Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "rayo" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rayo" de espanhol para inglês

Traduções de rayo

"rayo" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

rayo lightning

Tradução de espanhol para inglês de rayo

espanhol
inglês

ES Zeus (Rayo de arco, Rayo, Campo estático, Ira del dios del trueno) 

EN Zeus (Arc Lightning, Lightning Bolt, Static Field, Thundergod’s Wrath) 

espanhol inglês
rayo lightning
arco arc
campo field
estático static
zeus zeus

ES Rayo Vallecano Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Rayo Vallecano | ESPN

EN Rayo Vallecano Football - Rayo Vallecano News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

espanhol inglês
fútbol football
noticias news
estadísticas stats
rumores rumors
espn espn
de scores
más more

ES Sus sitios son veloces como el rayo gracias a nuestros alojamientos SSD (archivos + bases de datos). Reemplazamos nuestros servidores cada 4 años y están ubicados en nuestros propios centros de datos.

EN Your websites are as fast as lightning with our SSD hostings (files + databases). Our servers are replaced every 4 years and are located in our own datacenters.

espanhol inglês
sitios websites
rayo lightning
ssd ssd
bases de datos databases
centros de datos datacenters
alojamientos hostings
archivos files
servidores servers
como as
ubicados located
en in
y your
están are

ES Encuentra el archivo que buscas a la velocidad del rayo

EN Find the right file at lightning speed

espanhol inglês
rayo lightning
a right
buscas find
archivo file
velocidad speed

ES La solución para que tus sitios se muestren a la velocidad del rayo en todo el mundo.

EN The solution to make your sites load at lightning speeds throughout the world

espanhol inglês
velocidad speeds
rayo lightning
mundo world
solución solution
sitios sites
a to
en throughout

ES 3 - Tu sitio se muestra a la velocidad del rayo a tus clientes internacionales

EN 3 - Your site loads at lightning speeds for your international clients

espanhol inglês
velocidad speeds
rayo lightning
clientes clients
sitio site
internacionales international
tu your
a for

ES Resultado: tu sitio se muestra a la velocidad del rayo en cualquier sitio donde estén tus clientes.

EN Result: Your site loads at lightning speeds no matter where your clients may be.

espanhol inglês
velocidad speeds
rayo lightning
clientes clients
resultado result
sitio site
donde where
estén be
tu your
en at

ES 1 A, B, C, E; 2 A; 3 A; 6 A; 8 A; 9 A; Rayo 15 A; 26 A; 28 A, B, C, D, E; 29 A, B, C; 30 A, B, C, D, E; 31 A, B, C, D, E; 32 A; 50 A, B, C, E; 61 A, B; 80 A; 91 A, B, C, y 92 A, B.

EN 1 A, B, C, E; 2 A; 3 A; 6 A; 8 A; 9 A; Rayo 15 A; 26 A; 28 A, B, C, D, E; 29 A, B, C; 30 A, B, C, D, E; 31 A, B, C, D, E; 32 A; 50 A, B, C, E; 61 A, B; 80 A; 91 A, B, C, and 92 A, B.

espanhol inglês
d d
y and
b b
c c

ES Saint-Malo, 8:55 a.m., sábado 7 de octubre de 2017. Día de alta mar, coeficiente 103. Un rayo de sol despierta a la ciudad corsaria.

EN Saint-Malo, 8:55, Saturday, October 7, 2017. Day of open sea, coefficient 103. A ray of sunshine awakens the corsair city.

espanhol inglês
octubre october
mar sea
coeficiente coefficient
sol sunshine
despierta awakens
ciudad city
sábado saturday
la the
de of
un a
día day

ES RAYO EN EL ESTUDIO DE LOS ÁNGELESpor Frederic REGLAINdesde

EN 100th anniversary of the Moulin Rougeby Francis Apesteguyfrom

espanhol inglês
el the
de of

ES Fort la Latte, Plevenon. Cap Fréhel. Aquí durante la marea alta después del amanecer con tojo y helechos en primer plano y un rayo de sol atravesando las nubes.

