ES Aprender a obtener y evaluar retroenlaces es una de las tácticas más antiguas y efectivas para mejorar el referenciamiento de un sitio web (SEO)
ES Aprender a obtener y evaluar retroenlaces es una de las tácticas más antiguas y efectivas para mejorar el referenciamiento de un sitio web (SEO)
EN Learning and scoring backlinks to improve website ranking is one of the oldest and most effective SEO tactics
espanhol | inglês |
---|---|
tácticas | tactics |
efectivas | effective |
seo | seo |
es | is |
el | the |
a | to |
mejorar | improve |
de | of |
y | and |
un | one |
ES Pero aunque esta es una de las formas más productivas para obtener retroenlaces o backlinks, debes ser cauteloso en lo que respecta a la calidad de estos enlaces.
EN And while it is one of the most productive ways to get backlinks, you have to be cautious about the quality of those links.
espanhol | inglês |
---|---|
formas | ways |
productivas | productive |
backlinks | backlinks |
cauteloso | cautious |
enlaces | links |
es | is |
lo | it |
la | the |
a | to |
calidad | quality |
de | of |
ser | be |
obtener | get |
en | while |
debes | have to |
ES Describimos aquí 6 formas eficaces para obtener retroenlaces correctos y de alta calidad, que te ayudarán a demostrar a Google y a los otros motores de búsqueda que tu sitio merece un alto ranking.
EN This post highlights 6 sharp ways to earn valid, high-quality backlinks that will help prove Google and other search engines that your site is worthy of high rankings.
espanhol | inglês |
---|---|
demostrar | prove |
motores | engines |
ranking | rankings |
formas | ways |
ayudarán | will help |
otros | other |
sitio | site |
alta calidad | high-quality |
calidad | quality |
búsqueda | search |
ayudar | help |
a | to |
aquí | is |
de | of |
que | earn |
tu | your |
alta | high |
ES Los retroenlaces, conocidos también como inbound links o incoming links (enlaces entrantes) se crean cuando una página web es reenviada a otra.
EN Backlinks, also known as inbound links or incoming links, are created when one website links to another.
espanhol | inglês |
---|---|
conocidos | known |
crean | created |
o | or |
otra | another |
a | to |
también | also |
cuando | when |
web | website |
incoming | incoming |
enlaces | links |
como | as |
entrantes | inbound |
ES Sin embargo, para que los retroenlaces puedan influir positivamente en tu alcance orgánico, deben obtenerse de manera natural y proceder de fuentes fiables
EN However, for backlinks to positively influence your organic reach, they need to be earned naturally and that too from other reliable sources
espanhol | inglês |
---|---|
influir | influence |
positivamente | positively |
fuentes | sources |
orgánico | organic |
sin embargo | however |
tu | your |
deben | to be |
puedan | that |
natural | naturally |
ES Merece la pena invertir en una buena herramienta de escucha social para garantizar que tus retroenlaces se publiquen solo en páginas web de alta calidad, es decir muy visitadas y con una alta relevancia en su área temática.
EN It pays to invest in a sound social listening tool to ensure that your backlinks feature on only high-quality websites?one that gets high traffic and has a good domain authority.
espanhol | inglês |
---|---|
herramienta | tool |
social | social |
alta calidad | high-quality |
calidad | quality |
en | in |
buena | good |
que | gets |
garantizar | ensure |
una | a |
alta | high |
invertir | invest |
y | your |
Mostrando 6 de 6 traduções