ES Los demócratas de todo el país continúan trabajando incansablemente para luchar contra el fanatismo y la discriminación y para abordar los temas más importantes para los afroamericanos, desde los derechos civiles hasta las oportunidades económicas.
EN Democrats across the country continue to work tirelessly to fight back against bigotry and discrimination, and to advance the issues that matter most to African Americans, from civil rights to economic opportunity.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| demócratas | democrats |
| país | country |
| incansablemente | tirelessly |
| luchar | fight |
| discriminación | discrimination |
| derechos | rights |
| civiles | civil |
| oportunidades | opportunity |
| económicas | economic |
| trabajando | to work |
| de | across |
| contra | against |
| y | and |
| temas | that |
| desde | from |
ES Durante la Administración de Trump, muchas de nuestras comunidades religiosas han sido víctimas de actos de intolerancia, fanatismo y violencia
EN During the Trump Administration, too many of our religious communities have been victimized by acts of intolerance, bigotry, and violence
| espanhol | inglês |
|---|---|
| administración | administration |
| trump | trump |
| comunidades | communities |
| actos | acts |
| intolerancia | intolerance |
| violencia | violence |
| la | the |
| muchas | many |
| de | of |
| sido | been |
| durante | during |
| y | and |
ES Sus padres decidieron llamarla así por su fanatismo a la fallecida cantante de TexMex, Selena
EN Born and raised in Texas, Gomez began her career by appearing on the children's television series Barney & Friends (2002–2004)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| su | her |
| la | the |
| de | and |
| por | by |
ES enviar contenido que sea evidentemente ofensivo para la comunidad en línea, como contenido que refleje o promueva el racismo, el fanatismo, el odio o el daño físico de cualquier tipo contra cualquier grupo o individuo;
EN submit Content that is patently offensive to the online community, such as content that reflects or promotes racism, bigotry, hatred or physical harm of any kind against any group or individual;
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contenido | content |
| ofensivo | offensive |
| racismo | racism |
| daño | harm |
| físico | physical |
| en línea | online |
| comunidad | community |
| o | or |
| grupo | group |
| de | of |
| tipo | kind |
| como | as |
| contra | against |
| enviar | to |
ES enviar contenido que sea evidentemente ofensivo para la comunidad en línea, como contenido que refleje o promueva el racismo, el fanatismo, el odio o el daño físico de cualquier tipo contra cualquier grupo o individuo;
EN submit Content that is patently offensive to the online community, such as content that reflects or promotes racism, bigotry, hatred or physical harm of any kind against any group or individual;
| espanhol | inglês |
|---|---|
| contenido | content |
| ofensivo | offensive |
| racismo | racism |
| daño | harm |
| físico | physical |
| en línea | online |
| comunidad | community |
| o | or |
| grupo | group |
| de | of |
| tipo | kind |
| como | as |
| contra | against |
| enviar | to |
ES Sus padres decidieron llamarla así por su fanatismo a la fallecida cantante de TexMex, Selena
EN Born and raised in Texas, Gomez began her career by appearing on the children's television series Barney & Friends (2002–2004)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| su | her |
| la | the |
| de | and |
| por | by |
Mostrando 6 de 6 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe