ES Los cangrejos y peces ángel negro se esconden en las grietas y hendiduras del arrecife alrededor de la isla Mahurangi
Traduzir "peces ángel negro" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "peces ángel negro" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de peces ángel negro
espanhol
inglês
EN Crayfish and black angel fish hide in the cracks and crevices of reefs around Mahurangi Island
| espanhol | inglês |
|---|---|
| peces | fish |
| ángel | angel |
| negro | black |
| esconden | hide |
| grietas | cracks |
| la | the |
| en | in |
ES Disfruta de encuentros con caimanes, tortugas caimán y peces cocodrilo, y observa a cangrejos de río, peces gato y ranas toro que hacen que esta sea una auténtica experiencia cajún.
EN Enjoy wild encounters with gators, alligator snapping turtles and spotted gar, and see the crayfish, catfish and bullfrogs that make this a true Cajun Country experience.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| disfruta | enjoy |
| encuentros | encounters |
| tortugas | turtles |
| auténtica | true |
| experiencia | experience |
| con | with |
| observa | see |
| a | a |
| esta | this |
ES Como hábitat de más de 3.000 especies de peces, contribuyen a la conservación de las poblaciones de peces
EN As the habitat and breeding grounds of more than 3,000 species of fish, they contribute greatly towards the preservation of fish stocks
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hábitat | habitat |
| especies | species |
| peces | fish |
| contribuyen | contribute |
| conservación | preservation |
| la | the |
| como | as |
| de | of |
ES principalmente peces. Se alimenta principalmente de peces pequeños, en su mayoría ciprínidos, lisas y ciprinodontiformes; también captura ranas, renacuajos, crustáceos y, raras veces, insectos acuáticos.
EN Mostly fish. Primarily eats small fish, with minnows, mullet, and killifish reported as major percentages; also frogs, tadpoles, crustaceans, rarely aquatic insects.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| peces | fish |
| pequeños | small |
| ranas | frogs |
| raras | rarely |
| insectos | insects |
| acuáticos | aquatic |
| principalmente | primarily |
| en su mayoría | mostly |
| también | also |
| mayor | major |
ES Incluye crustáceos, peces e insectos. En verano, la dieta incluye muchos camarones eufausiáceos y otros crustáceos, peces pequeños e insectos. Se desconoce la dieta de invierno.
EN Includes crustaceans, fish, insects. Diet in summer includes many euphausiid shrimp and other crustaceans, small fish, and insects. Winter diet essentially unknown.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incluye | includes |
| peces | fish |
| insectos | insects |
| en | in |
| dieta | diet |
| pequeños | small |
| invierno | winter |
| verano | summer |
| muchos | many |
| otros | other |
ES También se alimenta de huevos de peces y peces muy pequeños (de menos de 7 cm).
EN Also eats fish eggs and very small fish (less than 3" long).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| huevos | eggs |
| peces | fish |
| muy | very |
| pequeños | small |
| menos | less |
| también | also |
ES principalmente peces. Se alimenta principalmente de peces "ordinarios", de poco valor para los seres humanos; también consume cangrejos de río y salamandras.
EN mostly fish. Primarily eats "rough" fish of little value to humans; also crayfish, salamanders.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| peces | fish |
| poco | little |
| de | of |
| principalmente | primarily |
| valor | value |
| también | also |
ES En algunas estaciones se alimenta principalmente de peces pequeños, que incluyen ammodítidos, capelán, arenque, eperlanos, paparda, peces de roca y mojarra brillosa.