EN Fort la Latte, Plevenon. Cap Fréhel. Here at high tide after sunrise with gorse and ferns in the foreground and a ray of sun breaking through the clouds.

espanhol inglês
fort fort
marea tide
alta high
amanecer sunrise
sol sun
nubes clouds
primer plano foreground
la la
un a
aquí here
en in
con with
primer the
de of
y and

ES Aunque la mayoría de las víctimas de los rayos sobreviven, las personas alcanzadas por un rayo suelen manifestar una serie de síntomas debilitantes a largo plazo.

EN Although most lightning victims survive, people struck by lightning often report a variety of long-term, debilitating symptoms.

espanhol inglês
víctimas victims
serie variety
síntomas symptoms
largo long
plazo term
a largo plazo long-term
personas people
un a
de of
la most
aunque although
rayos lightning

ES La agilidad es fundamental en el entorno actual que se ejecuta a la velocidad de un rayo. Escuche a los líderes de pensamiento David Raab, Michael Brenner y Daniel Newman hablar acerca de los atributos de una empresa ágil en este breve video.

EN Agility is critical in today’s lightning fast environment. Hear thought leaders David Raab, Michael Brenner, and Daniel Newman discuss the attributes of an agile enterprise in this short video.

espanhol inglês
fundamental critical
entorno environment
rayo lightning
líderes leaders
pensamiento thought
david david
michael michael
daniel daniel
atributos attributes
empresa enterprise
video video
agilidad agility
en in
ágil agile
breve short
es is
velocidad fast
un an
de of
y discuss
este this

ES PDF solución completa para el escritorio y el tiempo de carga velocidad del rayo!

EN Complete PDF solution for desktop and lightning fast load time!

espanhol inglês
pdf pdf
solución solution
completa complete
escritorio desktop
carga load
velocidad fast
rayo lightning
tiempo time
para for

ES ¡Webs Rápidas como un rayo ⚡! : expertos en mejorar la velocidad de carga web.

EN Fast Websites like lightning ⚡! Websites: experts in improving the speed of web loading.

ES 2021-2022 Rayo Vallecano: Todas las competencias

EN 2021-2022 Rayo Vallecano: All Competitions

espanhol inglês
competencias competitions
todas all

ES Rayo Vallecano ganó el partido en tiempo normal y avanza a Round of 16.

EN Rayo Vallecano won match in normal time and advance to Round of 16.

espanhol inglês
partido match
normal normal
round round
ganó won
en in
of of
tiempo time
y and
a to

ES Rayo Vallecano ganó el partido en tiempo normal y avanza a Round of 32.

EN Rayo Vallecano won match in normal time and advance to Round of 32.

espanhol inglês
partido match
normal normal
round round
ganó won
en in
of of
tiempo time
y and
a to

ES Rayo Vallecano ganó el partido después de la prórroga y avanza a Second round.

EN Rayo Vallecano won match following extra time and advance to Second round.

espanhol inglês
partido match
round round
ganó won
second second
a to

ES Un rayo golpeó cerca de mi casa y hemos perdido el poder.

EN Lightning struck near my house and we’ve lost power.

espanhol inglês
rayo lightning
mi my
perdido lost
poder power
cerca near
de house
y and

ES Las grabadoras láser se sirven de un rayo láser para marcar la superficie de un objeto de manera indeleble. Esta t...

EN An inkjet printer can print on surfaces as diverse as paper, ceramic, metal, glass and textured materials. There are ...

espanhol inglês
superficie surfaces
un an
ser can
esta are
de and

ES Su SIEM recopila datos de posibles incidentes de ciberseguridad a la velocidad del rayo

EN Your SIEM gathers possible cybersecurity incident data at lightning speed

espanhol inglês
datos data
posibles possible
incidentes incident
ciberseguridad cybersecurity
rayo lightning
siem siem
velocidad speed
del at
su your

ES Aquí nos encontramos con Thor, el Dios del Rayo, que ha sido desterrado a la Tierra desde Asgard por su padre Odin, todo gracias al engaño de su hermano Loki.

