ES Décimo aniversario en vivo (álbum en vivo)
ES Décimo aniversario en vivo (álbum en vivo)
HU 10. évforduló élőben (élő album)
ES ¡Mercancía oficial del nuevo álbum, Oceans!
HU Hivatalos áru az új albumról, az Oceansról!
espanhol | húngaro |
---|---|
del | az |
ES Por segundo año consecutivo, Atlassian ha sido mencionado por sus excelentes resultados gracias a la estrategia global más sólida y una presencia en el mercado que se expande con rapidez.
HU Az Atlassiant egymás után már a második évben választották ki jól teljesítőként a legerősebb általános stratégiával és a gyorsan bővülő piaci jelenléttel.
espanhol | húngaro |
---|---|
a | a |
en | után |
ES En el segundo paso, conocido como moldeo por estiramiento y soplado, las preformas se calientan en la máquina y se estiran en la herramienta hasta la forma final del producto
HU A második lépésben következik az úgynevezett nyújtvafúvás, amelynek során a gép előbb felmelegíti, majd a szerszámban a terméknek megfelelő alakúra nyújtja az előformákat
espanhol | húngaro |
---|---|
la | az |
por | a |
ES En segundo lugar, pase lo que pase, una manera fácil de saltar al contenido principal o al diseño de cuadrícula CSS de arrastrar y soltar recientemente agregado es agregando y eliminando el desbordamiento de la pila con el metabox dentro del control
HU Másodszor, bármi is legyen, a fő tartalomhoz vagy a közelmúltban hozzáadott drag and drop CSS rács elrendezéshez való egyszerű ugrás az, ha hozzáadja és eltávolítja a verem túlcsordulását a metaadat segítségével
espanhol | húngaro |
---|---|
o | vagy |
css | css |
fácil | egyszerű |
con | a |
la | az |
ES La Primera Parte En Segundo Plano Plantilla De Sitio Web
HU Sikeres Munkám Weboldal Sablon
espanhol | húngaro |
---|---|
plantilla | sablon |
web | weboldal |
ES Por segundo año consecutivo, Atlassian ha sido mencionado por sus excelentes resultados gracias a la estrategia global más sólida y una presencia en el mercado que se expande con rapidez.
HU Az Atlassiant egymás után már a második évben választották ki jól teljesítőként a legerősebb általános stratégiával és a gyorsan bővülő piaci jelenléttel.
espanhol | húngaro |
---|---|
a | a |
en | után |
ES Toque o haga clic de nuevo para definir el segundo punto de ancla y completar así el primer segmento de trazado
HU Újabb kattintással/koppintással hozza létre a második szerkesztőpontot, és ezzel fejezze be a görbe első szegmensét
espanhol | húngaro |
---|---|
para | a |
ES Dibujo del segundo punto de una curva
HU Az ív második pontjának megrajzolása
espanhol | húngaro |
---|---|
una | az |
ES Vuelva a situar la herramienta Pluma donde desee que acabe el segundo segmento curvo y arrastre un nuevo punto de suavizado para finalizarlo.
HU Vigye a Toll eszközt arra a pontra, ahová a második ívelt szegmens végét szeretné helyezni, és húzással hozzon létre egy új simított pontot a második ívelt szegmens befejezéséhez.
espanhol | húngaro |
---|---|
a | a |
de | egy |
ES Sí, las características y los recursos son en general buenos, pero algunas cosas podrían agregarse al segundo o tercer nivel, en mi opinión, para mantener a los competidores con muchas funciones.
HU Igen, a szolgáltatások és az erőforrások általában jóak, de véleményem szerint néhány dolgot hozzá lehetne adni a második vagy a harmadik szinthez, hogy lépést tartsunk a nehéz versenytársakkal.
espanhol | húngaro |
---|---|
recursos | források |
o | vagy |
a | a |
y | igen |
ES Este es un paquete de alojamiento único para todos, lo que tiene sentido dadas sus características (más sobre eso en un segundo).
HU Ez egy mindenki számára alkalmas tárhely-csomag, amelynek jellemzői miatt értelme van (több, mint egy másodpercig).
espanhol | húngaro |
---|---|
más | több |
este | ez |
todos | mindenki |
es | van |
de | egy |
para | számára |
ES En este caso, las fuentes de terceros asignan un crédito del 100 % al segundo editor y no consideran la primera vista o engagement del Pin, o el anuncio en Pinterest.
HU Ebben az esetben a harmadik féltől származó források 100%-os jóváírást tulajdonítanak a második kiadónak, és nem veszik figyelembe a pin vagy a hirdetés Pinteresten történt első megtekintését vagy tevékenységét.
espanhol | húngaro |
---|---|
o | vagy |
la | az |
terceros | harmadik |
un | a |
no | nem |
Mostrando 13 de 13 traduções