
en | sul |
Mostrando 50 de 50 traduções