EN At some seasons eats mostly very small fish, including sand lance, capelin, herring, smelt, saury, rockfishes, and shiner perch.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estaciones | seasons |
| principalmente | mostly |
| peces | fish |
| pequeños | small |
| incluyen | including |
| en | at |
ES En las colonias, esta ave puede volar hasta su nido llevando una docena de peces pequeños alineados en su pico, lo que hace que uno se pregunte cómo es capaz de sostener diez peces resbalosos en su pico al tiempo que captura dos más
EN At its colonies, the bird may fly back to its nest carrying a dozen small fish lined up in its bill, making us wonder how the puffin holds onto ten slippery fish while grabbing two more
| espanhol | inglês |
|---|---|
| colonias | colonies |
| volar | fly |
| nido | nest |
| llevando | carrying |
| docena | dozen |
| peces | fish |
| pequeños | small |
| en | in |
| las | bird |
| al | the |
| de | ten |
| dos | two |
| una | a |
| puede | may |
| que | onto |
| cómo | how |
ES No están seguros de cuántos más hay, pero saben que los productos químicos casi han acabado con los peces mariposa, sábalos o pacus, que son peces que solían consumir los Kakataibos y Shipibos de la aldea.
EN They are not sure how many more there are, but they know that the chemicals have almost killed off butterfishes, sabalos or pacus, which are fish that the Kakataibos and Shipibos of the village used to consume.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| químicos | chemicals |
| casi | almost |
| peces | fish |
| consumir | consume |
| aldea | village |
| o | or |
| la | the |
| saben | they know |
| no | not |
| pero | but |
| cuántos | how many |
| de | of |
| que | sure |
| y | and |
| están | are |
| hay | there |
ES Disfruta de encuentros con caimanes, tortugas caimán y peces cocodrilo, y observa a cangrejos de río, peces gato y ranas toro que hacen que esta sea una auténtica experiencia cajún.
EN Enjoy wild encounters with gators, alligator snapping turtles and spotted gar, and see the crayfish, catfish and bullfrogs that make this a true Cajun Country experience.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| disfruta | enjoy |
| encuentros | encounters |
| tortugas | turtles |
| auténtica | true |
| experiencia | experience |
| con | with |
| observa | see |
| a | a |
| esta | this |
ES ¡En Downtown Aquarium puedes hacer esnórquel o bucear con los peces! Nadar con peces y bucear con tiburones son dos de los programas más populares y emocionantes del acuario. Para reservar tu inmersión, visita www.a1scuba.com o llama a 303-789-2450.
EN At Downtown Aquarium you can snorkel or scuba dive with the fish! Swim with the Fish & Dive with the Sharks are two of the most popular and exciting programs at the aquarium. To reserve your dive, please visit www.a1scuba.com or call 303-789-2450.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| downtown | downtown |
| esnórquel | snorkel |
| peces | fish |
| nadar | swim |
| tiburones | sharks |
| programas | programs |
| populares | popular |
| emocionantes | exciting |
| reservar | reserve |
| visita | visit |
| o | or |
| en | at |
| puedes | you can |
| con | with |
| son | are |
| de | of |
| dos | two |
| tu | your |
| llama | call |
| aquarium | aquarium |
| más | the |
ES La meta es reconstruir la “biomasa” de pescado, ya sean peces más grandes, o más cantidad de peces, en un 10 por ciento y ayudar a la gente pescadora a salir de la pobreza.
EN The goal is to rebuild fish ?biomass? — either bigger fish or more fish — by 10 percent and help fishing folk escape poverty.
ES negro y amarillo, a amarillo negro, bandera, amarillas, tablero de damas, a, cuadrados, cheques, patrones, ff77, negras, negro amarillo, negro a de color amarillo
EN black and yellow, black yellow, flag, yellow, checkerboard, checkered, squares, checks, template, ff77, black, black yellow, black yellow checkered
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bandera | flag |
| cuadrados | squares |
| cheques | checks |
| negro | black |
| amarillo | yellow |
ES Las figuras de Sant Jaume y Sant Maties, patrones de los colegios, aparecen dentro de hornacinas coronadas por la figura de un ángel, el Ángel Custodio, patrón de la ciudad.