EN Here we meet Thor, the God of Lightning, who has been banished to Earth from Asgard by his father Odin, all thanks to the trickery of his brother Loki.

espanhol inglês
rayo lightning
padre father
odin odin
hermano brother
tierra earth
aquí here
a to
ha has
nos we
desde from

ES For now, the vouchers provide a glimmer of hope for survival. Por ahora, los cupones suponen un rayo de esperanza para sobrevivir.

EN For now, the vouchers provide a glimmer of hope for survival.

espanhol inglês
cupones vouchers
of of
now now
hope hope
survival survival
un a
esperanza the
para for

ES Camiseta negra con mensaje y rayo lentejuelas

EN Black sequin lightning bolt and slogan T-shirt

espanhol inglês
negra black
rayo lightning
lentejuelas sequin
y and
camiseta shirt

ES láser, chispa, equipo, hierro, rayo, tecnología, fuego, metal, detalles, herramienta Public Domain

EN nagel, camera, lens, vintage, machinery, close-up, selective focus, indoors, technology, metal Public Domain

espanhol inglês
tecnología technology
metal metal
public public
domain domain
equipo machinery

ES Gafas Y Logo De Rayo es excelente si trabaja en Blog, Youtube, Entretenimiento, Cine industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo

EN Glasses & Lightning Logo is great if you're working in Blog, YouTube, Entertainment, Film industries. Use this template to create a logo for your business or team

espanhol inglês
gafas glasses
rayo lightning
si if
blog blog
youtube youtube
entretenimiento entertainment
cine film
es is
en in
o or
equipo team
plantilla template
industrias industries
esta this
un a
utilice use
y your
logo logo
crear create

ES Taza De Café Y Logo De Rayo es excelente si trabaja en Cafetería, Cafetería industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo

EN Coffee Cup & Lightning Logo is great if you're working in Cafe, Coffee Shop industries. Use this template to create a logo for your business or team

espanhol inglês
rayo lightning
si if
es is
en in
o or
equipo team
taza cup
plantilla template
café coffee
industrias industries
esta this
utilice use
y your
logo logo
crear create
a to
un a
cafetería cafe

ES Rayo Vallecano ganó en tiros penales después de la prórroga y avanza a Second round.

EN Rayo Vallecano won on penalty kicks following extra time and advance to Second round.

espanhol inglês
round round
ganó won
second second
en on
a to

ES La mayor parte de la energía sale en forma de un rayo de iones

EN Most of the energy comes out in the form of an ion beam

espanhol inglês
energía energy
sale comes out
iones ion
la the
en in
forma form

ES El rayo entra en una especie de transformador de alta tecnología que recoge la energía en un circuito eléctrico

EN The beam goes into a form of a high-tech transformer which collects the energy into an electric circuit

espanhol inglês
transformador transformer
alta high
recoge collects
energía energy
circuito circuit
eléctrico electric
tecnología high-tech
un a

ES El trabajo reciente realizado por otros investigadores ha demostrado que esto se puede hacer para un rayo de iones con más de 80% de eficiencia

EN Recent work by other researchers has shown this can be done for an ion beam with over 80% efficiency

espanhol inglês
investigadores researchers
iones ion
otros other
un an
eficiencia efficiency
ha has
esto this
trabajo work
puede can
reciente recent
para for
con with

ES Hay esferas, espirales, hélices (la forma de un resorte), hexágonos y fractales (formas ramificadas como una red fluvial o un rayo)

EN There are spheres, spirals, helixes (the shape of a spring), hexagons and fractals (branching shapes like a river network or a lightning bolt)

espanhol inglês
esferas spheres
resorte spring
red network
rayo lightning
o or
la the
un a
de of
y and
forma shapes
hay there

ES Un espectáculo en directo que mostrará al público bóvedas estrelladas, planetas, estrellas ardiendo en un perfecto equilibrio entre energía y gravedad, estaciones espaciales internacionales, el viaje de un rayo de luz y mucho más.   

EN A live show that will show the audience starry vaults, planets, stars burning in a perfect balance between energy and gravity, international space stations, the journey of a beam of light and much more.   

espanhol inglês
público audience
bóvedas vaults
perfecto perfect
equilibrio balance
energía energy
gravedad gravity
estaciones stations
espaciales space
internacionales international
planetas planets
estrellas stars
luz light
mucho much
en in
mostrará will
el the
mostrar show
viaje journey
un a

ES Una empresa magnífica con una excelente gama de productos. Me encanta el espíritu comunitario. Un rayo de luz en un mundo relojero que de otro modo sería oscuro.

EN Superb company with an excellent product range. Love the community driven ethos. A ray of light in an otherwise dark horological world.

espanhol inglês
comunitario community
luz light
mundo world
oscuro dark
en in
empresa company
el the
de otro modo otherwise
gama range
con with
excelente excellent
productos product
un a

ES Hosting WordPress a velocidad de rayo, seguro y concienciado con el clima para agencias, freelances y profesionales WordPress

EN Lightning fast, secure and climate positive WordPress hosting for agencies, freelancers and WordPress professionals

espanhol inglês
hosting hosting
wordpress wordpress
velocidad fast
rayo lightning
clima climate
agencias agencies
profesionales professionals
seguro secure
para for

ES Caballero del Caos (Rayo del Caos, Grieta de la Realidad, Golpe del Caos, Fantasma) 

EN Chaos Knight (Chaos Bolt, Reality Rift, Chaos Strike, Phantasm) 

espanhol inglês
caballero knight
caos chaos
realidad reality

ES El Rayo Azul está en la mano de Kakashi e incluso se puede escuchar el chirrido que emite este jutsu

EN The Blue Lightning is in Kakashi’s hand and you can even hear the chirping sounds that this jutsu emits

espanhol inglês
rayo lightning
emite emits
en in
incluso even
puede can
azul blue
mano hand
de and
se is
este this

ES El técnico fue destituido tras la derrota de su equipo en Vallecas ante el Rayo Vallecano con un gol como síntoma definitivo de cómo está el equipo

EN The coach was sacked after his team's defeat in Vallecas against Rayo Vallecano with a goal as a definitive symptom of how the team is doing

espanhol inglês
vallecas vallecas
gol goal
síntoma symptom
definitivo definitive
fue was
un a
en in
equipo team
como as
cómo how
de of
con with
está is

ES El Barça no está mejor después de perder contra el Rayo que antes

EN Barça is no better off after losing against Rayo than before

espanhol inglês
perder losing
mejor better
no no
está is
contra against

ES Un gran montaje, un rayo increíble, distancia perfecta del modelo en cada posición y la calidad del sonido es la que debe ser. ¡Impresionante! ¡No puedes permitirte el lujo de perderte esta!

EN Great setup, amazing lightning, perfect distance from the model in every position and the sound quality is what it needs to be. Awesome! You can?t afford to miss this one!

espanhol inglês
montaje setup
rayo lightning
distancia distance
perderte miss
modelo model
es is
gran great
increíble amazing
en in
calidad quality
perfecta perfect
posición position
sonido sound
puedes you can
impresionante awesome
cada every
esta this

ES Cuando el rayo cae dos (o incluso tres) veces en el mismo lugar

EN When lightning strikes twice (or even three times)

espanhol inglês
rayo lightning
o or
cuando when
tres three
incluso even
veces times

ES Como un vigorizante rayo de sol siciliano, las gotas bronceadoras aportan calidez instantánea gracias a su textura ligera que brinda un tono más oscuro a la piel.