EN The figures of Saint Jaume and Saint Maties, patrons of the college, appear in niches crowned by an angel figure, the Guardian Angel, patron saint of the city.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sant | saint |
| colegios | college |
| aparecen | appear |
| figura | figure |
| ángel | angel |
| un | an |
| figuras | figures |
| ciudad | city |
| de | of |
| y | and |
| dentro | in |
ES El primer bolígrafo del mundo que recibe el Blue Angel (Ángel Azul)
EN The first ballpoint pen in the world to receive the Blue Angel
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mundo | world |
| angel | angel |
| azul | blue |
ES Angel, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Angel. [2334034]
EN Angel, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Angel. [2334034]
| espanhol | inglês |
|---|---|
| angel | angel |
| alabama | alabama |
| largo | long |
| gráficos | charts |
| actual | current |
| mañana | tomorrow |
| detallada | detailed |
| mensual | monthly |
| información | information |
| país | country |
| hoy | today |
| días | day |
| climática | weather |
| previsión | forecast |
| el | range |
| con | with |
| ciudad | city |
| ee.uu | usa |
ES Angel Youngs - La Adicción Anal De Angel
EN Angel Youngs - Angel’s Anal Addiction
| espanhol | inglês |
|---|---|
| angel | angel |
| adicción | addiction |
| anal | anal |
ES Pantyhose angel tube Teen-in-pantyhose-angel-smalls-drilled-deep-720p-tube-xvideos
EN Round ass doggy Indian bhabhi cheated mms scandal
ES El primer bolígrafo del mundo que recibe el Blue Angel (Ángel Azul)
EN The first ballpoint pen in the world to receive the Blue Angel
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mundo | world |
| angel | angel |
| azul | blue |
ES La operación “Ángel del Pacífico” (Pacific Angel) es una operación humanitaria conjunta y recurrente diseñada para mejorar las vidas y profundizar los lazos en la región del Pacífico.
EN Pacific Angel is a recurring joint humanitarian operation designed to improve lives and deepen ties in the Pacific region.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pacífico | pacific |
| angel | angel |
| recurrente | recurring |
| conjunta | joint |
| humanitaria | humanitarian |
| operación | operation |
| mejorar | improve |
| vidas | lives |
| profundizar | deepen |
| lazos | ties |
| región | region |
| es | is |
| una | a |
| en | in |
| y | and |
ES modelo blanco y negro adorno de teclado de piano, negras, en blanco y negro, blancas, patrón de en blanco y negro, fiesta, llaves, teclado, música, herramienta, gatos, impresiones de la pata del gato
EN black and white pattern piano keyboard ornament, black, black white, white, pattern black and white, holiday, keys, keyboard, music, tool, cat, cat paw
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fiesta | holiday |
| música | music |
| herramienta | tool |
| teclado | keyboard |
| piano | piano |
| patrón | pattern |
| llaves | keys |
| blanco | white |
| negro | black |
| gato | cat |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: guggenheim, museo, museo, Bilbao, España, blanco y negro, blanco y negro, monocromo, monocromo, País Vasco, Vizcaya, edificio, blanco y negro
EN Keywords used by Arnaud Lerdou to describe this photograph: guggenheim, museum, museum, bilbao, spain, black and white, black and white, monochrome, basque country, biscay
| espanhol | inglês |
|---|---|
| utilizadas | used |
| fotografía | photograph |
| guggenheim | guggenheim |
| museo | museum |
| monocromo | monochrome |
| vasco | basque |
| bilbao | bilbao |
| país | country |
| españa | spain |
| a | to |
| y | and |
| palabras clave | keywords |
| blanco | white |
| negro | black |
| describir | describe |
| vizcaya | biscay |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: nueva york, ny, nyc, manhattan, skyline, blanco y negro, blanco y negro, blanco y negro, east river, hudson river, usa
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: New york, ny, nyc, manhattan, skyline, black and white, black and white, black and white, east river, hudson river, usa
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fotografía | photograph |
| nueva | new |
| york | york |
| river | river |
| hudson | hudson |
| manhattan | manhattan |
| east | east |
| ny | ny |
| a | to |
| y | and |
| palabras clave | keywords |
| blanco | white |
| negro | black |
| usa | usa |
| utilizadas | used |
| describir | describe |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Empire State Building, ESB, Nueva York, NY, NY, Manhattan, edificio, edificios, blanco y negro, blanco y negro, Nueva York blanco y negro, EE.UU.
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: Empire state building, esb, new york, ny, nyc, manhattan, building, buildings, black and white, black and white, new york black and white, usa
| espanhol | inglês |
|---|---|
| utilizadas | used |
| fotografía | photograph |
| empire | empire |
| state | state |
| nueva | new |
| york | york |
| manhattan | manhattan |
| edificios | buildings |
| ny | ny |
| a | to |
| edificio | building |
| y | and |
| palabras clave | keywords |
| nueva york | nyc |
| blanco | white |
| negro | black |
| ee.uu | usa |
| describir | describe |
ES escritorio, diario, negro, teléfono inteligente, todo negro, blanco y negro, negocios, hombre de negocios, equipo, gtd Public Domain
EN vinyl, music, sound, old, electronic, technology, record, vinyl player, aesthetic, indoors Public Domain
| espanhol | inglês |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
ES Azul, blanco y rojo; Amarillo, azul y rojo; Negro, azul y gris; Azul, verde y blanco; Negro, blanco y azul (mujer); Rojo, blanco y azul (mujer); Negro, naranja y blanco (mujer); Azul, blanco y rosa (mujer)
EN Blue, white and red; Yellow, blue and red; Black, blue and grey; Blue, green and white; Black, white and blue (female); Red, white and blue (female); Black, orange and white (female); Blue, white and pink (female)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| y | and |
| mujer | female |
| azul | blue |
| gris | grey |
| verde | green |
| naranja | orange |
| rosa | pink |
| rojo | red |
| amarillo | yellow |
| blanco | white |
| negro | black |
ES Se suministra con tintas de colorante reactivo azul, magenta, amarillo, negro, negro claro, naranja y rojo, así como tintas de sublimación de colorante cian, magenta, amarillo y negro.
EN It is supplied with blue, magenta, yellow, black, light black, orange, and red reactive dye inks, as well as cyan, magenta, yellow, and black dye sublimation inks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tintas | inks |
| reactivo | reactive |
| magenta | magenta |
| sublimación | sublimation |
| azul | blue |
| negro | black |
| naranja | orange |
| amarillo | yellow |
| se | is |
| con | with |
| rojo | red |
| claro | it |
ES manto de plumas blancas, pluma, blanco, ala, ángel, pájaro, manto, blanco y negro, patrón
EN feather, white, wing, angel, bird, mantle, black and white, pattern
| espanhol | inglês |
|---|---|
| manto | mantle |
| pluma | feather |
| ala | wing |
| ángel | angel |
| pájaro | bird |
| patrón | pattern |
| blanco | white |
| negro | black |
ES Reserva un cuidador a domicilio que cuidará de tu perro, dará de comer a los peces y estará pendiente de tu casa. ¿Y lo mejor de todo? Tu mejor amigo no necesita abandonar su hogar.