EN Like an invigorating ray of Sicilian sunshine, the drops instantly warm the skin thanks to a light texture that provides one tone up.

espanhol inglês
siciliano sicilian
gotas drops
sol sunshine
textura texture
piel skin
ligera light
la the
tono tone
un a
de of
a to
gracias a thanks
su provides

ES Sublime su tez con un toque final de feminidad soleada añadiendo una pizca de color y una luminosidad radiante con Solar Glow Illuminating Powder Duo. Un sensual rayo de luz mediterránea que reaviva la tez.

EN As a final flourish of added solar femininity, the complexion can be enriched with a touch of colour and radiant highlight with Solar Glow Illuminating Powder Duo. A sensual beam of the Mediterranean light enlivens the complexion.

espanhol inglês
tez complexion
toque touch
final final
feminidad femininity
añadiendo added
radiante radiant
powder powder
duo duo
sensual sensual
mediterránea mediterranean
solar solar
glow glow
luz light
la the
con with
un a

ES Con un máximo de 495 caballo de fuerza, el nuevo Corvette es rápido como un rayo desde la puerta. La primera vez que tu ?

EN With up to 495 horsepower, the new Corvette is lightning fast right out of the gate. The first time you ?

espanhol inglês
rápido fast
rayo lightning
puerta gate
es is
nuevo new
con with
de of

ES Aunque la mayoría de las víctimas de los rayos sobreviven, las personas alcanzadas por un rayo suelen manifestar una serie de síntomas debilitantes a largo plazo.

EN Although most lightning victims survive, people struck by lightning often report a variety of long-term, debilitating symptoms.

espanhol inglês
víctimas victims
serie variety
síntomas symptoms
largo long
plazo term
a largo plazo long-term
personas people
un a
de of
la most
aunque although
rayos lightning

ES También es importante tener en cuenta que nada puede proteger un sistema de un golpe de rayo directo o tan cercano que sobrecargue la capacidad de la protección contra sobretensiones.

EN It is also important to note that nothing can protect a system from a direct lighting strike or one so close that it overloads the capacity of the surge protection.

espanhol inglês
importante important
directo direct
cuenta note
es is
un a
o or
protección protection
proteger protect
puede can
la the
sistema system
de of
capacidad capacity
también also
en close
nada nothing

ES La magia de la ejecución de procesos de Celonis, junto con la plataforma de gestión de flujo de trabajo líder de Servicenow, es como un rayo en una botella para la eficiencia de tu empresa.

EN Celonis’s process execution magic coupled with Servicenow’s first-in-class low-code workflow is like lightning in a bottle for your enterprise’s efficiency.

espanhol inglês
magia magic
rayo lightning
botella bottle
empresa enterprises
ejecución execution
es is
tu your
flujo de trabajo workflow
en in
procesos process
un a
líder first
eficiencia efficiency
para for
con with

ES Las Naciones Unidas nacieron hace setenta y seis años como un rayo de esperanza cuando la humanidad trataba de dejar atrás los horrores de un conflicto catastrófico.

EN Today, the women and men of the UN carry this hope forward around the globe. 

espanhol inglês
naciones unidas un
la the

ES Sus sitios son veloces como el rayo gracias a nuestros alojamientos SSD (archivos + bases de datos). Reemplazamos nuestros servidores cada 4 años y están ubicados en nuestros propios centros de datos.

EN Your websites are as fast as lightning with our SSD hostings (files + databases). Our servers are replaced every 4 years and are located in our own datacenters.

espanhol inglês
sitios websites
rayo lightning
ssd ssd
bases de datos databases
centros de datos datacenters
alojamientos hostings
archivos files
servidores servers
como as
ubicados located
en in
y your
están are

Mostrando 50 de 50 traduções