EN Book a house sitter to take care of your dog, feed the fish, and keep an eye on your home. And the best part? Your best friend gets to stay on their home turf.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reserva | book |
| peces | fish |
| cuidar | care |
| perro | dog |
| que | gets |
| mejor | best |
| un | a |
| a | to |
| tu | your |
| amigo | friend |
| su | their |
ES kawaii, sushi, japón, iapanese, nihon, cocina, comida, azules, alegres, lindas, asiático, restaurante, comer, comiendo, sushilove, lgaia marfurt, patrones, arroz, peces, cocinar
EN kawaii, sushi, japan, iapanese, nippon, nihon, cooking, food, blue, happy, cute, asian, restaurant, eat, eating, sushilove, lgaia marfurt, pattern, rice, fish, cook
| espanhol | inglês |
|---|---|
| kawaii | kawaii |
| sushi | sushi |
| japón | japan |
| azules | blue |
| lindas | cute |
| asiático | asian |
| patrones | pattern |
| arroz | rice |
| restaurante | restaurant |
| peces | fish |
| comida | food |
| cocinar | cooking |
ES Pescador en su balsa de bambú con sus cormoranes y la lámpara usada para atraer a los peces... Yangshuo, provincia de Guangxi, China
EN Sinner on his bamboo raft with his cormorants and the lamp to attract fish Yangshuo, Guangxi Province, China
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bambú | bamboo |
| lámpara | lamp |
| peces | fish |
| provincia | province |
| en | on |
| atraer | attract |
| a | to |
| con | with |
| china | china |
| la | the |
ES Las relajadas localidades de Opononi y Omapere son lugares donde podrás disfrutar de la vida en la playa, atrapar algunos peces y bajar a toda velocidad las dunas gigantes de Hokianga.
EN Easy-going Opononi and nearby Omapere are places to live the beach life, catch a few fish and zoom down the giant dunes of the Hokianga.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lugares | places |
| playa | beach |
| atrapar | catch |
| peces | fish |
| dunas | dunes |
| gigantes | giant |
| la | the |
| vida | life |
| son | are |
| a | to |
| de | of |
| en | nearby |
| y | and |
| bajar | down |
ES Ya sea que te guste la pesca de río o de mar, vas a encontrar que la región de Fiordland está repleta de peces
EN Whether you're into freshwater or saltwater, you'll find Fiordland teeming with fish
| espanhol | inglês |
|---|---|
| encontrar | find |
| fiordland | fiordland |
| o | or |
| de | into |
| guste | with |
| peces | fish |
| que | whether |
ES Los criaderos de salmones y anguilas ofrecen encuentros directos con los peces, y el criadero de camarones cerca de Taupo ingeniosamente utiliza las cálidas aguas termales para la acuicultura.
EN Salmon and eel farms offer firsthand encounters with fish, and the prawn farm near Taupo cleverly uses warm geothermal waters for aquaculture.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ofrecen | offer |
| encuentros | encounters |
| peces | fish |
| taupo | taupo |
| aguas | waters |
| utiliza | uses |
| con | with |
| cerca | near |
ES Alquilá un bote pesquero y andá a pescar peces espada, mojarras y terakihi.
EN Charter a fishing boat and reel in fish including marlin, snapper and terakihi.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bote | boat |
| y | and |
| peces | fish |
| un | a |
| pescar | fishing |
ES El Acuario nacional contiene una gran muestra de vida acuática, incluidos tiburones, rayas, corales y numerosas especies de peces. Además, es interesante que acá también podrás ver las inusuales aves no voladoras kiwi y lagartijas Tuatara.
EN The National Aquarium has a large display of aquatic life, including sharks, stingrays, coral and many fish species. Interestingly, it also houses rare flightless Kiwi birds and Tuatara lizards.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acuario | aquarium |
| tiburones | sharks |
| especies | species |
| peces | fish |
| kiwi | kiwi |
| gran | large |
| el | the |
| nacional | national |
| muestra | display |
| vida | life |
| incluidos | including |
| de | of |
| también | also |
| aves | birds |
| una | a |
| y | and |
ES Súbete a una pasarela móvil bajo un túnel submarino en Dangerous Lagoon para ver de cerca los animales más temidos del acuario, incluidos tiburones, rayas y peces sierra.
EN Ride a moving walkway through the underwater tunnel in Dangerous Lagoon and get close-up views of the aquarium's most fearsome-looking animals, including sharks, stingrays and sawfish.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pasarela | walkway |
| túnel | tunnel |
| submarino | underwater |
| lagoon | lagoon |
| cerca | close |
| animales | animals |
| tiburones | sharks |
| de cerca | close-up |
| en | in |
| ver | views |
| un | a |
| más | the |
ES Los animales exóticos como reptiles, pájaros, roedores (hurones, conejos, etc.) o animales venenosos como tarántulas, insectos y peces venenosos no están permitidos
EN Exotic animals such as reptiles, birds and rodents (ferrets, rabbits, etc.) and poisonous animals such as tarantulas, insects and poisonous fish are not permitted
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exóticos | exotic |
| reptiles | reptiles |
| pájaros | birds |
| conejos | rabbits |
| etc | etc |
| insectos | insects |
| permitidos | permitted |
| animales | animals |
| están | are |
| peces | fish |
| como | as |
| y | and |
| no | not |
ES Tipos de mascotas permitidas: Perros, gatos, peces, pájaros enjaulados.Las tarifas por mascota y los depósitos varían en función de la propiedad
EN Pet Types Allowed: Dogs, Cats, Fish, Caged Birds.Pet Fees and Deposits Vary by Property
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tipos | types |
| permitidas | allowed |
| peces | fish |
| tarifas | fees |
| depósitos | deposits |
| varían | vary |
| propiedad | property |
| perros | dogs |
| gatos | cats |
| las | birds |
| por | by |
ES Los ministros deben garantizar la sostenibilidad de las poblaciones de peces, además de la transparencia de las decisiones políticas
EN Ministers must assure sustainability of fish stocks—and more open decision-making
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ministros | ministers |
| deben | must |
| sostenibilidad | sustainability |
| peces | fish |
| además | more |
| transparencia | open |
| decisiones | decision |
ES Siéntete como un buceador en un mar azul interminable, hipnotizado por miles de peces nadando en lo alto, mientras ves la exhibición Ocean Voyager
EN Feel like a SCUBA diver in an endless blue sea, mesmerized by thousands of fish swimming overhead, as you view the Ocean Voyager exhibit
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interminable | endless |
| peces | fish |
| nadando | swimming |
| exhibición | exhibit |
| voyager | voyager |
| ocean | ocean |
| buceador | diver |
| en | in |
| mar | sea |
| la | the |
| ves | view |
| de | of |
| un | a |
| azul | blue |
| si | you |
| como | as |
ES En asociación con Oceanus AC, estamos trabajando para proteger el Arrecife Mesoamericano, hogar de más de 500 especies de peces, manglares y praderas marinas.
EN In partnership with Oceanus AC, we’re working to protect the Mesoamerican Reef, home to more than 500 fish species, mangroves and seagrass.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| asociación | partnership |
| ac | ac |
| trabajando | working |
| arrecife | reef |
| especies | species |
| peces | fish |
| manglares | mangroves |
| en | in |
| el | the |
| proteger | protect |
| con | with |
ES Una inolvidable experiencia de buceo guiada por nuestro Divemaster, donde entre decenas de peces conocerás parte del segundo arrecife mas largo del mundo.
EN An unforgettable diving experience guided by our Divemaster, where among dozens of fish you will get to know part of the second longest reef in the world.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inolvidable | unforgettable |
| buceo | diving |
| guiada | guided |
| decenas | dozens |
| peces | fish |
| arrecife | reef |
| mundo | world |
| experiencia | experience |
| nuestro | our |
| donde | where |
ES El lento descenso al fondo del océano revela un caleidoscopio variado de colores y movimientos, mientras los peces tropicales serpentean por el entorno subacuático.
EN The slow descent to the bottom of the sea reveals a changing kaleidoscope of colours and movement as tropical fish weave through the underwater world.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lento | slow |
| descenso | descent |
| océano | sea |
| revela | reveals |
| movimientos | movement |
| peces | fish |
| tropicales | tropical |
| un | a |
| el | the |
| de | of |
| y | and |
ES Un enorme cardumen de anchoas cambia de dirección en una línea plateada y veloz, mientras una gran barracuda hace su entrada, y los burros listados y los peces esturión nadan cerca sin preocupaciones
EN A huge school of anchovies swiftly changes direction in a slippery, silvery line as a large barracuda makes its entrance, while yellow grunt fish and sturgeon swim unconcerned nearby
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cambia | changes |
| peces | fish |
| enorme | huge |
| gran | large |
| un | a |
| de | of |
| en | in |
| línea | line |
| y | and |
ES Aruba es una guarida para peces de aguas profundas y cuenta con unas 18 empresas dedicadas a la pesca deportiva, que ofrecen fascinantes excursiones de medio día y día completo en yates deportivos.
EN Aruba is a haven for deep-sea fishing, with about 18 sport fishing charter companies offering adrenaline-packed half-day and full-day excursions on sports yachts.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aruba | aruba |
| aguas | sea |
| profundas | deep |
| empresas | companies |
| ofrecen | offering |
| excursiones | excursions |
| completo | full |
| yates | yachts |
| es | is |
| pesca | fishing |
| que | haven |
| día | day |
| en | on |
| con | with |
| deportivos | sports |
| a | a |
| medio | for |
ES Es posible caminar por el borde del arrecife de coral para contemplar peces como el pez loro, la rabirrubia, el píntano y el pez cirujano regal, además de gorgonias de agua profunda, esponjas y anémonas
EN It is possible to walk out to the edge of the reef to see such fish as parrot fish, yellowtail snapper, sergeant majors and blue tangs as well as deep-water gorgonians, sponges and anemones
| espanhol | inglês |
|---|---|
| borde | edge |
| arrecife | reef |
| agua | water |
| profunda | deep |
| esponjas | sponges |
| es | is |
| posible | possible |
| peces | fish |
| de | of |
| y | and |
| además | to |
| como | as |
ES El Doubs tiene una población de peces única, incluida la auténtica trucha del Doubs con rayas negras, barbo, cangrejo, lucio y, por supuesto, el raro Zingel asper, también llamado Roi du Doubs (rey del Doubs).
EN The Doubs has a unique fish population including the authentic Doubs trout with black stripes, barbel, grayling, pike and of course the elusive apron, also known as Roi du Doubs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| población | population |
| peces | fish |
| auténtica | authentic |
| trucha | trout |
| rayas | stripes |
| negras | black |
| supuesto | of course |
| roi | roi |
| du | du |
| por supuesto | course |
| de | of |
| incluida | including |
| con | with |
| también | also |
| única | a |
| y | and |
ES En medio de Lausanne se encuentra AQUATIS, un centro dedicado a los ríos y lagos del mundo, así como a los peces de agua dulce y reptiles que ahí viven. En AQUATIS el viaje empieza desde los inicios...
EN AQUATIS, in the centre of Lausanne, is dedicated to the world's rivers and lakes and all the fresh water fish and reptiles that live in them. The journey in AQUATIS starts at the very beginning...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| ríos | rivers |
| lagos | lakes |
| peces | fish |
| agua | water |
| reptiles | reptiles |
| mundo | worlds |
| centro | centre |
| empieza | starts |
| en | in |
| el | the |
| a | to |
| encuentra | is |
| viaje | journey |
| de | of |
| y | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
peces ángel negro peces para peces negro conejo negro negro color negro peces variedad de peces estanque de peces bancos de peces disponibilidad de peces pescar peces espada peces y escamas principalmente peces poblaciones de peces peces con modo mientras los peces a los peces cantidad de peces peces gato peces muy pequeños peces se estaban peces pequeños e nadar con peces donde los peces especies de peces peces e insectos comprende peces peces esturión nadan entregar varios peces peces de roca alimenta de peces peces de aguas peces son escasos peces pequeños alineados peces cocodrilo peces del río tráfico de peces incluidos los peces porque los peces atrapar algunos peces peces en condiciones peces pequeños mar de peces peces de agua sostener diez peces repleta de peces peces única peces mientras brillan peces masticando coral peces koi nadan peces portugal tailandia
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe